Li Shuang (artysta)

Artysta w 2014 r

Li Shuang (李爽, ur. 1957 w Pekinie) to współczesna chińska artystka.

Prace Li Shuang świadczą o jej bolesnej osobistej i artystycznej drodze. Dorastała w Pekinie podczas rewolucji kulturalnej w rodzinie intelektualistów. Wpływ na jej rozwój artystyczny we wczesnym dzieciństwie miał dziadek, handlarz chińskimi antykami, książkami i dziełami sztuki.

Podczas chińskiej reformacji politycznej i otwarcia pod koniec lat dziewięćdziesiątych „Li Shuang” była powszechnie znana w branży artystycznej we Francji i innych krajach europejskich. Na powierzchownym poziomie romantyczna historia między Li i jej mężem może wyjaśniać ponowne otwarcie sztuki w odizolowanych Chinach z powodu rewolucji kulturalnej. Mówiąc dokładniej, zachodnie media opisały „Incydent Li Shuanga” jako prekursora i orędownika powstającej chińskiej nowoczesnej sztuki behawioralnej.

Życie

Li Shuang urodziła się w Pekinie w 1957 roku. Oboje jej rodzice są absolwentami Uniwersytetu Pekińskiego . W dzieciństwie duży wpływ na nią wywarł jej dziadek, handlarz antykami, książkami i dziełami sztuki, który podróżował między krajami Azji i Zachodu. Jednak po rewolucji kulturalnej w Pekinie jej rodzina została zniszczona przez Armię Czerwoną. Wspominała: „Była mroźna zima w wieku 13 lat, siedziałam na kwadratowym krześle w domu, wpatrując się w biurko mojego ojca. Był więziony i przesłuchiwany przez lokalną akademię przez 3 miesiące z powodu jego przechowywania obcej literatury i dzieł sztuki. Cały dobytek skonfiskowano, a dom wypełnił się pustką i samotnością. Chciałem narysować stół na papierze, tak jakby mój ojciec używał go do czytania i pisania. Od tego czasu zabrałem się za pędzlem i wkroczyłem na ścieżkę rysunku, aż do teraz”.

Po tym, jak Li Shuang ukończyła szkołę średnią w 1976 roku, ona i jej koledzy ze szkoły zostali deportowani na wiejskie tereny Pekinu i przez następne trzy lata zajmowali się rolnictwem. W wolnym czasie Li ćwiczyła rysunek i studiowała sztukę, aby jej ambicją było uczęszczanie do profesjonalnej szkoły artystycznej. Jednak ze względu na jej szczególne pochodzenie rodzinne (ojciec został oskarżony), marzenie Li ostatecznie się nie spełniło. Na szczęście została później odkryta przez niektóre z jej dzieł i przyjęta do China National Youth Theatre jako scenograf. Potem stała się dobrze znana ze swojego wkładu w akademię.

Gwiazdy

W 1979 roku, wraz z Ma Desheng , Wang Keping (王克平), Huang Rui , Qu Leilei , Ah Cheng i Ai Weiwei , Li Shuang był członkiem Stars Art Group (星星 - Xīngxīng), grupa niewyszkolonych, eksperymentalnych artystów, którzy rzucili wyzwanie surowym zasadom chińskiej polityki. Jako grupa polityczno-artystyczna zorganizowali wystawy w całym Pekinie, torując drogę sztuce awangardowej w Chinach. Li Shuang była jedyną artystką założycielką The Stars. Li wystawiała zarówno na wystawach historycznych w 1979, jak i 1980. Jej prace były prezentowane na wszystkich wystawach grupy Stars, The Stars: Ten Years , 1989 (Hanart Gallery, Hong-Hong i Taipei), Demand for Artistic Freedom, The Stars 20 Years , 2000 (Tokyo Gallery, Tokio) oraz retrospektywna wystawa w Pekinie w 2007: Origin Point (Dziś Muzeum Sztuki, Pekin). Według The New York Times została opisana jako najbardziej intelektualna artystka epoki post-kulturalnej rewolucji w Chinach.

Aresztować

Ze względu na radykalny ruch w sztuce i polityce oraz związek z francuskim dyplomatą Emmanuelem Bellefroidem Li została aresztowana przez rząd i skazana na dwa lata więzienia. Doprowadziło to wówczas do napięć politycznych między Chinami a Francją. Później doszło do porozumienia między dwoma krajami i Li został zwolniony. Ten incydent zniósł zakazane małżeństwa międzyrasowe w Chinach.

Wygnanie

W 1984 roku Li zdecydowała się opuścić Chiny i zamieszkać w Paryżu, aby kontynuować studia artystyczne. Zaczęła rozumieć i analizować zachodnią koncepcję estetyczną, ale pozostała jej chińskim artystycznym korzeniem. Brała udział w wielu wystawach zbiorowych, m.in. w 10-leciu Stars Group w Hong Kongu w 1989, kolejnej wystawie Stars w Tokio w 2000, retrospektywie w Pekinie w 2007. Wystawiała także na wielu wystawach w jej własne w galeriach na całym świecie, w tym w Paryżu, Amsterdamie, Nowym Jorku, San Francisco, Singapurze, Hong Kongu, Szanghaju i Pekinie, a jej prace były sprzedawane na aukcjach przez Sotheby's i Christie's. W marcu 2010 roku Dialogue Space w Pekinie otworzyła indywidualną wystawę Li Shuanga „Butterfly Dream”, prezentującą prace duchowe inspirowane Taoistyczny klasyk Zhuangziego .

