Wydawnictwo Kim Đồng
Założony | 17 czerwca 1957 |
---|---|
Kraj pochodzenia | Wietnam |
Lokalizacja siedziby | Hanoi , Wietnam |
Właściciel(e) | Związek Młodzieży Komunistycznej Ho Chi Minha |
Oficjalna strona internetowa |
Wydawnictwo Kim Đồng ( wietnamski : Nhà xuất bản Kim Đồng ) jest największym producentem i wydawcą książek dla wietnamskich dzieci. Z ponad tysiącem tytułów książek publikowanych rocznie, jej książki są oferowane dzieciom w każdym wieku, zapewniając szeroki wachlarz kolekcji i gatunków, od literatury, nauki, sztuki, historii po komiksy, pop-upy i książki planszowe. Wydawca został nazwany na cześć młodego męczennika Kim Đồnga .
Przegląd
Poza współpracą z lokalnymi autorami i artystami, wydawnictwo Kim Dong rozwija współpracę z ponad 70 wydawcami zagranicznymi w poszukiwaniu nowych tematów i rodzajów książek. Wśród tych wydawców blisko współpracowali z Dorling Kindersley , HarperCollins UK, Simon and Schuster UK, Dami International, Shogakukan Inc., Seoul Publishing House itp.
Oprócz publikowania i produkcji, Nhà xuất bản Kim Đồng jest także posiadaczem wielu części książek, komiksów, piosenek, wierszy, twórczości dla dzieci. Wydawca bierze również udział w wielu akcjach społecznych, takich jak Fundusz Stypendialny Doraemon, wspierając utrzymanie Bà mẹ Việt Nam anh hùng (dosłownie Bohaterska Matka Wietnamka ), budując księgozbiory dla ubogich wietnamskich gmin, budując szkoły dla ludności w górzystych regiony itp.
Obecnie siedziba Wydawcy mieściła się pod adresem: numer 55, ul. Quang Trung, Hanoi . Jej dwa oddziały znajdują się pod numerem 169, ulica Trần Phú, Đà Nẵng i pod numerem 268, ulica Nguyễn Đình Chiểu, Ho Chi Minh City .
Wydawnictwo zostało założone 17 czerwca 1957 roku. [ potrzebne źródło ] Jego dyrektorem generalnym jest pan Pham Quang Vinh. Jest około stu pracowników, tysiąc tytułów rocznie i 12 000 000 egzemplarzy książek rocznie. Gatunki obejmują literaturę, sztukę, naukę, komiksy itp.
Utworzenie wydawnictwa Kim Đồng
Zaraz po powstaniu rząd Wietnamu Północnego zwrócił uwagę na edukację dzieci, uznając sztukę i literaturę za najważniejsze elementy edukacji nowego pokolenia.
W latach 1945–1946 książki dla dzieci wydawane były w Hanoi przez Hội Văn hóa Cứu quốc ( Stowarzyszenie Kultury Ocalenia Narodowego ) i Nhà xuất bản Cứu quốc ( Wydawnictwo Ocalenie Narodowe ). Po wybuchu pierwszej wojny indochińskiej , w 1948 roku książki zostały opublikowane w strefie działań wojennych Việt Bắc dzięki partnerstwu Tủ sách Kim Đồng ( Kim Đồng Bookshelf ) i wydawnictwa „Hoa kháng chiến”. Wojna zakończyła się w 1954 roku, a Tủ sách Kim Đồng kontynuował publikowanie książek w ramach Nhà xuất bản Thanh niên ( Wydawnictwo Młodzieżowe ).
Następnie na Drugim Kongresie Literatury i Sztuki (luty 1957) tworzenie książek dla dzieci zostało uznane za bardzo ważną misję dla Wietnamu, stąd też na tym kongresie rozpoczęto przygotowania do powstania nowego wydawcy, szczególnie służącego wietnamskim dzieciom i młodzieży obywatele.
Niedługo potem, 16 marca 1957 r., w siedzibie Hội Văn nghệ Việt Nam (Wietnamskiego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki ) odbyło się spotkanie w sprawie powołania wydawcy dla dzieci, z udziałem 12 osób, które następnie zostały założyciele nowego wydawcy.
Nowy wydawca został oficjalnie założony 17 czerwca 1957 roku pod nazwą Nhà xuất bản Kim Đồng ( Wydawnictwo Kim Đồng ). Imię „Kim Đồng” zostało zaproponowane przez pisarza Tô Hoài , ponieważ Kim Đồng to także imię słynnego nastoletniego rewolucyjnego męczennika. Nowy wydawca był uważany za następcę dawnego Kim Đồng Bookself. Pierwszym dyrektorem generalnym był znany pisarz i dramaturg Nguyễn Huy Tưởng . Powstanie wydawcy zostało ogłoszone w dziennikach następnego dnia.
Pierwsza siedziba wydawcy mieściła się pod numerem 55 przy ulicy Quang Trung w dzielnicy Hai Bà Trưng w Hanoi .
