Judith Robinson-Valéry

Judith Robinson-Valéry
Urodzić się	Judith Ogilvie White 1 lipca 1933 Canberra , Australia
Zmarł	29 czerwca 2010 (29.06.2010) (w wieku 76) Sydney , Australia
Zawód	Akademicki
Narodowość	australijski
Godne uwagi prace	Paul Valéry: Cahiers Alain lecteur de Balzac et de Stendhal L'Analyse de l'esprit dans les Cahiers de Valéry

Judith Robinson-Valéry (1 lipca 1933 - 29 czerwca 2010) była profesorem fundacji języka francuskiego i kierownikiem Szkoły Języków Europy Zachodniej na Uniwersytecie Nowej Południowej Walii, a później dyrektorem ds. Badań w Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) w Paryżu. Była ważnym znawcą myśli i twórczości francuskiego poety, eseisty i filozofa Paula Valéry'ego .

Wczesne życie i edukacja

Robinson-Valéry urodziła się jako Judith Ogilvie White 1 lipca 1933 roku w Canberze . Jej ojcem był Harold White (później Sir Harold White), australijski bibliotekarz narodowy i bibliotekarz parlamentarny Wspólnoty Narodów przez 25 lat. Jej matką była Elżbieta, która otrzymała MBE za swoje usługi dla osób starszych.

Po ukończeniu Canberra High School w wieku piętnastu lat studiowała na Uniwersytecie w Sydney od 1950 do 1953. Była rezydentką The Women's College (kierowanego wówczas przez dynamiczną dyrektorkę Betty Archdale ). W 1954 roku ukończyła studia z wyróżnieniem i otrzymała medal uniwersytecki z języka francuskiego.

Podjęła badania do doktoratu na Sorbonie w Paryżu we Francji. Tematem był francuski filozof i moralista Alain (Émile-Auguste Chartier). Uzyskała stopień doktora z najwyższym wyróżnieniem, aw 1958 roku ukazała się jej praca doktorska jako Alain, lecteur de Balzac et de Stendhal .

W 1958 została wybrana na stypendium badawcze w Girton College w Cambridge . W tym okresie rozpoczęła badania nad francuskim poetą, eseistą i filozofem Paulem Valérym , publikując szereg artykułów na temat Cahiers (Notatniki) tego ostatniego, aw 1963 roku książkę na ten temat zatytułowaną L'Analyse de l'esprit dans les Cahiers de Valéry , który „po raz pierwszy podjął się prześledzenia znaczenia modeli matematycznych i naukowych w systemie intelektualnym Valéry'ego w odniesieniu do tematów takich jak czas, pamięć, sen, poezja i etyka”. Książka ta została dobrze przyjęta i zaowocowała zaproszeniem wydawnictwa Gallimard i Centre National de la Recherche Scientifique do wydania opatrzonego komentarzami wydania Cahiers Valéry'ego w prestiżowej kolekcji Bibliothèque de la Pléiade .

Profesor fundacji

W 1963 Robinson-Valéry został mianowany profesorem fundacji języka francuskiego i kierownikiem Szkoły Języków Zachodnioeuropejskich na Uniwersytecie Nowej Południowej Walii . Była „pierwszą profesorką w Australii, która kierowała wydziałem uniwersyteckim”. Podczas jej pobytu na uniwersytecie wprowadzono programy w języku niemieckim, hiszpańskim i rosyjskim.

Opowiadała się za „koniecznym stworzeniem bardziej żywych metod nauczania francuskiego na poziomie uniwersyteckim”. W związku z tym zainaugurowała nowy kierunek nauczania francuskiego na poziomie uniwersyteckim, w którym język francuski był używany na wszystkich klasach francuskiego i integracja trzech wątków , język francuski, literaturę i cywilizację na wszystkich poziomach. Wprowadzono audiowizualne metody nauczania z pracownią językową i salą multimedialną.

