Kiedy to się zmieniło
„Kiedy to się zmieniło” | |
---|---|
Joanny Russ | |
Język | język angielski |
gatunek (y) | Fantastyka naukowa |
Opublikowane w | Znowu Niebezpieczne wizje |
Typ publikacji | Krótka historia |
Wydawca | Podwójny dzień |
Data publikacji | 1972 |
„When It Changed” to opowiadanie science fiction autorstwa amerykańskiej pisarki Joanny Russ . Po raz pierwszy została opublikowana w antologii Again, Dangerous Visions .
Streszczenie
Janet Evason mieszka na Whileaway, planecie kolonizowanej wyłącznie przez kobiety, której mieszkańcy produkują potomstwo poprzez łączenie komórek jajowych , ponieważ wszyscy ich mężczyźni zginęli podczas zarazy 30 pokoleń wcześniej. Kiedy astronauci płci męskiej przybywają z Ziemi, mówią, że Ziemia stała się genetycznie wadliwa i mówią jej, że chcieliby rozmnażać się z kobietami. Żona Janet próbuje zabić astronautów; Janet ją powstrzymuje, ale zdaje sobie sprawę, że samo ich istnienie zmieni społeczeństwo na zawsze.
Przyjęcie
„When It Changed” zdobył w 1972 roku nagrodę Nebula dla najlepszego opowiadania i był finalistą nagrody Hugo w 1973 roku za najlepsze opowiadanie .
Motywy
W posłowiu Russ stwierdza, że „When It Changed” został napisany, aby rzucić wyzwanie ideom science fiction , które nie zostały uwzględnione w momencie pisania. Idee te były związane ze sposobem, w jaki pisarze będący mężczyznami traktowali kobiety - i społeczeństwa składające się wyłącznie z kobiet. Ona napisała:
Czytałem już historie science fiction o światach bez człowieka; albo są pełne cycatych dziewczyn w kosmykach szyfonu, które skradają się i wiją z pożądania ( Keith Laumer napisał uroczy, zabawny artykuł zatytułowany „Wojna z Yukkami”), albo kobiety stworzyły statyczne, przypominające pszczoły społeczeństwo naśladujące jakiś domniemany prymitywny matriarchat. Te historie są pisane przez mężczyzn. Nie wiem, dlaczego kobiety, które od pokoleń były samotne, miałyby „instynktownie” kierować swoje pragnienia seksualne ku osobom, o których mają jedynie wiedzę intelektualną, albo dlaczego zakłada się, że kobiety mają wrodzoną preferencję dla bizantyjskiej sztywności.
(Uwaga: historia Laumera została faktycznie nazwana „Wojną z Jukkami”).
Russ wspomina również powieść Ursuli K. Le Guin Lewa ręka ciemności jako wpływ na historię.
Nagrody i nominacje
- Nagroda Nebula za najlepsze opowiadanie 1973
- Nagroda Hugo dla nominowanego do najlepszego opowiadania 1973
- Nagroda Jamesa Tiptree Jr. (z mocą wsteczną, 1996)