Jennings (seria powieści)
Seria Jennings to zbiór powieści napisanych przez Anthony'ego Buckeridge'a (1912–2004) jako literatura dziecięca o humorystycznych eskapadach JCT Jenningsa, ucznia szkoły przygotowawczej Linbury Court w Anglii . W serii znajdują się 24 powieści, z wyłączeniem przedruków i innych materiałów. Pierwsza część serii, Jennings Goes to School , ukazała się w 1950 roku, a nowe tytuły ukazywały się regularnie do połowy lat 70. (m.in. Jennings at Large , opublikowana w 1977 roku, jedyna powieść, w której Jennings występuje podczas wakacji szkolnych). Dwa ostatnie tomy zostały opublikowane w latach 90.: Jennings Again w 1991 r. I That's Jennings w 1994 r. Postacie zostały pierwotnie stworzone dla radia i pojawiały się w regularnych serialach w Children's Hour od późnych lat czterdziestych.
Pierwsze dziesięć powieści z serii zostało przedrukowanych w Wielkiej Brytanii w miękkiej oprawie przez Armada Books pod koniec lat sześćdziesiątych; a wiele powieści zostało przetłumaczonych z oryginalnego angielskiego na języki obce. Dość często imię postaci nie było zachowywane: po opublikowaniu we Francji imię Jenningsa zostało zmienione na „Bennett”; w Norwegii był znany jako „ Stompa ”; aw Brazylii, po opublikowaniu w latach 70., imię postaci brzmiało „Johnny”.
Styl
Duża część humoru opiera się na nieporozumieniach przypisywanych dosłowności i porywczości Jenningsa. W najwcześniejszych powieściach z serii jest kilka łacińskich kalamburów (zwykle pomijanych w późniejszych przedrukach), ale Buckeridge zaprzestał ich stosowania, najwyraźniej po to, by zmaksymalizować ich atrakcyjność. Wcześniejsze powieści przedstawiają wyidealizowaną wersję wiejskiego lub małomiasteczkowego życia klasy średniej w Anglii w latach między II wojną światową a rewolucją społeczną lat 60.; późniejsze są nadal zakorzenione w tej epoce (jak przyznał Buckeridge), ale zaskakująco dobrze odzwierciedlają zmieniające się czasy. W przeciwieństwie do wielu swoich fanów, Buckeridge miał tendencję do przedkładania swoich późniejszych książek nad wcześniejsze, prawdopodobnie dlatego, że był człowiekiem Wyjechał i miał bardziej pozytywne wspomnienia polityczne z okresu po 1964 roku; kiedy książki zostały przedrukowane w miękkiej oprawie pod koniec lat 80., wybrał niektóre z późniejszych książek do wczesnej publikacji, wyprzedzając te pierwotnie napisane w latach pięćdziesiątych.
W opowieściach wymyślono jakiś język ojczysty, którego chłopcy mogli używać. W szczególności ukuli słowo „ozard”. Powojenny slangowy „czarodziej” ogólnie oznaczał „dobry” lub „bardzo dobry”. „Ozard” wywodzi się z „ Czarnoksiężnika z Krainy Oz ” i było używane do opisania wszystkiego, czego chłopcy nie lubili lub czego się bali. Używano go również do opisania gniewu pana Wilkinsa, który mógł być „ozardem”, „ozardem do kwadratu” i czasami „ozardem w kostkach”.
Postacie
- JCT (John Christopher Timothy) Jennings - syn biznesmena, którego dom znajduje się w Haywards Heath w pasie maklera giełdowego . Jest dobroduszny i ma dobre intencje, ale jego skłonność do działania pod wpływem impulsu powoduje, że często wpada w kłopoty. Buckeridge powiedział reporterowi BBC, Michaelowi Crickowi , że fikcyjny Jennings był wzorowany na koleżance ze szkoły, Diarmaid Jennings (1913–2009).
