John Hyde (sędzia)

John Hyde
John Hyde (ok. 1791–1796) ( Robert Home )
Puisne sędzia Sądu Najwyższego Sądownictwa w Fort William w Bengalu
Pełniący urząd 22 października 1774 - 8 lipca 1796
Dane osobowe
Urodzić się	( 1738-01-14 ) 14 stycznia 1738
Zmarł	8 lipca 1796 ( w wieku 58) Kalkuta , Indie ( 08.07.1796 )
Narodowość	brytyjski

John Hyde (14 stycznia 1738 - 8 lipca 1796) był sędzią Puisne w Sądzie Najwyższym Sądownictwa w Fort William w Bengalu od 1774 do śmierci. Jest głównym autorem Hyde's Notebooks , serii 74 notatników, które są skarbnicą informacji z pierwszych lat Sądu Najwyższego w Fort William, najwyższego sądu w Bengalu od 1774 do 1862 roku. Oryginały tych są przechowywane w Victoria Memorial w Kalkucie . Częściowe mikrofilmy są przechowywane w Bibliotece Narodowej Indii , Kalkuta. Zdigitalizowany mikrofilm jest dostępny w Internecie. Oryginały, które nieznacznie różnią się od mikrofilmu, zostały zdigitalizowane w 2015 roku, ale nie zostały jeszcze wydane.

Rekord sądowy

Hyde zyskał reputację moralnie prawego sędziego w czasach powszechnej korupcji w Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej . Podczas gdy sędzia główny Elijah Impey i sędzia puisne Sir Robert Chambers przyjęli łapówki od generalnego gubernatora Bengalu Warrena Hastingsa w zamian za narażenie ich stanowisk sędziowskich Hyde odrzucił oferty. Hyde był wyjątkowy wśród sędziów, uważając, że wszystkie osoby w Bengalu, zarówno Hindusi, jak i Brytyjczycy, zasługiwały na te same prawa, zauważając, że statut Sądu Najwyższego nazywał wszystkich mieszkających w Bengalu poddanymi brytyjskimi: „Wydaje mi się, że w tej klauzuli Jego Królewska Mość wyraźnie wzywa wszystkich mieszkańców Bengalu, Baharu i Orisy jako swoich poddanych, co jest faktem, na który tutejsi słudzy Towarzystwa nie chcą zezwolić”.

Notatniki Hyde'a

Po dołączeniu do ławy przysięgłych Hyde rozpoczął ambitny projekt rejestrowania procesów, którym przewodniczył wraz z innymi sędziami. Hyde chciał, aby jego zeszyty były drukowane i publikowane w interesie publicznym, ale tak się nigdy nie stało. Zeszyty Hyde'a obejmują 22 000 stron odręcznych notatek w 74 oprawionych tomach napisanych w latach 1775-1798. Spośród nich 24 zostały napisane przez samego Hyde'a, 41 przez Hyde'a we współpracy z innymi sędziami, Sir Robertem Chambersem i Sir Williamem Jonesem , oraz 9 były tylko przez Chambersa po śmierci Hyde'a. Można je podzielić w następujący sposób:

• 14 przez Hyde'a. 1775-1783
• 41 autorstwa Hyde'a, Chambersa i Jonesa. 1783-1794
• 10 przez Hyde'a. 1794-1796
• 9 przez Chambersa. 1796-1798

Strona z Notatników Hyde'a w marcu 1781 r

Strona z Hyde's Notebooks w lipcu 1781. Zwróć uwagę na stenografię.

Stenografia

Około 40 stron zeszytów jest zapisanych stenograficznie, których Hyde używał do ukrywania myśli i rejestrowania, jak inni sędziowie przyjmowali łapówki.

Historia notebooków

Po śmierci Hyde'a zeszyty przeszły na prezesa Sądu Najwyższego, Sir Roberta Chambersa, który kontynuował je aż do przejścia na emeryturę w 1798 r. Chambers zamierzał opublikować zeszyty, ale zmarł w 1803 r., zanim to zrobił. Zeszyty następnie przeszły do ​​żony Chambersa, Frances Wilton Chambers, która przekazała je Sir Charlesowi Harcourtowi Chambersowi, siostrzeńcowi Roberta Chambersa i puisne sędziemu Sądu Najwyższego w Bombaju . Kiedy Charles Harcourt Chambers zmarł w 1828 roku, zeszyty wróciły do ​​Frances Wilton Chambers, która przekazała je Sir Williamowi Russellowi , Prezesa Sądu Najwyższego Sądu Najwyższego w Fort William w 1832 r. Zeszyty pozostawały w bibliotece Sądu Najwyższego do czasu utworzenia Sądu Najwyższego Kalkuty w 1862 r., Kiedy to zostały przeniesione do Biblioteki Adwokackiej Sądu Najwyższego.

W 1974 roku zeszyty zostały przeniesione z Biblioteki Adwokackiej Sądu Najwyższego do Victoria Memorial . W 1978 r. zeszyty, z wyjątkiem tomów 1-3 (były zbyt kruche), zostały zmikrofilmowane przez Bibliotekę Narodową Indii. Wykonano dwie kopie mikrofilmów, z których jedna pozostaje w złym stanie w Bibliotece Narodowej, a druga w Stanach Zjednoczonych. W 2019 roku amerykański mikrofilm został zdigitalizowany i jest dostępny bezpłatnie w Internecie.

W 2014 i 2015 roku Victoria Memorial we współpracy ze Szkołą Tekstów i Zapisów Kulturowych Uniwersytetu Jadavpur zdigitalizowała zeszyty, w tym pozostałości tomów 1-3. Jednak te zdigitalizowane obrazy nie zostały jeszcze udostępnione publicznie.

Zaginione akta

Zeszyty (tomy 1-3) z lat 1775-1777, które zawierały ważny proces Nandy Kumara , zostały w większości zniszczone z nieznanych przyczyn w XVIII lub XIX wieku. Zniknęły akta z pierwszej kadencji 1780 r., a także mały tom z mosiężną okładką, który zawierał szczegółowe notatki Hyde'a dotyczące niektórych szczególnie kontrowersyjnych procesów.

W pewnym momencie między stworzeniem mikrofilmu a projektem digitalizacji Uniwersytetu Jadavpur, część papieru na dole jednego z tomów została przycięta, co spowodowało utratę treści w pobliżu dołu strony.

Znaczenie historyczne

Zeszyty są cennym podstawowym źródłem informacji o życiu w Bengalu końca XVIII wieku. Są jedynym znanym pozostałym źródłem wczesnych postępowań Sądu Najwyższego Sądownictwa w Fort William. Jako takie, orzeczenia Sądu Najwyższego, udokumentowane w zeszytach, stanowią początek obecnego systemu prawnego Indii. Adwokaci i sędziowie w XIX wieku używali jego zeszytów do pisania książek precedensowych i orzeczniczych. Notatniki posłużyły za podstawę co najmniej trzech zeszytów.

Życie osobiste

Hyde odmówił tytułu rycerskiego, mimo że mu go zaproponowano. Ożenił się z Mary Seymour, córką Lorda Francisa Seymoura , w 1773 roku. Po jego śmierci wyszła za mąż za wielebnego Johna Payne'a z Droxford. Najmłodsza córka Hyde'a, Caroline Frances, poślubiła Roberta Walpole'a .