Juda Gedalia
Rabin Judah Gedalia | |
|---|---|
 Antyczna prasa drukarska, obecnie w Bibliotece Narodowej w Jerozolimie
| |
| Urodzić się | XV wiek |
| Zmarł | 1526 |
| Znany z | Druk |
Rabin Judah Gedalia (hebr. ר 'יהודה גדליה) (pisany również jako Guedalia lub Gedaliah) był portugalskim Żydem sefardyjskim , który był rabinicznym uczonym i drukarzem. Urodzony w Lizbonie w XV wieku, po wypędzeniu przeniósł się do Salonik . Gedalia zmarła około 1526 roku w Salonikach . Jego prasa drukarska była kontynuowana przez jego dzieci i wyprodukowała około trzydziestu prac.
Biografia
Rabin Judah Gedalia był synem Mosze Gedalia. Podczas pobytu w Lizbonie Gedalia był zatrudniony jako brygadzista w drukarni hebrajskiej Eliezer Toledano, w latach 1489-95 aż do wypędzenia w 1497 r. Wygnany z Portugalii osiadł w Salonikach i ok. 1504 r. założył pierwszą drukarnię hebrajską drukarnię założoną w tym mieście, używając czcionki, którą zabrał ze sobą z Lizbony. Jednym z pierwszych wydrukowanych dzieł był „En Ya'aḳob” Jakuba ibn Ḥabib, którego Gedalia darzył wielkim szacunkiem.
Juda Gedalia przywiózł ze sobą kroje czcionek z Portugalii, za pomocą których zaczął drukować Talmud (1519-1523). W tym wydaniu uwzględniono komentarz Rasziego, ale nie Tosafot. Gemara jest czcionką kwadratową, a komentarz pismem portugalskim Raszi, z wyjątkiem traktatu Rosz ha-Szana, którego Gemara i komentarz są napisane czcionką Raszi. Traktat ten nie został wydrukowany w Salonikach, lecz w Fezie.
Rabin Yaakov ibn Habib zeznaje we wstępie do Ein Yaakov. Mówi o bardzo ważnej i cennej jakości druku znalezionej w prasie drukarskiej Gedalia:
„Godnym i szanowanym artystą, w podeszłym wieku, życzliwego usposobienia i godnym zaufania, jest ten wybitny i mądry człowiek, czcigodny rabin Yehuda Guedalia – niech go Pan chroni i obdarza długim życiem. Znałem go w jego pierwszych dniach w Lizbonie w domu wybitnego i pokornego mędrca – zacnego rabina Eliezera Toledano, błogosławionej pamięci, który był dla niego jak syn i brat.Gedalia przejął pieczę nad świętą pracą, która była wykonywana w domu Toledano.Po dotarciu do tego miasta Gedalia wydał wiele pieniądze, aby wykonać tę pracę do perfekcji z wielkim wysiłkiem, a jego synowie i inni domownicy poświęcili się tej pracy całym sercem”
Judah Gedalia był znany jako uczony i bardzo kompetentny w zakresie liternictwa i korekty. Jego wysokiej jakości prace sprawdzające są odnotowywane zarówno za jego życia, jak i obecnie. W 1697 r. Rabin Naftali Ashkenazi pisał o Gedalii w swojej książce „Zohar i ukryty midrasz”:
„Który spędził całe swoje życie zaangażowany w dzieło Nieba, aby studiować, nauczać i sprawdzać swoje książki oraz budować na nich z dobrą gramatyką”
Wybrany spis książek wydanych przez Drukarnię Gedalia w Salonikach
- „En Ya'aḳob” Jakuba ibn Ḥabib. Pierwsze dwa sedarim zostały opublikowane w 1516 r., ale autor zmarł przed ukończeniem wszystkich sześciu sedarim. Publikację ukończył jego syn Levi Ben Habib
- Talmud, drukowany w latach 1519-1523
- Pięcioksiąg, 1520
- „Aḳedat Yiẓḥaḳ” Izaaka ben Mosesa Arama , 1522
- „Meir Job” rabina Meira Aramy
- „Arba Turim” R. Ya'akova Ben Ashera, przed 1540 r
- „Ot Emet” autorstwa Meira Benveniste, 1565
- „Mashmia'a Yeshua'a” (Pieśń zbawienia) Izaaka Abarbanela (pierwsze wydanie), 1595