Kodansha Encyklopedia Japonii

Kodansha Encyclopedia of Japan to obszerna anglojęzyczna encyklopedia opublikowana po raz pierwszy w 1983 roku, która obejmuje szeroki zakres tematów dotyczących Japonii .

Historia

Po raz pierwszy opublikowana przez wydawnictwo Kodansha w 1983 r., a następnie w 1986 r. ukazał się dodatkowy tom. W 1993 r. opublikowano dwutomowe wydanie zaktualizowane oraz jednotomowe wydanie skrócone (i zaktualizowane). To ostatnie było podstawą wersji internetowej, która od 1993 r. Czerwiec 2010, nie jest już dostępny jako witryna wolnostojąca. Nadal można uzyskać do niego dostęp za pośrednictwem bazy danych JapanKnowledge.

Treść

Encyklopedia została stworzona zarówno przez japońskich (680), jak i nie-japońskich uczonych (524) z 27 krajów. Do doradców Kodansha Encyclopedia of Japan należeli Edwin O. Reischauer , Gerald L. Curtis , Ronald P. Dore , John W. Hall , Ezra Vogel , Akira Iriye i Tsuru Shigeto . Japońscy uczeni stworzyli 40 procent tekstu, podczas gdy uczeni zagraniczni napisali pozostałe 60 procent. Większość artykułów napisali uczeni japońscy i amerykańscy. Wiele artykułów to angielskie tłumaczenia z japońskich encyklopedii.

Istnieje ponad 11 000 wpisów obejmujących 37 kategorii informacji. Należą do nich standardy encyklopedyczne, takie jak historia, literatura, sztuka, religia, ekonomia i geografia. Ponadto oddzielne kategorie obejmują naukę, technologię, prawo, kobiety, folklor, życie roślin i zwierząt, żywność, odzież, sport i wypoczynek. Zawiera również około 1000 ilustracji w postaci fotografii, map, schematów, wykresów, wykresów i tabel. Dziewiąty tom indeksu zawiera nazwy i słowa wymienione w encyklopedii, ale nie przypisane osobnym wpisom.

Aby dotrzeć do szerokiego grona odbiorców, od studentów po biznesmenów i dyplomatów, napisano artykuły, które miały dwojaki cel: wprowadzać tematy na poziomie odpowiednim dla ucznia szkoły średniej i stanowić dobry punkt wyjścia dla bardziej zaawansowanych uczniów z pewną znajomością Japonii.

Wiele artykułów to nie więcej niż akapit. Jednak bardziej ogólne nagłówki, takie jak „ Historia Japonii ”, mają aż 70 000 słów. Wiele jest podpisanych, zwłaszcza te dłuższe. Po wielu artykułach zamieszczone są propozycje dalszej lektury w języku angielskim, japońskim i okazjonalnie w innych językach. Nazwy japońskie podane są w porządku japońskim (najpierw nazwiska rodowe).

Zobacz też

Cytaty

Ogólne odniesienia

Linki zewnętrzne