Johna Elswortha

John Elsworth jest angielskim naukowcem i tłumaczem, specjalizującym się w literaturze rosyjskiej . Studiował języki nowożytne w St John's College w Cambridge , a także spędził rok na Uniwersytecie Moskiewskim . Jest emerytowanym profesorem rusycystyki na Uniwersytecie w Manchesterze , gdzie wykładał w latach 1987-2004. Wykładał także na Uniwersytecie Wschodniej Anglii , Uniwersytecie Wirginii i Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley .

Elsworth jest specjalistą od życia i twórczości Andrieja Bely'ego . Opublikował krótką biografię Bely'ego w 1972 r., A studium jego siedmiu powieści w 1983 r. W 2012 r. zdobył nagrodę Rossica za tłumaczenie najbardziej znanej powieści Biełego, Petersburg . Wcześniej był nominowany za tłumaczenie The Silver Dove , debiutanckiej powieści Bely'ego . Elsworth zasiadał również w jury nagrody Rossica.

Jest żonaty z Katyą Young i dzieli swój czas między Manchester i greckie wyspy .