Lista odcinków Breadwinners
Breadwinners to amerykański serial animowany wyprodukowany przez Nickelodeon . Zapowiedź serialu, sprzedawanego jako „sneak dziób”, wyemitowana 17 lutego 2014 r. Serial rozpoczął się w zwykłym przedziale czasowym 22 lutego 2014 r.
8 maja 2014 roku ogłoszono, że serial został wybrany na drugi sezon składający się z 20 odcinków.
Przegląd serii
Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | |||
---|---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | Sieć | |||
Pilot | 22 sierpnia 2012 | Youtube | |||
1 | 20 | 22 lutego 2014 | 26 kwietnia 2015 | Nickelodeon | |
2 | 20 | 9 | 5 kwietnia 2015 | 11 grudnia 2015 | |
11 | 18 kwietnia 2016 | 12 września 2016 | Nicktoony |
Odcinki
Pilot (2012)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | Napisany i wyreżyserowany przez | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
0 | 0 | „żywiciele rodziny” | Gary „Doodles” DiRaffale i Steve Borst | 22 sierpnia 2012 | (Online)000 | Nie dotyczy |
SwaySway uczy Buhdeuce'a, jak prowadzić rakietową furgonetkę. |
Sezon 1 (2014–15)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Storyboarded by | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | „Bochenek bandyty” | Gary Doodles | Steve Borst i Gary Doodles | Casey Burke Leonard | 17 lutego 2014 | 101 | 2.82 |
SwaySway i Buhdeuce otrzymują dostawę, ale muszą dostarczyć chleb do złej części Duck Town, Lower Yeast Side. Wkrótce grupa kaczek motocyklistów znajduje ich i zaczyna ich ścigać. Te kaczki motocyklowe chcą, żeby Buhdeuce był ich przywódcą. Buhdeuce jest z siebie dumny, kiedy w końcu swoim tyłkiem ratuje ich dwójkę przed motocyklistami. | ||||||||
1b | 1b | "Moje wszystko moje" | Chrisa Martina | Steve'a Borsta | Adriel Garcia, Ken McIntyre i Brian Morante | 17 lutego 2014 | 101 | 2.82 |
SwaySway i Buhdeuce spotykają legendarną istotę o imieniu „Wypiekacz Chleba”, gdy w kopalni chleba znajdują tajemniczy toster. Problemy pojawiają się, gdy zaczynają dręczyć Piekarza bezsensownymi i wręcz „dziwacznymi” (szalonymi) pytaniami. Gościnnie : Vanessa Marshall jako Pani Interkomu | ||||||||
2a | 2a | „Cchnący oddech” | Dave'a Stone'a | Mike'a Yanka | Jeremy Bernstein, Robert Iza i MJ Sandhe | 22 lutego 2014 | 102 | 2,68 |
Kiedy Buhdeuce zjada zepsuty chleb z jaskini „Stanky Dank”, musi uporać się nie tylko z nieprzyjemnym, ale i agresywnym „cuchnącym” oddechem. Ten oddech denerwuje prawie każdego, kto zbliża się do Buhdeuce. W końcu „śmierdzący chleb” przydaje się do pokonania Stankazaura, aby zdobyć świeży chleb miętowy, który wyleczy „śmierdzący oddech”. | ||||||||
2b | 2b | „Popołudnie dnia żaby” | Casey Burke Leonard | Steve'a Borsta | Jim Mortensen, Bryan Newton i Mike Nordstrom | 22 lutego 2014 | 102 | 2,68 |
SwaySway i Buhdeuce uczą swoją żabę Jelly, jak aportować. Jelly przypadkowo przynosi jajo potwora, z którego się wykluwa. Żywiciele rodziny opiekują się małym potworkiem, dopóki jego duża, wściekła matka nie przychodzi go szukać. Gościnnie : April Winchell jako Mama Monster | ||||||||
3a | 3a | "Pracownik miesiąca" | Chrisa Martina | Steve Borst, Gary Doodles i Dani Michaeli | Adriel Garcia, Ken McIntyre i Brian Morante | 1 marca 2014 | 103 | 2.38 |
SwaySway przyznaje pierwszą nagrodę Pracownika Miesiąca Rocket Van. To denerwuje Buhdeuce'a, więc udowadnia SwaySwayowi, że jest lepszym żywicielem rodziny niż Rocket Van. | ||||||||
3b | 3b | „brokrastynacja” | Casey Burke Leonard |
Opowiadanie : Russ Carney i Ron Corcillo Teleplay : Steve Borst |
Jim Mortensen, Bryan Newton i Mike Nordstrom | 1 marca 2014 | 103 | 2.38 |
