Kuspuk
Kuspuk ( / to ɡ ʌ s . p ʌ k / ) ( Central Yupik : qaspeq ; Inupiaq : atikłuk ) bluza z kapturem z dużą przednią kieszenią, powszechnie noszona wśród tubylców Alaski . Kuspuki mają tuniki i sięgają od bioder do kolan. Dolna część kuspuków noszonych przez kobiety może być marszczona i przypominać spódnicę. Kuspuki to raczej pulowery, choć niektóre mają zamki błyskawiczne.
Chociaż kuspuki są tradycyjnie strojem Yup'ik , obecnie noszą je zarówno mężczyźni, jak i kobiety z wielu grup tubylczych, a także przez osoby niebędące tubylcami. Ubranie było pierwotnie wykonane ze skóry zwierzęcej lub jelit i było noszone na futrzanej kurtce , aby utrzymać ją w czystości. Gdy sklepy stały się bardziej powszechne w Busha , kuspuki zaczęto robić z perkalowych worków na zboże. Kuspuki są teraz generalnie wykonane z jaskrawo drukowanej bawełnianej perkalu , aksamitu lub sztruksu obszytej rickrack . Dziś kuspuki często noszone są jako bluzka ze spodniami.
Wielu ustawodawców z Alaski i ich pracowników nosi kuspuki w piątki. Tradycję tę zapoczątkowała przedstawicielka Betel Mary Kapsner (obecnie Mary Sattler Peltola ) około 2000 roku. Przepisy dotyczące ubioru nakazują jednak noszenie kuspuków z ciemnymi spodniami. Entuzjazm ustawodawców dla kuspuków przyczynił się do ich rosnącej popularności w państwie.
Podróżni noszący kuspuki byli badani przez kontrolerów bezpieczeństwa na lotniskach, federalną Administrację Bezpieczeństwa Transportu, ze względu na luźność i objętość odzieży. Kontrolerzy poprosili pasażerów o zdjęcie kuspuków. Senatorowie Lisa Murkowski i Mark Begich skrytykowali tę praktykę bezpieczeństwa jako niewrażliwą kulturowo, ponieważ kuspuk nie zawsze można łatwo zdjąć, ponieważ można go nosić „jak T-shirt lub bluzkę”, bez innych koszul pod spodem.
Kuspuk został podarowany papieżowi Janowi Pawłowi II podczas wizyty na Alasce w 1981 roku.
Nazwy rodzime
język | pokrowiec na parkę | etymologia |
---|---|---|
Yukon-Kuskokwim Yup'ik | qaspeq | < qai-peq < qai- 'powierzchnia; top” + -peq a postbase : „jeden w N” (porównaj ilupeq „podkoszulek” < ilu „wnętrze”) |
Chevak Cupik | qaspeq | ID. |
Nunivak Cup'ig | qasper | ID. |
Akuzipik (Wyspa Świętego Wawrzyńca) | qiipaghaq | < qiipaq-ghaq < ' qiipaq 'wątek' + -ghaq a postbase : 'taki jak N' |
Inupiaq (północne zbocze) | atikłuk | < atigi 'parka w stylu pulowera' + -łuk a postbase : 'coś przypominającego lub mającego skojarzenie z N' |
Inupiaq (Malimiut) | atikłuk | ID. |
Inupiaq (Wyspa Króla) | uġiliqaaq |