- CEJ (Charles Edwin Jeremy) Darbishire - łagodny i krótkowzroczny, syn duchownego, wielebnego Percivala Darbishire, po którym odziedziczył zwyczaj cytowania sentencjonalnie przysłów (zwykle poprzedzonych przedrostkiem „Mój ojciec mówi … ” ). Darbishire jest prawą ręką Jenningsa. Z natury bardziej ostrożny niż jego najlepszy przyjaciel, zwykle zostaje wciągnięty w sytuacje, w które wolałby nie być zaangażowany.
- Venables, Atkinson, Temple, Bromwich (major) - wszyscy są kolegami z klasy Jenningsa w formularzu 3 i kolegami z internatu, którzy dzielą Dormitorium 4 z Jenningsem i Darbishire. Przezwisko Temple'a brzmiało Nik, zgodnie z zawiłą szkolną logiką, obejmującą jego inicjały: CAT (Charles A Temple), zmieniono na PIES, a następnie zmieniono na „Dogsbody”, które ostatecznie zostało skrócone do „Bod”.
- Pettigrew, Marshall - dzienni chłopcy w postaci Jenningsa, których przywileje Jennings często „pożycza”, aby pomóc mu w naginaniu szkolnych zasad.
- Binns Minor, Blotwell - pierwszoklasiści o piskliwym głosie, których Jennings i jemu współcześni traktują z protekcjonalnością właściwą ich młodszym latom.
- Pan LP (Lancelot Phineas) Wilkins ( Old Wilkie ) - mistrz formy Jenningsa , człowiek o ograniczonej cierpliwości i wulkanicznym temperamencie, odkupiony przez ukryte złote serce przynajmniej raz w każdej książce. Jego slogany, oba często wypowiadane w celu wyrażenia złości i frustracji z powodu wybryków chłopców, brzmią: „Doh! Ty głupi mały chłopcze!” i „… ja - ja - Corwumph!”
- wychowawca Jenningsa , przyjacielski człowiek o wielkiej niewzruszoności i cierpliwości, z fenomenalną i niefortunną zdolnością wykrywania fałszerstw i łamania regulaminu szkolnego. Nazywany „Benedick”, od użycia przez niego łacińskiego wyrażenia „ benedicto, benedicatur ” (drugie słowo brzmiące jak „Benedick Carter”). Buckeridge powiedział, że ta postać jest oparta na nim samym. Pan Carter jest często zobowiązany do uspokajania mniej wyrozumiałego Starego Wilkiego, że zachowanie chłopców nie jest na ogół tak dziwaczne, jak ten ostatni myśli – jego wypowiedź na końcu „Jennings in Particular” całkiem trafnie podsumowuje to: „Nie martw się, Wilkins. Nawet trzecioklasiści wyrastają na ludzi”.
- Pan MWB (Martin Winthrop Barlow) Pemberton-Oakes ( The Archbeako ) – dyrektor , klasyczny uczony, który potrafi narzucić natychmiastową dyscyplinę i często rozwlekły w swoich przemówieniach, chociaż generalnie pozostaje powściągliwy i mówi cicho, i nigdy nie waha się przed wygłaszaj pochwały, gdy są one należne.
- Pan Hind – mistrz muzyki, łagodny w manierach (choć czasami cierpki), ciągnący kłęby dymu ze swojej wiśniowej fajki – również uczy sztuki Formę 1.
- Pan Topliss – raz w tygodniu uczy strzelectwa na strzelnicy za salą gimnastyczną.
- Matrona - szkolna opiekunka : jest sympatyczna i wyrozumiała, ale podobnie jak pan Carter ma dużą zdolność dostrzegania symulantów. Ta matrona pojawia się począwszy od „Jennings' Little Hut”. Jej poprzedniczka, która jest najbardziej widoczna w „Jennings idzie do szkoły”, również jest dobroduszna, ale mniej popularna wśród chłopców, ponieważ jest raczej energiczna i rozsądna w swoim podejściu i ma, według słów Buckeridge'a, „małą współczucie dla wypchanych śmieciami kieszeni i włosów, które nie chcą pozostać z przedziałkiem”.