SwaySway i Buhdeuce muszą uprzątnąć stertę brudnych naczyń, ale nie chcą, więc wymyślają kreatywne sposoby na zwlekanie. Wkrótce po zagraniu w grę wideo „Turbo Washer 2000” polegającą na zmywaniu naczyń odkrywają, że obowiązki domowe mogą być zabawne. | ||||||||
4a | 4a | „Kłopoty z rakietami” | Dave'a Stone'a | Russa Carneya i Rona Corcillo | Jeremy Bernstein, Robert Iza i MJ Sandhe | 8 marca 2014 | 104 | 2.28 |
Dobry przyjaciel SwaySwaya i Buhdeuce'a, Ketta, wciąż modyfikuje Rocket Van, aby szybciej dostarczać chleb, ale wciąż mają opóźnienia. Następnie tworzy dwa klony robotów SwaySway i Buhdeuce, Sway3po i B2D2, które próbują zastąpić „przestarzałe” SwaySway i Buhdeuce. | ||||||||
4b | 4b | „Odważni i pleśń” | Casey Burke Leonard | Bena Grubera | Jim Mortensen, Bryan Newton i Mike Nordstrom | 8 marca 2014 | 104 | 2.28 |
Po tym, jak pleśń uderza w kopalnie chleba, żywiciele rodziny muszą wymyślić, jak dostarczyć chleb z coraz bardziej kurczących się zapasów. Jedynym sposobem na wyleczenie chleba z pleśni jest wyciągnięcie Szmaragdowego Bochenka. Po drodze SwaySway i Buhdeuce uczą się pracy zespołowej. Gościnnie : David Blue jako Nibbles | ||||||||
5a | 5a | „Zagubiony w stawie” | Dave'a Stone'a | Darek Dressler | Jeremy Bernstein, Robert Iza i MJ Sandhe | 15 marca 2014 | 105 | 2,84 |
SwaySway i Buhdeuce utknęli na środku Wielkiego Stawu. Rejs ich odnajduje, ale kiedy Buhdeuce awansuje jako kaczka przetrwania, utknie w ten sposób. SwaySwayowi udaje się sprowadzić tę dwójkę do domu, a Buhdeuce powrócił z kaczki jaskiniowej do normalnego siebie po tym, jak Jelly go liże. | ||||||||
5b | 5b | „Od złego do pielęgniarki” | Chrisa Martina | Tomasz Krajewski |
Adriel Garcia, Ken McIntyre, Brian Morante i Miguel Puga |
15 marca 2014 | 105 | 2,84 |
SwaySway i Buhdeuce próbują przywrócić do zdrowia swojego najlepszego klienta, T-Midi. | ||||||||
6a | 6a | „Bochenek miłości” | Kena McIntyre'a | Ricka Groela | Jim Mortensen, Bryan Newton i Mike Nordstrom | 22 marca 2014 | 106 | 2.21 |
SwaySway i Buhdeuce znajdują „bochenek miłości”, magiczny bochenek chleba, który sprawia, że każdy, kto go zje, zakochuje się w pierwszej napotkanej osobie. SwaySway chce to wykorzystać, aby jego sympatia, Jenny Quackles, zakochała się w nim, ale ona jest na letnim obozie dla dziewcząt. By dostać się do obozu, Breadwinners awansują na dziewczęce kaczki. | ||||||||
6b | 6b | „Plażowy dzień horroru” | Chrisa Martina | Steve'a Borsta oraz Russa Carneya i Rona Corcillo | Adriel Garcia, Brian Morante i Miguel Puga | 22 marca 2014 | 106 | 2.21 |
Potwór zagraża planom SwaySwaya i Buhdeuce'a, by spędzić dzień na plaży. | ||||||||
7a | 7a | „Quazy dla Vanessy” | Kena McIntyre'a | Ben Gruber, Steve Borst i Gary Doodles | Roberta Izy, Jima Mortensona i Mike'a Nordstroma | 31 maja 2014 | 107 | 1,90 |
SwaySway i Buhdeuce przebierają Rocket Van za dziewczynę „Vanessę”, aby zapobiec kradzieży przez Oonskiego Wielkiego, szorstkiego i niezdarnego Wikinga, który zrobi wszystko, by dostać się w swoje ręce. Niestety Oonski zakochuje się w „Vanessie”, a żywiciele rodziny muszą podjąć działania. | ||||||||
7b | 7b | „Tunel strachu” | Dave'a Stone'a | Ben Gruber, Steve Borst i Gary Doodles |
Jeremy Bernstein, Robert Iza, Rob Lilly i MJ Sandhe |
31 maja 2014 | 107 | 1,90 |
SwaySway i Buhdeuce przypadkowo odwiedzają przerażającą część kopalni chleba znaną jako Tunel Strachu, kiedy zabierają Jelly do pracy w górnictwie. Po wejściu do przeklętego obszaru kopalni Żywiciele muszą stawić czoła swoim lękom i uratować Jelly. Gościnnie : Robert Cait jako francuski szef kuchni i klaun, Jonathan Renoni jako tunel strachu | ||||||||
