Lisa Matsumoto
Lisa Matsumoto (26 sierpnia 1964 - 14 grudnia 2007) była dramatopisarką i autorką książek dla dzieci na Hawajach . Używanie przez nią hawajskiego pidginu w jej pracach zapewniło jej status jednej z najpopularniejszych dramatopisarek rezydentów stanu.
Kariera
Matsumoto zaczął pisać sztuki teatralne, studiując dramat i teatr na Uniwersytecie Hawajskim pod koniec lat 80., biorąc zachodnie baśnie i przepisując je w Pidgin, jednocześnie zmieniając ich fabułę w nieoczekiwany sposób. Jej pierwsza sztuka, „Bye Bye Hanabata Days”, została napisana jako zadanie klasowe; jej następna sztuka, „Pewnego razu”, zapoczątkowała serię baśni pidgin, która obejmowałaby kontynuacje „Pewnego razu Noddah Time” i „Once Upon One Kapakahi Time”, a także „Happily Eva Afta” i „On Skrzydła ważki". W 1995 roku założyła „Ōhi'a Productions”, firmę, która nadal produkuje niektóre z jej programów; ona i jej kuzyn Michael Furuya wspólnie wybrali nazwę, która odnosi się do rośliny Metrosideros polymorpha , znany lokalnie jako „ʻōhiʻa lehua”. Zaczęła jednak wychodzić poza swoją standardową formułę z „Księżniczką i Iso Peanut”, wystawionym po raz pierwszy w Diamond Head Theatre w lipcu 1999 roku. „Księżniczka i Iso Peanut”, opartym na baśni Hansa Christiana Andersena „ Księżniczka i groszek ”, był jej pierwszym, który nie zawierał niektórych swoich standardowych postaci, takich jak Da Mean Mongoose, którego wcześniej używała do generowania „prostej komedii etnicznej”. Otrzymała wiele nagród za swoją pracę, w tym cztery nagrody Po'okela od Hawai' i State Theatre Council oraz stypendium Hawajskiej Państwowej Fundacji Kultury i Sztuki .
Śmierć
Matsumoto jechała swoją Toyotą Camry około 3:32 w nocy 14 grudnia 2007 r. Autostradą międzystanową H-1 w złym kierunku po stronie autostrady prowadzącej do Waianae , kiedy zderzyła się czołowo z czarną Toyotą Corollą z 1998 r. , jadącą we właściwym kierunku . Kierowca, którego uderzył Matsumoto, Cassie Olaivar, przeżył z licznymi obrażeniami, wymagającymi hospitalizacji i operacji. Inny kierowca, 21-letni mężczyzna, rozbił swój samochód w wyniku uniknięcia czołowego zderzenia z Matsumoto, chwilę przed uderzeniem Matsumoto w Olaivara. Matsumoto został przewieziony do Queen's Medical Center , gdzie później uznano ją za zmarłą; jej sekcja zwłok wykazała, że w czasie wypadku była pod wpływem alkoholu. Biuro lekarza sądowego poinformowało, że w chwili wypadku Matsumoto miał zawartość alkoholu we krwi 0,242, czyli ponad trzykrotnie więcej niż prawny limit 0,08. Jej krewni powiedzieli przez przyjaciela rodziny, że jej pogrzeb odbędzie się w 2008 roku.
Nabożeństwo żałobne dla Matsumoto odbyło się w niedzielę 13 stycznia 2008 r. W klubie golfowym Ko'olau.
Matsumoto został zapamiętany podczas występu „Księżniczka i Iso Peanut” w 2010 roku w Hawaii Theatre Center.