Kleine Freiheit
 Okładka DVD
| |
| Kleine Freiheit Region 2 | |
|---|---|
| W reżyserii | Yuksel Yavuz |
| Scenariusz |
|
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej |
|
| Kinematografia | Patryk Ort |
| Edytowany przez | Lars Späth |
| Muzyka stworzona przez | Ali Ecber |
Data wydania |
2003 |
Czas działania |
100 min. |
| Kraj | Niemcy |
| Język | Niemiecki |
Kleine Freiheit (tytuł międzynarodowy: Odrobina wolności ) to film z 2003 roku kurdyjskiego reżysera Yüksela Yavuza o przyjaźni (a później związku) między dwoma nastoletnimi chłopcami, którzy są nielegalnymi imigrantami w Niemczech .
Działka
Baran (Cagdas Bozkurt) to młody Kurd, który został wysłany do Hamburga po tym, jak jego rodzice, którzy pomagali kurdyjskim rebeliantom, zostali zdradzeni, a następnie zabici przez turecką milicję. Teraz, gdy Baran ma 16 lat, nie może już przebywać w Niemczech i stoi przed ponurą perspektywą deportacji z powrotem.
Baran spotyka Chernora (Leroy Delmar), afrykańskiego chłopca, który ma ten sam problem i handluje narkotykami, aby zarobić trochę pieniędzy.
Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy Baran zauważa zdrajcę swojej rodziny i chce go zabić. Jednak mężczyzna błaga o życie, a Baran go oszczędza. W końcu zarówno Cherno, jak i Baran, którzy podjęli desperacką próbę uwolnienia Cherno, zostają aresztowani przez policję.
Rzucać
- Cagdas Bozkurt jako Baran
- Necmettin Çobanoglu jako Selim
- Leroy Delmar jako Chernor
- Sunay Girisken jako Nergiz
- Nazmi Kirik jako Hajdar
- Suzana Rozkosny jako Alma
- Naci Özarslan jako szef kuchni
- Thomas Ebermann jako Käpt'n
- Oktay Cagla jako Delil
- Demir Gökgöl jako Haci Baba
Inni członkowie obsady (wymienione alfabetycznie):
- Alpay Aksungur jako Küchenhilfe
- Turgay Aydin jako Murat
- Ibrahim Bah jako szef kuchni Chenorów
- Jasmina Barjamovic jako kuzynka Nergiza
- Charlotte Crome jako Beamtin
- Abdulrahman Gülbeyaz jako muzyk
- Bright A. Isokpan jako Tellerwäscher
- Joachim Kappl jako Beamter
- Tolga Kaya jako Genosse
- Atilla Kilic jako Genosse
- Joanna Kitzl jako Meryem
- Samuel Makinde jako Chenors erster Freund
- Ismael Nabe jako Chenors zweiter Freund
- Piro jako Fleischlieferant
- Thomas Roth jako Fahnder
- Holger Umbreit jako Fahnder
- Cafer Yildiz jako Gemüsehändler
- Sema Cagla jako Genosse
Krytyczna reakcja
W 2003 roku został pokazany na Festiwalu Filmowym w Cannes .
Film został dobrze przyjęty przez krytyków, zwłaszcza ze względu na dokładne przedstawienie konfliktu turecko-kurdyjskiego i waleczność aktorów nieprofesjonalnych. Cagdas Bozkurt zdobył nagrodę aktorską na w Ankarze , a film zdobył nagrodę publiczności w Stambule (Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Stambule) i zdobył „Grand Prix” na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Ankarze.
Kleine Freiheit , niemiecki tytuł filmu („Mała Wolność”, przetłumaczony dosłownie) to gra słów na temat Große Freiheit (dosłownie „Wielka Wolność”), dość znanej nazwy ulicy w dzielnicy czerwonych latarni St. Pauli , gdzie fabuła jest ustawiona.
Linki zewnętrzne