Lista odcinków Inna prawda
The Other Truth to telewizyjny serial prawniczy z 2011 roku , którego akcja rozgrywa się i został nakręcony w Hong Kongu . Wyprodukowany przez Television Broadcasts Limited (TVB), Amy Wong jest producentem wykonawczym dramatu , a Kwan Chung-ling jest głównym scenarzystą . The Other Truth miał swoją premierę 27 czerwca 2011 r., emitowany pięć dni w tygodniu o 21:30 ( HKT ) na kanałach TVB Jade i TVB HD Jade w Hongkongu . W sumie wyprodukowano 25 odcinków.
Dramat obraca się wokół grupy młodych adwokatów i radców prawnych pracujących w Clayton Hau Chamber i Wallace Cheuk & Co. Solicitors , dwóch fikcyjnych kancelariach prawnych w Central w Hongkongu . The Other Truth koncentruje się na niejednoznacznych sprawach karnych i cywilnych z spornymi prawdami, podkreślając dążenie prawników do bezstronności i ślepej sprawiedliwości . Przestępcy i ofiary często odgrywają znaczącą rolę w swoich odcinkach.
Wykaz spraw sądowych
Ojcobójstwo (弒 父): odcinki 1–3
- Rodzaj sprawy:
- Oskarżyciel w sprawach karnych: Rząd Hongkongu
- Oskarżony: Ho Wai-chung
- Oskarżenia: Oskarżyciel o morderstwo
- Oskarżyciel publiczny: Adwokat Mężczyzna z Departamentu Sprawiedliwości
- Obrońca oskarżonego: Adwokat Keith Lau
Fong Siu-lan ( Louise Lee ) przez wiele lat znajdowała się pod psychologiczną udręką swojego agresywnego męża Ho King-waia (Wong Ching). Próbuje złożyć skargę na męża za przemoc domową, ale przegrywa sprawę w sądzie. Aby uciec przed gniewem Wai, Lan i jej syn Ho Wai-chung (Brian Chu) wyprowadzają się z mieszkania. Wai podąża za Chungiem do szkoły, w wyniku czego Chung często opuszcza szkołę, aby uniknąć ojca. Pewnego dnia Wai brutalnie atakuje Lan i siłą robi jej nagie zdjęcia, grożąc jej, że zostanie. Aby chronić swoją matkę, Chung zabija ojca.
Wujek składa odwołanie (阿 伯 要 上 訴): odcinki 5–7
- Rodzaj sprawy:
- Prokurator cywilny: Rząd Hongkongu
- Pozwany: Tam Wai-tung
- Zarzuty: Nielegalne zatrudnienie
- Prokurator: Nieznany
- Obrońca pozwanego: Barrister James Wai
Tam Wai-tung ( Benz Hui ) zostaje skazany na siedem dni więzienia za zatrudnienie nielegalnego pracownika . Po odbyciu kary składa apelację , twierdząc, że jest niewinny.
Sprawa gwałtu gwiazdy (阿 星 強 姦 案): odcinki 8–10
- Rodzaj sprawy:
- Prokurator karny: Rząd Hongkongu
- Adwokat pozwanego: Adwokat Gill
- Oskarżenia: Gwałt
- Adwokat prokuratury: Adwokat Mavis Hong
Wschodząca aktorka telewizyjna Iris Wong ( Aimee Chan ) zostaje zgwałcona przez Manpreeta Chimę (Bitto), mieszkańca Hongkongu z Indii . Ława przysięgłych złożona z siedmiu różnych osób, w tym matki Jamesa, Lai (Angelina Lo), dokładnie omawia winę lub niewinność oskarżonego na podstawie uzasadnionych wątpliwości . TVB otrzymała sześć skarg na dyskryminację rasową od widzów w związku z użyciem anty-południowoazjatyckiej obelgi „ Ach Cha ” w dialogu programu.
Dwulicowa matka (蛇 心 慈 母): odcinki 11–16
Cheng Suk-kuen ( Hellen Ma ), matka Keitha, została oskarżona przez Tsui Yuen-mei (Rosanne Lui) o usiłowanie zabójstwa. Opłata Chenga została ostatecznie odrzucona, a Tsui później popełnił samobójstwo. Ivy ( Leanne Li ), córka Tsui i przyrodnia siostra Keitha, zemściła się na Chengu za śmierć swojej matki.
Zabij policjanta (殺警): odcinki 16–19
Główny inspektor policji Yam Kwok-chu ( Felix Lok ) i jego podwładni zostali przekupieni przez przywódcę triady Lam Chau (Wong Chun-tong). Aby nie ujawniać swoich zbrodni, Turcja (Daniel Kwok), jeden z podwładnych Yama, zabił policjanta Tam Wai-chiu (Au Siu-wai) i handlarza narkotyków Chiu Wai-konga (Billy Kong) i przypisał morderstwo Chiu i inny handlarz, Ben Wong ( Matt Yeung ). Wallace był świadkiem morderstwa.