- Panna Angela Birkenshaw ( ciocia Angela ) - roztargniona, ale hojna ciotka Jenningsa, która czasami odwiedza Jenningsa na półrocze wakacje. W książce „Jennings at Large” okazuje się, że jest pracownikiem socjalnym.
Większość imion postaci została ujawniona (John Christopher Timothy Jennings; Charles Edwin Jeremy Darbishire; Graham Venables; Robin Atkinson; Charles Temple itp.), ale zgodnie z formą brytyjskich szkół z internatem, są one na ogół znane wyłącznie przez ich nazwiska. Podobnie mistrzowie zbyt ogólnie zwracają się do siebie po imieniu.
Drobne powtarzające się postacie:
- Hawkins ( Stary Nightie ) – nocny stróż .
- Robinson ( Old Pyjamas/Old Robbo ) – dziwak. Jego przezwisko to oczywiście gra słów z pseudonimu nocnego stróża Old Nightie (skrócenie koszuli nocnej).
- Generał porucznik Sir Melville Merridew DSO MC Bart – generał w stanie spoczynku, najwybitniejszy wychowanek szkoły , częsty dawca półdniowych wakacji.
- Panna Thorpe – niestrudzona wolontariuszka charytatywna w społeczności Linbury.
- PC Herbert Honeyball - szorstki, ale życzliwy wiejski policjant Linbury'ego, który niejednokrotnie miał męczące spotkania z Jenningsem i jego kolegami z klasy.
- Pan i Pani Lumley – Prowadzi lokalną kawiarnię i słynie z doskonałych ciast i pączków, podczas gdy jej mąż jest mniej znany jako naprawiacz rowerów. Znany z napisu na zewnątrz sklepu: „Domowe ciasta i rowery naprawione”.
- Pan Herbert Higgins – łagodny miejscowy jubiler i zegarmistrz.
- Rolnik Jim i pani Arrowsmith – właściciele gospodarstwa rolnego przylegającego do terenu szkoły. Obaj są na ogół wyluzowani i wspierają zajęcia szkolne, ale czasami denerwują się, gdy wybryki chłopców negatywnie wpływają na ich życie.
- Dr Basil Featherstonehaugh Hipkin - roztargniony zoolog , który spotyka Jenningsa i Darbishire, kiedy przypadkowo wpychają go do rzeki podczas nielegalnej wyprawy łodzią.
- Pani Amanda Hipkin - potężna, ale życzliwa żona doktora Hipkina.
- Panna Margaret Wilkins - miła i atrakcyjna młodsza siostra Starego Wilkiego, londyńska pielęgniarka, która od czasu do czasu odwiedza swojego brata i prawie zawsze ma go owiniętego wokół małego palca, zwłaszcza gdy potrzebuje go do opieki nad jej kotkiem syjamskim Pyewacketem.
- Pan Arthur Jennings - życzliwy i jowialny wujek Jenningsa, który pojawia się w „Our Friend Jennings” i częstuje zarówno Jenningsa, jak i Darbishire niezapomnianym posiłkiem składającym się z dużej ilości fasolki po bretońsku pomiędzy daniami, ale niestety jest zbyt zajęty, by zostać dłużej.
- Jerzy Trzeci - kot opiekunki , duży rudy kocur.
- Pani Caffey - gospodyni Linbury Court; wymawiane Café, stąd przydomek „Mother Snackbar”.
- Pani Connie Hackett - zadziorna szkolna pomoc kuchenna na pół etatu.
- Pan „Pinky” Parkinson - łagodny nauczyciel sportu w pobliskiej szkole Bracebridge; Linbury Court często gra z Bracebridge w meczach piłki nożnej.
