Johna van Essa

Wielebny dr John van Ess (1879–1949) był amerykańskim misjonarzem dla Amerykańskiego (holenderskiego) Kościoła Reformowanego w Basrze w Iraku od 1902 r. do śmierci w 1949 r., na krótko przed planowanym przejściem na emeryturę.

Wczesne życie i edukacja

Van Ess urodził się w New Holland w stanie Michigan i kształcił się w Hope College w Michigan oraz w Princeton Theological Seminary , gdzie studiował języki semickie. W 1911 ożenił się z Dorothy Firmin (1885-1975).

Kariera

Van Ess został wysłany na Bliski Wschód w 1902 roku przez Reformowany Kościół Ameryki. Po raz pierwszy został wysłany do Bahrajnu , aby uczyć się języka arabskiego. W 1903 roku Basra w Mezopotamii (obecnie Irak). Był podróżującym ewangelistą. Z jego tureckich dokumentów wynika, że ​​był wysokim, nieszkodliwym mnichem. Zbadał Dwie Rzeki w południowym regionie i z powodzeniem sporządził mapę obszaru, na którym żyli Arabowie z Bagien (Ma'dan) na wyspach zbudowanych z trzciny. Udał się na południe do Wybrzeża Piratów (obecnie Zjednoczone Emiraty Arabskie ), potem na północ aż do Stambułu, zanim popłynął swoją tratwą z kozą do mleka, dwunastoma arbuzami, workiem ryżu, mydłem i zapasami, sześćset mil wzdłuż Eufratu do Al - Falludży .

W latach 1907–08 Van Ess działał jako oficjalny tłumacz i lokalny ekspert w brytyjskim badaniu prowadzonym przez Williama Willcocksa w celu zbadania starożytnych systemów irygacyjnych.

Założył szkołę dla chłopców, School of High Hope w Basrze w 1912 r., A jego żona szkołę dla dziewcząt w tym samym mieście w 1914 r. W latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku szkoła przyciągała uczniów ze wszystkich warstw społecznych. Dzięki programowi nauczania, który zapewniał dyplom ukończenia szkoły średniej uznawany w USA, instytucja stała się jedną z najbardziej wpływowych szkół w Iraku. Aby uczcić 25. rocznicę Van Essa, lokalni przywódcy muzułmańscy, chrześcijańscy i żydowscy przekazali 1800 dolarów na budowę High Hope, pierwszego laboratorium naukowego na Bliskim Wschodzie.

John został później doradcą władz brytyjskich w sprawie odbudowy systemu edukacji w Iraku.

Od 1914 do lipca 1915 pełnił funkcję tymczasowego konsula amerykańskiego w Basrze. W 1914 roku, pełniąc funkcję konsula amerykańskiego w Basrze, poinformował brytyjskiego dowódcę Sir Johna Nixona , który wylądował w pobliżu, że garnizon osmański wycofał się z Basry i że miasto jest niebronione; Brytyjczycy następnie wkroczyli do miasta. Znalazł także kilku tajnych agentów, którzy pomogli komandorowi Nixonowi. Starszy urzędnik brytyjskiej administracji cywilnej, później pełniący obowiązki komisarza cywilnego w Iraku, Sir Arnold Wilson , powiedział, że podczas I wojny światowej „rady i rady dr Van Essa były nieocenione” i że on i jego żona „byli cennym elementem w Basrze i odgrywali przez całą kampanię, tak jak przed nią, i po niej, użyteczną i honorową rolę”. (str. 188).

W 1917 roku opublikował książkę The Spoken Arabic of Mesopotamia (wyd. 2. The Spoken Arabic of Iraq , 1938), która stała się standardowym tekstem dla instruktorów. Na przykład Ephraim Avigdor Speiser , profesor semickich studiów porównawczych, pod koniec lat 20. powierzył książkę Van Essa na Uniwersytecie w Pensylwanii. Agatha Christie odniosła się do „radzenia sobie z mówionym arabskim Van Essa ” w Come, Tell Me How You Live , jej pamiętniku z 1946 r. O prowadzeniu badań w Iraku z mężem, archeologiem Maxem Mallowanem .

