Lista odcinków Blue's Clues
Blue's Clues to amerykański telewizyjny serial telewizyjny dla dzieci , na żywo / animowany, którego premiera odbyła się w Nickelodeon w niedzielę 8 września 1996 r. Producenci Angela Santomero , Todd Kessler i Traci Paige Johnson połączyli koncepcje rozwoju dziecka i wczesnej edukacji z innowacyjną animacją i technik produkcji, które pomogły ich widzom w nauce. Pierwotnie gospodarzem był Steve Burns , który odszedł w 2002 roku i został zastąpiony przez Donovan Patton . Spektakl podąża za animowanym niebiesko-cętkowanym psem o imieniu Blue, który opuszcza poszukiwanie skarbów dla gospodarza i widzów. Blue's Clues stał się najlepiej ocenianym programem dla przedszkolaków w amerykańskiej telewizji komercyjnej i miał kluczowe znaczenie dla rozwoju Nickelodeon. Został nazwany „jednym z najbardziej udanych, uznanych przez krytyków i przełomowych seriali telewizyjnych wszechczasów dla przedszkolaków ”.
W trakcie serialu wyemitowano 143 odcinki Blue's Clues w ciągu sześciu sezonów.
Przegląd serii
| Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
|---|---|---|---|---|
| Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
| Pilot | 1995 | |||
| 1 | 19 | 8 września 1996 | 27 października 1997 | |
| 2 | 21 | 3 listopada 1997 | 15 lutego 1999 | |
| 3 | 26 | 14 marca 1999 | 19 lutego 2001 | |
| 4 | 26 | 6 marca 2001 | 30 kwietnia 2002 | |
| 5 | 38 | 6 maja 2002 | 12 grudnia 2003 | |
| 6 | 13 | 8 lutego 2004 | 6 sierpnia 2006 | |
Odcinki
Pilot (1995)
| Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|
| „Niebieskie wydruki” | Todda Kesslera | Angela C. Santomero | 1995 | 0x01 |
Sezon 1 (1996–97)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Czas na przekąskę" | Todda Kesslera | Angela C. Santomero | 8 września 1996 | 1x01 |
| 2 | 2 | „Która godzina jest dla niebieskiego?” | Johna Chiapparde'a | P. Kevin Strader i Angela C. Santomero | 16 września 1996 | 1x02 |
| 3 | 3 | „Urodziny skrzynki pocztowej” | Michaela T. Holmana | Angela C. Santomero | 23 września 1996 | 1x03 |
| 4 | 4 | „Czas opowieści Blue” | Traci Paige Johnson | Angela C. Santomero | 30 września 1996 | 1x04 |
| 5 | 5 | „Ulubiona piosenka Blue” | Todda Kesslera | Angela C. Santomero | 7 października 1996 | 1x06 |
| 6 | 6 | „Czego potrzebuje niebieski?” | Matta Sheridana | Jan Rano | 14 października 1996 | 1x05 |
| 7 | 7 | „Przygody w sztuce” | Matta Sheridana | John Morning i Angela C. Santomero | 25 listopada 1996 | 1x07 |
| 8 | 8 | „Niebieski idzie na plażę” | Todda Kesslera i Angeli C. Santomero | Angela C. Santomero | 2 grudnia 1996 | 1x08 |
| 9 | 9 | „Śnieżny dzień” | Matta Sheridana | Angela C. Santomero | 23 grudnia 1996 | 1x10 |
| 10 | 10 | „Próbująca gra” | Todda Kesslera | John Morning i Angela C. Santomero | 16 stycznia 1997 | 1x11 |
