Kirtan Ghosza
Kirtan Ghosha ( asamski: [kiɹ.tɔn.ɡʱʊ.xa] ) to zbiór dzieł poetyckich, skomponowanych głównie przez średniowieczną świętą Śrimantę Sankardev w języku Brajavali . Był przeznaczony do wspólnego śpiewania w Ekasarana . Jego znaczenie w religii ustępuje jedynie tekstowi podstawowemu, Bhagawatowi Sankardewy .
Historia tekstowa
Tekst kirtan ghoxa składa się z dwudziestu sześciu części i trzydziestu jeden kirtanów (lub opowiadań o Krysznie ). Sankardev poinstruował Madhabdeva podczas jego ostatniej wizyty w Patbausi, aby skompilował kirtany, które były wówczas rozproszone w różnych miejscach - i zostały one pośmiertnie skompilowane w jeden tekst przez Ramcharan Thakur, siostrzeńca Madhabdeva . Wszystkie kirtany zostały ułożone przez Śrimantę Sankardevę , z wyjątkiem jednego autorstwa Ratnakara Kandali i drugiego autorstwa Madhabdevy. Dwa kirtany Sankardevy były później dodatkami do kompilacji Ramcharana Thakura. W niektórych wersjach istnieje dodatkowy kirtan skomponowany przez Sridhara Kandali .
Tekstowy opis
Każdy kirtan składa się z ghoksa lub refrenu, po którym następuje szereg wersetów, zwanych padas , zapisanych w różnych metrum. Niektóre z zastosowanych mierników wraz z przykładami
namo goparupi meghasama syama tanu | gawe pitvastra nienawidzę singa veta venu ||
Jhuna
pitavastra sobhe syamala kaya | tadita jadita jalada modli ||
Laghu payara
sundara hasikaka alpa hasa | caru syama tanu pitabasa ||
Dulari
pache trinayana divya upavana dekhilanta vidyamana | phala phala dhari jakamaka kari ból yata vriksamana ||
Chabi
hena maha divyavana dekhilanta trinayana divya kanya eka ache tate | koti lakshmi sama nohe katashe trailokya mohe bhanta kheri kheli duyo nienawiść ||
Historia Kirtanów
- Chaturvimsati avatara varnana
- pasanda mardana
- Namaparadha
- Dhjana Warnana
- Ajamilopakhyana
- Prahlada carita
- Haramohana
- Balichalana
- Gajendropakhyana
- Sisulila
- rasa krida
- Kamsa wadha
- Gopi udhawa samwada
- Kujir vancha purana
- Akrurar vancha purana
- Jarasandhar Yuddha
- Kaalyavana wadha
- Mucukunda stuti
- Śyamanta harana
- Naradar Kryszna Darsana
- Vipra putra anayana
- Damodara upakhyana
- Daivakir putra anayana
- stuti wedy
- Kryszna lilamala
- Śrikrishnar Vaikuntha Prajana
- Bhagavatar tatparya
- Uresa Warnana
Notatki
- Barman, Sivnath (1999), „Wprowadzenie” , An Unsung Colossus: An Introduction to the Life and Works of Sankardev , Guwahati: Forum for Sankaradeva Studies / North Eastern Hill University Institutional Repository
Linki zewnętrzne