Kampania Bangkaeo

Kampania Bangkaeo
Część wojen birmańsko-syjamskich
Battle of Bangkeo.jpg
Obraz przedstawiający bitwę pod Bangkaeo ze Starego Pałacu Thonburi
Data luty – kwiecień 1775
Lokalizacja
Wynik Zwycięstwo syjamskie
strony wojujące
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg Dynastia Konbaung (Birma) Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg Królestwo Thonburi ( Syjam )
Dowódcy i przywódcy
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg Hsinbyushin Maha Thiha Thura Minye Yannaung Satpagyon Bo Uttama Thinka Kyaw Nemyo Minhla Nawrata
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg Taksin Prince Chui Prince Rammalak Chaophraya Chakri Chaophraya Surasi Chaophraya Nakhonsawan Phraya Yommaraj Mat Phraya Ramanwong Madawt
Zaangażowane jednostki
Flag of the Alaungpaya Dynasty of Myanmar.svg Królewska Armia Birmańska Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg Królewska Armia Syjamska
Wytrzymałość
6000 20 000

Kampania Bangkaeo lub bitwa pod Bangkaeo była konfliktem zbrojnym między Birmą pod dynastią Konbaung a syjamskim Królestwem Thonburi pod rządami króla Taksina w lutym-kwietniu 1775 r., W którym Maha Thiha Thura , birmański dowódca, wysłał siły ekspedycyjne do inwazji na zachodni Syjam przez Przełęcz Trzech Pagód . Birmańczycy stacjonowali w Bangkaeo we współczesnej prowincji Ratchaburi . Król Taksin nakazał armiom syjamskim całkowite okrążenie Birmańczyków pod Bangkaeo, co doprowadziło do głodu i klęski Birmańczyków pod Bangkaeo.

Tło

Mon Bunt z 1774 roku

Binnya Sein ( Mon : ဗညာစိင် tajski : พระยาเจ่ง ; Phraya Jeng ) poprowadził próbę buntu przeciwko Birmie w 1774 roku i zamieszkał w Syjamie. Później został Chaophraya Mahayotha, dowódcą pułku Mon króla Ramy I.

W 1773 roku król Ong Bun z Vientiane , który był wówczas wasalem Birmy, poinformował króla Birmy Hsinbyushin , że pomimo upadku Ayutthayi i zniszczenia królestwa syjamskiego w 1767 roku Syjam odrodził się i odzyskał rozpęd pod przywództwem Phraya Tak czy króla Taksina . Hsinbyushin był wtedy gotowy do ograniczenia rosnącej potęgi Syjamu. Hsinbyushin mianował Mingyi Kamaniego Sandę nowym gubernatorem Martabanu i wyznaczył go do zorganizowania inwazji na zachodni Syjam .

Źródła tajlandzkie podały, że w 1774 r. Hsinbyushin wysłał dodatkowe 5000 birmańskich żołnierzy do Martabanu i nakazał Mingyi Kamani Sanda przeprowadzić inwazję na Syjam. Mingyi Kamani Sanda rozkazał Mon liczącym 2000 ludzi iść naprzód jako awangarda. Przywódcy Mon, w tym Binnya Sein (bratanek Binnya Dala , byłego Mon King of Hanthawaddy ) i Talakleb, poprowadzili pułk awangardy Mon do zachodniego Syjamu. Jednak gdy przywódcy Mon opuścili Martaban i udali się do Syjamu, Mingyi Kamani Sanda siłą wyłudził pieniądze od rodzin Mon w Martaban, aby sfinansować kampanie. Przywódcy Mon, dowiedziawszy się o birmańskim złym traktowaniu ich rodzin, postanowili zbuntować się i zbuntować przeciwko Birmańczykom. Binnya Sein i Talakleb zabrali Birmańczykom Martabana. Mingyi Kamani Sanda uciekł do Rangunu . Binnya Sein i jego armia Mon podążyli za birmańskim gubernatorem do Rangunu, gdzie udało im się przejąć kontrolę nad połową miasta, ale zostali odparci przez birmańskie siły humanitarne. Binnya Sein, Talakleb i inni przywódcy Mon schronili się w Syjamie po swojej klęsce. Ten incydent spowodował masową imigrację ludu Mon z Martabanu do Syjamu przez Mae Lamao i Przełęcze Trzech Pagód w ich ucieczce przed prześladowaniami ze strony Birmańczyków.

