Kalpurnia (gra)
| Kalpurnia | |
|---|---|
| Scenariusz | Audrey Dwyer |
| Postacie |
|
| Miejsce miało swoją premierę | Przyjaciele w złych czasach , Toronto |
| Oryginalny język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Komedia |
Calpurnia to sztuka kanadyjskiej dramatopisarki Audrey Dwyer z 2018 roku . Jej nazwa pochodzi od Calpurnii, postaci z filmu Harper Lee „Zabić drozda” .
Streszczenie
Caplurnia koncentruje się wokół Julie, dwudziestokilkuletniej czarnoskórej kobiety mieszkającej z ojcem, afro-karaibskim sędzią, w Toronto . Jest scenarzystką próbującą napisać film o Calpurnii, pokojówce Zięb w Zabić drozda . Brat Julie, Mark, jest dobrze zapowiadającym się prawnikiem, który stara się sprostać oczekiwaniom ojca. Badania Julie nad uprzedzeniami rasowymi wywołują debaty między nią a jej bratem, ponieważ Mark czuje, że Julie „nie jest wystarczająco czarna”. filipińską gospodynię rodziny , Precy, o jej życie, aby kontynuować badania, podczas gdy Precy gotuje obiad dla Lawrence'a i jego przyjaciela Jamesa. Biała dziewczyna Marka, Christine, również bierze udział w kolacji i wywołuje dyskusje na temat białych przywilejów i szacunku .
Produkcje
Calpurnia miała swoją premierę w 2018 roku w Buddies in Bad Times w Toronto. Premierę wyreżyserował Dwyer, a koproducentami byli Nightwood Theatre i Sulong Theatre. W premierze wystąpili Meghan Swaby jako Julie, Carolyn Fe jako Precy, Matthew Brown jako Mark, Andrew Moodie jako Lawrence, Don Allison jako James i Natasha Greenblatt jako Christine. Anna Treusch zaprojektowała zestaw, w którym siedzenia w stylu stadionowym znajdują się po obu stronach sceny.
W marcu 2022 Calpurnia została wystawiona w Royal Manitoba Theatre Center . Produkcja z 2022 roku została wyreżyserowana przez Sarah Garton Stanley, aw roli Julie wystąpiła Emerjade Simms. W sztuce wystąpili Kwaku Adu-Poku jako Mark, Ellie Ellwand jako Christine, Rochelle Kives jako Precy, Arne MacPherson jako James i Ray Strachan jako Lawrence.
Analiza
Calpurnia bada, co to znaczy być czarnym w Kanadzie i skupia się na tym, jak jej bohaterowie zmieniają swoją tożsamość, aby dostosować się do otoczenia. Postać Lawrence'a ucieleśnia tradycyjny obraz rodzica-imigranta, który stara się zapewnić swoim dzieciom jak najlepsze życie, jednocześnie starając się edukować je na temat ich kultury. Jednak Laurence nie mówi językiem patois , co wskazuje na jego próbę uczynienia swoich dzieci „bardziej kanadyjskimi”.
Julia i Marek prowadzą kilka rozmów na temat przydatności i wartości aktualizowania tekstów kanonicznych oraz tego, kto ma prawo opowiadać jakie historie. „Zabić drozda” to ulubiona książka Marka i nie wydaje mu się, żeby wymagała ponownego opowiadania. Uważa również, że Julie, bogata kobieta mieszkająca w Toronto bez czarnych przyjaciół, nie wie więcej o byciu Afroamerykanką w Alabamie w latach trzydziestych niż Harper Lee. Z drugiej strony Julie obwinia Atticusa Fincha za jego „ zawstydzanie dziwką ” i odmowę ujawnienia uprzedzeń białych członków jury.
Postać Precy jest wzorem dla Lee's Calpurnia, ponieważ służy Lawrence'owi i jego dzieciom w taki sam sposób, w jaki Calpurnia służy rodzinie Finchów. Dwyer był zainteresowany wykorzystaniem Precy do zbadania, w jaki sposób różne mniejszości rasowe wchodzą ze sobą w interakcje, a także do zbadania koncepcji sojuszu .
Rozwój
Dwyer zaczął pisać Calpurnię w 2012 roku po tym, jak zagrał pokojówkę w serialu. Opracowała sztukę z Obsidian Theatre w ramach ich jednostki dramatopisarskiej. W czasie między premierą sztuki w 2018 roku a tą inscenizacją Dwyer dokonał kilku zmian w scenariuszu, a dramaturgię spektaklu przygotowała Sarah Garton Stanley. O produkcjach z 2018 i 2022 roku Dwyer powiedział: „to zdecydowanie nie jest ta sama sztuka”.