- Pan „Foxy Type” Fox - notorycznie surowy nauczyciel o twarzy topora, który również jest w Bracebridge.
Lista powieści
# | Tytuł | Data | Streszczenie | Notatki |
---|---|---|---|---|
1 | Jennings idzie do szkoły | 1950 | Pierwsza kadencja Jenningsa w Linbury Court. Zaprzyjaźnia się z Darbishire, lisy do miasta w przebraniu, przypadkowo kopie Archbeako w rzepkę podczas ćwiczenia swoich umiejętności piłkarskich, wykazuje zbyt dużą (lub niewystarczającą) inicjatywę podczas ćwiczeń z ogniem i ma incydent jeżący włosy z jadowitym pająkiem. | Fragmenty zostały nagrane przez Stephena Fry dla BBC7 jako pięć 15-minutowych odczytów. Jest dostępny do pobrania w formacie MP3. Dedykacja: „Dla Jennifer Sally” |
2 | Jennings podąża za wskazówką | 1951 | Jennings zakłada agencję detektywistyczną Linbury Court, tropi podejrzanego o włamanie do kuchni swoich złodziei, widzi tajemnicze światła w sanatorium i rozwiązuje włamanie do trofeów z biblioteki w Dzień Sportu. | Dedykacja: „Tymoteuszowi Janowi” |
3 | Mała chatka Jenningsa | 1951 | Jennings i Darbishire budują chatę nad stawem na terenie posesji (podobnie jak wszyscy ich przyjaciele), zabierają złotą rybkę na spacer po basenie i spędzają pełne wrażeń popołudnie z taflą szkła. Jennings wpada do stawu, podczas gdy on, Darbishire, Temple i Venables płyną swoim własnoręcznie zbudowanym jachtem „The Revenge” podczas nielegalnej niedzielnej wizyty nad tym stawem – i to wraz z drobną sprawą zawalenia się chaty Jenningsa i Darbishire podczas wizyty Archbeako, prowadzi do tymczasowego zakazu budowania chat. Darbishire pojawia się po raz pierwszy w międzydomowym meczu krykieta i zapada w pamięć jako ostatnia bramka. | Nagrany przez Marka Williamsa dla Radio 4 . Dedykacja: „To GAB” |
4 | Jenningsa i Darbishire | 1952 | Jennings i Darbishire zakładają własną gazetę „Form Three Times”, prowadzą zagmatwaną pogawędkę z kilkoma francuskimi marynarzami, przypadkowo podpalają wywoływacz fotografii, próbują łowić ryby – w kominie Old Wilkie – i gubią się w okolicach Zatrzymanie Pottlewhistle. Siostra Starego Wilkiego przybywa im na ratunek, gdy Venables robi upiorną bzykanie i opowiada im o sportowej przeszłości Starego Wilkiego. | Dedykacja: „Dla MJS” |
5 | Dziennik Jenningsa | 1953 | Jennings zobowiązuje się do prowadzenia dziennika przez cały rok: rejestruje on jego próby założenia muzeum Form 3, znalezienia brakującego ogniwa i odkrycia prawdziwej rzymskiej podróbki – co nie podoba się kustoszowi Muzeum Dunhambury czy Starego Wilka. | Wydany jako audiobook przez Post Hypnoic Press , z narracją Simona Vance'a , w 2011 roku Dedykacja: „Dla Marcina” |
6 | Według Jenningsa | 1954 | Szał epoki kosmicznej ogarnia Linbury Court, co prowadzi do niefortunnego incydentu ze szklaną kopułą, jeszcze bardziej niefortunnego incydentu z generałem Sir Melville'em Merridewem i niezapomnianej wizyty na boisku do krykieta w Dunhambury. Plotki, że Stary Wilkie wyjeżdża, prowadzą do bicia dzikiego dzwonka. | Wydany jako audiobook przez Post Hypnoic Press , z narracją Simona Vance'a , w 2011 roku Dedykacja: „Davidowi Davisowi, którego głębokie zrozumienie młodzieńczego umysłu ożywia postacie z Linbury Court School na antenie” |