8a | 8a | „Breadukacja kierowcy” | Chrisa Martina | Russa Carneya i Rona Corcillo | Adriel Garcia, Brian Morante i Miguel Puga | 7 czerwca 2014 | 108 | 2.03 |
SwaySway i Buhdeuce muszą uczęszczać do surowej szkoły jazdy Rambamboo po naruszeniu przepisów drogowych. Na początku nie zdają egzaminu, ale Rambamboo może myśleć inaczej, kiedy SwaySway faktycznie prowadzi Buhdeuce'a, by uratować Rambamboo. | ||||||||
8b | 8b | „Klub walki o jedzenie” | Dave'a Stone'a | Rick Groel, Steve Borst i Gary Doodles | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 7 czerwca 2014 | 108 | 2.03 |
SwaySway i Buhdeuce dołączają do klubu walki z jedzeniem, gdy zbiry z Lower Yeast Side kradną cały ich chleb i używają go jako broni. Niestety, aby uciec, chłopcy muszą ze sobą walczyć. | ||||||||
9a | 9a | „Kaczki obiadowe” | Kena McIntyre'a |
Historia autorstwa : Ben Gruber Teleplay autorstwa : Steve Borst |
Roberta Izy, Jima Mortensona i Mike'a Nordstroma | 14 czerwca 2014 | 109 | Nie dotyczy |
SwaySway i Buhdeuce częstują Jelly lunchem w latającej restauracji Pumpers, ale kiedy zamawiają wszystko po trzy i nie płacą, muszą obsłużyć podstępnych klientów Pumpers. W międzyczasie Jelly zabiera Rocket Van na przejażdżkę. | ||||||||
9b | 9b | „Przełącznik” | Chrisa Martina i Kena McIntyre'a | Steve'a Borsta | Adriel Garcia, Brian Morante i Miguel Puga | 14 czerwca 2014 | 109 | Nie dotyczy |
SwaySway i Buhdeuce zamieniają się ciałami, jedząc bochenek chleba Switcheroo. Aby odzyskać swoje ciała, muszą zjeść kolejny bochenek, zanim efekty staną się trwałe. | ||||||||
10 a | 10 a | „Wstępy” | Kena McIntyre'a | Gen Grillo | Roberta Izy, Jima Mortensona i Mike'a Nordstroma | 20 września 2014 | 112 | 1,98 |
SwaySway i Buhdeuce zabierają T-Midi do kopalni chleba, aby przedstawić swojemu pierwszemu klientowi maszynę do pieczenia chleba. | ||||||||
10b | 10b | „Spór o ptactwo” | Chrisa Martina | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Pez Hofman i Brian Morante | 20 września 2014 | 112 | 1,98 |
Po zniszczeniu wzajemnych rzeczy, Swaysway i Buhdeuce nie są już najlepszymi przyjaciółmi. Angażują się w bitwę o żywiciela rodziny, aby zobaczyć, kto może dostarczyć najwięcej chleba i uszczęśliwić najwięcej klientów. | ||||||||
11a | 11a | „Szaleństwo w grze Crane” | Dave'a Stone'a | Kevina Mahera i Steve'a Borsta | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 27 września 2014 | 110 | 1.7 |
Po tym, jak Oonksi wygrywa Buhduece jako nagrodę w grze w dźwig, SwaySway musi uratować swojego przyjaciela przed zniszczeniem. | ||||||||
11b | 11b | „Buhdeuce wpada w szał” | Kena McIntyre'a | Billa Motza i Boba Rotha | Roberta Izy, Jima Mortensona i Mike'a Nordstroma | 27 września 2014 | 110 | 1.7 |
SwaySway musi powstrzymać Buhduece'a przed wpadnięciem w szał, ukrywając swoją okropną fryzurę. | ||||||||
12a | 12a | „Lil' Loafie” | Gary Doodles | Brady'ego Klostermana | Andrew Dickman, Robert Iza i Mike Nordstrom | 4 października 2014 | 115 | 1,54 |
Bochenek chleba staje się sławny po tym, jak SwaySway i Buhdeuce przyjmują go jako swojego protegowanego. | ||||||||
12b | 12b | „Ooński Wdzięczny” | Briana Morantego | Gen Grillo | Adriel Garcia, Pez Hofman i Ryan Khatam | 4 października 2014 | 115 | 1,54 |
SwaySway i Buhdeuce ratują Oonskiego Wielkiego przed potworem, a w odwecie chce być ich sługą do końca życia. Gościnnie : Max Mittelman jako Cloud Monster | ||||||||
13a | 13a | „TNT-Midi” | Casey Burke Leonard | Gen Grillo | Adriel Garcia, Pez Hofman i Brian Morante | 11 października 2014 | 111 | 1,95 |