Irak po I wojnie światowej

W 9. rundzie w Mezopotamii Van Ess napisał:

„Nie jestem Brytyjczykiem ani nie mam żadnych brytyjskich sympatii, ale każdy trzeźwo myślący człowiek musi przyznać, że w Mezopotamii Wielka Brytania pokazuje dziś światu, że stara się sprostać swoim programom sprawiedliwości, wielkoduszności i cywilizacji. "

Van Ess „był w pełni przekonany, że obecność Brytyjczyków w Iraku jest najlepszą rzeczą dla kraju”. Nie zgadzał się z (1) doprowadzeniem do władzy nie-irackiego króla i (2) poglądem, że większość Irakijczyków chce niepodległości lub jest na nią gotowa. W ten sposób różnił się od czołowych brytyjskich specjalistów od Iraku, pułkownika TE Lawrence'a i Gertrude Bell , bliskiej przyjaciółki rodziny. „Van Ess nie mógł się z nią zgodzić w większości jej myśli o Iraku. Uważał, że jest zbyt romantyczna, wierzy tylko w to, w co chce wierzyć, i że jej ograniczona znajomość języka arabskiego, arabskich kobiet i życia domowego – nie interesował się tą częścią kultury arabskiej – a sam islam zdecydowanie utrudniał obiektywną ocenę”.

Van Ess napisał, że Irak, którego 7/8 był plemienny, powinien był być zorganizowany wokół lojalności plemiennej. „Kiedy panna Bell i inni członkowie Biura Arabskiego wytyczyli linię wokół Iraku i nazwali go podmiotem politycznym, stanęli w obliczu czterech tysiącleci historii”. Z punktu widzenia Van Essa, gdyby skonsultowano się z irackimi masami, Brytyjczycy wiedzieliby, że Irakijczycy najpierw woleli rządy Turków, a potem Brytyjczyków, a nie niepodległość. Jednym z powodów, dla których Irakijczycy nie byli wówczas gotowi do uzyskania niepodległości, było to, że mniej niż dwadzieścia procent mężczyzn i cztery procent kobiet posiadało umiejętność czytania i pisania. Jednak według Van Essa „Wszystkie preferencje z wyjątkiem faworyzujących Feisal został beztrosko zmieciony na bok przez pannę Bell i jej współpracowników, którzy wydawali się mieć posłuch w Urzędzie Kolonialnym, a Feisal został ogłoszony królem 23 sierpnia 1921 r., pośród powierzchownego entuzjazmu, czyniąc „zadaniem Feisala jako króla Iraku [… ] przerażająco trudne”.

Powojenny Irak i śmierć

Tuż przed śmiercią w 1949 r. „Dr Van Ess przyjął posadę w Departamencie Stanu jako specjalny konsultant ds. Bliskiego Wschodu. Miał objąć swoje obowiązki po powrocie z Iraku do Stanów Zjednoczonych. zamiast tego pani Van Ess zajęła jego miejsce po jej powrocie.

Życie osobiste

Żona Van Essa, Dorothy Van Ess (ok. 1885 - 1995) była autorką kilku książek o Bliskim Wschodzie. Wśród nich byli Pionierzy w świecie arabskim , o misjonarzach z Kościoła Reformowanego w Ameryce, którzy udali się na Bliski Wschód.

Mieli razem syna Jana, który urodził się w Basrze. Podobnie jak jego ojciec, John Jr. biegle władał językiem arabskim. Ukończył z wyróżnieniem Uniwersytet Princeton w 1938 r. Po czym wrócił do Iraku, gdzie uczył w American School for Boys, a następnie służył w amerykańskiej misji wojskowej do śmierci w wieku 26 lat. Mieli też córkę, Alice , która w Basrze w 1949 roku poślubiła Williama D. Brewera, późniejszego ambasadora Stanów Zjednoczonych w Sudanie. Po śmierci matki Alice przekazała dokumenty swojej matki na Uniwersytet Harvarda.

Publikacje

• Van Ess, D. Pionierzy w świecie arabskim. 1974. Grand Rapids, MI: Pub WB Erdmans. Współ.
• Van, Ess, J. Poznaj Araba. 1943. Nowy Jork, NY: John Day Company, Inc.
• Van Ess, J. Mówiony arabski w Mezopotamii. 1917. Oxford University Press.