7 | Nasz przyjaciel Jennings | 1955 | Jennings i Darbishire wybierają się autobusem na przełaj, spędzają popołudnie, próbując uzbroić się w cierpliwość bywalców miejscowego kina i udaje im się wysłać niezamierzone sygnały SOS w akademikach po tym, jak zostali zamknięci w kotłowni po nieudanej próbie upiec kasztany na ognisku tam na dole. Próby wystawienia ich arcydzieła The Miser's Secret (z Venablesem jako panem „Hem Hem” Brownem) są skazane na niepowodzenie, ale zamiast tego wykonują część Henryka V z nieoczekiwanym gościem. | Dedykacja: „Geoffreyowi Wincottowi, którego umiejętne przedstawienie pana Cartera w„ Jennings at School ”zachwyciło tak wielu słuchaczy Godziny dla dzieci” |
8 | Dzięki Jenningsowi | 1957 | Darbishire opatentowuje swoją metodę usuwania głów z balustrad parkowych za pomocą podnośnika samochodowego Jacka Carra. Jennings znajduje i gubi FJ Saundersa, świnkę morską Atkinsona; odkrywa przypadek podejrzenia ukradkowego ucztowania wśród panów; i ratuje dzień, kiedy inspektor Ministerstwa Szkolnictwa odwiedza klasę historii Starego Wilkiego. | Dedykacja: „Wilfredowi Babbage'owi, który zdobył wdzięczność i szacunek tak wielu słuchaczy Godziny dla dzieci dzięki swojej niepowtarzalnej roli pana Wilkinsa w„ Jennings at School ”” |
9 | Weźmy na przykład Jenningsa | 1958 | Ciotka Angela daje Jenningsowi rower, co prowadzi do łańcucha wydarzeń z udziałem uciekającej łodzi, PC Honeyball i hiszpańskiej Armady. Klub Historii Naturalnej Form 3 (Jennings, JCT, Chief Spotter, Frog and Tadpole Dept) grozi zakłóceniem sprawnego funkcjonowania Linbury Court, ale jego działalność zostaje uratowana dzięki interwencji naukowego płetwonurka w dniu wręczenia nagród. | Dedykacja: „Klubowi Jenningsa w Warden House School” |
10 | Jennings, jak zwykle | 1959 | W semestrze bożonarodzeniowym Jennings ma krótkotrwały i katastrofalny awans na monitora w akademiku, podpala gumę w klasie, ryzykuje gniew Starego Wilkiego, rysując jego niepochlebną karykaturę i poprawia grę na pianinie za pomocą płyta gramofonowa , przed wymianą prezentów i nagród sezonu ze Starym Wilkiem na imprezie na koniec semestru. | Wydany jako audiobook przez Post Hypnoic Press , z narracją Simona Vance'a , w 2011 roku Dedykacja: „Dla Geoffreya Andersona” |
11 | Kłopoty z Jenningsem | 1960 | Postanowienie Jenningsa, by być przyzwoitym wobec starych ludzi, takich jak mistrzowie, kończy się niepowodzeniem, gdy zalewa łazienkę syfonem, podszywa się pod lunatykującą Lady Makbet i nieumyślnie wywołuje ćwiczenia przeciwpożarowe po zgaszeniu świateł. Ale wszystko zostaje rozwiązane w triumfalnym Domu Starców (RIP) w pokoju z przebieralniami, z niewielką pomocą pana Cartera i Starego Wilkiego. W międzyczasie Darbishire ma własne problemy, po pierwsze, gdy pan Hind wybiera go do gry solo na flecie prostym na szkolnym koncercie. Darbishire należycie ćwiczy technikę palcowania na swojej szczoteczce do zębów - szkoda, że próbuje grać na tej szczoteczce w noc koncertu! Wkrótce potem masło, które nosi w kieszeni marynarki (jego wkład we wspomniane wydarzenie „W domu”) topi się podczas sesji coachingowej matematyki ze Starym Wilkiem – ku wściekłości tego ostatniego. | Dedykacja: „Dla Boys of Canterbury Cathedral Choir School” |
