Kocham Cię w każdym języku na świecie
| Kocham cię w każdym języku świata | |
|---|---|
 Włoski plakat kinowy
| |
| Włoski | Ti amo we wszystkich językach świata |
| W reżyserii | Leonarda Pieraccioniego |
| Scenariusz |
Leonardo Pieraccioni Giovanni Veronesi |
| W roli głównej |
Leonardo Pieraccioni Giorgio Panariello Marjo Berasategui Rocco Papaleo Massimo Ceccherini Giulia Elettra Gorietti |
| Kinematografia | Leonarda Pieraccioniego |
| Edytowany przez |
Leonardo Pieraccioni Giovanni Veronesi |
Data wydania |
|
Czas działania |
100 minut |
| Kraj | Włochy |
| Język | Włoski |
Kocham cię w każdym języku świata ( włoski : Ti amo in tutte le lingue del mondo ) to włoska komedia romantyczna z 2005 roku w reżyserii Leonarda Pieraccioniego .
Działka
Gilberto Rovai, nauczyciel wychowania fizycznego w szkole w Pistoi , urządza przyjęcie urodzinowe niespodziankę dla swojej żony. Jednak kiedy jego żona ma wejść do ich domu, odbiera telefon, a Gilberto i jego przyjaciele odkrywają, że ma romans. Rozwodzą się, a Gilberto zamieszka ze swoim bratem Cateno, entuzjastą pływania i woźnym w szkole Gilberto.
Rok później Paolina, uczennica Gilberto, zakochuje się w nim. Paolina nieustannie wysyła mu SMS-y z wiadomościami „Kocham cię” we wszystkich językach świata. Dyrektor szkoły uważa, że Gilberto jest w związku z Paoliną i próbuje przenieść go do Borgo a Buggiano .
Pewnego wieczoru Gilberto, przekonany przez Anselmiego, kolegę z pracy, udaje się na imprezę dla swingersów, by znaleźć się w parze ze swoją byłą żoną. Zniesmaczony opuszcza przyjęcie, na którym widzi, jak mężczyzna kłóci się i uderza kobietę. Zaprzyjaźnia się z kobietą, Margheritą, i zaczynają się regularnie widywać. Pewnego dnia Gilberto odkrywa, że Margherita jest matką Paoliny, dziewczyny, która jest w nim zauroczona. Niespodziewane spotkanie dwojga ma druzgocące skutki: Gilberto mdleje w szoku i trafia do szpitala, a Paolina bardzo źle reaguje i kłóci się z matką. Przyjaciółka Gilberto, psycholog Bellucci, mówi Gilberto, że Paolina jest w nim zauroczona, ponieważ postrzega go jako ojca, którego nigdy nie spotkała, i uważa, że nie żyje.
Ale ojciec Paoliny nie umarł i jest teraz zakonnikiem, bratem Massimo, który nie jest świadomy istnienia swojej córki. Gilberto chce, żeby Margherita powiedziała Paolinie (i zakonnikowi) prawdę, ale ona uważa, że to zły pomysł. Gilberto następnie organizuje spotkanie między Massimo i Paoliną, ale Massimo nie może się zdobyć na wyznanie jej prawdy o ich związku. Kiedy w końcu Margherita ujawnia prawdę, Paolina atakuje Gilberto i kamieniami jego samochód. Pociesza ją uściskiem. Dyrektor szkoły widzi to i traktuje to jako potwierdzenie, że ta dwójka jest w związku i zmusza Gilberto do przeprowadzki do Borgo a Buggiano.
Kilka miesięcy później Gilberto odwiedza Margherita. Cateno wysłał jej wiele listów miłosnych, które Gilberto napisał, ale jej nie wysłał. Wiedząc, że ją kocha, postanawia przenieść się do Borgo a Buggiano. Tymczasem Paolina odnajduje swoją miłość w synu psychologa Bellucciego.
Rzucać
- Leonardo Pieraccioni jako Gilberto Rovai
- Giorgio Panariello jako Cateno
- Marjo Berasategui jako Margherita
- Rocco Papaleo jako prof. Anselmi
- Massimo Ceccherini jako brat Massimo
- Giulia Elettra Gorietti jako Paolina
- Barbara Tabita jako Debora
- Francesco Guccini jako dyrektor
- Marco Spiga jako Bellucci
- Nicolas Vaporidis jako syn Bellucciego
- Barbara Enrichi jako Betty uno
- Cristina Bignardi jako prof. Fabiani
- Monica Dugo jako Priscilla
- Gaetano Gennai jako Ugo Panerai
- Pietro Ghislandi jako policjant ruchu drogowego
- Francesco Tricarico , Carlo Conti , Paolo Beldì i Giovanni Veronesi jako bracia
Produkcja
Filmowanie
Film kręcono w Pistoi w Toskanii , a sceny w wesołym miasteczku kręcono w Gardalandzie .