Król Hsinbyushin i jego świta podróżowali z Ava do Rangunu w marcu 1774 roku, aby podnieść wysokość pagody Shwedagon . Hsinbyushin poszedł zapytać Binnya Dalę , który był więźniem politycznym w Rangunie od 1757 roku, czy był zamieszany w ten bunt Mon. Binnya Dala nie tylko przyznała się, ale także wypowiedziała złe słowa birmańskiemu królowi. Hsinbyushin był rozgniewany i nakazał egzekucję Binnya Dala wraz ze swoim młodszym bratem Upayazą i synem Nga Ta. W listopadzie 1774 roku Hsinbyushin rozkazał Maha Thiha Thurze , generałowi znanemu z czasów wojny chińsko-birmańskiej , przeprowadzić nową inwazję na Syjam.

Wyprawa syjamska do Chiangmai

W grudniu 1774 roku król Taksin z Thonburi poprowadził syjamską wyprawę mającą na celu zdobycie zajętego przez Birmę Chiangmai . Taksin i jego armie dotarli do Tak , gdzie został poinformowany o napływających uchodźcach Mon i ich birmańskich prześladowcach. Taksin spotkał się z przywódcą uchodźców Mon. Przed wyjazdem na północ Taksin przydzielił oddział syjamski składający się z 2000 ludzi do ochrony przed możliwym najazdem Birmy z przełęczy Mae Lamao. Zbliżająca się inwazja Birmy z Zachodu w pogoni za Monami skłoniła króla Taksina do kontynuowania kampanii na północy. Następnie Birmańczycy przybyli do Banna . Król Taksin rozkazał swojemu siostrzeńcowi, księciu Rammalakowi, rozprawić się z Birmańczykami w Banna. Wojska syjamskie były w stanie powstrzymać inwazję Birmańczyków pod Mae Lamao w styczniu 1775 r. Również w styczniu 1775 r. Syjamczycy byli w stanie zająć Chiangmai, a król Taksin pospieszył ze swoimi armiami na południe do Tak, gdzie przyjął uchodźców Mon. W tajskim źródle odnotowano całkowitą liczbę 4335 uchodźców Mon. Taksin następnie zorganizował transport wszystkich uchodźców Mon do Thonburi.

preparaty birmańskie

Król Hsinbyushin nakazał Minye Zeyakyaw, byłemu kustoszowi straconej Binnya Dala, i jego pułkowi, aby przyłączyli się do kampanii syjamskich pod dowództwem Maha Thiha Thura w Martaban. Kiedy Maha Thiha Thura dowiedział się o syjamskich działaniach wojskowych w Tak, zdecydował się wysłać siły ekspedycyjne do inwazji na nieprzygotowany zachodni Syjam przez Przełęcz Trzech Pagód. Rozkazał Satpagyon Bo sprowadzić birmańską awangardę do inwazji na zachodni Syjam. Dwaj inni birmańscy generałowie Minye Zeyakyaw i Minye Yannaung mieli wysłać do kampanii siły po 1000 ludzi. Jednak Minye Zeyakyaw odrzucił plan, mówiąc, że siły są zbyt małe, aby stawić czoła dużej armii syjamskiej na trudnym przejściu, a sama misja była samobójcza. Maha Thiha Thura argumentował, że oddalenie i położenie geograficzne przełęczy nie wystarcza na wyżywienie dużej armii. Powstały wtedy konflikty między dwoma birmańskimi dowódcami. Minye Zeyakyaw następnie zbuntował się, uwalniając się spod dowództwa Maha Thiha Thura i uziemiając swoje wojska w Martabanie.