12 | Zupełnie jak Jennings | 1961 | Letni semestr Jenningsa i Darbishire w Linbury zaczyna się niepewnie jeszcze przed ich przybyciem do szkoły. Najpierw prawie spóźniają się na pociąg, a potem, po tym, jak Jennings zgubił bilet, para przesuwa się dalej w dół pociągu, aby uciec przed gniewem Starego Wilkiego, tylko po to, by odkryć, że ich wagon oddzielił się od pozostałych. Na szczęście maszynista i jego kolega litują się nad nimi i organizują dla nich transport do Dunhambury - w samą porę, by mogli dołączyć do innych w autobusie. Para później odkrywa podejrzanego szpiega w lesie i obrzydliwego śnieżnego kota na balkonie. Zręczność cioci Angeli w pieczeniu ciast przydaje się, gdy Jennings rozbija wazon należący do Starego Wilkiego. | Dedykacja: „Dla HH” |
13 | Zostaw to Jenningsowi | 1963 | Madame Olivera z Niezbadanego Wschodu (znana również jako Miss Tubbs z lady bekonowej w Linbury Post Office) przepowiada Jenningsowi fortunę i przepowiada podróż przez ląd i morze, nieoczekiwane dziedzictwo i że spełni ambicję bliską jego sercu. Ale nikt nie przewiduje chaosu w trakcie semestru, ponieważ trzy przepowiednie się spełniają. | Dedykacja: „Dla Spikki” |
14 | Jenningsa, oczywiście! | 1964 | Jennings rozpoczyna semestr od ponownego zmoczenia się i zabłocenia - tym razem w rowie - ale ma szczęście, że może oddać swoje ubrania do pralni chemicznej bez wiedzy ani mistrzów, ani Matrony. Następnie okazuje się bardziej przeszkodą niż pomocą w kampanii Starego Wilkiego mającej na celu opróżnienie szafki z zaginionym majątkiem, ale wszystko zostaje wybaczone, gdy prowadzi do wyznaczenia nowego kucharza. A Old Wilkie ratuje dzień, gdy Jennings wyczarowuje potencjalną katastrofę na koncercie na koniec semestru. | Dedykacja: „Dla Johna i Andrew Williamsów” |
15 | Zwłaszcza Jenningsa! | 1965 | Klub członkowski Jennings zostaje uruchomiony z tajemniczymi celami. Jennings (ponownie) zostaje wzięty za włamywacza, przypadkowo zostaje oskarżony przez Starego Wilkiego o kradzież własnego samochodu i dokłada wszelkich starań, aby wygrać la plume de sa tante, zanim pan Carter zasugeruje godny powód dla zaległych funduszy JMC. | Dedykacja: „Dla Johna Henry'ego Ainleya” |
16 | Jennings obfitujący | 1967 | Jennings pomógł wezwać straż pożarną na czas do ugaszenia pożaru, ale na szczęście dyrektor nie zadawał żadnych pytań. A potem była sprawa gołębi pocztowych. | (zmieniono tytuł Jennings Unlimited po ponownym opublikowaniu w 1993 r., Aby uniknąć pomyłki z przedstawieniem scenicznym z 1980 r. O tej samej nazwie) Dedykacja: „Dla Toby'ego Cena” |
