Liber diversarum arcium
Anonimowy Liber diversarum arcium („Księga różnych sztuk”) to średniowieczny podręcznik malarstwa . Zawiera ponad 500 instrukcji plastyczno-technologicznych lub receptur w języku łacińskim , tworzących kompletny kurs malarstwa strukturalnego. Jest to prawdopodobnie najbardziej obszerna i wszechstronna książka z przepisami technicznymi średniowiecznych malarzy, jaka przetrwała, i podsumowuje stan techniki w europejskich warsztatach XIV wieku. W szczególności jest ważnym świadkiem praktyki malarstwa olejnego przed Van Eyckiem . Większość receptur jest wyjątkowa.
Liber diversarum arcium jest zachowany w Manuscript H 277, fonds ancien, Bibliothèque interuniversitaire, section médecine, Montpellier , Francja ( folio 81v-101v). Chociaż ten rękopis pochodzi z około 1430 roku i został napisany w Wenecji lub w jej pobliżu , w rzeczywistości tekstowy rdzeń samego Liber diversarum arcium odzwierciedla głównie praktyki północnoeuropejskie i prawdopodobnie pochodzi z około 1300 roku. Ten rdzeń składa się częściowo z kompilacji wcześniejszych przepisów technicznych (ale przerobionych, aby uczynić je bardziej użytecznymi), a częściowo z nowo skomponowanego materiału. W XIV wieku do tego rdzenia dodano różne materiały (głównie włoskie).
Treść
Tekst jest pokaźny (26 000 słów po łacinie - zawiera zatem znacznie więcej o malarstwie niż bardziej znany Theophilus Presbyter ) i jest niezwykły wśród średniowiecznych książek kucharskich artystów, ponieważ ma wysoce uporządkowaną strukturę.
- Księga I (najdłuższa) opisuje podstawy malarstwa: rysunek , dobór i przygotowanie pigmentów , przygotowanie mediów i temper , mieszanie pigmentów i modelowanie, wreszcie złocenie .
- Księga II opisuje zaawansowane techniki oraz odmiany i udoskonalenia techniki, niezbędne do malowania olejnego na drewnie: przygotowanie desek , olejów i werniksów , różnice w zachowaniu pigmentów w oleju , złocenia , imitacje sgraffito itp.
- Księga III (najkrótsza) opisuje różnice w technice i materiałach potrzebnych do malowania malowideł ściennych .
- Księga IV opisuje malowanie na szkle i ceramice oraz kilka innych pomocniczych technik zdobniczych: złocenie , srebrzenie i barwienie metali, barwienie (głównie drewna lub skór), malowanie ceramiki, malowanie szkła oraz wykonywanie i mocowanie sztucznych klejnotów .
Wydania i tłumaczenia
- Clarke, M. (2011). Materiały i techniki średniowiecznych malarzy: Montpellier „Liber diversarum arcium” . Londyn: Archetype Publications. ISBN 978-1-904982-64-7 . [Obszerne studium Liber… , w tym wydanie łacińskie, tłumaczenie na język angielski, historia tekstu i rozszerzony komentarz techniczny.]
- Ravaisson, F. i Libri, G. (1849) Katalog général des manuscrits des bibliothèques publiques des departamenty , tom. 1. Paryż: Publié sous les auspices du ministre de l'Instruction publique, Imprimerie National. [Przedruk faksymile 1968, Gregg International Publishers Ltd., Farnborough]. [ Katalog Biblioteki zawierający opis rękopisu s. 394-399 oraz transkrypcję łac. s. 739-811. ]