Karina Mensah
Karin Mensah | |
|---|---|
 Karin Mensah, 1998
| |
| Urodzić się |
8 marca 1965 |
| Narodowość | Republika Zielonego Przylądka |
| zawód (-y) | wokalistka jazzowa i pedagog |
| lata aktywności | 1998 – obecnie |
| Współmałżonek | Roberto Cetoli |
Karin Mensah (ur. 1965) to klasycznie wyszkolona piosenkarka z Republiki Zielonego Przylądka , której preferowanym gatunkiem jest jazz i muzyka tradycyjna z Afryki Zachodniej. Jest pedagogiem muzycznym, założycielem i dyrektorem Accademia Superiore di Canto (Wyższej Akademii Muzycznej) w Weronie we Włoszech od 2004 roku.
Biografia
Karin Mensah urodziła się 8 marca 1965 roku w Dakarze w Senegalu , w społeczności emigrantów z Republiki Zielonego Przylądka. W 1975 roku wstąpiła do School of Arts for Dance and Song w Dakarze i zaczęła profesjonalnie śpiewać w teatrze i telewizji od 11 roku życia. Jej ojciec miał na nią wpływ, ponieważ lubił muzykę klasyczną i chociaż był to gatunek niezwykły w Afryce , dorastała słuchając Beethovena i opery.
Po ukończeniu studiów licencjackich przeniosła się do Paryża i studiowała na Uniwersytecie Paris X-Nanterre , uzyskując dyplom z języków nowożytnych w 1988 roku. Ukończyła studia podyplomowe w Instytucie Orffa w Salzburgu w ramach programu oferowanego we współpracy z Società Italiana di Musica Elementare Orff-Schulwerk z Werony, aby poznać metodologię edukacyjną z wykorzystaniem podejścia Orffa . Równolegle studiowała teorię muzyki w Conservatorio Evaristo Felice Dall'Abaco (znanym również jako Konserwatorium w Weronie) oraz śpiew pod kierunkiem Rity Orlandi-Malaspina i G. Mastiff, którą ukończyła w 1991 roku. Następnie ukończyła kilka kursów śpiewu, w tym śpiew wprowadzający w Conservatorio Francesco Antonio Bonporti w Riva del Garda (1991), śpiew podstawowy u Maestro Rossi Castellani w Conservatorio Cesare Pollini w Padwie ( 1993) oraz technikę wokalną u Niranjana Jhaveri w Jazz-India Vocal Institute w Bombaju (1998).
Kariera
Po ukończeniu szkoły Mensah nagrała kilka piosenek w różnych gatunkach, w tym blues , chanson , funk , jazz , łacina i tradycyjny styl morna z Republiki Zielonego Przylądka. Niektóre z tych wczesnych wydawnictw obejmowały Morna de Cabo Verde (Azzurra - 2000), La vie en rose ... et les plus grandes chansons françaises (Demetra - 2002), „Ayo” śpiewane w języku Wolof w kolekcji Salsa Mundo , Cabo Verde ( Azzurra – 2002) i Pamiątki z Paryża (Brisa – 2005). Brała udział w humanitarnym projekcie Capo Verde Terra D'Amore (Cape Verde Land of Love), który był kompilacją różnych artystów w serii pięciu płyt CD, z których dochód został przekazany Światowemu Programowi Żywnościowemu (WFP). Wszyscy artyści zaangażowani w projekt pracowali za darmo, aby dochód mógł zostać przeznaczony bezpośrednio na pomoc dla Afryki. W ramach tego projektu Mensah stworzyła kolejny album, Orizzonti , na którym zaśpiewała po włosku tradycyjne pieśni Republiki Zielonego Przylądka. W 2014 roku wydała Lelio Swing na podstawie muzyki Lelio Luttazziego . Pracowała z innymi włoskimi artystami nad albumem, tłumacząc francuskie wersje piosenek i dodając rytmy latynoskie.
Mensah zaczął także uczyć uczniów i pisać książkę o nauczaniu muzyki. Jej pierwsza książka nosiła tytuł L'Arte di Cantare (Sztuka śpiewu) i została opublikowana w 2001 roku jako odpowiedź na luki w edukacji. Wielu jej uczniów studiowało przez dziesięciolecia i uważało, że nigdy nie nauczyli się prawidłowego oddychania ani innych technik, więc zebrała ich obawy i stworzyła lekcje w swojej książce dla studentów muzyki współczesnej. W 2004 roku założyła i została dyrektorem Accademia Superiore di Canto w Weronie we Włoszech. Szkoła ma umowę o współpracy z Akademią Muzyczną w Weronie, dzięki czemu studenci mogą zdobywać kwalifikacje pedagogiczne. Oprócz zajęć z muzyki tradycyjnej w różnych gatunkach, szkoła oferuje również pracę z logopedą w celu poprawy dykcji. Mensah doceniła znaczenie tego typu studiów interdyscyplinarnych, ponieważ podczas emigracji z Afryki musiała zmagać się z nauką języków i techniki.
Zasiadała w jury programu telewizyjnego Channel 5 Friends of Maria de Filippi , który był programem poszukującym nowych talentów wokalnych. Mniej więcej w tym samym czasie rozszerzyła swoją poprzednią książkę i opublikowała nowe wydanie u innego wydawcy. Ekspozycja stworzona z programu telewizyjnego doprowadziła do sprzedaży książki i osiągnęła trzecie miejsce pod względem sprzedaży włoskich podręczników do nauczania w 2009 roku. W 2012 roku stworzyła Verona Pop Festival.
Dyskografia
- Morna de Caboverde , Azzurra Music, 2000
- La Vie en Rose & Les Plus Belles Chansons Françaises , Edm, 2001
- Caboverde , Azzurra Muzyka, 2002
- La Premiere Heure , Azzurra Music, 2003
- Wieczność duszy , Azzurra Music, 2003
- Jazz Band , Azzurra Music, 2010
- Orizzonti , Egea Music, 2013
Publikacje
- L'arte di cantare: elementi di tecnica vocale applicata al canto jazz, leggero, rock (w języku włoskim). Colognola ai Colli, Włochy: Demetra. 2001. OCLC 636492149 .
- L'arte di cantare: manuale pratico di canto moderno. Tecnica vocale applicata al canto pop, jazz, soul, rock, blues, gospel (w języku włoskim). Mediolan, Włochy: Volontè & Co. 2009. ISBN 978-8-863-88086-1 .
Linki zewnętrzne
- Strona internetowa Karin Mensah (w języku włoskim)
- Lista publikacji WorldCat
