Kumpel kumpel
Incydent z fuddle duddle w kanadyjskiej historii politycznej miał miejsce 16 lutego 1971 r., Kiedy rzekomo premier Kanady Pierre Trudeau wypowiedział lub przynajmniej wypowiedział nieparlamentarny język w Izbie Gmin , wywołując niewielki skandal. Trudeau wspomniał słowa „fuddle duddle” w niejednoznacznej odpowiedzi na pytania dotyczące tego, co mógł, a czego nie powiedział w parlamencie.
W lutym 1971 r. posłowie opozycji oskarżyli Trudeau o wypowiadanie ustami słów „odpieprz się” w Izbie Gmin. Naciskany przez reporterów telewizyjnych w tej sprawie, Trudeau swobodnie przyznawał się, że poruszał ustami, odpowiadając na pytanie: „O czym myślałeś, kiedy poruszałeś ustami?” retorycznie pytając w zamian „Jaki jest charakter waszych myśli, panowie, kiedy mówicie„ fuddle duddle ”lub coś w tym stylu? Boże, chłopaki!” Dlatego nie było jasne, co tak naprawdę powiedział Trudeau.
W przemówieniu z 2015 roku jego syn, a później premier Justin Trudeau stwierdził, że jego ojciec „tak naprawdę nie powiedział po prostu„ fuddle duddle ””.
Pochodzenie frazy
Trudeau mógł ukuć to zdanie na miejscu. Na dłuższą metę nie zyskał szerokiej popularności i nie znalazł się w większości słowników kanadyjskiego języka angielskiego poza Canadian Oxford Dictionary .
Relacje w mediach
Nieoficjalna transkrypcja klipu CBC wygląda następująco:
John Lundrigan : Pytanie, które zadałem Wielce Wielmożnemu Premierowi Kanady, dotyczyło tego, czy rząd powinien wprowadzić nowe programy w celu zniesienia bezrobocia ponad to, co zostało ogłoszone od marca ubiegłego roku. Premier przerwał mi w sposób, którego nie spodziewałbyś się na ulicy, wypowiadając czteroliterową nieprzyzwoitość, którą kazałem mu ustnie zapisać w protokole i nie sądzę, żeby zrobił to od tamtej pory. I z pewnością nie spodziewałem się takiego zachowania po moim premierze Kanady, ponieważ w przeszłości czciłem i naprawdę uwielbiałem ludzi takich jak John Diefenbaker i pan Pearson oraz wielu innych ludzi. To jest dla mnie naprawdę niewybaczalne i cóż, myślę, że będziemy musieli się uśmiechnąć i znieść to razem z pracownikami Lapalme .
Lincoln Alexander : Wypowiedział bezgłośnie dwa słowa, z których pierwsze zaczynało się na F, a drugie na O. I powiedział to dwa razy do Johna Lundrigana, członka Gander-Twillingate , i powiedział to samo do Ja. Teraz myślę, że osiągnęliśmy punkt, w którym tego typu zachowanie jest nie tylko haniebne, ale i niedopuszczalne, i starałem się sprowadzić ten punkt do domu. Teraz oczywiście premier chce podzielić włos na czworo i twierdzi, że tego nie powiedział, ale kiedy to powiedział, było dla mnie łatwo rozpoznawalne, co powiedział i co miał na myśli.
Pierre Trudeau: Czym oni są, czytający z ruchu warg czy coś?
Prasa: Czy ty…?
Pierre Trudeau: Oczywiście, że nic nie powiedziałem. Mam na myśli, że to...
Press: Czy coś mówiłeś?
Pierre Trudeau: Poruszałem ustami i używałem rąk w geście szyderczym, tak. Ale nic nie powiedziałem. Jeśli ci faceci chcą czytać z ruchu warg i chcą coś w tym zobaczyć, wiesz, że to ich problem. Myślę, że są bardzo wrażliwi. Przychodzą do Izby i rzucają wszelkiego rodzaju oskarżenia, a ponieważ uśmiecham się do nich szyderczo, wychodzą tupiąc i co, idą z płaczem do mamy albo do telewizji, że zostali znieważeni czy coś?