Następnie Maha Thiha Thura wyruszył na swoje kampanie ze swoim generałem Satpagyon Bo, aby poprowadzić zadanie. Satpagyon Bo został wybrany ze względu na swoje doświadczenia w prowadzeniu kampanii przeciwko Syjamowi podczas inwazji w latach 1765-1767 . Satpagyon Bo i jego zastępca Uttama Thinka Kyaw poprowadzili birmańską armię liczącą 3000 ludzi z Martabanu do inwazji na zachodni Syjam w lutym 1775 roku.

Kampania Bangkaeo

Birmańska inwazja na zachodni Syjam



Kampania Bangkaeo: birmańska inwazja na zachodni Syjam. Zielony reprezentuje trasy birmańskie. Czerwony reprezentuje syjamskie kontrofensywy.

Satpagyon Bo i Uttama Thinka Kyaw poprowadzili siły birmańskie przez Przełęcz Trzech Pagód w lutym 1775 roku. Następnie Maha Thiha Thura wysłał dodatkowe siły pod dowództwem Minye Yannaung z Martaban, aby przyłączyły się do kampanii i przejęły kontrolę nad Satpagyon Bo, przynosząc całkowitą liczbę birmańskich sił najeźdźczych do 5000 ludzi. Phraya Yommaraj Mat był odpowiedzialny za obronę zachodniej Przełęczy Trzech Pagód przed potencjalnym najazdem Birmańczyków. Satpagyon Bo pokonał Phrayę Yommaraja Mata w Tha Dindaeng. Yommaraj Mat wycofał się i poinformował króla Taksina w Thonburi o nadchodzącej inwazji birmańskiej.

Król Taksin był zaniepokojony raportem, ponieważ większość wojsk syjamskich znajdowała się na północy po kampanii w Chiangmai. Rozkazał swojemu synowi, księciu Chui i siostrzeńcowi, księciu Rammalakowi, poprowadzić wstępne siły 3000 ludzi do walki z Birmańczykami na zachodzie. Taksin nakazał również Chaophraya Chakri , który był w Chiang Mai, aby chronić miasto przed możliwymi atakami Birmy, aby sprowadzić wojska z północy na południe, aby bronić zachodu. Król Taksin nakazał, aby wszystkie powracające armie z północy nie odwiedzały swoich domów w Thonburi pod groźbą śmierci, aby przyspieszyć siły do ​​Ratchaburi. Zdarzyło się, że jeden z pomniejszych urzędników odwiedził jego dom i Taksin doprowadził go do egzekucji przy użyciu miecza, aby własnymi rękami odciąć głowę winnemu urzędnikowi.

Ponieważ Syjam zgromadził dużą liczbę uchodźców Mon, Taksin założył Kong Mon ( tajski : กองมอญ ) lub pułk Mon, aby rekrutować uchodźców Mon do walki z Birmańczykami. Mianował szlachcica Mon o imieniu Madawt ( Mon : မဍောတ် Thai : มะโดด ), który był mandarynem na dworze Ayutthaya, jako Phraya Ramanwong, dowódca Kong Mon lub pułku Mon. Taksin mianował także przywódców Mon Binnya Sein jako Phraya Kiat i Talakleb jako Phraya Ram - stanowiska dowódcze w pułku Mon.

Satpagyon Bo szybko przejął kontrolę nad Kanchanaburi . Birmańczycy rozprzestrzenili się na zachodni Syjam, docierając aż do Nakhon Pathom , które znajdowało się zaledwie około pięćdziesięciu kilometrów na zachód od królewskiego miasta Thonburi. Taksin rozkazał swojemu chińskiemu ministrowi Phraya Phichai Aisawan (nazwisko osobiste Yang Jinzong), który był wówczas pełniącym obowiązki Phrakhlanga , aby poprowadził armię liczącą 1000 ludzi do odparcia Birmańczyków pod Nakhon Pathom i Nakhon Chaisi .