Niektóre godne uwagi prace opublikowane przez wydawnictwo Kim Đồng
Prace lokalne
- Dế mèn phiêu lưu ký ( Przygody świerszcza ), dobrze znana fikcja Tô Hoài .
- Đất rừng phương Nam ( południowa kraina leśna ).
- Lá cờ thêu sáu chữ vàng ( flaga wyhaftowana sześcioma złotymi słowami )
- Góc sân và khoảng trời ( Róg dziedzińca i przerwa w niebie ), zbiór wierszy stworzony przez znanego wietnamskiego poetę Trần Đăng Khoa
- Kính Vạn Hoa ( Kalejdoskop ), dobrze znana fikcja Nguyễn Nhật Ánh .
Komiks zagraniczny
Wydawnictwo Kim Đồng jest jednym z największych wydawców mangi w Wietnamie
wietnamskie imię | Oryginalne imię | Demograficzny | Autor | Oryginalny Wydawca |
Kraj | Opublikowany Rok |
Status | Notatka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Đô-rê-mon | Doraemon | Młode dzieci | Fujiko F. Fujio | Shogakukan | Japonia | Skończone | Został opublikowany nielegalnie w latach 1993–1994 z tłumaczenia na język tajski. Jednak kolejne wydanie zostało opublikowane legalnie za zgodą Shogakukan . Oczywiście wydawnictwo Kim Đồng musiało zapłacić pieniądze z tytułu praw autorskich za pierwszą nielegalną publikację, a następnie obaj wydawcy przeznaczyli te pieniądze na utworzenie Funduszu Stypendialnego Doraemon . |
|
Perman - Cậu bé sieu nhân | Perman | Małe dzieci | Fujiko F. Fujio | Shogakukan | Japonia | 2017 | Skończone | |
Chie Cô bé hạt tiêu | Jarinko Chie | Seinen | Etsumi Harukiego | Futabasza | Japonia | 2014 | Skończone | |
Ninja Rantaro | Rakudai Ninja Rantaro | Seinen | Amako Sōbē | Asahi Gakusei Szymbun |
Japonia | 2008 | Skończone | |
Itto - cơn lốc sân co | Kattobi Itto | Shonen | Motoki Monma | Shueisha | Japonia | 2009 | Skończone | |
Bảy viên ngọc rồng | Smocza kula | Shonen | Akira Toriyamy | Shueisha | Japonia | 2008 | Skończone | |
Dr Slump | Dr Slump | Shonen | Akira Toriyamy | Shueisha | Japonia | 2012 | Skończone | |
Thám tử lừng danh Conan | Detektyw Conan | Shonen | Aoyama Gosho | Shogakukan | Japonia | 2008 | Bieżący | |
Hunter X Hunter | Hunter X Hunter | Shonen | Yoshihiro Togashi | Shueisha | Japonia | 2017 | Bieżący | |
Hành trình U Linh Giới | Yu Yu Hakusho | Shonen | Yoshihiro Togashi | Shueisha | Japonia | 2016 | Skończone | |
Jeden kawałek | Jeden kawałek | Shonen | Eiichiro Oda | Shueisha | Japonia | 2008 | Bieżący | |
Człowiek z jednym uderzeniem | Człowiek z jednym ciosem | Shonen | Yusuke Murata | Shueisha | Japonia | 2017 | Bieżący | |
Gia w Hitman Reborn | Katekyo Hitman Reborn | Shonen | Amano Akira | Shueisha | Japonia | 2007 | Skończone | |
Osłona oczu 21 | Osłona oczu 21 | Shonen | Riichiro Inagaki | Shueisha | Japonia | 2010 | Skończone | |
Học viện sieu anh hùng | Moja Akademia Bohaterów | Shonen | Kohei Horikoshi | Shueisha | Japonia | 2018 | Bieżący | |
Yu-Gi-Oh! - Vua Trò choi | Yu-Gi-Oh! | Shonen | Kazuki Takahashi | Shueisha | Japonia | 2016 | Skończone | |
Vua Pháp Sư | Król szamanów | Shonen | Hiroyuki Takei | Shueisha | Japonia | 2016 | Skończone | |
Gintama | Gintama | Shonen | Sorachi Hideaki | Shueisha | Japonia | 2014 | Bieżący | |
Hikaru - Kì thủ cờ vây | Hikaru No Go | Shonen | Obata Takeshi , | Shueisha | Japonia | 2015 | Skończone | |
Bakumana | Bakumana | Shonen | Obata Takeshi , | Shueisha | Japonia | 2009 | Skończone | |
Basara | Basara | Shōjo | Tamura Yumi | Shogakukan | Japonia | 2014 | Skończone | |
7 mầm sống | 7 nasion | Josei | Tamura Yumi | Shogakukan | Japonia | 2007 | Skończone | |
Toraji Phiêu Lưu Kí | Neko Mix Genkitan Toraji | Shōjo | Tamura Yumi | Shogakukan | Japonia | 2016 | Skończone | |
Thủy thủ Mặt Trăng | Czarodziejka z Księżyca | Shōjo | Takeuchi Naoko | Kodansza | Japonia | 2017 | Skończone | |
