Książki listowe City of London

Grzbiet Księgi I.

The Letter-Books of the City of London to seria pięćdziesięciu tomów folio w welinie zawierających wpisy dotyczące spraw, którymi City of London było zainteresowane lub zainteresowane, począwszy od 1275 r., A kończąc na 1509 r. Tomy są częścią kolekcji City of London Records Office i są przechowywane w London Metropolitan Archives .

Nazwy tomów wywodzą się z liter od A do Z (z dwoma tomami nieparzystymi oznaczonymi odpowiednio & c. i AB ) i ponownie od AA do ZZ . Poza tym, że były znane z charakterystycznych liter, wcześniejsze księgi listowe pierwotnie nosiły inne tytuły, wywodzące się z porównawczej wielkości każdego tomu i oryginalnego koloru jego oprawy. Księga listów A jest określana jako „mniejsza czarna księga” ( Parvus lub Minor Liber Niger ); Księga listów B jako „Czarna księga” ( Liber Niger ); Księga listów C jako „Większa Czarna Księga” ( Major lub Maximus Liber Niger ); List-Book D jako „Czerwona Księga” ( Liber Rubeus ); oraz Księga listów E jako „Biała Księga” lub „Nowa Biała Księga pism i memorandów” ( Liber Albus lub Liber Albus novus de brevibus et memorandis ).

Treść

Dwie strony Księgi I, wystawione w London Metropolitan Archives.

Księgi, pisane dziesiątkami różnych rąk, nie są ułożone w ścisłej kolejności chronologicznej, ale szczegółowo opisują zwyczaje biznesowe szambelanów londyńskiego City i zwykłych urzędników w czasach Plantagenetów i zawierają wpisy w języku angielskim, francuskim i łacińskim. Brak kolejności w wielu wpisach jest prawdopodobnie spowodowany tym, że szorstkie kopie memorandów, czyli „wspomnień”, trzymano w ręku czasami przez miesiąc lub dwa razem, a nawet dłużej, a następnie wpisano do tomów bez większego uwzględnienia porządek chronologiczny zapisanych faktów. Ponadto, przynajmniej w niektórych przypadkach, w różnych częściach tomu w tym samym okresie dokonywano dwóch zestawów wpisów; w przypadku najwcześniejszych ksiąg listowych co najmniej trzy z nich były używane do przyjmowania wpisów memorandów przez kilka lat wspólnych. Nieregularny, a czasami przypadkowy sposób, w jaki wpisy zostały dokonane w (przynajmniej) pierwszych dwóch księgach listowych i ich nakładanie się na siebie pod względem chronologii, można również wytłumaczyć tym, że każdy urzędnik był w zwyczaju utrzymywania we własnej pieczy ksiąg lub kalendarzy, którymi akurat się zajmował.

Strona z Księgi I, przedstawiająca wpisy w języku angielskim, francuskim i łacińskim.

Wcześniejsze tomy zawierają między innymi główny, jeśli nie jedyny istniejący zapis postępowania Sądu Powszechnego i Sądu Aldermenów przed XV w. Czasopisma i Repertoria. Późniejsze tomy zawierają wiele z tego, co jest również wpisane do Dzienników i Repertoriów, ale końcowe tomy serii są prawie w całości poświęcone sprawom sierocińca.

Księgi listowe A i B dotyczą głównie uznawania długów. Te wyróżnienia mają swoją wartość, ponieważ ilustrują stosunki handlowe obywateli Londynu z Gaskonią i Hiszpanią w XIII i XIV wieku, zwłaszcza w związku z winem i skórami; nazwiska osób zaprzysiężonych jako „poprawiacze” ( coretaru ) lub licencjonowani brokerzy tych towarów pojawiają się na pierwszej stronie Księgi listów A. Inną wyróżniającą się cechą obu tych ksiąg jest zapis Assize Chleba, ustalane od czasu do czasu przez władze miejskie; chociaż również przechowywany nieregularnie, z niewielkim szacunkiem dla porządku chronologicznego. Uznania w księdze listów A kończą się w 1294 r., A zaraz po nich następuje seria aktów rozciągających się od 1281 do 1293 r. Pozostałą część tomu zajmują różne sprawy i dodatki z późniejszej daty, wstawione tam, gdzie pozwala na to miejsce.

Wartość tych wcześniejszych zapisów została w pełni doceniona przez Andrew Horna , znanego prawnika i swego czasu szambelana miejskiego, oraz Johna Carpentera , słynnego urzędnika miejskiego. Zarówno Horn, jak i Carpenter czerpali w dużej mierze z tych tomów, tworząc własne kompilacje zwyczajów i rozporządzeń miejskich, Liber Horn i Liber Albus , pierwszą księgę angielskiego prawa zwyczajowego . Później z tych ksiąg „Pamięci”, jak je czasem nazywano, korzystali kronikarze Robert Fabyan , John Stow , i inni.

Ochrona

Dokładny charakter dawnych zasad dotyczących przechowywania i ukrywania takich zapisów miejskich jest nieznany. Jednak, podobnie jak inne tomy akt miejskich, Księgi Listowe spotkały się z nieszczęściem. Na wyklejce List-Księgi E następujące stwierdzenie jest napisane ręką z XVI wieku:

Memorandum, że ten Boke z E zaginął i brakowało mu długiego sezonu aż do siódmego lipca XXXIJ-go panowania Kyng Henryka VII , kiedy Robert Broke coen' seriaunte wytropił seid Boke i spowodował, że redemyd do Chambre of London & c. die et anno predictis.

W jaki sposób księga zaginęła i jak długo jej nie było, prawdopodobnie nigdy się nie dowiemy. Biorąc jednak pod uwagę, że surowe przepisy dotyczące sposobu prowadzenia i prowadzenia ksiąg miejskich przez czterech urzędników lub pełnomocników Sądu Burmistrza zostały ustanowione dopiero w 1537 r., nie dziwi fakt, że taka przejściowa strata nastąpiła.

Zawartość ksiąg listowych została ponownie opublikowana przez Korporację Londyńską w latach 1899-1912 jako Kalendarz ksiąg listowych miasta Londynu .

Notatki

Cytaty

  •   Keene, Derek (2011). „Zarządzanie kryzysowe w londyńskim zaopatrzeniu w żywność, 1250–1500” . W Dodds, Ben; Liddy, Christian D. (red.). Działalność handlowa, rynki i przedsiębiorcy w średniowieczu: eseje na cześć Richarda Britnella . Boydell & Brewer . P. 48. ISBN 9781843836841 . Źródło 30 maja 2013 r .
  • Public Domain Riley, HT, wyd. (1868). Wprowadzenie . Pomniki Londynu i Londynu Życie: w XIII, XIV i XV wieku . Historia Wielkiej Brytanii w Internecie . Źródło 28 maja 2013 r . Ten artykuł zawiera tekst z tego źródła, które jest w domenie publicznej .
  • Public Domain Sharpe, Reginald R., wyd. (1899). Wprowadzenie . Kalendarz ksiąg listowych miasta Londynu: A: 1275–1298 . Historia Wielkiej Brytanii w Internecie . Źródło 28 maja 2013 r . Ten artykuł zawiera tekst z tego źródła, które jest w domenie publicznej .

Linki zewnętrzne