T-Midi urządza przyjęcie, na które SwaySway i Buhdeuce nie są zaproszeni. Żywiciele rodziny muszą dostarczyć T-Midi Snails on Kale Bread na jego przyjęcie, ale przez pomyłkę dostarczają Spicy Dynamite Bread. Teraz muszą odzyskać chleb, zanim ktokolwiek go zje i eksploduje. | ||||||||
13b | 13b | „Poltergoose” | Dave'a Stone'a | Amy Wolfram i Steve'a Borsta | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 11 października 2014 | 111 | 1,95 |
Dokonując dostawy do pani Furfle, SwaySway decyduje się na skrót przez Trójkąt Pondgea. Buhdeuce jest przekonany, że to miejsce jest przeklęte, ale zgadza się iść po tym, jak SwaySway mówi mu, ile chleba zje po drodze. Lecąc przez Trójkąt Pondgea, przypadkowo trafili Poltergoose, który posiada Rocket Van. Żywiciele rodziny i Ketta próbują znaleźć sposób na pozbycie się Poltergoose. Gościnnie : Max Mittelman jako Poltergoose | ||||||||
14 | 14 | „Noc Żywego Chleba” | Briana Morante i Dave'a Stone'a | Scotta Kreamera i Steve'a Borsta |
Jeremy Bernstein, Adriel Garcia, Pez Hofman, Ryan Khatam, Rob Lilly i MJ Sandhe |
18 października 2014 | 117 | 1,68 |
SwaySway i Buhdeuce tworzą chleb, który zamienia innych w spragnionych chleba zombie. | ||||||||
15a | 15a | „Zwycięzcy pizzy” | Kena McIntyre'a | Billa Motza i Boba Rotha | Andrew Dickman, Robert Iza i Mike Nordstrom | 1 listopada 2014 | 116 | 1,92 |
SwaySway i Buhdeuce spotykają Zoonę i Roni, dwie samice żurawi, które dostarczają pizzę monster truckiem na ich teren. Gościnnie : Tara Strong jako Zoona, Candi Milo jako Roni | ||||||||
15b | 15b | „Wczoraj” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 1 listopada 2014 | 116 | 1,92 |
Aby uratować życie SwaySwaya, Buhdeuce zjada wczorajszy chleb i wciąż przeżywa ten sam dzień. | ||||||||
16a | 16a | „Kosmiczne kaczki” | Kena McIntyre'a | Billa Motza i Boba Rotha | Roberta Izy i Mike'a Nordstroma | 15 listopada 2014 | 113 | 1,85 |
SwaySway i Buhdeuce lecą w kosmos, aby dostarczyć astronautom chleb. | ||||||||
16b | 16b | „Ketastrofa” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 15 listopada 2014 | 113 | 1,85 |
Ketta wprowadza się do chłopców, ale wymyśla rzeczy, które wywracają ich życie do góry nogami. | ||||||||
17a | 17a | „Pondgea ma talent” | Kena McIntyre'a | Steve Borst i Gary Doodles | Andrew Dickman, Robert Iza i Mike Nordstrom | 22 listopada 2014 | 118 | 1.7 |
Kiedy Mr. Pumpers organizuje konkurs talentów, SwaySway korzysta z okazji, by zaśpiewać, aby wyrazić swoją miłość do Jenny Quackles. | ||||||||
17b | 17b | „Wściekły kret” | Briana Morantego | Gen Grillo | Adriel Garcia, Pez Hofman i Ryan Khatam | 22 listopada 2014 | 118 | 1.7 |
Lawowy Kret wpada w depresję po kolejnej bitwie z Wypiekaczem Chleba. Ale kiedy Chlebacz zostaje przekonany przez SwaySwaya i Buhdeuce'a, by celowo przegrał z Lava Mole, ten ostatni ma asa w rękawie. | ||||||||
18a | 18a | „Ramiona robota” | Dave'a Stone'a | Billa Motza i Boba Rotha | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 12 kwietnia 2015 | 119 | Nie dotyczy |
Buhdeuce prosi Kettę, aby dała mu ramiona robota, aby mógł mieć nadludzką siłę i wydobywać chleb bez zmęczenia. Jednak całe Duck Town chce teraz, aby wyświadczał im przysługi dzięki swojej nowo odkrytej sile. | ||||||||
18b | 18b | „PB & J” | Kena McIntyre'a | Billa Motza i Boba Rotha | Andrew Dickman, Robert Iza i Mike Nordstrom | 12 kwietnia 2015 | 119 | Nie dotyczy |
Kiedy Buhdeuce zamawia specjalne danie w Pumpers, okazuje się, że jest to żywa panda o imieniu PB, więc on i SwaySway zabierają go do domu jako drugiego zwierzaka. Jelly musi wtedy odkryć prawdziwe intencje PB, by zabrać go ze sobą do domu. | ||||||||