Okrążenie Birmańczyków w Bangkaeo

Minye Yannaung przebywał w Kanchanaburi jako najwyższy dowódca kampanii z łącznie 5000 Birmańczyków. Minye Yannaung rozkazał Satpagyon Bo sprowadzić awangardę liczącą 2000 ludzi w dół rzeki Mae Klong do Ratchaburi . Satpagyon Bo i Uttama Thinka Kyaw rozbili obóz armii birmańskiej w Bangkaeo (we współczesnym Nangkaeo, dystrykt Photharam ), około dwudziestu kilometrów na północ od miasta Ratchaburi. Książę Chui rozkazał armiom syjamskim zająć pozycje w Ratchaburi w następujący sposób;

  • Książę Rammalak sprowadził 1000 żołnierzy syjamskich, aby otoczyli Birmańczyków pod Bangkaeo po wschodniej stronie.
  • Luang Mahathep poprowadził 1000 żołnierzy do okrążenia Birmańczyków w Bangkaeo po zachodniej stronie.
  • Phraya Yommaraj Mat stacjonował w Nongkhao (współczesny Tambon Nongkhao, dystrykt Tha Muang ), około dziesięciu kilometrów na zachód od miasta Kanchanaburi, w pozycji obronnej przeciwko Minye Yannaung w Kanchanaburi.

Książę Chui założył kwaterę główną syjamskiego dowództwa w Khok Kratai, na południe od Bangkaeo. Okrążanie Birmańczyków pod Bangkaeo rozpoczęło się 13 lutego 1775 roku.

Przed wyjazdem na wojnę król Taksin wyznaczył swojego drugiego siostrzeńca, księcia Boonchana, do ochrony Thonburi pod jego nieobecność. Taksin opuścił Thonburi 26 lutego 1775 r. Wraz z flotą królewską składającą się z 8863 ludzi i 277 małych dział. Flota królewska opuściła rzekę Chao Phraya i odpoczęła w Samut Sakhon , po czym udała się do Ratchaburi, gdzie objął dowództwo swojego syna w Khok Kratai. Satpagyon Bo był zbyt pewny swojego doświadczenia w prowadzeniu wojen z Syjamczykami i pozwolił, by Syjamczycy go otoczyli. Następnie król Taksin nakazał Syjamczykom całkowite okrążenie birmańskiego obozu w Bangkaeo w trzech warstwach bez żadnych luk, z karą śmierci dla wszystkich dowódców, którzy zawiedli. Taksin rozkazał Phraya Ramanwong Madawtowi sprowadzić swój pułk Mon na stację w Khao Cha-Ngum, aby zatrzymać ewentualne birmańskie siły humanitarne z Kanchanaburi. Taksin został wtedy poinformowany, że 1000 Birmańczyków z Tavoy przechodzi przez przełęcz do Ratchaburi. Następnie wyznaczył swojego syna księcia Chui i jego chińskiego generała Phrayę Rachasetthi Chen Liana do zajęcia pozycji w mieście Ratchaburi w celu ochrony przed możliwymi birmańskimi atakami z Tavoy.

Minye Yannaung w Kanchanaburi wysłał Nemyo Minhla Nawratę, aby poprowadził armię liczącą 1000 ludzi do ataku na Phraya Ramanwong Madawt w Khao Cha-Ngum, co doprowadziło do bitwy pod Khao Cha-Ngum. Phraya Ramanwong został pokonany i poniósł ciężkie straty. Birmańczycy byli w stanie zająć pozycje w Khao Cha-Ngum. Na tym etapie wojska birmańskie były rozmieszczone w zachodnim Syjamie w następujący sposób;

  • Minye Yannaung, główny dowódca z 3000 żołnierzy w Kanchanaburi
  • Satpagyon Bo i Uttama Thinka Kyaw z 2000 mężczyzn w Bangkaeo, otoczeni przez Syjamczyków
  • Birmański kontyngent w Khao Cha-Ngum