W 1972 została wybrana do Australijskiej Akademii Nauk Humanistycznych (AAH).

francuskie uniwersytety i CNRS

W 1974 Robinson-Valéry zrezygnował z University of NSW (i został tam zastąpiony przez Jean Chaussivert ) i wrócił do Francji. W następnych latach pełniła szereg funkcji profesora wizytującego w dziedzinie literatury i studiów francuskich (Paris X-Nanterre; Paris IV-La Sorbonne; Paul Valéry-Montpellier III). W 1982 roku została mianowana dyrektorem badań w Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) w Paryżu. Kontynuowała swoje badania nad Paulem Valérym przez następne dwadzieścia lat, co zaowocowało wieloma publikacjami i nagrodami. W 1987 została powołana do Conseil National pour la Recherche Scientifique.

Poźniejsze życie

Po odejściu z CRNS w 1998 roku nadal mieszkała w Paryżu. W 2001 roku ze względu na zły stan zdrowia wróciła do Sydney . W 2004 roku ufundowała „Stypendium Judith Robinson-Valéry” w The Women's College na Uniwersytecie w Sydney, które ma być przyznane „studentowi, który studiuje na podyplomowym kursie psychologii na Uniwersytecie w Sydney i mieszka w The Women's College”. Zmarła 29 czerwca 2010 r. Dokumenty Judith Robinson-Valéry znajdują się w archiwach UNSW.

Życie osobiste

Robinson-Valéry był dwukrotnie żonaty. Wyszła za mąż za dr Briana Johna Robinsona, astronoma radiowego, w ambasadzie brytyjskiej w Paryżu w 1956 roku. Mieli jednego syna, Anthony'ego Philipa Robinsona (Tony), który urodził się w 1970 roku. Rozwiedli się w 1975 roku. W 1976 roku poślubiła Claude'a Valéry'ego, starszy syn Paula Valéry'ego.

Miała trójkę rodzeństwa:

• David Ogilvie White, profesor mikrobiologii na Uniwersytecie w Melbourne (1967–94)
• John White, były dyrektor naczelny Stowarzyszenia Rolników NSW
• Katharine Ogilvie West, autorka i była badaczka wizytująca w dziedzinie komunikacji i polityki publicznej na Uniwersytecie Canberra.

Nagrody

• Doctor of Letters honoris causa Uniwersytetu Nowej Południowej Walii (1987)
• Kawaler Legii Honorowej (2005)

Wybierz bibliografię

Jako autor

• Alain, wykładowca Balzaka i Stendhala . Paryż: Corti, 1958.
• L'Analyse de l'esprit dans les Cahiers de Valéry . Paryż: Corti, 1963.
• Francja dzisiaj: Tło współczesnej cywilizacji . Sydney: Novak, 1964. Wspólnie z Angusem Martinem.
• Rimbaud, Valéry i „l'incohérence harmonique” . Paryż: Lettres Modernes, 1979.
• Fonctions de l'esprit: treize savants redécouvrent Paul Valéry . Paryż: Hermann, 1983.

Jako redaktor

• Paul Valéry, Cahiers, I. Edition établie, presentée et annotée przez Judith Robinson . Paryż: Gallimard, 1973 (Bibliothèque de la Pléiade, 242). 2 tomy.
• Paul Valéry, Cahiers. Edition établie, presentée et annotée przez Judith Robinson . Paryż: Gallimard, 1988 (Bibliothèque de la Pléiade, 242). 2 tomy.
• Paul Valéry, Cahiers, 1894-1914. Edition intégrale établie, présentée et annotée sous la co-responsabilité Nicole Celeyrette-Pietri et Judith Robinson-Valéry Paris: Gallimard, 1988 (Collection blanche). Redagowany wspólnie z Nicole Celeyrette-Pietri.

Linki zewnętrzne

• Robinson-Valéry, Judith (1933 - 2010) , Australijski Rejestr Kobiet. Źródło 12 lutego 2017 r.
• „Judith Robinson-Valéry” , Google Scholar. Obszerny wykaz monografii i artykułów.
• Karin Brenna i Katie Bird, „Profesor Judith Robinson-Valéry” , Origins: Newsletter of UNSW Archives , nr 11 listopada 2007 r.
• Elaine Lewis, The Valéry Collection for the State Library of Victoria – księgozbiór należący wcześniej do Robinsona-Valéry’ego – informacja opublikowana przez Institute for the Study of French-Australian Relations (ISFAR) .