Sztuka

Li Shuang uważa, że ​​sztuka chińska jest duchowym poruszeniem serca – chińskie obrazy pochodzą z serca, podczas gdy obrazy zachodnie koncentrują się na scenie.

W latach 70. twórczość artystyczna Li Shuanga koncentrowała się głównie na malowaniu widoków wsi, w tym ulic, gór i domów, przy użyciu tuszu i pasteli. W latach 80. i 90. sztuka Li przesunęła jej pomysł na bardzo dziki zakres, taki jak portret, meble, zwierzęta, rośliny i tak dalej. Każdy obraz miałby kolor środkowy i inne kolory pomocnicze, które byłyby w stanie przekazać inny nastrój i myśli artysty.

Jak napisał francuski krytyk Michel Nuridsany: „Podczas gdy chiński świat sztuki przechodzi fazę niepohamowanej nowoczesności, twórczość Li Shuanga uderza brakiem zarówno współczesnych odniesień, jak i wszelkiego poczucia gorączkowego pośpiechu i intensywności. Dzieje się tak, ponieważ jej sztuka rozwijała się w oderwaniu od kontekstu chińskiego, który sprzyjał stylowi malarstwa, który osiągnął apogeum w latach 1999-2000 – stylowi, który w żaden sposób nie odzwierciedlał jej własnych doświadczeń. Jej największym atutem była cisza. Jej aura. Ale przede wszystkim , jej godne podziwu poczucie światła”

Wystawy

Li Shuang zaczęła pokazywać swoje prace w Chinach już w 1979 roku na wystawie Stars w Galerii Huafangzhai w Pekinie. Jej obrazy pojawiały się na różnych wystawach na całym świecie, w tym w San Francisco, Nowym Jorku, Paryżu, Amsterdamie, Singapurze, Hongkongu, Szanghaju i Pekinie.

1984 J&J Donguy Gallery, Paryż, Francja

1985 James Mayor Gallery, Paryż, Francja

1986 Galeria Pontius, Mountain View, Kalifornia. Galeria Ingrid, Los Angeles, Kalifornia

1987 Galeria Klarysek, Charolles, Francja

1989 Galeria sztuki i komunikacji, Paryż, Francja

1990 Muzeum Miejskie, Vervins, Francja

1991 Saint Aignan, Ex_prevote, Francja

1995 Galeria Bellefroid, Paryż, Francja

2000 Leda Fletcher Gallery, Genewa, Szwajcaria

2002 Leda Fletcher Gallery, Genewa, Szwajcaria

2003 Galeria De Arte, Nantes, Francja

2004 Galerie du Monde, Hongkong. Galeria Cathy, Paryż, Francja. Galerie du Triangle, Lyon, Francja.

2005 Galerie du Triangle, Lyon, Francja. Galeria DeArte, Nantes, Francja

2006 Muzeum Lindy, Pekin, Chiny. Galerie du Triangle, Lyon, Francja

2007 Galerie du Triangle, Lyon, Francja. Linda Gallery, Singapur. Galeria Cathy, Paryż, Francja

2008 „Powrót światła” Willem Kerseboom Gallery, Amsterdam, Holandia

2009 Kolaże Li Shuanga Galerie du Triangle, Lyon, Francja

2010 „The Butteryfly Dream” Dialogue Space, Today Art Museum, Pekin, Chiny

Aukcje

1996 China Guardian, Pekin, październik 1996, 22 000 CNY, olej i uczelnia na płótnie

2002 Cornette De Saint Cyr, Paris Drouot, 27 lutego 2002, 3500 €, olej na płótnie

2003 China Guardian, Pekin, 25 listopada 2003, 41 800 CNY, olej na płótnie

2005 Sotheby's, Hongkong, 24 października 2005, 276 000 HKS, olej na płótnie

2006 China Guardian, Pekin, 22 listopada 2006, 285 000 CNY, olej na płótnie

2007 Bukowski's, Sztokholm, 27 kwietnia 2007, 16.900 €, olej na płótnie

2007 Artcurial, Sztuka chińska XX wieku, Paryż, 5 czerwca 2007, 1080 €

2007 Artcurial, Paryż, 5 czerwca 2007, 16 100 €, olej na płótnie

2007 Sotheby's, Nowy Jork, 25 marca 2007, 17 000 USD, olej na płótnie

2008 Zhongcheng, Tajwan, 8 czerwca 2008, 31 700 USD, olej na płótnie

2008 Sotheby's, Nowy Jork, 17 marca 2008, 12 500 USD, olej i papier

2009 Xileng, Hangzhou, Chiny, 3 stycznia 2009, 168 000 CNY, olej i płótno

2009 Ravenel, Tajwan, 7 czerwca 2009, 19 800 USD, olej i płótno

2010 China Guardian, 15 maja 2010, 134.400 CNY, olej na płótnie