| 11 | 11 | „Czas udawania” | Matta Sheridana | John Morning i Angela C. Santomero | 17 lutego 1997 | 1x09 |
| 12 | 12 | „Niebieski chce zagrać w grę!” | Matta Sheridana | Angela C. Santomero | 16 marca 1997 | 1x12 |
| 13 | 13 | „Pokaz wzrostu” | Matta Sheridana | Angela C. Santomero | 21 kwietnia 1997 | 1x13 |
| 14 | 14 | „Niebieski chce zagrać w grę piosenkową!” | Traci Paige Johnson | Michaela Smitha i Angeli C. Santomero | 28 kwietnia 1997 | 1x14 |
| 15 | 15 | „Nadchodzi magenta” | Todda Kesslera | Michaela Smitha i Alice Wilder | 6 października 1997 | 1x19 |
| 16 | 16 | „Ulubiona rymowanka Tickety'ego” | Matta Sheridana | Michaela Smitha i Alice Wilder | 6 października 1997 | 1x17 |
| 17 | 17 | „Co niebieski chce zrobić?” | Matta Sheridana | Angela C. Santomero | 13 października 1997 | 1x15 |
| 18 | 18 | „Wiadomości Blue” | Traci Paige Johnson | Angela C. Santomero | 20 października 1997 | 1x20 |
| 19 | 19 | „Czego boi się niebieski?” | Matta Sheridana | Angela C. Santomero | 27 października 1997 | 1x18 |
Sezon 2 (1997–99)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | „Steve pociąga nosem” | Matta Sheridana | Angela C. Santomero | 3 listopada 1997 | 2x01 |
| 21 | 2 | „Co niebieski chce zbudować?” | Traci Paige Johnson | Michaela Smitha i Alice Wilder | 10 listopada 1997 | 2x02 |
| 22 | 3 | „ABC Blue” | Todda Kesslera | Angela C. Santomero | 8 grudnia 1997 | 2x07 |
| 23 | 4 | "Matematyka!" | Daniela Silvermana | Angela C. Santomero | 15 grudnia 1997 | 2x08 |
| 24 | 5 | „Jaki eksperyment Blue chce wypróbować?” | Paweł Zehrer | Angela C. Santomero | 9 lutego 1998 | 2x04 |
| 25 | 6 | „Zmysły Blue” | Alan Zdinak | Michaela Smitha i Alice Wilder | 30 marca 1998 | 2x03 |
| 26 | 7 | „Co Blue chce zrobić z rzeczy pochodzących z recyklingu?” | Alan Zdinak | Angela C. Santomero | 18 maja 1998 | 2x05 |
| 27 | 8 | „Urodziny Blue” | Traci Paige Johnson | Angela C. Santomero | 14 czerwca 1998 | 2x09 |
| 28 | 9 | „O czym był sen Blue?” | Paweł Zehrer | Michaela Smitha i Alice Wilder | 22 czerwca 1998 | 2x06 |
| 29 | 10 | „Co Blue chce zrobić ze swoim zdjęciem?” | Nancy Keegan | Nick Balaban, dr Alice Wilder i Michael Smith | 29 czerwca 1998 | 2x10 |
| 30 | 11 | „Smutny dzień Blue” | Paweł Zehrer | Angela C. Santomero | 12 października 1998 | 2x14 |
| 31 | 12 | „Co Blue chce robić w deszczowy dzień?” | Daniela Silvermana | Angela C. Santomero | 12 października 1998 | 2x11 |
| 32 | 13 | „Niespodzianka Blue o 2 w nocy!” | Alan Zdinak | Adama Peltzmana i Angeli C. Santomero | 19 października 1998 | 2x12 |
| 33 | 14 | „Zaginiony odcinek!” | Daniela Silvermana | Dr Alice Wilder i Michael Smith | 26 października 1998 | 2x13 |
| 34 | 15 | „Jakiej gry niebieski chce się nauczyć?” | Paweł Zehrer | Angela C. Santomero i Jennifer Brackenbury | 2 listopada 1998 | 2x15 |
| 35 | 16 | „Jaką historię Blue chce zagrać?” | Todda Kesslera | Todda Kesslera |
