Konwencja chemiczna

Konwencja chemiczna, 1990

Konwencja MOP
C170
Data adopcji	25 czerwca 1990
Obowiązuje data	4 listopada 1993
Klasyfikacja	Toksyczne substancje i środki
Temat	Bezpieczeństwa i Higieny Pracy
Poprzedni	Konwencja ludności rdzennej i plemiennej, 1989 r
Następny	Konwencja o pracy nocnej, 1990

Konwencja o substancjach chemicznych z 1990 r. jest konwencją Międzynarodowej Organizacji Pracy .

Treść

Konwencja odbyła się na 77. sesji Międzynarodowej Konwencji Pracy w Genewie w dniu 6 czerwca 1990 r. Konwencja podkreśla znaczenie ochrony środowiska, ogółu społeczeństwa i wszystkich pracowników przed chemikaliami. Odnotowuje znaczenie Konwencji o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy, 1964 r ., Konwencji i zaleceń dotyczących benzenu, 1971 r., Konwencji i zaleceń dotyczących raka zawodowego z 1974 r., Konwencji dotyczącej środowiska pracy (zanieczyszczenie powietrza, hałas i wibracje), 1977 r. , wykazu chorób zawodowych zmienionego w 1980 r. , Konwencja i zalecenie dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy, 1981 , Konwencja i zalecenie dotyczące służb medycyny pracy, 1985 oraz Konwencja i zalecenie dotyczące azbestu 1986 . Pracownicy muszą być informowani o stosowanych chemikaliach, a możliwość wystąpienia chorób i urazów w pracy musi być ograniczona.

Zakres i definicje

Pierwsze dwa artykuły dotyczą definicji różnych terminów stosowanych w niniejszej konwencji oraz obszarów zastosowania lub zakresów zastosowania.

artykuł 1

Konwencja ta dotyczy wszystkich gałęzi gospodarki, w których stosuje się chemikalia. Po dokonaniu oceny związanych z tym zagrożeń i środków ochronnych, które należy zastosować, organizacja może zostać zwolniona przez kompetentną władzę członka, jeżeli napotka szczególne problemy, zapewniona zostanie wystarczająca ochrona lub środki ostrożności podjęte w celu ochrony informacji poufnych nie zagrażają bezpieczeństwu pracownicy. Niniejsza konwencja nie ma zastosowania do artykułów, które nie narażają pracowników na działanie niebezpiecznych chemikaliów. Niniejszej nie stosuje się do organizmów, ale stosuje się do chemikaliów pochodzących z organizmów.

Artykuł 2

Termin chemikalia definiuje się w tej konwencji jako naturalne lub syntetyczne pierwiastki i związki. Termin „niebezpieczna substancja chemiczna” oznacza każdą substancję chemiczną sklasyfikowaną jako niebezpieczna zgodnie z art. 6 lub co do której istnieją informacje wskazujące, że jest ona niebezpieczna. Termin „chemikalia w pracy” oznacza każdą czynność, która może narazić pracowników na kontakt z substancją chemiczną podczas produkcji, obsługi, przechowywania i transportu chemikaliów. Ponadto termin ten obejmuje obróbkę odpadów chemikaliów, udostępnianie wyników chemikaliów oraz konserwację, naprawę i czyszczenie sprzętu i pojemników na chemikalia. Gałęzie działalności gospodarczej oznaczają wszystkie gałęzie, w tym usługi publiczne. Określenie wyrób oznacza przedmiot, który po wyprodukowaniu ma określony kształt lub wzór lub który występuje w postaci naturalnej i którego użycie zależy w całości lub w części od jego kształtu lub wzoru. Przedstawiciele pracowników to osoby uznane przez prawo krajowe lub praktykę zgodnie z Konwencją dotyczącą przedstawicieli pracowników z 1971 r .

Postanowienia ogólne

Artykuł 3

Środki do wdrożenia należy konsultować z najbardziej reprezentatywnymi organizacjami zainteresowanych pracodawców i pracowników.