[ później na konferencji prasowej ]
Pierre Trudeau: Cóż, to kłamstwo, ponieważ nic nie powiedziałem.
Prasa: Sir, czy pan to powiedział?
Pierre Trudeau: [ wyraźnie zirytowany ] Co oznaczają „usta”?
Naciśnij: Poruszaj ustami.
Pierre Trudeau: Poruszaj ustami? Tak, poruszyłem ustami!
Prasa: W słowach, które cytowano?
Pierre Trudeau: [ półuśmiech ] Nie.
Prasa: (po szeptach innej prasy) Co myślałeś... kiedy poruszałeś ustami?
Pierre Trudeau: Jaka jest natura waszych myśli, panowie, kiedy mówicie „fuddle duddle” lub coś w tym stylu? Boże, wy...! [ odchodzi ]
W kulturze popularnej
W latach 1971–72 istniał krótkotrwały magazyn satyryczny Fuddle Duddle , który aspirował do miana kanadyjskiego odpowiednika magazynu Mad . Trwało to jednak tylko pięć numerów, zanim zaprzestano publikacji.
Co najmniej dwie piosenki związane z incydentem zostały wydane jako single i znalazły się na niższych partiach kanadyjskich list przebojów. „Fuddle Duddle” autorstwa Antique Fair został napisany przez Grega Hambletona i wydany we wtorkowej wytwórni przez Quality Records (katalog GH107X), osiągając 68. miejsce na krajowej liście przebojów RPM. „Do the Fuddle Duddle” został napisany przez Gary'ego Allesa, wykonany przez Izbę Gmin i wydany przez GRT Records (katalog 1233-04). To zadebiutował na # 82 na wykresie RPM. Członkowie grupy ad hoc „The House of Commons” pomogli później stworzyć odnoszącą sukcesy kanadyjską grupę Dr. Music . Piosenka Rolfa Harrisa „Vancouver Town '71” (68. miejsce w Kanadzie) również wspomina o tym, jak ropa naftowa z Alaski mogła „pozostawić nasze wybrzeże zamglone”.
Mont Tremblant Resort ma trasę narciarską o nazwie Fuddle Duddle. Trudeau był w przeszłości stałym gościem w kurorcie.
Justina Trudeau
Podobny incydent miał miejsce 14 grudnia 2011 r., kiedy syn Trudeau, Justin , poseł Papineau , podczas okresu pytań w Izbie Gmin, wykrzyczał słowa „ gówno ”, kiedy Peter Kent , konserwatywny minister środowiska, skrytykował środowisko NDP krytyk Megan Leslie za nieobecność na konferencji w Durbanie w sprawie zmian klimatu , mimo że rząd zakazał wszystkim posłom opozycji dołączenia do delegacji Kanady. Później, kiedy Justin Trudeau był premierem, inny incydent miał miejsce 4 maja 2022 r., Kiedy konserwatywny poseł John Brassard oskarżył Trudeau o „nieparlamentarny język” i „zrzucenie bomby atomowej” podczas gorącej debaty w okresie pytań. Po opuszczeniu komory dziennikarze poprosili Trudeau o skomentowanie zarzutów; w widocznym nawiązaniu do odpowiedzi jego ojca na kontrowersje związane z Fuddle Duddle, powiedział: „Jaka jest natura waszych myśli, panowie, kiedy mówicie - kiedy poruszacie ustami w określony sposób?”
Przedstawiając wyniki wyborów federalnych w Kanadzie w 2015 r. , nagłówek na okładce gazety Toronto Sun brzmiał „Fuddle Duddle” w odpowiedzi na wynik większości liberałów Justina Trudeau.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „ Fuddle duddle”: kiedy premier zaprzeczył wypowiedzeniu słowa na „F” w Izbie Reprezentantów (wideo) . CBC .
- Justin Trudeau odwołuje się do reakcji swojego ojca na incydent Fuddle Duddle po podobnej kontrowersji dotyczącej jego języka w parlamencie (wideo). CPAC .
.jpg)