Lindleya Williamsa Hubbella

Lindley Williams Hubbell (3 czerwca 1901 - 2 października 1994) był amerykańskim poetą i tłumaczem.

Biografia

Hubbell urodził się w Hartford w stanie Connecticut w starej purytańskiej rodzinie i od najmłodszych lat wykazywał zainteresowanie literaturą. Uczęszczał do Hartford High School przez dwa lata i pobierał lekcje od prywatnych nauczycieli, ale nie otrzymał żadnego wykształcenia kolegialnego. W 1926 roku rozpoczął pracę jako bibliotekarz referencyjny w Bibliotece Publicznej w Nowym Jorku , a rok później otrzymał nagrodę Yale Younger Poets . Yale University Press opublikował swój pierwszy tomik poezji, Dark Pavilion , a jego prace zaczęły pojawiać się w czasopismach takich jak Poezja . Był wczesnym orędownikiem Gertrudy Stein i obaj utrzymywali długą przyjaźń, z którą korespondencja jest prowadzona na Uniwersytecie Yale . W 1946 roku opuścił swoje stanowisko w NYPL, aby kierować wydziałem literatury w Randall School w Hartford, stanowisko to piastował do 1953 roku, kiedy podjął pracę przy katalogowaniu książek w Daitoku-ji , co z kolei doprowadziło do objęcia stanowiska nauczyciela w Doshisha Uniwersytet w Kioto, Japonia . W tym samym roku został naturalizowanym obywatelem Japonii i zmienił nazwisko na Hayashi Shuseki. Odszedł od nauczania w 1970 roku i pozostał w Japonii do końca życia. Zmarł w Kioto w 1994 roku.

Pracuje

Poezja

• Ciemny Pawilon . Yale University Press, 1927. (seria młodszych poetów Yale)
• Śledzenie portalu . Yale University Press, 1931.
• Zimowe spalanie . Alfreda A. Knopfa , 1938.
• Dziewiąty Kontynent . Alan Swallow , 1947. (broszura)
• Tryptyk z Long Island i inne wiersze . Alan Jaskółka, 1947.
• Narodziny okrzemki: gra bożonarodzeniowa . Banyan Press, 1949. (broszura)
• Siedemdziesiąt wierszy . Alan Jaskółka, 1965.
• Prasa Atlantycka . Prasa Ikuta, 1971.
• Autobiografia . Prasa Ikuta, 1971.
• Tryptyk podwójny . Prasa Ikuta, 1974.
• Pasiphae . Prasa Ikuta, 1976.
• Trylogia . Prasa Ikuta, 1977.
• Wspinaczka na Monfumo . Prasa Ikuta, 1977.
• Spacer po Numbie . Prasa Ikuta, 1978.
• Poemat powietrza . Prasa Yamashina, 1979.
• Czerny . Prasa Ikuta, 1982.
• Pierwszy architekt . Prasa Ikuta, 1982.

Proza

• Wykłady o Szekspirze . Nan'un-do, 1958.
• Szekspir i klasyczny dramat . Nan'un-do, 1962.
• Uwaga na temat apokryfów Szekspira . Prasa Yamashina, 1966.
• Różne . Nan'un-do, 1972.
• Drugi Miscellany . Prasa Ikuta, 1972.
• Dziesięciu awatarów Wisznu . Prasa Ikuta, 1978.
• Liryka angielska w XVII wieku . Prasa Ikuta, 1981.
• Studia z literatury angielskiej . Yamaguchi Shoten, 1982.

Tłumaczenia

• Aki nop Cześć . Nan'un-do, 1962.
• Tłumaczenia . Prasa Ikuta, 1983.
• Edyp w Kolonie , od Sofoklesa . Prasa Ikuta, 1983.
• Suppliants , od Ajschylosa . Prasa Ikuta, 1986.

Linki zewnętrzne

• Wiersze w poezji : „Grzesznik” , „Gdzie jest muzyka” i „Pieśń” , czerwiec 1927; „Wieża” i „Stare księgi” , luty 1938; „Coś nie tak” , styczeń 1950; „Trzy wiersze” , lipiec 1952
• Prace Lindleya Williamsa Hubbella w Internet Archive
• Znalezienie pomocy dla dokumentów Lindleya Williamsa Hubbella na Uniwersytecie Columbia. Biblioteka rzadkich książek i rękopisów.