9 czerwca 1998 wideo) listopada 1998 (premiera telewizyjna |
1x16 |
| 36 | 17 | „Co widział niebieski?” | Alan Zdinak | Dr Alice Wilder i Michael Smith | 7 grudnia 1998 | 2x16 |
| 37 | 18 | "Wychowanie!" | Nancy Keegan | Koyalee Chanda | 5 stycznia 1999 | 2x17 |
| 38 | 19 | „Niebieski jest sfrustrowany” | Todda Kesslera | Todda Kesslera | 1 lutego 1999 | 2x18 |
| 39 | 20 | „Co niebieski próbuje zrobić?” | Nancy Keegan | Wendy Harris | 8 lutego 1999 | 2x19 |
| 40 | 21 | "Mechanika!" | Alan Zdinak | Adama Peltzmana | 15 lutego 1999 | 2x20 |
Sezon 3 (1999–2001)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | „Wielkie poszukiwanie skarbów przez Blue” | Traci Paige Johnson | Angela C. Santomero | 14 marca 1999 | 3x11 |
| 42 | 2 | "Docenianie sztuki" | Nancy Keegan | Michaela T. Smitha | 26 kwietnia 1999 | 3x01 |
| 43 | 3 | „Waga i równowaga” | Alan Zdinak | Michaela T. Smitha | 10 maja 1999 | 3x02 |
| 44 | 4 | "Co to za dzwięk?" | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 7 czerwca 1999 | 3x04 |
| 45 | 5 | "Zwierzęce zachowanie!" | Alana Zdniaka | Adama Peltzmana | 22 czerwca 1999 | 3x08 |
| 46 | 6 | „Wielka impreza w piżamie Blue” | Lucy Walkera | Adama Peltzmana | 10 października 1999 | 3x19 |
| 47 | 7 | „Rysuj razem z niebieskim” | Nancy Keegan | Adama Peltzmana | 18 października 1999 | 3x13 |
| 48 | 8 | "Zabawa w chowanego" | Lucy Walkera | Dr Alice Wilder i Michael T. Smith | 25 października 1999 | 3x07 |
| 49 | 9 | "Wdzięczny" | Marygrace O'Shea | Jennifer Brackenbury i Angela C. Santomero | 15 listopada 1999 | 3x06 |
| 50 | 10 | „Wielkie wakacje Blue” | Koyalee Chanda | Angela C. Santomero, dr Alice Wilder i Michael T. Smith | 29 listopada 1999 | 3x22 |
| 51 | 11 | "Impreza w basenie" | Lucy Walkera | Koyalee Chanda | 3 kwietnia 2000 | 3x12 |
| 52 | 12 | "Anatomia" | Nancy Keegan | Alison Sherman i Michaela T. Smitha | 10 kwietnia 2000 | 3x10 |
| 53 | 13 | "Oznaki" | Nancy Keegan | Michaela T. Smitha | 24 kwietnia 2000 | 3x05 |
| 54 | 14 | "Natura" | Lucy Walkera | Wendy Harris | 3 lipca 2000 | 3x14 |
| 55 | 15 | "Geografia" | Nancy Keegan | Angela C. Santomero | 10 lipca 2000 | 3x03 |
| 56 | 16 | „Zawody” | Koyalee Chanda | Michaela Smitha | 17 lipca 2000 | 3x09 |
| 57 | 17 | „Wielka tajemnica Blue” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 25 września 2000 | 3x21 |
| 58 | 18 | „Barwinek tęskni za swoim przyjacielem” | Lucy Walkera | Adama Peltzmana | 2 października 2000 | 3x26 |
| 59 | 19 | "Co jest takie śmieszne?" | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 9 października 2000 | 3x16 |
| 60 | 20 | „Wielka impreza kostiumowa Blue” | Lucy Walkera | Michaela Smitha i Alice Wilder | 16 października 2000 | 3x18 |
| 61 | 21 | „wynalazki” | Marygrace O'Shea | Angela Santomero i Jennifer Brackenbury | 23 października 2000 | 3x15 |
