Korpus Lancaster-Oslo-Bergen
Lancaster -Oslo/Bergen (LOB) Corpus to liczący milion słów zbiór brytyjskich tekstów angielskich, który został opracowany w latach 70 . Bergen , aby zapewnić brytyjski odpowiednik Brown Corpus opracowanego przez Henry'ego Kučerę i W. Nelsona Francisa dla amerykańskiego języka angielskiego w latach 60.
Jego skład został zaprojektowany tak, aby jak najbardziej odpowiadał oryginalnemu korpusowi Browna pod względem wielkości i gatunków, korzystając z dokumentów opublikowanych w Wielkiej Brytanii w 1961 roku przez brytyjskich autorów. Oba korpusy składają się z 500 próbek, z których każda zawiera około 2000 słów w następujących gatunkach:
| Etykieta | Kategoria tekstu | Brązowy korpus | Korpus LOB |
|---|---|---|---|
| A | Prasa: reportaż | 44 | 44 |
| B | Prasa: redakcyjna | 27 | 27 |
| C | Prasa: recenzje | 17 | 17 |
| D | Religia | 17 | 17 |
| mi | Umiejętności, zawody i hobby | 36 | 38 |
| F | Popularna wiedza | 48 | 44 |
| G | Literatura piękna, biografia, eseje | 75 | 77 |
| H | Różne (dokumenty, raporty itp.) | 30 | 30 |
| J | Uczone i naukowe pisma | 80 | 80 |
| k | Fikcja ogólna | 29 | 29 |
| Ł | Kryminał i powieść detektywistyczna | 24 | 24 |
| M | Fantastyka naukowa | 6 | 6 |
| N | Przygoda i zachodnia fikcja | 29 | 29 |
| P | Romans i historia miłosna | 29 | 29 |
| R | Humor | 9 | 9 |
| Całkowity | 500 | 500 |
Korpus został również otagowany , tzn. każdemu wyrazowi przypisano kategorie części mowy . [ potrzebne źródło ]
Linki zewnętrzne