Przybycie wojsk północnych

Armie północne ostatecznie przybyły na pole bitwy pod Ratchaburi pod koniec lutego 1775 roku. Chaophraya Nakhon Sawan i jego armia przybyli jako pierwsi i został wyznaczony przez króla Taksina do odzyskania pozycji Khao Cha-Ngum. Tym razem Minye Yannaung z Kanchanaburi mocno zaatakował Phraya Yommaraj Mat w Nongkhao. Birmańczycy z Mergui przekroczyli przełęcz Singkhon , by zaatakować Khlongwan . Gubernator Khlongwan poprosił króla o pomoc, ale król Taksin odpowiedział, że sytuacja w Ratchaburi jest krytyczna i nie jest w stanie udzielić Khlongwanowi żadnej pomocy. W tym samym czasie królewski lekarz przybył do Ratchaburi z Thonburi, aby ogłosić przed królem, że jego matka, Królowa Matka Thephamat, zachorowała i zmarła. Birmańczycy w Bangkaeo, ciasno otoczeni przez siły syjamskie, stanęli w obliczu głodu i braku wody. Strzelcy syjamscy zaatakowali Birmańczyków w Bangkaeo, powodując straty.

Chaophraya Chakri i jego armia przybyli do Ratchaburi w marcu 1775 roku. Król Taksin rozkazał Chaophraya Chakri zająć pozycję w Khao Phra. Taksin następnie kazał urzędnikom Mon krzyczeć na Birmańczyków w Bangkaeo, wzywając ich do poddania się. Satpagyon Bo odpowiedział, że nie boi się o własne życie, ale życzy sobie oszczędzenia swoich podwładnych. Satpagyon Bo poprosił o negocjacje z Talaklebem. Następnie król Taksin wysłał Phraya Ram Talakleba, ozdobionego zaszczytnym zaszczytem szlachetnego parasola i wierzchowca, na spotkanie z Satpagyonem Bo. Jednak negocjacje nie były owocne, a Satpagyon Bo pozostał niewzruszony.

Chaophraya Surasi , gubernator Phtsanulok , również przybył do Ratchaburi. Został przydzielony do Khao Cha-Ngum. Władze syjamskie w Kuiburi i Khlongwan poinformowały, że 400 Birmańczyków z Mergui zaatakowało i spaliło miasto Bang Saphan na południu, a Birmańczycy zmierzali w kierunku Pathio . Taksin odpowiedział, że ze względu na trudne okoliczności w Ratchaburi, gubernatorzy południowych miast powinni polegać na sobie. Nakazał gubernatorom Kuiburi i Khlongwan zatrucie wszystkich lokalnych naturalnych zasobów wodnych, aby uniemożliwić Birmańczykom ich eksploatację. W Ratchaburi Phraya Ramanwong Madawt odkrył birmańską linię zaopatrzeniową między Kanchanaburi i Khao Cha-Ngum oraz że Birmańczycy polegali na lokalnych bagnach jako źródło wody. Król Taksin nakazał następnie zmarnować wszystkie zbiorniki wodne w okolicy trującą korą i brudnymi rzeczami i nakazał Phraya Ramanwongowi zaatakować birmańską linię zaopatrzeniową. Fale armii północno-syjamskich przybyły do ​​​​bitwy pod Bangkaeo, zwiększając całkowitą liczbę sił syjamskich do 20 000 ludzi, znacznie przewyższając liczebnie Birmańczyków.