Honey và Clover | Miód i koniczyna | Seinen | Umino Chika | Shueisha | Japonia | 2015 | Skończone | |
Sư tử thang 3 | Sangatsu nie Lew | Seinen | Umino Chika | Hakusensha | Japonia | 2017 | Bieżący | |
Tiem Thu Kiểng | Sklep zoologiczny z horrorami | Shōjo | Akino Matsuri | Ohzora | Japonia | 2015 | Bieżący | |
XXXHolic | XxxHolic | Seinen | ZACISK | Kodansza | Japonia | 2015 | Skończone | |
Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- | Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- | Shonen | ZACISK | Kodansza | Japonia | 2015 | Skończone | |
Thủ lĩnh thẻ Bai Sakura | Porywacz kart Sakura | Shōjo | ZACISK | Kodansza | Japonia | 2015 | Skończone | |
Haikyu!! - Chang khổng lồ tí hon | Haikyu!! | Shonen | Furudate Haruichi | Shueisha | Japonia | 2016 | Bieżący | |
Shin-cậu bé but chì | Kredka Shin-chan | Małe dzieci | Yoshito Usui | Futabasza | Japonia | Skończone | ||
Asari - Cô be tinh nghịch | Asari-chan | Małe dzieci | Mayumi Muroyama | Shogakukan | Japonia | 2014 | Skończone | |
Taniec skeczy | Taniec skeczy | Shonen | Kenta Shinohara | Shueisha | Japonia | 2016 | Skończone | |
Magi - Mê cung Thần thoại | Magi: Labirynt magii | Shonen | Shinobu Ohtaka | Shogakukan | Japonia | 2016 | Skończone | |
serca Pandory | serca Pandory | Shonen | Jun Mochizuki | Square Enix | Japonia | 2014 | Skończone | |
Hồi kí Vanitas | Studium przypadku Vanitas | Shonen | Jun Mochizuki | Square Enix | Japonia | 2017 | Bieżący | |
Hậu duệ coa Nurarihyon | Wnuk Nurahiyona | Shonen | Shibashi Hiroshi | Shueisha | Japonia | 2013 | Skończone | |
Thiên Thần Diệt Thế | Owari no Seraph | Shonen | Takaya Kagami | Shueisha | Japonia | 2018 | Bieżący | |
Cuoc sống hoang dã | Dzikiej przyrody | Shonen | Fujisaki Masato | Shogakukan | Japonia | 2008 | Skończone | |
Pomarańczowa Czekolada | Pomarańczowa Czekolada | Shōjo | Nanpei Yamada | Hakusensha | Japonia | 2016 | Skończone | |
Bách quỷ dạ hành ký | Hyakki Jakoushou | Seinen | Ichiko IMA | Sonorama | Japonia | 2017 | Bieżący | |
Tiếng goi to vi sao xa | Hoshi no Koe | Seinen | Sahara Mizu | Kodansza | Japonia | 2018 | Skończone | |
Con gai cua ba | Moja dziewczyna | Seinen | Sahara Mizu | Shinchosha | Japonia | 2018 | Skończone | |
Bác sĩ ma giới | Youkai no Oisha-san | Shonen | Yuki Sato | Kodansza | Japonia | 2018 | Bieżący | |
Câu chuyện tình toi | Rudy Monogatari!! | Shōjo | Kawahara Kazune | Shueisha | Japonia | 2018 | Bieżący | |
Trò choi cięcie Bat | Omoi, Omoware, Furi, Furare | Shōjo | Io Sakisaka | Shueisha | Japonia | 2018 | Bieżący | |
Toi la Sakamoto | Sakamoto desu ga | Shōjo | Sano Nami | Enteromózg | Japonia | 2018 | Skończone | |
Đầu gấu và bốn mắt | Yanki-kun do Megane-chan | Shōjo | Miki Yoshikawa | Kodansza | Japonia | 2018 | Bieżący | |
Quái vật ban ben | Tonari no Kaibutsu-kun | Shōjo | Robico | Kodansza | Japonia | 2017 | Skończone | |
Chú Thoong | Stary Mistrz Q | Manhua | Alfonsa Wonga | Wang Z Inc. | Hongkong | 2017 | Skończone | |
Ô Long Viện | Rodzina Wuloomów | Manhua | Yan Youxiang | China Times | Tajwan | 2010 | Skończone | |
Thư sinh bóng đêm | Uczony, który chodzi nocą | Manhwa | Jo Joo-hee, Han Seung-hee |
Kultura Seulu Wydawcy |
Korea | 2016 | Bieżący | |
Trường Ca Hanh | Piosenka o długim marszu | Manhua | Xia Da | China Times Publishing Co. | Chiny | 2016 | Bieżący | |
Kimi Ni Todoke - Nguyện ước yêu thương | Kimi i Todoke | Shōjo | Shiina Karuho | Shueisha | Japonia | 2015 | Skończone |
Inny
- TKKG , został opublikowany w latach 1994-1996 pod nazwą „Tứ quái TKKG” ( Czterech dziwnych ludzi, TKKG )
- Domek na prerii , wydany w 2019 roku.