Kolumny pruskie
Kolumny pruskie ( niem . Preußensäulen ) to dwa pomniki o wysokości ponad 15 metrów (49 stóp), które wzniesiono w latach 1854 i 1855 na rozkaz króla pruskiego Fryderyka Wilhelma IV na południowo-wschodnim wybrzeżu niemieckiej wyspy Rugia w pobliżu Neukamp i Groß Stresow. Obie wsie są dziś częścią gminy Putbus .
Pomnik w pobliżu Neukamp odsłonięto 15 października 1854 r., a pomnik pod Groß Stresow dokładnie rok później, w 60. urodziny Fryderyka Wilhelma IV. Bębny i części cokołu zostały wyrzeźbione z jednego z największych głazów narzutowych na Rugii i wokół niej , Wielkiej Skały w pobliżu Nardevitz na półwyspie Jasmund na Rugii . Większość skał uległa zniszczeniu w wyniku wydobycia na kolumny. Niemniej jednak do dziś robi wrażenie i wystaje 3 metry nad ziemię.
Pomniki miały upamiętniać lądowanie na wyspie wojsk brandenburskich , a później pruskich w latach 1678 i 1715 oraz ukazywać roszczenia Prus do władzy nad południowym rejonem Morza Bałtyckiego. Wyspa Rugia, należąca do Pomorza Szwedzkiego od czasu traktatu westfalskiego w 1648 r., w wyniku najazdów za każdym razem na krótko była wyrywana spod panowania szwedzkiego, ale następnie wracała do Szwecji w wyniku kolejnych porozumień pokojowych.
Tło historyczne
Neukamp
Podczas wojny szwedzko-brandenburskiej (1674–1679) Fryderyk Wilhelm , „wielki elektor” brandenburski, sprzymierzony z królem duńskim Christianem V , podbił wyspę we wrześniu 1678 r. podczas inwazji na Rugię . Duńczycy pod dowództwem admirała Nilsa Juela wylądowali 13 września 1678 roku na półwyspie Wittow i po wypędzeniu słabego szwedzkiego garnizonu na Wittow do Schaabe w pobliżu dzisiejszego Juliusruh , wznieśli szaniec które zachowały się do dziś (przy znaku wsi i dochodzące od południa).
Wielki Elektor wylądował tego samego dnia na południowo-wschodnim brzegu Rugii niedaleko Neukamp z oddziałami brandenburskimi (7–8 000 ludzi) pod dowództwem generała feldmarszałka Derfflingera . Podpłynął z Greifswaldu przez Zatokę Greifswaldzką ze swoją flotą składającą się z 350 żaglowców i 150 łodzi wiosłowych. Okopani tam Szwedzi zostali szybko zepchnięci przez Altefähr do Stralsundu , a sam Stralsund również został zdobyty 12 października 1678 r. Okop w pobliżu Neukamp jest dobrze zachowany i znajduje się tuż za pomnikiem.
Na mocy traktatu z Saint-Germain z 29 czerwca 1679 r. Brandenburgia-Pomorze Przednie wraz z Rugią powróciła do Szwecji.
Groß Stresow
W trakcie Wielkiej Wojny Północnej (1700–1721) król pruski Fryderyk Wilhelm I , sprzymierzony z królem duńskim Fryderykiem IV , wylądował 15 listopada 1715 r. ze swoimi siłami (20–24 000 ludzi) dowodzonymi przez Starego Dessauera niedaleko Groß Stresow. Wypędzili Szwedów pod wodzą ich króla Karola XII z wyspy Rugia przez Strelasund do Stralsundu, który przez długi czas był oblegany przez Duńczyków i Prusów, ale dotychczas otrzymywał szwedzkie zaopatrzenie przez Rugię. Po dalszych działaniach oblężniczych Szwedzi uwięzieni w mieście Stralsund poddali się 23 grudnia 1715 r., a Karol XII uciekł jedynie łodzią rybacką przez Bałtyk. Pomimo zwycięstwa Prusy musiały oddać wyspę Szwecji na mocy traktatu pokojowego z 14 sierpnia 1719 roku.
Wznoszenie pomników
Projekty pomników wyświęconych przez Fryderyka Wilhelma IV wykonał architekt Friedrich August Stüler . Rzeźbiarz Wilhelm Stürmer wyrzeźbił posągi na szczycie kolumn. Każdy z posągów ma około 3,4 metra wysokości i podobnie jak kapitele są wykonane z saksońskiego piaskowca i stoją na granitowych kolumnach. Całkowity koszt wyniósł 6815 Reichstalerów .
Historia najnowsza do teraźniejszości
W 1985 roku, czyli 130 lat po wzniesieniu pomników, eksperci z Drezdeńskiego Urzędu Ochrony Zabytków ( VEB Denkmalpflege Dresden ) podczas kontroli zakwestionowali stabilność konstrukcyjną kolumn. Pięć lat później, po nadzwyczajnym spotkaniu, które odbyło się 11 września 1990 r. w Putbus, berlińskiemu mistrzowi kamieniarskiemu i konserwatorowi zlecono usunięcie obu pomników. Pod koniec listopada 1991 roku pomniki rozebrano, a bębny, kapitele i posągi przewieziono do mistrzowskiej pracowni kamieniarskiej w Berlinie-Pankow . Pierwotnie miały być wykonane repliki bębnów, kapiteli i posągów, gdyż zalecono ich nie naprawiać ze względu na poważne uszkodzenia pierwotnego kamienia. Bębny były kiedyś łączone ze sobą za pomocą żelaznych kołków. Poważna korozja tych sworzni łączących, trwająca przez wiele dziesięcioleci, spowodowała miejscowe pękanie granitu, co oznaczało ryzyko zawalenia się kolumn w wyniku powstawania pęknięć i szczelin. Posągi również zostały tak zniszczone przez wietrzenie i uderzenia piorunów, że ich zarys został zniszczony na zawsze. Materiał z jakiego mogą być wykonane repliki - np. Łabski Piaskowiec za kapitele i posągi oraz granit Bornholm, z którego wykonano również narzut Nardevitz, na bębny kolumnowe o wadze odpowiednio sześciu i pięciu ton - byłyby łatwo dostępne.