19a | 19a | „Buhdeuce na dużym ekranie” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Pez Hofman i Ryan Khatam | 19 kwietnia 2015 | 120 | Nie dotyczy |
Buhdeuce zostaje rozpoznany przez Stevena Quackberga (parodia Stevena Spielberga ) za swoje akrobacje i zostaje gwiazdą filmową. | ||||||||
19b | 19b | „Weekend u Furfle'a” | Dave'a Stone'a |
Historia autorstwa : Gene Grillo, Casey Burke Leonard i Dave Stone Teleplay autorstwa : Gene Grillo |
Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 19 kwietnia 2015 | 120 | Nie dotyczy |
Pani Furfle szykuje się na randkę z T-Midi, ale jest smutna, bo jest stara i nie może już tańczyć. SwaySway przedstawia jej Chleb Power Nap, w którym zjada cały bochenek i zasypia na długi czas. Teraz żywiciele rodziny muszą ją ukryć przed randką. | ||||||||
20 | 20 | „Ptaki z piór” | Casey Burke Leonard i Dave Stone |
Historia autorstwa : Steve Borst, Gary Doodles oraz Bill Motz i Bob Roth Teleplay autorstwa : Steve Borst i Gary Doodles |
Jeremy Bernstein, Adriel Garcia, Pez Hofman, Rob Lilly, Brian Morante i MJ Sandhe |
26 kwietnia 2015 | 114 | 1.09 |
Swaysway i Buhdeuce opowiadają sobie historię o tym, jak zostali żywicielami rodziny, ukrywając się przed niebezpiecznym robakiem. Gościnnie : Tom Kenny jako tata SwaySwaya i Bear Ruffinbuff, Cree Summer jako mama SwaySwaya, Mindy Sterling jako mama Buhdeuce'a |
Sezon 2 (2015–16)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Storyboarded by | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nickelodeon | ||||||||||||
21a | 1a | „Przygody w Big Baby Bun Siedząc” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Pez Hofman i Ryan Khatam | 5 kwietnia 2015 | 201 | 1.13 | ||||
Rodzice Big Baby Buns powierzają go żywicielom rodziny na weekend, ale kiedy ich nie ma, ich dziecko natychmiast wyrasta na nastolatka, przez co opieka nad nim jest dla nich uciążliwa. Gościnnie : David Forseth jako Trippa B i Big Daddy Crumbs, April Winchell jako Mama Monster | ||||||||||||
21b | 1b | „Okruszek” | Kena McIntyre'a | Gen Grillo | Andrew Dickman, Robert Iza i Mike Nordstrom | 5 kwietnia 2015 | 201 | 1.13 | ||||
Buhdeuce przypadkowo pozwala Ketcie zjeść bochenek, co czyni ją szalenie głupią. | ||||||||||||
22a | 2a | „Klub włosów na klatce piersiowej” | Briana Morantego | Steve'a Borsta | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 10 maja 2015 | 204 | 0,97 | ||||
SwaySway oficjalnie osiąga wiek męski , kiedy zapuszcza mu się trzeci kosmyk włosów na klatce piersiowej . | ||||||||||||
22b | 2b | „Noc braci” | Kena McIntyre'a | Brady'ego Klostermana | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 10 maja 2015 | 204 | 0,97 | ||||
SwaySway i Buhdeuce namawiają T-Midi na idealne wieczorne wyjście z braćmi, aby odpocząć od posłuszeństwa matce. | ||||||||||||
23a | 3a | „Zły do kości kaczki” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i MJ Sandhe | 17 maja 2015 | 202 | 1.15 | ||||
Kiedy SwaySway dowiaduje się, że jego sympatia, Jenny Quackles, lubi tylko złych chłopców, zjada bochenek Dark Rye, co czyni go gotykiem . Gościnnie : Luther Creek jako Dark Rye Skeleton | ||||||||||||
23b | 3b | „Kaczki rodeo” | Kena McIntyre'a | Billa Motza i Boba Rotha | Andrew Dickman, Robert Iza i Mike Nordstrom | 17 maja 2015 | 202 | 1.15 | ||||
SwaySway i Buhdeuce biorą udział w rodeo , ale jest to trudniejsze niż to, co ćwiczyli. Gościnnie : Stephen Stanton jako sędzia Pobun | ||||||||||||