| 62 | 22 | „Gra niebieskich” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 30 października 2000 | 3x23 |
| 63 | 23 | „Prehistoryczny niebieski” | Koyalee Chanda | Michaela Smitha | 6 listopada 2000 | 3x24 |
| 64 | 24 | „Niewłaściwa koszula” | Koyalee Chanda | Michała Smitha | 13 listopada 2000 | 3x29 |
| 65 | 25 | "Słowa" | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 4 grudnia 2000 | 3x25 |
| 66 | 26 | "Nieśmiały" | Koyalee Chanda | Alice Wilder i Michaela Smitha | 19 lutego 2001 | 3x20 |
Sezon 4 (2001–02)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | „Magenta dostaje okulary” | Lucy Walkera | Angela Santomero | 6 marca 2001 | 4x01 |
| 68 | 2 | „Środowiska” | Koyalee Chanda | Sarah Chumsky i Michael Smith | 13 marca 2001 | 3x17 |
| 69 | 3 | "Burzowa pogoda" | Koyalee Chanda | Chris Nee | 19 marca 2001 | 3x27 |
| 70 | 4 | „Kolekcja Blue” | Lucy Walkera | Adama Peltzmana | 26 marca 2001 | 3x28 |
| 71 | 5 | „Cafe Blue” | Alan Zdinak | Adama Peltzmana | 2 kwietnia 2001 | 3x30 |
| 72 | 6 | „Wyobraź sobie naród” | Lucy Walkera | Angela C. Santomero | 9 kwietnia 2001 | 4x02 |
| 73 | 7 | "Przygoda" | Lucy Walkera | Adama Peltzmana | 9 kwietnia 2001 | 4x04 |
| 74 | 8 | „Pudełko na wszystko” | Koyalee Chanda | Jessica Lissy | 16 kwietnia 2001 | 4x03 |
| 75 | 9 | "Super przyjaciele" | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana i Michaela T. Smitha | 23 kwietnia 2001 | 4x05 |
| 76 | 10 | „Co nowego, niebieski?” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 8 października 2001 | 4x10 |
| 77 | 11 | „Nowe miejsce Blue” | Bruce'a Cainesa | Jessica Lissy | 15 października 2001 | 4x07 |
| 78 | 12 | „Dzień pana soli i pani pieprzu” | Bruce'a Cainesa | Michaela T. Smitha | 22 października 2001 | 4x09 |
| 79 | 13 | „Dziecko jest tutaj!” | Lucy Walkera | Angela C. Santomero | 29 października 2001 | 4x06 |
| 80 | 14 | "Dokonywanie zmian" | Bruce'a Cainesa | Jessica Lissy | 5 listopada 2001 | 4x13 |
| 81 | 15 | "Błędy!" | Jonatan Sędzia | Dawid Simpatico | 12 listopada 2001 | 4x11 |
| 82 | 16 | „¡Un Día Con Plum!” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 19 listopada 2001 | 4x12 |
| 83 | 17 | "Co jest w środku?" | Lucy Walkera | Chris Nee | 26 listopada 2001 | 4x08 |
| 84 | 18 | "Bloki" | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 3 grudnia 2001 | 4x17 |
| 85 | 19 | „ Wielki film muzyczny Blue ” | Todda Kesslera | Angela C. Santomero i Michael T. Smith |
3 października 2000 (wydanie wideo) 13 stycznia 2002 (premiera telewizyjna) |
3x31 |
| 86 | 20 | „Let's Boogie” | Koyalee Chanda | Jessica Lissy | 28 stycznia 2002 | 4x16 |
| 87 | 21 | „Blue's Backyard Ballgame Bonanza” | Bruce'a Cainesa | Adama Peltzmana | 15 lutego 2002 | 4x20 |
| 88 | 22 | „Posadźmy” | Alan Zdinak | Jessica Lissy | 11 marca 2002 | 4x21 |
