Jan Adam

Jan Adam
Urodzić się	XV wiek Francja
Zmarł	nieznany Francja
Narodowość	Francuski
zawód (-y)	Matematyk , księgowy

Jehan Adam był francuskim matematykiem żyjącym w XV wieku . Był sekretarzem Niholle'a Tilharta, który był notariuszem , sekretarzem i audytorem rachunków króla Francji Ludwika XI .

Opublikował rękopis w 1475 roku, zawierający pierwsze użycie terminów bilion i trylion , co dało początek współczesnym terminom miliard i bilion . Jego użycie odnosiło się do wartości długiej skali odpowiednio 10 ¹² i 10 ¹⁸ . Terminy te zostały następnie przeszacowane w języku angielskim odpowiednio do krótkiej skali 10 ⁹ i 10 ¹² , chociaż pierwotne wartości pozostają w krajach o długiej skali.

... item noctes que le premier greton dembas vault ung, le second vault [...tutaj niektóre słowa wydają się być pominięte...] cent, le quart vult mille, le Ve vault dix M, le VIe vault cent M, le VIIe vault Milion, Le VIIIe vault dix Million, Le IXe vault cent Millions, Le Xe vault Mil Millions, Le XIe vault dix mil Millions, Le XIIe vault Cent mil Millions, Le XIIIe vault bymillion, Le XIIIe vault dix bymilions, Le XVe vault cent mil [ sic ] bymilions, XVIe vault mil bymilions, XVIIe vault dix Mil bymilions, XVIIIe vault cent mil bymilions, XIXe vault trymilions, Le XXe vault dix trymilionów ...

Tłumaczenie

... Zwróć też uwagę, że pierwszy licznik od dołu oznacza jeden, drugi oznacza [...] sto, czwarty oznacza tysiąc, piąty oznacza dziesięć tysięcy, szósty oznacza sto tysięcy, 7. oznacza milion, 8. oznacza dziesięć milionów, 9. oznacza sto milionów, 10. oznacza tysiąc milionów, 11. oznacza dziesięć tysięcy milionów, 12. oznacza sto tysięcy milionów, 13. oznacza dla miliarda, 14. oznacza dziesięć miliardów, 15. oznacza sto [„mil” w oryginale to oczywisty błąd] miliardów, 16. oznacza tysiąc miliardów, 17. oznacza dziesięć tysięcy miliardów, 18. oznacza dla stu tysięcy miliardów, dziewiętnasta oznacza trylion, dwudziesta oznacza dziesięć trymilionów…