Artykuł 4

Każdy członek opracuje, wdroży i okresowo weryfikuje spójną politykę dotyczącą bezpieczeństwa stosowania chemikaliów w miejscu pracy.

Artykuł 5

Właściwy organ może zakazać stosowania niektórych niebezpiecznych chemikaliów ze względów bezpieczeństwa lub wymagać uprzedniej zgody na ich użycie.

Klasyfikacja i powiązane miary

Artykuły od szóstego do dziewiątego dotyczą klasyfikacji wszystkich chemikaliów, dostaw, środków ostrożności i zaleceń Organizacji Narodów Zjednoczonych . Środki są rejestrowane w dostosowanych kartach charakterystyki.

Artykuł 6

Właściwy organ lub jednostka zatwierdzona lub uznana przez właściwy organ ustanawia systemy klasyfikacji wszystkich chemikaliów. Niebezpieczne właściwości mieszanin można określić na podstawie szkodliwości poszczególnych składników. Zalecenie Organizacji Narodów Zjednoczonych może być brane pod uwagę przy transporcie towarów niebezpiecznych. Systemy klasyfikacji i ich zastosowanie są stopniowo rozszerzane.

Artykuł 7

Wszystkie chemikalia muszą być oznakowane. Niebezpieczne chemikalia muszą być specjalnie oznakowane. Oznakowania te wykonuje sam właściwy organ lub właściwy organ zezwala na oznakowanie. Podczas transportu towarów niebezpiecznych należy wziąć pod uwagę zalecenia Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Artykuł 8

Pracodawcy muszą otrzymać arkusze danych zawierające informacje o zagrożeniach, dostawcach, środkach ostrożności i procedurach awaryjnych dotyczących niebezpiecznych chemikaliów. Arkusze danych podlegają kryteriom określonym przez właściwy organ lub uznane organy w ramach kryteriów. Nazwa użyta w arkuszach danych musi być zgodna z nazwą na etykiecie.

Artykuł 9

Wszyscy dostawcy chemikaliów zapewniają, aby chemikalia były sklasyfikowane zgodnie z art. 6, oznakowane zgodnie z art. 7, a karty charakterystyki były dostarczane zgodnie z art . niebezpiecznych substancji chemicznych zapewniają przekazanie nowych etykiet i kart charakterystyki zgodnie z przepisami krajowymi. Dostawcy chemikaliów, które nie zostały jeszcze sklasyfikowane zgodnie z art. 6, poszukują dostępnych informacji na temat chemikaliów, aby ocenić, czy są one niebezpieczne.

Obowiązki pracodawców

Artykuły od 10 do 16 dotyczą obowiązku pracodawców w zakresie informowania pracowników o możliwych zagrożeniach związanych ze stosowaniem chemikaliów w miejscu pracy. Pracodawcy i pracownicy muszą współpracować, aby zapewnić bezpieczeństwo.

Artykuł 10

Pracodawcy muszą zapewnić, aby wszystkie chemikalia były oznakowane zgodnie z art. 7 oraz aby karty charakterystyki substancji chemicznych były udostępniane pracownikom i ich przedstawicielom zgodnie z art . arkusze nie są dostarczane zgodnie z art. 8, uzyskują informacje od dostawcy lub innych racjonalnie dostępnych źródeł. Do tego czasu chemikalia nie powinny być używane. Pracodawca zapewnia, że ​​stosowane chemikalia zostały sklasyfikowane zgodnie z art. 6, zidentyfikowane zgodnie z art. 9, oznakowane zgodnie z art. 7 oraz że podjęte zostały wszelkie niezbędne środki ostrożności. Pracodawcy muszą prowadzić rejestr wszystkich niebezpiecznych chemikaliów stosowanych w miejscu pracy, z odniesieniami do swoich kart charakterystyki chemicznej, i udostępniać go wszystkim pracownikom.

Artykuł 11

Pracodawca musi zapewnić pracownikom wystarczające informacje na temat środków ostrożności i identyfikacji chemikaliów podczas ich przenoszenia.