17 | Jenningsa w szczególności | 1968 | Potrzebna jest śmiała misja ratunkowa, gdy Jennings i Darbishire zostają uwięzieni na strychu podczas pierwszego w historii międzyplanetarnego meczu krykieta, a później staje się jasne, że nawet najlepiej uregulowana szkoła z internatem nie może sobie poradzić, gdy pewien członek klasy 3 przypadkowo wygrywa świnię. Później świnia zostaje wymieniona na słoik soli do kąpieli, który Jennings daje Matronie - tylko po to, by odkryć, ku swojemu przerażeniu, że słoik może również zawierać pinezkę. W międzyczasie Darbishire odkrywa związek między Pitagorasem a organizacjami podróży dla grubych i szczupłych Indianek - ku rozpaczy Starego Wilkiego! | Dedykacja: „Corin, jego książka” |
18 | Zaufaj Jenningsowi! | 1969 | W Linbury Court jest to z pewnością przypadek, pamiętajcie, pamiętajcie piątego listopada, kiedy Jennings przyznaje prawa autorskie do swojego słynnego planu członków Form 3, aby pełnić funkcję urzędnika ds. strzyżenie, przypadkowe nadużycie sportowej marynarki Old Wilkie i dzień w Dunhambury z pianinem honky tonk. | Dedykacja: „Dla Felixa Ottona” |
19 | Raport Jenningsa | 1970 | Jennings planuje zdać relację z matematycznego porównania anten telewizyjnych w obszarach wiejskich (Linbury) i miejskich (Dunhambury), ale rozprasza go opieka Old Sleepy, ściśle tajnego jeża. | Wydany jako audiobook przez Post Hypnoic Press , z narracją Simona Vance'a , w 2011 roku Dedykacja: „Karen Tracy, jej książka” |
20 | Typowe Jenningsy! | 1971 | Dwie zepsute rakiety tenisowe prowadzą do tego, że Jennings zostaje wykopaczem dziur, a Darbishire prehistorycznym malarzem jaskiniowym, nie wspominając już o wybuchowej próbie zrobienia herbaty dla Starego Wilkiego na szkolnym pikniku. W międzyczasie plan Jenningsa, aby wysłuchać meczu testowego w klasie, prowadzi do kłopotów Bromwicha, który ucieka się do oddania Starego Mistrza nie do końca staremu mistrzowi, aby odzyskał swój przenośny tranzystor. | Dedykacja: „Dla Sarah Jane i Rogera Ardleya” |
21 | Mowa o Jenningsie! | 1973 | Ogłoszenie przed wiejskim sklepem o sprzedaży wędki za 50 pensów podsuwa Jenningsowi genialny pomysł na zarobienie pieniędzy. Niestety prowadzi to do jego zaangażowania w wątpliwy Wally Pink, podczas gdy szkołą Linbury Court wstrząsa sprawa zaginionych myszoskoczków jedzących muchomory i tajemnicza odmowa ptaków zjedzenia siedemdziesięciu dziewięciu spalonych śniadań. Nie wspominając już o zaległej książce Starego Wilkiego z biblioteki. | |
22 | Jennings na wolności | 1977 | Jedyna historia rozgrywająca się w czasie wakacji szkolnych, w której Jennings, Darbishire i ich przyjaciele wybierają się na biwak z panem Carterem i panem Wilkinsem – nie trzeba dodawać, że wkrótce następuje chaos, częściowo z udziałem zadziornego majora Rudkina, znanego również jako Major Trigger-Happy. Następnie Jennings zostaje u swojej ciotki Angeli w jej londyńskim mieszkaniu, gdzie zaprzyjaźnia się z Emmą, dziewczyną mieszkającą w tym samym bloku – zapowiedź jeszcze większego chaosu, zwłaszcza dla cioci Angeli i dozorcy bloku, Herberta Fagga! Przed nami jeszcze kilka dalszych (i potencjalnie wybuchowych) spotkań z Major Trigger-Happy. | Ta książka najwyraźniej przedstawia osobistą politykę Buckeridge'a, która różniła się od tej, którą powszechnie zakładano o nim wcześniej. Wydany jako audiobook przez Post Hypnoic Press , z narracją Simona Vance'a , w 2011 roku Dedykacja: "Nicola Suzanne, jej książka" |
