Kościół St Denys, Colmworth
Church of St Denys to zabytkowy kościół klasy I w Colmworth , Bedfordshire , Anglia. Stało się zabytkowy budynek w dniu 13 lipca 1964 r.
Czterostopniowa wieża zachodnia zwieńczona ośmioboczną iglicą z lukarnami i wsparta na ukośnych przyporach . Znajduje się tu pierścień sześciu dzwonów, z których dwa najwcześniejsze pochodzą z 1635 r. Stalowa rama została wykonana w 1984 r.
Sir Williama Dyera z alabastru i czarnego marmuru, wzniesiony w 1641 r. przez jego żonę Katherine Doyley Dyer (zm. 1654). Posiada następujący napis wersetowy:
- Jeśli wielki jeleń, połączony ze szlachetnym umysłem,
- Okazujący prawdziwą wartość wszystkim dobrym skłonnościom
- Jeśli wiara w przyjaźń, sprawiedliwość dla wszystkich,
- Zostaw taką pamięć, którą możemy nazwać
- Szczęśliwą, twoja jest; wtedy pobożny marmur sprawia, że
- Jego sprawiedliwa sława budzi się, chociaż jego ukochany proch śpi.
- I chociaż śmierć może pożreć wszystko, co ma oddech,
- A pomniki same miały śmierć,
- Natura nie pozwoli tego zrujnować,
- Ani czas zburzyć, ani zawistny los,
- Wzniesiony ręką sprawiedliwą, nie próżną chwalebna duma,
- Którzy byliby ukryci, nie bylibyśmy w stanie ukryć skromności
- Takie uczucie przetrwało tak długo
- Obiekt 't; ale kochałem to jak żywe.
- I to wielkie błogosławieństwo dla jego imienia daje
- , By przy jego grobie uczynić je żywym.
- Mój najdroższy prochu, czy twój pośpieszny dzień nie mógł
- pozwolić twojej sennej cierpliwości zostać
- jeszcze o godzinę, abyśmy mogli
- razem usiąść lub położyć się spać?
- Ale skoro skończona praca zawładnęła
- Twymi znużonymi kończynami wczesnym odpoczynkiem,
- Ciesz się nim słodko, a twoja wdowa oblubienica
- wkrótce spocznie u twego śpiącego boku,
- której zadaniem jest teraz tylko przygotowanie
- Mojej nocnej sukni i wezwanie do modlitwy.
- Moje oczy stają się ciężkie, a dzień się starzeje,
- Rosa gęstnieje, moja krew stygnie,
- Zaciągnij, zasuń zasłony i zrób miejsce,
- Moja droga, mój najdroższy kurzu, przychodzę, przychodzę.
Zobacz też
- Bedfordshire Archives and Records Service: Colmworth Church Zmiany i dodatki
- Bedfordshire Archives and Records Service: Colmworth Church Architecture
- „Mój najdroższy pył”: Lady Katherine Dyer i jej epitafium dla ukochanego męża, Johanna Wiserra