Artykuł 12

Pracodawcy muszą zapewnić, aby pracownicy nie byli narażeni na działanie niebezpiecznych chemikaliów dłużej niż jest to dozwolone, muszą ocenić narażenie pracowników na niebezpieczne chemikalia, muszą monitorować i rejestrować pracę z niebezpiecznymi chemikaliami w celu ochrony bezpieczeństwa i zdrowia oraz muszą zapewnić właściwe prowadzenie dokumentacji.

Artykuł 13

Pracodawca dokonuje oceny zagrożeń wynikających ze stosowania chemikaliów w miejscu pracy i chroni pracowników, podejmując odpowiednie środki. Pracodawcy muszą ograniczać narażenie pracowników na chemikalia, aby chronić zdrowie i bezpieczeństwo, udzielać pierwszej pomocy i uwzględniać sytuacje awaryjne.

Artykuł 14

Niebezpieczne chemikalia oraz opróżnione pojemniki zawierające pozostałości niebezpiecznych chemikaliów należy utylizować w sposób zmniejszający zagrożenie dla bezpieczeństwa, zdrowia i środowiska.

Artykuł 15

Pracodawcy muszą informować pracowników o zagrożeniach, na jakie narażeni są w miejscu pracy, oraz o etykietach chemicznych i kartach charakterystyki. Muszą wykorzystywać karty charakterystyki jako podstawę instrukcji roboczych i zapewniać pracownikom ciągłe szkolenia w zakresie stosowania chemikaliów.

Artykuł 16

Pracodawcy i pracownicy powinni współpracować w zakresie bezpieczeństwa stosowania chemikaliów w miejscu pracy.

Obowiązki pracowników

Artykuł 17 dotyczy współpracy między pracodawcami a pracownikami w celu zmniejszenia ryzyka w pracy.

Artykuł 17

Pracownicy będą ściśle współpracować z pracodawcami i przestrzegać wszystkich procedur dotyczących stosowania chemikaliów w pracy w celu zapewnienia bezpieczeństwa. Pracownicy podejmują wszelkie uzasadnione kroki w celu zminimalizowania ryzyka związanego z obchodzeniem się z chemikaliami.

Prawa pracowników i ich przedstawicieli

Artykuł 18 daje pracownikom prawo do unikania bezpośredniego zagrożenia ze względów zdrowotnych bez nieuzasadnionych konsekwencji.

Artykuł 18

Pracownicy mają prawo do usunięcia zagrożeń związanych z pracą z chemikaliami, jeśli istnieje bezpośrednie zagrożenie dla ich zdrowia lub bezpieczeństwa. Pracownicy, którzy wydostaną się z niebezpieczeństwa zgodnie z postanowieniami niniejszego artykułu, będą chronieni przed nieuzasadnionymi konsekwencjami. Pracownicy, których to dotyczy, mają prawo do informacji o właściwościach i tożsamości, etykietach i kartach charakterystyki stosowanych chemikaliów. Jeżeli ujawnienie tożsamości substancji chemicznej konkurentowi może zaszkodzić działalności pracodawcy, pracodawca, przekazując informacje wymagane na mocy niniejszego artykułu, może chronić tożsamość zgodnie z art. 1.

Odpowiedzialność państw eksportujących

Artykuły od 19 do 27 dotyczą odpowiedzialności państw eksportujących niebezpieczne chemikalia oraz odpowiedzialności za kontrolę. Dotyczą one również ważności niniejszej konwencji i zakresu jej stosowania.

Artykuł 19

Jeżeli eksportujące państwo członkowskie zakazuje stosowania niektórych lub wszystkich niebezpiecznych chemikaliów ze względu na bezpieczeństwo i zdrowie w pracy, fakt ten i przyczyny takiego zakazu zostaną podane do wiadomości wszystkich krajów importujących.

Artykuł 20

Ratyfikacje niniejszej konwencji muszą być przekazane Dyrektorowi Generalnemu Międzynarodowego Biura Pracy w celu zarejestrowania.