24a | 4a | „Kaczki Wikingów” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Jeremy Bernstein, Rob Lilly i Henrique Jardim | 24 maja 2015 | 205 | 1.11 | ||||
Żywiciele rodziny zostają ostatecznie zatrudnieni przez Oonskiego po tym, jak Ketta nalega, by znaleźli prawdziwą pracę. | ||||||||||||
24b | 4b | „Chleb urodzinowy” | Kena McIntyre'a | Billa Motza i Boba Rotha | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 24 maja 2015 | 205 | 1.11 | ||||
Rozczarowany, że dzisiaj nie są jego urodziny, Buhdeuce wciąż je urodzinowy chleb, który sprawia, że każdy dzień jest jego urodzinami. Gościnnie : John Kassir jako toaletowy potwór | ||||||||||||
25a | 5a | „Chleb z głową wilka” | Dave'a Stone'a | Steve'a Borsta | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 25 października 2015 | 209 | 1.46 | ||||
Kiedy SwaySway i Buhdeuce dowiadują się, że ich przodkowie odkryli ten inny bochenek chleba, pytają Wypiekacza Chleba każdego nieodkrytego bochenka, rozpoczynając misję odnalezienia dwugłowego wilka. | ||||||||||||
25b | 5b | „Rock N”Roar” | Briana Morantego | Brady'ego Klostermana | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 25 października 2015 | 209 | 1.46 | ||||
Breadwinners pomagają swojemu idolowi, Lionelowi „Thrashmanowi” Thrashowi, przywrócić jego karierę na właściwe tory. Gościnnie : Peter Giles jako Thrashman | ||||||||||||
26a | 6a | „Filmowe kaczki” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 1 listopada 2015 | 206 | 1.22 | ||||
SwaySway i Buhdeuce zostają poproszeni przez Stevena Quackberga o zagranie w jego kolejnym filmie, ale reżyser nie jest taki, jak się wydaje. | ||||||||||||
26b | 6b | „Nie karm kaczek” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Henrique Jardim, Rob Lilly i Bryan Newton | 1 listopada 2015 | 206 | 1.22 | ||||
Po tym, jak Ketta ostrzega żywicieli rodziny przed kaczozaurami i nie karmieniem ich, pterodaktyl porywa ich do miejsca, w którym żyją kaczozaury. | ||||||||||||
27a | 7a | „Gniew Pana Pizzy” | Dave'a Stone'a | Billa Motza i Boba Rotha | Jeremy Bernstein, Henrique Jardim, Rob Lilly i MJ Sandhe | 8 listopada 2015 | 203 | 1.11 | ||||
Pizzawinners powracają, gdy żywiciele rodziny dowiadują się, że grozi im ich pan, Pizza Lord, który je tylko pizzę i grozi, że zamieni dziewczyny w pizzę i zje je żywcem. Gościnnie : Tara Strong jako Zoona, Candi Milo jako Roni i Maddie Taylor jako Pizza Lord | ||||||||||||
27b | 7b | „Skurczone kaczki” | Briana Morantego | Gen Grillo | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 8 listopada 2015 | 203 | 1.11 | ||||
SwaySway i Buhdeuce jedzą zmniejszony chleb, próbując uciec przed aresztowaniem przez Rambamboo. | ||||||||||||
28a | 8a | „Bandyta śmieci” | Kena McIntyre'a | Gen Grillo | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 15 listopada 2015 | 207 | 0,97 | ||||
SwaySway i Buhdeuce spotykają szopa pracza, który ma go w swoich śmieciach. Gościnnie : Trevor Devall jako Trash Bandit | ||||||||||||
28b | 8b | „Jedz w Pumpers” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 15 listopada 2015 | 207 | 0,97 | ||||
SwaySway i Buhdeuce pomagają Pumpersowi w jego nowej reklamie, gdy jego interesy są kiepskie, ale nie tylko klienci przyciągają tę restaurację. Gościnnie : John Kassir jako Wielki Głupi Potwór, Jim Cummings jako Niezdecydowany Potwór | ||||||||||||
29 | 9 | „Opowieść o Crustmas” | Briana Morante i Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Adriel Garcia, Stephen Herczeg, Henrique Jardim, Ryan Khatam, Rob Lilly i Stan Ruiz | 11 grudnia 2015 | 215 | 1.26 | ||||
