Jefim Smolin
Jefim Smolin ( rosyjski : Ефим Смолин ) był rosyjskim szklarzem i wynalazcą granyonyi stakan (szkło fasetowane lub szkło stołowe), mieszkający na przełomie XVII i XVIII wieku na terenie współczesnego obwodu włodzimierskiego w Rosji.
Granyonyi stakan ma pewne zalety w stosunku do innych naczyń do napojów, ponieważ ze względu na swój kształt i twardość jest trudniejszy do stłuczenia.
Legenda głosi, że pierwsze znane szkło fasetowane zostało podarowane carowi Piotrowi Wielkiemu od szklarza Jefima Smolina, mieszkającego w obwodzie włodzimierskim . Chwalił się carowi, że jego kielicha nie da się stłuc. Prezent spodobał się carowi Piotrowi, jednak po wypiciu z niego jakiegoś trunku, głośno powiedział Niech kieliszek będzie! ( rosyjski : Стакану быть! - dosłownie szkło być ), rzucił szklankę na ziemię i zdołał ją stłuc. Ale Piotr nie ukarał szklarza i produkcja takich szkieł trwała dalej. Według legendy osoby obecne podczas tego epizodu źle zinterpretowały słowa cara i pomyślały, że Piotr wzywa do stłuczenia kieliszków ( ros . Стаканы бить! - dosłownie bić kieliszki lub tłuc kieliszki ), tak pojawiła się tradycja rozbijania naczyń przy określonych okazjach Rosja. Szklanki były tłuczone po szczególnie ważnych toastach lub po prostu podczas szczególnie wesołych przyjęć. Rosyjskie restauracje organizowały nawet specjalne ceny za stłuczenie kieliszków. , że stłuczenie zastawy do picia, czy szerzej zastawy stołowej , przynosi szczęście i szczęście.
- Dzień Granenyi Stakana na hronograf.narod.ru (po rosyjsku)
- Niech będzie stakan! Historia granyonyi stakan na barmenu.ru (po rosyjsku)