Judyta (Giraudoux)
Judith | |
---|---|
Scenariusz | Jeana Giraudoux |
Postacie |
Józef, Jan, Prorok, Joachim, Paweł, Judyta , Zuzanna, Egon, Sara, Holofernes, Strażnik |
Data premiery | 4 listopada 1931 |
Miejsce miało swoją premierę | Théâtre Pigalle w Paryżu |
Oryginalny język | Francuski |
Temat | Judith musi uwieść i zabić generała najeźdźcy, aby ocalić swoje miasto. |
Gatunek muzyczny | Tragedia |
Ustawienie | Starożytna Judea |
Judith to sztuka napisana w 1931 roku przez francuskiego dramaturga Jeana Giraudoux .
Streszczenie
W starożytnej Palestynie armia asyryjska atakuje społeczność Żydów. Asyryjczycy są prowadzeni przez Holofernesa. Żydzi widzą nadchodzącą zagładę i wierzą, że mogą być zbawieni tylko wtedy, gdy najpiękniejsza i najczystsza z ich kobiet zostanie wysłana do Holofernesa, by błagała o ich oszczędzenie. Wybierają Judith – dziewicę, 20 lat, piękną, błyskotliwą i bogatą.
Judith nie chce jechać – uważa, że misja, na którą została wysłana, jest absurdalna i oparta na przesądach. Ale w obliczu możliwości zniszczenia jej kraju, zgadza się spróbować. Kapitan armii żydowskiej o imieniu John chce się z nią ożenić. Wysyła do Holofernesa prostytutkę, która będzie udawać Judytę. Ale Judith dociera do namiotu Holofernesa pierwsza. Jeden z oficerów Holofernesa, pederasta Egon, zostaje namówiony przez prostytutkę do przebrania się za Holofernesa. Judith daje się nabrać na tę sztuczkę i czuje upokorzenie i porażkę. Potem przybywa Holofernes, ale Judyta nie jest w stanie błagać o oszczędzenie swoich braci Żydów. Holofernes próbuje uwieść Judith, ona zgadza się pójść do jego łóżka i tam go zabija.
Oryginalne produkcje
Judith została przetłumaczona na język angielski przez Johna K. Savacoola w The Modern Theatre , wyd. Eric Bentley, cz. 3 (1955) i przez Christophera Fry'ego w The Drama of Jean Giraudoux , tom. 1 (1963).
Judith została po raz pierwszy wystawiona 4 listopada 1931 roku w Paryżu w Théâtre Pigalle w przedstawieniu Louisa Jouveta .
- ^ Cohen, Robert (1968), Jean Giraudoux; Trzy oblicza przeznaczenia , s. 158, University of Chicago Press, Chicago
- ^ Grossvogel, David I. (1958), dramat francuski XX wieku , s. 341, Columbia University Press, Nowy Jork.
- ^ Inskip, Donald, (1958), Jean Giraudoux, The Making of dramaturg , s. 182, Oxford University Press, Nowy Jork.
Linki zewnętrzne