SwaySway i Buhdeuce nie śpią całą noc, czekając na przybycie Świętego Mikołaja, czytając sobie nawzajem dziwne świąteczne historie i śpiewając kolędy Crustmas. Gościnnie : Peter Giles jako Thrashman Uwaga : To był ostatni odcinek, który miał swoją premierę w Nickelodeon, przyszłe odcinki miałyby zamiast tego być emitowane w Nicktoons. | ||||||||||||
Nicktoony | ||||||||||||
30a | 10 a | „Zbieranie stada” | Dave'a Stone'a | Billa Motza i Boba Rotha | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 25 kwietnia 2016 | 208 | 0,12 | ||||
SwaySway i Buhdeuce zostają uprowadzeni przez kosmitów, ale uprowadzenie przebiega inaczej, niż pierwotnie planowano. | ||||||||||||
30b | 10b | „Do widzenia łupie” | Kena McIntyre'a | Kevina Arriety i Steve'a Borsta | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 18 kwietnia 2016 | 208 | 0,19 [ nieudana weryfikacja ] | ||||
Łup Buhdeuce czuje się źle traktowany i oddziela się. Gościnnie : Roger Craig Smith jako Buhdeuce's Booty | ||||||||||||
31a | 11a | „Chlebowa stopa” | Dave'a Stone'a | Billa Motza i Boba Rotha | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 2 maja 2016 | 211 | 0,13 [ nieudana weryfikacja ] | ||||
SwaySway zostaje pomylony z legendarną Stopą Chleba. | ||||||||||||
31b | 11b | „Moja piękna żaba” | Kena McIntyre'a | Gen Grillo | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 1 sierpnia 2016 | 211 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy T-Midi obraża Jelly, chłopaki zgłaszają ją do ekskluzywnego pokazu żab w Duck Town, aby udowodnić, że jest najlepszą żabą na całym świecie. | ||||||||||||
32a | 12a | „Roboloafie” | Kena McIntyre'a | Brady'ego Klostermana | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 9 maja 2016 | 213 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy SwaySway i Buhdeuce przypadkowo powodują, że Lil Loafie zostaje rozbity, Ketta przerabia go na maszynę organów ścigania! Gościnnie : Steve Blum jako Roboloafie | ||||||||||||
32b | 12b | „Zła sytuacja” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 1 sierpnia 2016 | 213 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy SwaySwayowi robi się pryszcz, który według niego sprawia, że wygląda okropnie, ucieka na Wyspę Potworów. | ||||||||||||
33a | 13a | „Kichanie dnia” | Kena McIntyre'a | Gen Grillo | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 23 maja 2016 | 210 | Nie dotyczy | ||||
Buhdeuce przeziębia się, a następnie podaje go Wypiekaczowi Chleba, co powoduje, że jego magia szaleje. | ||||||||||||
33b | 13b | „Kaczki Zębowej Wróżki” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam |
26 lipca 2016 (Online) 12 września 2016 |
210 | Nie dotyczy | ||||
Po przypadkowym wyeliminowaniu Zębowej Wróżki z akcji, Sway Sway i Buhdeuce muszą awansować na Kaczkę Zębową Wróżkę. Gościnnie : Eliza Schneider jako Zębowa Wróżka | ||||||||||||
34a | 14a | „Piżamowa impreza z horrorem” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 16 maja 2016 | 214 | Nie dotyczy | ||||
T-Midi nalega, aby żywiciele rodziny zostali na piżamowym przyjęciu. Kiedy opowiadają przerażające historie, przypadkowo przywołują Jednookiego Peekabu. | ||||||||||||
34b | 14b | „Szarlatan w przyszłość” | Kena McIntyre'a | Steve'a Borsta | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 8 sierpnia 2016 | 214 | Nie dotyczy | ||||
SwaySway w końcu zbiera się na odwagę i zaprasza Jenny na randkę z niewielką pomocą swojego przyszłego ja. | ||||||||||||
35a | 15a | „Dzień zboża” | Dave'a Stone'a | Steve'a Borsta | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 6 czerwca 2016 | 217 | Nie dotyczy | ||||