Negocjacje w sprawie kapitulacji

Satpagyon Bo wysłał następnie swojego zastępcę dowódcy Uttamę Thinka Kyaw, wraz z trzynastoma innymi birmańskimi dowódcami i birmańską amunicją, aby poddał się księciu Rammalakowi i ocenił swoją własną sytuację. Książę Rammalak następnie przekazał poddanych birmańskich generałów królowi w Khok Kratai. Jednak Taksin nie zaufałby birmańskim generałom, chyba że sam główny dowódca Satpagyon Bo ustąpił. Taksin nakazał uwięzienie wszystkich birmańskich generałów. Król Taksin wysłał Uttamę Thinka Kyaw, aby przekonał Satpagyon Bo. Jednak Satpagyon Bo upierał się, mówiąc, że wolał raczej umrzeć niż się poddać. Syjamscy generałowie wezwali króla do natychmiastowego zaatakowania i zabicia Satpagyon Bo. Jednak król postanowił być cierpliwy i nadal wysyłał mocne wiadomości. Uttama Thinka Kyaw poinformował króla Taksina, że ​​birmański generał Maha Thiha Thura planuje wielką inwazję na Syjam. Król Taksin był zaniepokojony tą informacją i spotkał się ze swoimi ministrami. Taksin zaproponował pobranie wojsk z południowo-syjamskich miast Chanthaburi , Chumphon , Nakhon Si Thammarat i Phatthalung w ramach przygotowań do nadchodzącej wojny. Chaophraya Chakri powiedział królowi, że te południowe siły mogą nie dotrzeć na czas, a król powinien polegać na dostępnych oddziałach północnych. Król Taksin następnie nakazał tym południowym miastom, aby zamiast tego przekazały dostawy ryżu na kampanie.

W marcu 1775 roku król Taksin wysłał wiadomość za pośrednictwem Uttamy Thinka Kyaw, że jeśli Satpagyon Bo będzie nadal stawiał opór, zaatakuje i zabije birmańskiego dowódcę. Po wielu manewrach negocjacyjnych Satpagyon Bo, birmański dowódca w Bangkaeo, ostatecznie skapitulował 31 marca 1775 roku, po czterdziestu siedmiu dniach okrążenia. Taksin nakazał oficerom Mon pozostać w Bangkaeo i rozmawiał w języku birmańskim , aby oszukać Minye Yannaung w Kanchanaburi, że Bangkaeo nadal należy do Birmańczyków.

W kwietniu 1775 roku Chaophraya Chakri zainicjował niespodziewany atak na Khao Cha-Ngum i był w stanie odzyskać pozycję dla Syjamczyków. Pokonani Birmańczycy z Khao Cha-Ngum wycofali się do Kanchanaburi, gdzie zostali ukarani i straceni przez Minye Yannaunga za swoje niepowodzenia. Ze względu na pogarszającą się sytuację po stronie birmańskiej, Minye Yannaung zdecydował się zrezygnować z Kanchanaburi i wycofał swoje główne armie z powrotem do Martabanu w kwietniu 1775 roku.

Następstwa

Imigranci Mon w Ratchaburi założyli później Bhardaw ( Mon : ဘာဒေါဝ်) lub Świątynię Peato w dystrykcie Photharam we wczesnym okresie Rattanakosin . Świątynia została później nazwana Wat Khongkharam.

Król Taksin nakazał Phraya Yommaraj Mat, szefowi Nakhonban , czyli Biura Policji, zebranie całego birmańskiego personelu, który się poddał, i sprowadzenie ich do więzienia w Thonburi. Syjamczycy wzięli wielką liczbę około 2000 birmańskich jeńców. Taksin i jego świta udali się następnie rzeczną barką królewską, aby powrócić do Thonburi.

Król Taksin nagrodził także książąt tytułami Krom za ich przywództwo w kampanii;

  • Książę Phra Ong Chao Chui, syn króla, został Kromma Khun Inthraphithak .
  • Książę Chao Rammalak, bratanek króla, został Kromma Khun Anurak Songkhram.
  • Książę Chao Boonchan, bratanek króla, został Kromma Khun Ramphubet.

