Kawior Gauche

Kawior Gauche („lewy kawior”) to pejoratywne francuskie określenie określające kogoś, kto twierdzi, że jest socjalistą , a jednocześnie żyje w sposób sprzeczny z wartościami socjalistycznymi. Wyrażenie to jest neologizmem politycznym pochodzącym z lat 80. i sugeruje pewien stopień hipokryzji . Słownik Petit Larousse definiuje lewy kawior jako pejoratywne określenie „ progresywizmu połączonego z zamiłowaniem do życia społecznego i jego wyposażenia”. Jeden z opisów określał to jako „wolnomyślne, nienawidzące autorytetów, indywidualistyczne, tolerancyjne, socjalistyczne stanowisko… odzież.

Koncepcja ta jest zasadniczo podobna do angielskiego szampańskiego socjalisty , amerykańskiego liberała Limousine lub latte liberała , niemieckiego Salonkommunist lub Champagnersozialist , holenderskiego salonsocialist , włoskiego Radical chic , polskiej kawiorowej lewicy , portugalskiego kawioru esquerda , hiszpańskiego pijoprogre , argentyńskiego Hiszpański zurdo con osde , chilijski hiszpański czerwony set i duński Kystbanesocialist , odnoszący się do zamożnych nadmorskich dzielnic na północ od Kopenhagi. Inne podobne terminy w języku angielskim to Hampstead liberał , liberalna elita , chardonnay socialist , wędzony łosoś socjalista i Bollinger Bolshevik .

Stosowanie

Termin ten był kiedyś powszechny w kręgach paryskich, stosowany z dezaprobatą w stosunku do tych, którzy deklarowali wierność Partii Socjalistycznej, ale którzy utrzymywali daleki od proletariackiego stylu życia, który odróżniał ich od robotniczej bazy Francuskiej Partii Socjalistycznej. Bardziej wyraźne odniesienie identyfikowało tę grupę jako lewicowców, którzy z wielką pasją mówią o trudnej sytuacji biednych, jedząc kawior w swoim spektakularnym dwupoziomowym paryskim mieszkaniu.

Etykieta była również używana przez krytyków do opisania François Mitterranda . Zostało to dodatkowo wzmocnione przez fakt, że kilku członków jego administracji zostało zidentyfikowanych jako część kawioru gauche, takich jak Jack Lang , który był ministrem kultury.

Na początku 2007 roku Ségolène Royal została zidentyfikowana z kawiorem gauche , kiedy ujawniono, że unikała płacenia podatków. Opis zaszkodził jej kampanii na prezydenta Francji. Podobnie francuski polityk Bernard Kouchner i jego żona Christine Ockrent zostali oznaczeni tym terminem. Jednak jego nominacja na ministra spraw zagranicznych nie była utrudniona przez etykietę. Inni domniemani członkowie tego gauche kawioru to Dominique Strauss-Kahn , były dyrektor zarządzający MFW , i jego żona, dziennikarka Anne Sinclair , spadkobierczyni znacznej części fortuny swojego dziadka ze strony matki, handlarza dziełami sztuki Paula Rosenberga . Mówi się, że około 2015 r. gauche kawior wsparł także grecki rząd SYRIZA i premiera Tsiprasa , „zdesperowanych w poszukiwaniu nowego„ antyimperialistycznego bohatera ”po śmierci Hugo Chaveza”.

Podobnie Emmanuel Macron był oskarżany przez przeciwników o bycie archetypem tej etykiety, twierdząc, że ma socjalistyczne pochodzenie, jednocześnie realizując prawicową politykę. Od początku jego kadencji oskarżenia te przyczyniły się do wzrostu jego niepopularności.

Tygodnik informacyjny Le Nouvel Observateur został opisany jako „quasi-oficjalny organ francuskiego„ kawioru gauche ””.

Niezależnie od tego, czy kawior gauche jest akceptowany przez tych, którzy mają taką etykietę, politycy, którzy pasują do tej klasyfikacji, sprawują władzę we francuskim systemie politycznym. Na przykład za rządów Mitterranda przyjęto szereg zasad, aby uniknąć obrażania tej grupy, w tym Gais pour la liberte (Geje za wolnością).

Zobacz też

• Baizuo
• Rewolucyjny fotel
• Fotelowy wojownik
• jastrząb

Dalsza lektura

• Joffrin, Laurent (2006). Histoire de la gauche kawior . Paryż: Éditions Robert Laffont.