23 | Znowu Jennings! | 1991 | Pod patronatem panny Thorpe, Linbury idzie na ekologię – zbieranie śmieci, recykling, rozdawanie ulotek w celu podniesienia świadomości. Uczniowie Linbury Court desperacko chcą pomóc. Ale, jak zawsze w przypadku Jenningsa i Darbishire, dobra wola nie jest równoznaczna ze skutecznością, a cenne tropikalne ryby są wkrótce zagrożone. | Fragmenty zostały nagrane przez Stephena Fry dla BBC7 jako pięć 15-minutowych odczytów. Wydany jako audiobook przez Post Hypnoic Press , z narracją Simona Vance'a , w 2011 roku Dedykacja: „Dla Erica Rosebery'ego” |
24 | To jest Jennings | 1994 | Jennings jest pewien, że pan Wilkins zapomni o teście z matematyki dla klasy trzeciej, jeśli trochę go podrasują, witając go ładną rośliną doniczkową i kartką szybkiego powrotu do zdrowia. Skąd Jennings mógł wiedzieć, że jego plan odniesie tak odrażający skutek? Trzecioklasiści w Linbury Court założyli klub historii naturalnej, a Jennings chce zbudować kolekcję kijanek. Służy to jako kręgosłup książki, łącząc ze sobą kilka różnych przygód. | Dedykacja: „Dla sekcji Leeds Klubu Książki Old Boys” |
25 | Książka pełna Jenningsa | 1996 | Przedruk (kompilacja) ksiąg 1–4. | Zatytułowany także The Best of Jennings . |
Radio
Jennings i jego przyjaciele pierwotnie pojawili się w radiu, a pierwsza sztuka pojawiła się w Children's Hour w BBC Home Service w 1948 roku. Wczesne książki były w dużej mierze oparte na scenariuszach radiowych. Charakterystyczną melodią był The Old Clockmaker Charlesa Williamsa [ potrzebne źródło ] . „Jennings idzie do szkoły” i „Znowu Jennings!” zostały przystosowane do radia przez Anthony'ego Buckeridge'a i przeczytane przez Stephena Fry'ego . Adaptacje zostały wydane na kasecie audio w 1991 roku. „Jennings 'Little Hut” został wyemitowany w BBC Radio 4 w 2010 roku, a narratorem był Mark Williams.
Telewizja
Były dwa seriale telewizyjne BBC oparte na książkach, Jennings at School , który trwał dziesięć trzydziestominutowych odcinków między 6 września a 8 listopada 1958 r., Oraz Jennings , który trwał sześć odcinków między 5 września a 10 października 1966 r. Jennings był grany przez Johna Mitchella w pierwszej serii i Davida Schultena w drugiej. Żadne odcinki żadnej serii nie przetrwały w archiwach BBC ani w innych miejscach.
John Mitchell później zyskał sławę jako Mitch Mitchell , perkusista w The Jimi Hendrix Experience. https://www.theguardian.com/music/2008/nov/14/obituary-mitch-mitchell-hendrix-drummer
Adaptacja sceniczna
W 1980 roku wystawiono sztukę teatralną Jennings Abounding! (nie oparty na powieści pod tym tytułem) skierowany na rynek szkolny. Opisana jako komedia z muzyką, z książką i tekstami Anthony'ego Buckeridge'a, muzyką Hectora Cortesa i Williama Gomeza oraz dodatkową muzyką i aranżacją Nigela Carvera.
Wersje zagraniczne
Powieści okazały się popularne w innych krajach; w Niemczech Jennings to Fredy, a we Francji Bennett. Jennings był szczególnie popularny w Norwegii, gdzie głównym bohaterem został Stompa, a powieści zostały przepisane z norweskimi lokacjami. Była też seria norweskich adaptacji filmowych wyreżyserowanych przez Nilsa Reinhardta Christensena .