Minye Yannaung wrócił do Martabanu i poinformował o wynikach wojny swojego przełożonego Maha Thiha Thira. Maha Thiha Thura postanowił zrzucić winę na swojego zbuntowanego dowódcę Minye Zeyakyawa. Maha Thiha Thura doniósł królowi Hsinbyushinowi w Ava, że ​​Minye Zeyakyaw nie posłuchał jego rozkazów i wycofał swoje wojska do Martabanu, co doprowadziło do porażki Satpagyon Bo pod Bangkaeo. Powiedział również królowi, że Minye Zeyakyaw miał wywrotowe zamiary, mówiąc, że król już umarł, a jego następcą zostanie książę Amyin. Hsinbyushin nakazał Minye Zeyakyawowi natychmiastowy powrót do Avy ze swoim kontyngentem. Minye Zeyakyaw i jego podwładni zostali aresztowani w drodze do Avy na rozkaz królewski. Minye Zeyakyaw bronił się, mówiąc królowi, że był maltretowany i źle traktowany przez Maha Thiha Thura. Król birmański argumentował, że w takim przypadku Minye Zeyakyaw powinien wysłać kontrraport w celu wyjaśnienia, a nie sprzeciwu. Minye Zeyakyaw został pozbawiony swojego szlacheckiego tytułu, stając się zwykłym człowiekiem o imieniu Nga Hmon i wysłany do Maha Thiha Thura, aby wyrządził kary zgodnie z życzeniem swojego nemezis. Jednak Maha Thiha Thura zdecydował się oszczędzić życie Nga Hmona i pozwolił mu służyć w swojej armii.

Inwazja Maha Thiha Thury na Syjam

Sześć miesięcy po kampanii Bangkaeo, w październiku 1775 roku, sam Maha Thiha Thura poprowadził armie birmańskie liczące 35 000 ludzi do inwazji na północny Syjam przez przełęcz Mae Lamao. W styczniu 1776 roku król Taksin udał się zapytać birmańskich dowódców, którzy poddali się z Bangkaeo, w tym Satpagyon Bo i Uttama Thinka Kyaw, czy będą służyć i maszerować przeciwko najeźdźcom Birmańskim. Satpagyon Bo i Uttama Thinka Kyaw odmówili, mówiąc, że wstydzą się stawić czoła swoim byłym towarzyszom. Taksin zdał sobie wtedy sprawę, że schwytani birmańscy generałowie z Bangkaeo nie byli lojalni i nie byli mu całkowicie poddani. Mogliby powstać w Thonburi, gdyby król opuścił miasto, by walczyć z Birmańczykami na północy. Król Taksin kazał następnie stracić Satpagyona Bo i Uttamę Thinka Kyaw wraz z innymi byłymi dowódcami birmańskimi w Wat Suwannaram w Bangkoku Noi .

  1. . ^ a b c d e f g hi j k l m n o p Phraison Salarak (Thien Subindu), Luang (1919) Stosunek płciowy między Birmą a Syjamem, jak zapisano w Hmannan Yazawindawgyi . Bangkok.
  2. ^ abc Damrong . Rajanubhab , książę (1918) Zobacz więcej ุงเทพ ฯ . Bangkok.
  3. . ^ A b c d e f g hi j k l m n o Bradley, Dan Beach (1863) Phraratcha phongsawadan krung thonburi phaendin somdet phraborommaratcha thi 4 (somdet phrajao taksin maharat) chabap mobratle (Royal Chronicles of Thonburi, King Taksin the Great, Dr Bradley ed.).
  4. ^ Harvey, GE (4 czerwca 2019). Historia Birmy: od najdawniejszych czasów do 10 marca 1824 r. Początek podboju angielskiego . Routledge'a.
  5. ^ a b c d e f g hi j k l m Prachum phongsawadan phak thi 65 Phra ratchaphongsawadan Krung Thonburi chabap Phanchanthanumat (Choem) .
  6. ^ Van Roy, Edward (2010). „Wybitne linie rodowe Mon od późnej Ayutthayi do wczesnego Bangkoku”. Dziennik Towarzystwa Siam .
  7. ^ Erika, Masuda (2007). „Upadek Ayutthayi i zakłócony porządek hołdu dla Chin (1767-1782)” Syjamu . Taiwan Journal of Southeast Asian Studies .
  8. ^ Whiting, Lawrence (11 lutego 2016). Buddyzm w Tajlandii – przewodnik dla emigrantów i turystów . Booksmango.
  9. ^ Wade, Geoff (17 października 2014). Ekspansje azjatyckie: historyczne doświadczenia ekspansji państwa w Azji . Routledge'a.