Jezus spotkał kobietę przy studni
„ Jezus spotkał kobietę przy studni ” to tradycyjna piosenka gospel . Opowiada historię spotkania Jezusa z Samarytanką , zapisaną w Ewangelii Jana w 4,4-26 .
Jedno z najwcześniejszych nagrań, autorstwa The Pilgrim Travellers (1950), określa piosenkę jako „Traditional, zaaranżowaną przez JW Alexandra ”. Nagranie Nicka Cave'a and the Bad Seeds (1986) określa piosenkę jako „Traditional, zaaranżowaną przez The Alabama Singers”. (Niektóre źródła sugerują, że The Pilgrim Travellers i The Alabama Singers to alternatywne nazwy tych samych ludzi.) [ Potrzebne źródło ] Piosenka została również przypisana wielebnemu (niewidomemu) Gary'emu Davisowi .
tekst piosenki
Podobnie jak w przypadku wielu tradycyjnych piosenek, teksty różnią się w zależności od wykonawcy. Typowe są następujące: [ potrzebne źródło ]
Jezus spotkał kobietę przy studni (x3) I powiedział jej wszystko, co kiedykolwiek zrobiła. On powiedział: „Kobieto, kobieto, gdzie jest twój mąż?” (x3) „Wiem o wszystkim, co kiedykolwiek zrobiłeś”. Powiedziała: „Jezu, Jezu, ja nie mam męża” (x3) „A Ty nie wiesz wszystkiego, co kiedykolwiek zrobiłam”. Powiedział: „Kobieto, kobieto, masz pięciu mężów” (x3). „A ten, którego masz teraz, nie jest twoim”. Powiedziała: „Ten mężczyzna, ten mężczyzna, to musi być prorok” (x3)
„Powiedział mi wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem”. Jezus spotkał kobietę przy studni (x3) I powiedział jej wszystko, co kiedykolwiek zrobiła.
Nagrania
Kilku artystów nagrało piosenkę. Nagrania osób z artykułami w Wikipedii obejmują:
- 1947 - Two Gospel Keys, singiel 78 rpm dla Apollo Records
- 1949 - The Fairfield Four , singiel 78 obr./min
- 1950 - The Pilgrim Travellers, singiel 78 obr./min
- 1954 - Sonny Terry i Blind Gary Davis na albumie The Singing Reverend
- 1955 - Mahalia Jackson , singiel 45 obr./min i album The World's Greatest Gospel Singer
- 1958 - Mahalia Jackson na albumie Live at Newport 1958
- 1962 - Wielebny Gary Davis, na albumie Live at Gerde's Folk City 1962
- 1963 - CL Franklin , 45 obr./min singiel Battle Records 6119 (reedycja JVB Records 106, data nieznana)
- 1964 - Ian & Sylvia , na albumie Four Strong Winds
- 1964 - Peter, Paul and Mary na albumie In Concert , rzekomo napisanym przez członków grupy Petera Yarrowa, Miltona T. Okuna i Mary Allin Travers
- 1969 – Siostra Rosetta Tharpe . Zawarte na albumach kompilacyjnych How Sweet It Was (2010) i Good Feeling (2011)
- 1976 - Dave Van Ronk, na albumie Sunday Street
- 1981 - Cleophus Robinson , na albumie Pan dba o wszystkich
- 1983 - Dave Van Ronk, na albumie St. James Infirmary
- 1986 - Nick Cave and the Bad Seeds na albumie Kicking Against the Pricks
- 2011 - Charlie Parr , na albumie Trzymaj ręce na pługu
- 2011 - The Versiteers na składance Shall We Gather At The River (piosenka została nagrana w 1995 roku, a album (2011) był wydaniem Florida Folklife Collection)
- 2017 - Bob Dylan , na temat: Koniec kłopotów: The Bootleg Series Vol. 13 / 1979-1981
- 2020 – Sister Thea Bowman , FSPA, w Songs of My People: The Complete Collection , cyfrowa reedycja nagrania z 1988 roku.
Zobacz też
- Lift Him Up That's All , inna piosenka gospel, która odnosi się do tej samej biblijnej historii, po raz pierwszy nagrana w 1927 roku przez Washingtona Phillipsa
- „Jesus Gave Me Water”, piosenka Sama Cooke'a , nagrana z Soul Stirrers dla Specialty Records w 1951 roku, oparta na tej samej biblijnej historii