José Dias de Melo

José Dias de Melo (8 kwietnia 1925 w Calheta de Nesquim , Lajes - 24 września 2008 w São José (Ponta Delgada) , Ponta Delgada ), był autorem i pisarzem z Azorów .

Biografia

Uczył się w mieście Horta , w miejscowym liceum i szkole podstawowej, ale ostatecznie osiadł w Ponta Delgada po 1949 roku, gdzie miał się ożenić i założyć rodzinę. Ukończył kursy pedagogiczne w Ponta Delgada i został nauczycielem w placówce przygotowawczej, zanim przeniósł się do nauczania w Cova da Piedade (1976–1977) i Lajes do Pico (1978–1979). W Horcie pracował dla gazet regionalnych, w tym gazet regionalnych O Telegrafo , Açores i Ilha , a także dla mediów ogólnokrajowych Diário de Notícias i Diário de Lisboa ; podczas pobytu w Horcie, wraz z innymi kolegami ze szkoły, pomógł założyć Associação Cultural Académica („Akademickie Stowarzyszenie Kulturalne”) w listopadzie 1944 r.

Literatura

Karierę literacką rozpoczął w latach pięćdziesiątych tomikiem wierszy Todas do Mar e da Terra („Wszystko w morzu i na lądzie”).

Jego wkład w kulturę portugalską to trzydzieści opublikowanych prac w różnej stylistyce: wiersze, opowiadania, powieści, romanse, kroniki, monografie, rozprawy i opracowania z zakresu etnografii. W swoich pismach uchwycił szczególną kulturę życia Azorów w połowie wieku, aw szczególności doświadczenia emigrantów, ludzi zaangażowanych w wielorybnictwo i kulturę wyspy Pico. Tematem dominującym w jego twórczości była empatia, czyli współczucie dla społecznie niechronionych, ofiar władzy i nieokiełznanych sił natury. Książka Pedras Negras („Dark Stones”), opublikowana po raz pierwszy w 1954 roku, a obecnie w czwartym wydaniu, była tłumaczona na różne języki (m.in. angielski i japoński). Jest uważany za jego najlepiej sprzedającą się i najbardziej dostępną pracę. Pisząc tę ​​​​książkę, Urbano Bettencourt powiedział:

„w Pedras Negras Dias de Melo reprezentował życie na wyspie w XIX wieku, wielorybnictwo i podekscytowanie emigracją do Ameryki Północnej, poznawanie świata w ramach zaciekłej konkurencji, nieludzkość i samotność także, materialne sukcesy, w końcu, porcjowane przez utrata obfitości”.

Podobnie Vamberto Freitas napisał, jak „zarejestrował i / lub przekształcił problematyczną sytuację społeczno-polityczną i gospodarczą wysp, czyniąc je częścią współczesnej historii Portugalii”. Pisarz z Azorów, Cristóvão de Aguiar, stwierdził, że Dias de Melo „pozostaje dla potomności, symbol człowieka morza… to pisarz wielorybnika, który przedstawił obraz życia wielorybnika w czasie rzeczywistym…” Ale, Dias de Melo pisał także o życiu na Azorach z perspektywy szlachciców, rolników, rybaków, hodowców bydła i innych klas społecznych.

Były prezydent Portugalii, Mário Soares , odznaczył go Orderem Infanta za zasługi dla literatury w Portugalii, a rada miasta Lajes do Pico przyznała mu honorowe obywatelstwo. Podobnie przewodniczący rządu regionalnego Azorów przewodniczył publicznej sesji poświęconej Diasowi de Melo, podczas której ukazało się nowe wydanie jego trylogii Pedras Negras , Mar Rubro i Mar Pela Proa .

Mając ponad 50 lat w literaturze, zmarł w wieku 83 lat w Ponta Delgada 24 września 2008 roku.

Opublikowane prace

• Pedras Negras (1964)
• Cidade Cinzenta (1971)
• Mar pela Proa (1976)
• Vinde i Vede (1983)
• Vida Vivida em Terras de Baleeiros (1985)
• Das Velas de Lona jako Asas de Alumínio (1990)
• Na Memória das Gentes (1991)
• O Menino Deixou de Ser Menino (1992)
• Aquém e Além-Canal (1992)
• Viagem do Medo Maior (1993)
• Pena Dela Saudades de Mim (1994)
• Inverno sem Primavera (1996)
• O autografie (1999)
• Milhas Contadas (2002)
• Poeira do Caminho (2004)

Notatki

• Noticias IC-Portugalia (2009-09-24). „Escritor Dias de Melo morreu aos 83 anos” (po portugalsku). Instituto Camões . Źródło 2010-04-09 .
• Menezes, Fernando Manuel Machado Menezes (2005-03-15). „Voto de Congratulação: 50 Anos de vida literarária de Dias de Melo” (PDF) (po portugalsku). Instituto Camões . Źródło 2010-04-09 .