Artykuł 21

Niniejsza konwencja będzie obowiązywać tylko członków, których ratyfikacje zostały zarejestrowane przez Dyrektora Generalnego. Wchodzi w życie dwanaście miesięcy po dacie zarejestrowania ratyfikacji przez Dyrektora Generalnego dwóch pierwszych członków. Następnie konwencja wejdzie w życie dla każdego dodatkowego członka w dwanaście miesięcy od daty jej ratyfikacji.

Artykuł 22

Członek ratyfikowany może wypowiedzieć konwencję dziesięć lat po wejściu w życie aktem skierowanym do Dyrektora Generalnego. Wypowiedzenie nabierze mocy po upływie roku od daty rejestracji. Każdy członek ratyfikowany, który nie skorzysta z prawa wypowiedzenia w ciągu wspomnianego okresu dziesięcioletniego, może wypowiedzieć się dopiero po upływie dalszych dziesięciu lat na wymienionych warunkach.

Artykuł 23

Dyrektor Generalny odnotowuje wszystkie ratyfikacje i wypowiedzenia dokonane przez wszystkich notyfikowanych członków. Zawiadamiając członków o drugiej ratyfikacji, Dyrektor Generalny wskazuje datę wejścia w życie konwencji.

Artykuł 24

Dyrektor Generalny MOP przekaże Sekretarzowi Generalnemu ONZ w celu rejestracji zgodnie z artykułem 102 Karty Narodów Zjednoczonych szczegółowe informacje o wszystkich ratyfikacjach i wypowiedzeniach.

Artykuł 25

Rada Administracyjna MOP, w terminie przez siebie określonym, przedłoży sprawozdanie z wykonania niniejszej konwencji i rozważy potrzebę jej rewizji.

Artykuł 26

Jeżeli konferencja przyjmie nową konwencję, która dokona rewizji niniejszej konwencji, ratyfikacja nowej konwencji spowoduje, bez uszczerbku dla artykułu 22, natychmiastowe wypowiedzenie niniejszej konwencji. W dniu wejścia w życie nowej konwencji niniejsza konwencja przestanie obowiązywać. Niniejsza konwencja pozostanie w mocy w każdym przypadku w obecnej formie dla tych członków, którzy ją ratyfikowali, ale nie ratyfikowali konwencji rewizyjnej.

Artykuł 27

Angielska i francuska wersja tekstu niniejszej konwencji są jednakowo autorytatywne.

Ratyfikacje

Od stycznia 2023 r. Konwencja została ratyfikowana przez 23 państwa.

Belgia	14 czerwca 2017 r	Obowiązujący
Brazylia	23 grudnia 1996	Obowiązujący
Burkina Faso	15 września 1997	Obowiązujący
Chiny	11 stycznia 1995	Obowiązujący
Kolumbia	06 września 1994	Obowiązujący
Cypr	02 sierpnia 2016	Obowiązujący
Wybrzeże Kości Słoniowej	01 listopada 2019 r	Obowiązujący
Republika Dominikany	03 stycznia 2006	Obowiązujący
Finlandia	21 stycznia 2014 r	Obowiązujący
Niemcy	23 listopada 2007	Obowiązujący
Włochy	03 lipca 2002	Obowiązujący
Liban	26 kwietnia 2006	Obowiązujący
Luksemburg	08 kwietnia 2008	Obowiązujący
Meksyk	17 września 1992	Obowiązujący
Holandia	08 czerwca 2017 r	Obowiązujący
Norwegia	26 listopada 1993	Obowiązujący
Polska	19 maja 2005 r	Obowiązujący
Republika Korei	11 kwietnia 2003 r	Obowiązujący
Szwecja	04 listopada 1992	Obowiązujący
Szwajcaria	25 kwietnia 2022 r	Wejdzie w życie 25 kwietnia 2023 r
Republika Syryjsko-Arabska	14 czerwca 2006	Obowiązujący
Zjednoczona Republika Tanzanii	15 marca 1999	Obowiązujący
Zimbabwe	27 sierpnia 1998	Obowiązujący

Linki zewnętrzne

• Tekst .
• Ratyfikacje .