| 89 | 23 | „Pierwszy dzień Joe” | Bruce'a Cainesa | Jessica Lissy | 29 kwietnia 2002 | 4x23 |
| 90 | 24 | „Joe dostaje wskazówkę” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 29 kwietnia 2002 | 4x24 |
| 91 | 25 | „Steve idzie do college'u” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 29 kwietnia 2002 | 4x25 |
| 92 | 26 | "Możesz pomóc?" | Bruce'a Cainesa | Angela C. Santomero | 30 kwietnia 2002 | 4x30 |
Sezon 5 (2002–03)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 93 | 1 | „Kolory wszędzie!” | Koyalee Chanda | Jennifer Twomey Perello | 6 maja 2002 | 5x02 |
| 94 | 2 | „Tabela przekąsek” | Lucy Walkera | Jessica Lissy | 13 maja 2002 | 5x01 |
| 95 | 3 | „Wielka księga o nas” | Bruce'a Cainesa | Koyalee Chanda | 20 maja 2002 | 4x22 |
| 96 | 4 | „Sklep do zabawy” | Alan Zdinak | Krzysztofa Lyboldta | 27 maja 2002 | 5x08 |
| 97 | 5 | "Cierpliwość" | Koyalee Chanda | Koyalee Chanda | 3 czerwca 2002 | 5x09 |
| 98 | 6 | „Obchody 100. odcinka!” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 10 czerwca 2002 | 5x31 |
| 99 | 7 | „Przyjęcie niespodzianka Joe” | Alan Zdinak | Adama Peltzmana | 5 sierpnia 2002 | 5x10 |
| 100 | 8 | "Jestem taka szczęśliwa!" | Alan Zdinak | Angela C. Santomero | 2 września 2002 | 4x28 |
| 101 | 9 | „Pływak łodzi” | Alan Zdinak | Jeffa Borkina | 9 września 2002 | 4x26 |
| 102 | 10 | „Biznes na dobranoc” | Bruce'a Cainesa | Angela C. Santomero | 16 września 2002 | 5x14 |
| 103 | 11 | „Poszukiwacze kształtów” | Bruce'a Cainesa | Adama Peltzmana | 23 września 2002 | 5x03 |
| 104 | 12 | „Niebieski idzie do lekarza” | Bruce'a Cainesa | Jessica Lissy | 30 września 2002 | 5x30 |
| 105 | 13 | „Urządzenia!” | Alan Zdinak | Adama Peltzmana | 7 października 2002 | 5x05 |
| 106 | 14 | „Zupełnie nowa gra” | Bruce'a Cainesa | Jeffa Borkina | 21 października 2002 | 5x06 |
| 107 | 15 | „Niespodziewany gość” | Alan Zdinak | Jessica Lissy | 6 stycznia 2003 | 5x04 |
| 108 | 16 | „Dzień przebieranek” | Alan Zdinak | Koyalee Chanda | 13 stycznia 2003 | 5x16 |
| 109 | 17 | „Błękitny Big Band” | Bruce'a Cainesa | Jennifer Twomey Perello | 17 lutego 2003 | 5x07 |
| 110 | 18 | „W górę, w dół, dookoła!” | Jonatan Sędzia | Adama Peltzmana | 3 marca 2003 | 5x13 |
| 111 | 19 | „Ściana historii” | Elżbieta Hoker | Sascha Paladino | 28 kwietnia 2003 | 5x17 |
| 112 | 20 | „Pociąg alfabetu” | Jonatan Sędzia | Jeffa Borkina | 5 maja 2003 | 5x11 |
| 113 | 21 | „Liczby wszędzie!” | Jonatan Sędzia | Jennifer Twomey Perello | 12 maja 2003 | 5x12 |
| 114 | 22 | „Przewidywanie Blue” | Alan Zdinak | Jeffa Borkina | 19 maja 2003 | 5x15 |
| 115 | 23 | „Festiwal Naszej Dzielnicy” | Koyalee Chanda | Sascha Paladino | 23 czerwca 2003 | 5x26 |
| 116 | 24 | „Niebieski zabierze Cię do szkoły” | Elżbieta Hoker | dr Alice Wilder | 11 sierpnia 2003 | 5x28 |
| 117 | 25 | „Poznaj kropki!” | Jonatan Sędzia | Adama Peltzmana | 15 września 2003 | 5x25 |