Podczas gdy SwaySway szkoli Buhdeuce'a, jak przetrwać ataki potworów, w kopalniach chleba napotykają tajemniczego starego żywiciela rodziny | ||||||||||||
35b | 15b | „Breadator” | Kena McIntyre'a | Marka Palmera | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 18 lipca 2016 | 217 | Nie dotyczy | ||||
Podczas eksploracji nowej, dziwnej jaskini w kopalni chleba chłopaki natkną się na stworzenie, które poluje na Żywicieli dla sportu. | ||||||||||||
36a | 16a | „Podwójne kłopoty” | Briana Morantego | Gen Grillo | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 13 czerwca 2016 | 219 | Nie dotyczy | ||||
SwaySway tak bardzo lubi swojego bapa, że chciałby, żeby było go więcej. Więc Buhdeuce zjada Clone Bread, tworząc niezbyt dokładne kopie samego siebie. | ||||||||||||
36b | 16b | „Pechowe kaczki” | Kena McIntyre'a | Brady'ego Klostermana | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 15 sierpnia 2016 | 219 | Nie dotyczy | ||||
SwaySway znajduje bochenek złotego chleba i zostaje przeklęty przez gburowatego Loafrechauna. | ||||||||||||
37a | 17a | „Zastępczy żywiciel rodziny” | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 4 lipca 2016 | 212 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy SwaySway doznaje poważnej kontuzji pośladka, Ketta przejmuje rolę zastępczego żywiciela rodziny. | ||||||||||||
37b | 17b | „Taloney Bzdura” | Briana Morantego | Billa Motza i Boba Rotha | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 8 sierpnia 2016 | 212 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy SwaySway i Buhdeuce odkrywają, że T-Midi był dziecięcą gwiazdą, ma to nieprzewidziane konsekwencje dla Oonskiego. | ||||||||||||
38a | 18a | "Rambam kto?" | Dave'a Stone'a | Gen Grillo | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 20 czerwca 2016 | 218 | Nie dotyczy | ||||
Rambamboo zjada bochenek Forget Who I Am Bread i zapomina, kim jest, więc SwaySway i Buhdeuce przekonują ją, że jest swobodną imprezowiczką. | ||||||||||||
38b | 18b | „Koszmar na Swamp Pad Lane” | Briana Morantego | Brady'ego Klostermana | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 15 sierpnia 2016 | 218 | Nie dotyczy | ||||
Aby powstrzymać powracający koszmar Buhdeuce'a, SwaySway zjada bochenek chleba, który umożliwia mu wejście do świata snów Buhdeuce'a. | ||||||||||||
39a | 19a | „Oblubienica księżniczki żaby” | Kena McIntyre'a | Brady'ego Klostermana | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 27 czerwca 2016 | 216 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy Jelly zostaje wzięta za księżniczkę, chłopaki muszą ją uratować ze szponów Oonskiego Wielkiego. | ||||||||||||
39b | 19b | „Super kaczka kontra chleb mięśniowy” | Briana Morantego | Marka Palmera | Adriel Garcia, Stephen Herczeg i Ryan Khatam | 11 lipca 2016 | 216 | Nie dotyczy | ||||
SwaySway i Buhdeuce Llll awansują na Superhero Ducks, aby dowiedzieć się, który z ich ulubionych komiksowych bohaterów jest potężniejszy. | ||||||||||||
40a | 20a | „Chleb z białego rekina” | Kena McIntyre'a | Marka Palmera | Andrew Dickmana, Mike'a Nordstroma i Raymonda Santosa | 22 sierpnia 2016 | 220 | Nie dotyczy | ||||
SwaySway i Buhdeuce udają się nad Wielki Staw, gdy zamówienie starego kapitana na Chleb z Białego Rekina zamienia się w epicką wyprawę. | ||||||||||||
40b | 20b | „Zakręcony chleb palcowy” | Dave'a Stone'a | Steve'a Borsta | Henrique Jardim, Rob Lilly i Stan Ruiz | 22 sierpnia 2016 | 220 | Nie dotyczy | ||||
Kiedy Buhdeuce daje SwaySwayowi na urodziny bochenek Freaky Finger Bread, SwaySway musi udawać, że podoba mu się ta przerażająca rzecz. |