Laurence'a Nowella

Ten artykuł dotyczy antykwariusza. Dla jego kuzyna księdza, patrz Laurence Nowell (ksiądz) .

Autoportret Nowella z pustą torebką, z lewego dolnego rogu kieszonkowej mapy, którą przygotował dla Williama Cecila

Laurence (lub Lawrence ) Nowell (1530 – ok. 1570) był angielskim antykwariuszem, kartografem i pionierem w dziedzinie języka i literatury anglosaskiej.

Życie

Laurence Nowell urodził się około 1530 roku w Whalley, Lancashire , jako drugi syn Aleksandra Nowella z Read Hall i Grace Catterall z Great Mitton , Lancashire. Mógł rozpocząć szkołę w Whalley Abbey , a jakiś czas później mógł uczęszczać do Westminster School , gdzie jego kuzyn Alexander Nowell był mistrzem od 1543 r., Aż w 1549 r. Uczęszczał do Christ Church w Oksfordzie , gdzie uzyskał tytuł magistra w 1552 r. W 1553 r. udał się do Paryża, a następnie do Rouen, Antwerpii, Louvain, Genewy, Wenecji, Padwy i Rzymu do 1557/58. Nastąpiła kolejna runda intensywnych podróży, tym razem po Anglii, Irlandii i być może Walii, w towarzystwie Williama Lambarde'a , podczas których i/lub po których zbierał informacje o anglosaskich rękopisach i angielskich nazwach miejscowości.

Do 1563 roku mieszkał w londyńskim domu swojego patrona, Sir Williama Cecila . Nowell został wychowawcą oddziału Cecila, Edwarda de Vere , siedemnastego hrabiego Oksfordu.

Nowell poświęcił wiele wysiłku w latach sześćdziesiątych XVI wieku wielkoskalowemu atlasowi anglosaskiej Wielkiej Brytanii, chociaż nigdy nie ukończył tej pracy. Dla Cecila wykonał pierwszy dokładny przegląd kartograficzny wschodniego wybrzeża Irlandii, a także podarował mu w latach 1563/64 małą, dokładną, kieszonkową mapę Wielkiej Brytanii, zatytułowaną Ogólny opis Anglii i Irlandii z costes adioyning , które Cecil podobno zawsze nosił ze sobą.

Nowell zebrał również i dokonał transkrypcji dokumentów anglosaskich oraz skompilował pierwszy słownik anglosaski, Vocabularium Saxonicum . W 1563 roku wszedł w posiadanie jedynego zachowanego rękopisu Beowulfa . Rękopis jest oprawiony w coś, co nadal jest znane jako Kodeks Nowell ( Cotton Vitellius A. xv). Studiował również Księgę Exeter , opisując między innymi folio 9r i 10r.

W 1568 Lambarde, za namową Nowella, opublikował zbiór praw anglosaskich , Archaionomia , który został wydrukowany przez Johna Daya . We wstępie uznaje wkład Nowella. Ta publikacja zawiera drzeworytową mapę przedstawiającą siedem królestw anglosaskiej Anglii, która jest uważana za pierwszą mapę dowolnego rodzaju („mapa Lambardes”), która została zaprojektowana, wydrukowana i opublikowana w Anglii i która jest bardzo prawdopodobne, że były dziełem Laurence'a Nowella.

Nowell, prawdopodobnie zdając sobie sprawę, że nie otrzyma awansu, o który zabiegał od Cecila, zdecydował się odwiedzić kontynent w celu studiowania (i być może zostania dyplomatą) w 1568 r., i zmarł tam między 1570 a 1572 r. Jego książki i rękopisy przeszły w posiadanie Williama Lambarde'a.

Shannon twierdzi, że Nowell miał „umysł motyla” i wpadł w pułapkę uczonego polegającą na rzadkim kończeniu projektu lub publikowaniu czegokolwiek. Mimo to twierdzi on również, że „Nowell był pionierem języka anglosaskiego, badań nad nazwami miejsc i tworzenia map, i że można zasadnie twierdzić, że samodzielnie wymyślił ideę kartografia historyczna ”.