| 118 | 26 | „Polowanie na padlinożercę” | Koyalee Chanda | Angela C. Santomero | 16 września 2003 | 4x29 |
| 119 | 27 | "Napiszmy!" | Alan Zdinak | Koyalee Chanda | 17 września 2003 | 5x19 |
| 120 | 28 | „Wiadomości magenty” | Alan Zdinak | Jessica Lissy | 18 września 2003 | 5x18 |
| 121 | 29 | „Język ciała” | Bruce'a Cainesa | Sascha Paladino | 19 września 2003 | 5x20 |
| 122 | 30 | „Wycieczka dużym samochodem Blue” | Koyalee Chanda | Jessica Lissy | 22 września 2003 | 5x24 |
| 123 | 31 | „Spójrz uważnie…” | Jonatan Sędzia | Jennifer Twomey Perello | 23 września 2003 | 5x21 |
| 124 | 32 | "Ja to zrobiłem!" | Bruce'a Cainesa | Alison Sherman | 24 września 2003 | 5x22 |
| 125 | 33 | „Zwierzęta w naszym domu?” | Elżbieta Hoker | Jeffa Borkina | 25 września 2003 | 5x23 |
| 126 | 34 | „Muzyka poranna” | Elżbieta Hoker | Jeffa Borkina | 29 września 2003 | 5x27 |
| 127 | 35 | "Czas na rymowanki" | Alan Zdinak | Adama Peltzmana | 24 listopada 2003 | 4x19 |
| 128 | 36 | „Lalki” | Bruce'a Cainesa | Jennifer Twomey Perello | 25 listopada 2003 | 4x27 |
| 129 | 37 | „Kącik książek Blue” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 26 listopada 2003 | 4x15 |
| 130 | 38 | „Pierwsze wakacje Blue” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 12 grudnia 2003 | 5x29 |
Sezon 6 (2004–06)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 131 | 1 | „Legenda niebieskiego szczeniaka” | Koyalee Chanda | Angela C. Santomero | 8 lutego 2004 | 6x06 |
| 132 | 2 | "Dzień miłości" | Elżbieta Hoker | Jeffa Borkina | 16 lutego 2004 | 6x01 |
| 133 | 3 | „Życzenia Blue” | Jonatan Sędzia | Jessica Lissy | 16 lutego 2004 | 6x03 |
| 134 | 4 | „Wskazówki Joe” | Koyalee Chanda | Adama Peltzmana | 23 lutego 2004 | 6x04 |
| 135 | 5 | „Przygoda na nartach” | Alan Zdinak | Adama Peltzmana | 15 marca 2004 | 6x02 |
| 136 | 6 | "Terminy zabaw" | Koyalee Chanda | Jeffa Borkina | 22 marca 2004 | 6x05 |
| 137 | 7 | „Baśniowy bal” | Alan Zdinak | Jeffa Borkina | 5 kwietnia 2004 | 6x08 |
| 138 | 8 | "Trening piłki nożnej" | Jonatan Sędzia | Adama Peltzmana | 26 kwietnia 2004 | 6x07 |
| 139 | 9 | „Bluestock” | Koyalee Chanda | Sascha Paladino | 10 maja 2004 | 6x09 |
| 140 | 10 | „Za wskazówkami: 10 lat niebieskiego” | Koyalee Chanda | Angela C. Santomero i Jeff Borkin | 27 lipca 2006 | 6x10 |
| 141 | 11 | „Szkoła Blue” | Bruce'a Cainesa | Angela C. Santomero i Jennifer Twomey Perello |
27 stycznia 2004 (wydanie wideo) 1 sierpnia 2006 (premiera telewizyjna) |
4x18 |
| 142 | 12 | „Coś do zrobienia na niebiesko” | Bruce'a Cainesa | Angela C. Santomero i Jennifer Twomey Perello |
27 stycznia 2004 (wydanie wideo) 1 sierpnia 2006 (premiera telewizyjna) |
4x14 |
| 143 | 13 | „Poznaj młodszego brata Blue!” | Koyalee Chanda | Angela C. Santomero i Jeff Borkin | 6 sierpnia 2006 | 6x11 |