Johna Morrisa-Jonesa
Sir John Morris-Jones (17 października 1864 - 16 kwietnia 1929) był walijskim gramatykiem, poetą akademickim i walijskojęzycznym.
Morris-Jones urodził się jako John Jones w Trefor w parafii Llandrygarn, Anglesey , syn Morrisa Jonesa, najpierw nauczyciela, a następnie sklepikarza i jego żony Elżbiety. Miał młodszego brata Williama Jonesa. W 1868 roku rodzina przeniosła się do Llanfairpwllgwyngyll , gdzie otrzymał wykształcenie podstawowe. W 1876 wstąpił do Friars School w Bangor . W 1879 roku dyrektor Friars School, Daniel Lewis Lloyd , został powołany do Christ College w Brecon , a towarzyszył mu tam John Jones. W 1883 uczęszczał do Jesus College w Oksfordzie , którą ukończył z wyróżnieniem w matematyce w 1887 roku.
Podczas pobytu w Oksfordzie Morris-Jones studiował walijskie książki i rękopisy w Bodleian Library i uczęszczał na wykłady Sir Johna Rhysa (1840–1915), profesora języka celtyckiego. Morris-Jones i Rhys przygotowali wydanie The Elucidarium i innych traktatów w języku walijskim z Llyvyr agkyr Llandewivrevi AD 1346 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi ), zbiór średniowiecznych walijskich rękopisów w Jesus College Library, które opublikowali w 1894. Morris-Jones był jednym z pierwszych członków Cymdeithas Dafydd ap Gwilym ( Towarzystwo Dafydd ap Gwilym ), które zostało założone w 1886 roku i nadal jest stowarzyszeniem studenckim.
W 1889 roku Morris-Jones został wykładowcą języka walijskiego na University College of North Wales w Bangor (obecnie Bangor University ), gdzie w 1895 roku awansował na profesora, którą to funkcję piastował aż do śmierci.
Morris-Jones pracował nad ujednoliceniem ortografii walijskiej . Jego prace, Welsh Orthography (1893) i A Welsh Grammar, Historical and Comparative: phonology and accidence (1913), podniosły status języka i dzięki temu zostały dobrze przyjęte w Walii. Był także założycielem i redaktorem czasopisma literackiego Y Beirniad , wydawanego w latach 1911-1919. Morris-Jones otrzymał tytuł szlachecki w 1918 r., po czym używał nazwiska Morris-Jones.
Morris-Jones był komisarzem Królewskiej Komisji ds. Starożytnych i Historycznych Zabytków Walii od 1920 r.
Oprócz własnej poezji Morris-Jones opublikował wpływowe tłumaczenia na język walijski niemieckiego poety Heinricha Heinego (1797–1856) i perskiego Omara Chajjama (1048–1131).
W 1897 Morris-Jones poślubił Mary Hughes z Llanfairpwllgwyngyll. Mieli cztery córki. Zmarł w Bangor w dniu 16 kwietnia 1929 roku, w wieku 64 lat.
Na jego cześć walijskojęzyczny akademik na Uniwersytecie w Bangor nosi nazwę Neuadd John Morris-Jones (John Morris-Jones Hall).
- ^ A b c d e f g h Parry, Sir Thomas (1959). "MORRIS-JONES (dawniej JONES), Sir JOHN (MORRIS) (1864 - 1929), uczony, poeta i krytyk" . Słownik biografii walijskiej . Biblioteka Narodowa Walii .
- ^ Jones, Thomas (1937). „Księga Anchorite z Llanddewi Brefi (Llyvyr Agkyr Llandewivrevi)” . Transakcje i zapisy archeologiczne, Cardiganshire Antiquarian Society . 12 : 65–66 . Źródło 31 października 2016 r .
- ^ Morris-Jones, John; Rhys, John, Sir (1894). Elucidarium i inne traktaty w języku walijskim z Llyvyr agkyr Llandewivrevi AD 1346 (Jesus College ms. 119) . Oxford, prasa Clarendon. OCLC 4577911 . OL 6595516M .
- ^ "Cymdeithas Dafydd ap Gwilym (Towarzystwo Walijskie)" . Związek Studentów Uniwersytetu Oksfordzkiego . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 października 2016 r . Źródło 31 października 2016 r .
- ^ „Przegląd gramatyki walijskiej, historycznej i porównawczej autorstwa J. Morrisa Jonesa” . Ateneum (4475): 106. 2 sierpnia 1913.
- ^ Czasy . Londyn. nr 41675. str. 8; płk B. 1 stycznia 1918 r. – za pośrednictwem Wikiźródeł . .
- ^ Syr John Morris-Jones , w Bedwyr Lewis Jones (red.) Gwŷr Môn (1979) Cyngor Gwlad Gwynedd. ISBN 0-903935-07-4
- Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Sir Johnem Morrisem-Jonesem . Encyklopedia Britannica . 20 marca 2008 . Źródło 30 listopada 2016 r .
- ^ Spis starożytnych zabytków w Walii i Monmouthshire: VI - Hrabstwo Merioneth . Królewska Komisja ds. Starożytnych i Historycznych Zabytków Walii. 1921. s. VII. GGKEY: U89CDD2G7U4.
- ^ Cena, Huw (2011). JE Lloyd i tworzenie walijskiej historii: odnawianie przeszłości narodu . Wydawnictwo Uniwersytetu Walii. P. 75. ISBN 978-0-7083-2390-8 .
- ^ „Domy studenckie JMJ. Uniwersytet w Bangor” . Źródło 11 października 2008 r .
Lista publikacji Morrisa-Jonesa