Identyfikacja

Dalsze informacje: Laurence Nowell (ksiądz)

Dwóch XVI-wiecznych angielskich kuzynów, jeden antykwariusz, a drugi duchowny, nazywało się Laurence Nowell . Ich biografie zostały pomieszane przez Anthony'ego Wooda w jego Historia et antiquitates Universitatis Oxoniensis (1674) i Athenae Oxonienses (1691), a błąd utrzymywał się w późniejszych badaniach, w tym w Dictionary of National Biography (1895), aż do XX wieku. Jednak w 1974 r. Retha Warnicke Analiza sprawy sądowej z 1571 roku wykazała, że ​​istniało dwóch różnych Laurence'ów Nowellów, a ich biografie zostały od tego czasu częściowo rozwikłane. Laurence Nowell mianowany mistrzem gimnazjum Sutton Coldfield w 1546 roku był prawdopodobnie (ale nie na pewno) duchownym; podczas gdy Laurence Nowell, który zasiadał w parlamencie okręgu Knaresborough w 1559 r., został zidentyfikowany, ale znowu bez żadnych pewnych dowodów, jako antykwariusz.

Źródła

• Berkhout, Carl T. (1985). „Rodowód Laurence'a Nowella, antykwariusza”. Notatki w języku angielskim . 23 (2): 15–26.
•   Berkhout, Carl T. (1998). „Laurence Nowell (1530 – ok. 1570)” . W Damico, Helen (red.). Stypendium średniowieczne: studia biograficzne nad kształtowaniem się dyscypliny: tom. 2: Literatura i filologia . Nowy Jork: Girlanda. s. 3–17. ISBN 0815328907 .
• Czarny, Pamela M. (1982). „Nowe światło na karierę antykwariusza Laurence'a Nowella”. Dziennik antykwariuszy . 62 : 116–123.
•   Brackmann, Rebeka. Elżbietański wynalazek anglosaskiej Anglii: Laurence Nowell, William Lambarde i nauka staroangielskiego . Woodbridge: DS Brewer. ISBN 9781843843184 .
• Kwiat, Robin (1935). „Laurence Nowell i odkrycie Anglii w czasach Tudorów”. Obrady Akademii Brytyjskiej . 21 : 47–73.
•   Grant, Raymond (1996). Laurence Nowell, William Lambarde i prawa Anglosasów . Amsterdam: Rodopy. ISBN 9042000767 .
• Hahn, Thomas (1983). „Tożsamość antykwariusza Laurence'a Nowella”. Notatki w języku angielskim . 20 (3/4): 10–18.
• Harris, Oliver D. (2022). „Zagadka Laurence'a Nowella: dochodzenia Anthony'ego Wooda”. Uwagi i zapytania . 69 (3): 234–238.
• Wzgórze, Dawid (2004). „Laurence Nowell, kartograf, językoznawca, archiwista i szpieg oraz jego anglosaski atlas z 1563 r.”. Artykuł odczytany przed Towarzystwem Antykwariuszy w Londynie, 12 lutego 2004 r.
• McConica, James , wyd. (1986). Historia Uniwersytetu Oksfordzkiego, tom. III: Kolegiata . Oksford: Clarendon Press.
•   Shannon, William D. (2014). „Laurence Nowell z Read Hall, Lancashire (ok. 1530-ok. 1569): leksykograf, toponomista, kartograf, zagadka”. W Stringer, Keith J. (red.). Północno-zachodnia Anglia od Rzymian do Tudorów: eseje ku pamięci Johna Macnaira Todda . Ekstra seria. Tom. 41. Carlisle: Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. s. XVIII, 201–33, 288. ISBN 9781873124659 .
• Warnicke, Retha (1974). „Notatka w sprawie sądu apelacyjnego z 1571 r.”. Notatki w języku angielskim . 11 : 250–56.
• Warnicke, Retha (2008) [2004]. „Nowell, Laurence (1530 – ok. 1570)”. Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/69731 . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)