Dalsze uszkodzenia powstały podczas demontażu. Zlecony kamieniarz użył wiertarek udarowych, aby wydobyć żelazne kołki utrzymujące razem kawałki granitu. W ten sposób odłamano duże kawałki na odpowiednich końcach bębnów. Wyraźnie to pokazują otwory na każdym końcu bębnów. Podróż do Berlina również nie przebiegała gładko. Pomnik Fryderyka Wilhelma I ze Stresowa Wielkiego ułamał się w nogach. Głowa odpadła i została sklejona przez mistrza kamieniarskiego.
Ze względu na utrzymujący się brak pieniędzy w powiecie Rugii , będącym właścicielem zabytków, w kolejnych latach wykonano niewiele prac, z wyjątkiem dokończenia stolicy. Jednym z czynników wpływających na tę sytuację był na przykład fakt, że przy wydatkowaniu środków wykonanie replik miało niższy priorytet niż restauracja oryginalnych zabytków.
Plan etapowy uzgodniony w marcu 2003 r. przez Grupę Roboczą ds. Kolumn Pruskich przewidywał następujące kroki: Najpierw do 2010 r. cokoły obu pomników należy przywrócić na właściwe miejsce, następnie bębny kolumn, a na koniec posągi. Ponieważ części cokołów zostały i nadal są rozmieszczone losowo wokół miejsca, w którym stał pomnik w Neukamp (stan na styczeń 2007 r.). Ideą tego planu etapowego było i jest to, że początek musi być bardziej widoczny, aby przyciągnąć sponsorów i zwiększyć darowizny. Poszukując sponsorów dla tego projektu, przewodniczący Rady Hrabstwa pisał nawet m.in. do domów królewskich Danii i Szwecji.
W kwietniu 2004 roku podjęto decyzję o zwróceniu na wyspę oryginalnych fragmentów pierwszej Kolumny Pruskiej do czasu 150. rocznicy jej inauguracji, czyli do 15 października 2004 roku. Nawet ten powrót nie powiódł się ponownie z powodu problemów finansowych, gdyż dla dwóch pomników w budżecie powiatu przeznaczono jedynie symboliczną kwotę 500 euro.
W październiku 2004 roku odrestaurowano cokół Kolumny Pruskiej o wysokości 3,30 m na Groß Stresow. Jak podejrzewano na podstawie wyników wcześniejszych badań gruntu, stabilność pomnika wzmocniono kamieniami ułożonymi na głębokości 5,80 m, wydobytymi z grobowca megalitycznego, który wcześniej znajdował się w tym miejscu. Zostało to ponownie potwierdzone podczas prac przy fundamencie. Niezbędną kwotę 20 000 euro udało się pozyskać z darowizn banku Kreissparkasse Rügen i Niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków .
W dniu 2 września 2005 r. oryginalne fragmenty zostały przetransportowane w stanie nieobrobionym z Berlina do Putbus i od tego czasu są wystawiane publicznie na otwartej przestrzeni przy ulicy Alleestraße , w pobliżu ronda. Tutaj także zdarzył się wypadek mistrzowi kamieniarskiemu. Rozbity już pomnik Fryderyka Wilhelma I przewrócił się w warsztacie. Ułamały się warkocze, nos, część ronda kapelusza i ramię. Po prawie 15 latach wszystkie dzieła wróciły na Rugię, aby umożliwić ekspertom niezależną ocenę. Znajdująca się tu tablica informacyjna przedstawia historię obu pomników i apele o datki na ich odbudowę.
W dniu 28 kwietnia 2006 r. w Putbus odbyło się sympozjum poświęcone odbudowie i renowacji obu pomników. Organizatorem sympozjum był Państwowy Urząd ds. Kultury i Dziedzictwa Meklemburgii-Pomorza Przedniego. Zaproponowali następującą opcję odbudowy pomników z wykorzystaniem oryginalnych części: oryginalne części należy najpierw przebić w środku ich osi podłużnej. Następnie, po naprawieniu uszkodzeń, były one umieszczane, kawałek po kawałku, na kolumnie, przy czym obciążenie poszczególnych sekcji odbywało się poprzez solidną stal nierdzewną . przewiercona przez nie rura. Zatem każda część kolumny będzie przenosić tylko swój własny ciężar, a wewnętrzna, niewidoczna rura ze stali nierdzewnej z nowym fundamentem wytrzyma całkowite obciążenie. Choć rozwiązanie to budzi kontrowersje, kosztowałoby (jedynie) 80 000 euro za kolumnę. Jednak w obliczu deficytu budżetowego okręgu Rugia na koniec 2007 r. wynoszącego około 9,5 mln euro, w 2008 r. nadal nie było dostępnych środków.
Latem 2008 roku przynajmniej cokół w Neukamp został ostatecznie ukończony – bez uwzględnienia rozwiązania zaproponowanego przez sympozjum.
Linki zewnętrzne
- Współrzędne geograficzne obu pomników:
- w pobliżu Neukamp:
- w pobliżu Groß Stresow:
- Towarzystwo Opieki nad Kolumnami Pruskimi ( Verein zur Erhaltung der Preußensäulen )