Zbieranie długów (收數): odcinki 21–25
Alex Kong ( Kenneth Ma ) jest księgowym i rozwija związek z Cecilią. Alex ma bliskie relacje z bratem Lui - szefem triady. Brat Lui umiera, a policja oskarża Alexa i Shorta Kana - jednego z ludzi pod dowództwem brata Lui, o udział w planowaniu morderstwa innego szefa triady. Cecilia zwraca się do Keitha, aby został prawnikiem Alexa i twierdzi, że jest niewinny. Po wszystkich istotnych dowodach, które dowodzą niewinności Alexa, Cecilia odkrywa drobne wskazówki, które pokazują, że Alex jest winny. Nic nie można było zrobić, aby Alex trafił do więzienia. Dlatego Alex zostaje zwolniony z aresztu. Jednak Cecilia zrywa z Alexem.
Cecilia później dowiaduje się, że historia się nie skończyła, a jej życie kończy się tragedią. Keith, Mavis i Wallace zaczynają zbierać dowody nielegalnych umów Alexa z Window. Mavis trzyma pamięć USB ze wszystkimi dowodami, aby wsadzić Window i Alexa do więzienia. Alex organizuje włamanie do komory. Alexowi nie udaje się znaleźć USB, a następnie prowadzi Keitha i Wallace'a do podążania za Window i Alexem do pobliskiej alejki i zostaje porwany.
Drobne przypadki
- Sprawa włamania z bronią w ręku (odcinek 1)
Uzbrojony policjant zostaje oskarżony o napad. Przedstawia Keitha Lau jako obrońcę oskarżonego.
- Kuferek na toaletę w salonie (odcinek 1)
Michael ( Brian Burrell ), były mąż Mavis Hong, pomylił wystawę w salonie z toaletą jako rzeczywistą toaletę i zostaje oskarżony o zniszczenie mienia. Przedstawia Mavis Hong jako obrońcę pozwanego.
- Sprawa umowy przedmałżeńskiej (odcinek 2)
Emily Yu (Mandy Lam) wnosi pozew przeciwko swojemu narzeczonemu Peterowi Leungowi (Ko Chun-man) za naruszenie umów przedmałżeńskich . Przedstawia Mavis Hong jako obrońcę pozwanego.
- Sfałszowana teczka na dokumenty (odcinek 3)
Mary Yu ( Jess Sum ) składa skargę na swojego przyjaciela Chow Chi-ching (Candy Cheung) za sfałszowanie dokumentu funduszu powierniczego. Przedstawia Wallace'a Cheuka jako obrońcę oskarżonego.
- Zakochany w moim nauczycielu (odcinek 4)
Uczennica liceum Cheung Wing-shan (Cilla Kung) zakochuje się w swoim nauczycielu Chu Wing-fai (Cheung Tat-lun), który jest oskarżony o zgwałcenie jej. Przedstawia Mavis Hong jako prokuratora.
- Błąd w sztuce lekarskiej (odcinek 5)
Siu Man-wai ( Rebecca Chan ), lekarka i matka Wallace'a, zostaje pozwana przez Ma Wing-fu (Wilson Tsui) za błąd w sztuce lekarskiej w sprawie śmierci pani Ma. Przedstawia Wallace'a Cheuka jako obrońcę oskarżonego.
- Oglądaj korupcję w firmie (odcinek 5–7)
Ma Wing-choi (Cheng Shu-fung) i Cheuk Kai-hong (Chun Wong) zostają oskarżeni przez ICAC o korupcję . Sprawę zgłosił Ma Wing-fu, brat Ma Wing-choi, który chce przejąć firmę zegarmistrzowską Ma Wing-choi. Przedstawia Wallace'a Cheuka jako obrońcę oskarżonego.
- Napaść z ranieniem pręta (odcinek 8–11)
Michael, były mąż Mavis Hong, został oskarżony o zranienie Pauli w barze.
- Seryjne napady (odcinek 11–12)
Ho Lik-kei został oskarżony o kolejną kradzież, która miała podobny wygląd do Ho zaangażowanego w seryjne napady.
- Morderstwo Chow Mana (odcinek 17-20)
Siu Fuk ( Mak Cheung-ching ) i Chow Man ( Claire Yiu ) postanowili się rozwieść i walczyć o opiekę nad dwójką swoich dzieci. Chow Man został później omyłkowo zabity przez Siu Fuka. Zawiera Mavis Hong i Keith Lau jako adwokata pozwanego.
- Prostytucja (odcinek 21)
Hung Cham (Yu Tsz-ming), Chaoshańczyk, który mówił tylko dialektem Chaoshan , został omyłkowo aresztowany przez policjantkę Lee Miu-yee ( Kristal Tin ) za prostytucję. Przedstawia Jamesa Wai jako obrońcę pozwanego.
Lista odcinków
| # | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | „Keith ratuje maltretowaną żonę i jej syna (思傑拯救被虐母子)” | Au Yiu-hing |
Historia autorstwa : Kwan Chung-ling Teleplay autorstwa : Kwan Chung-ling |
27 czerwca 2011 | |
|
Nastoletni chłopiec Ho Wai-chung (Brian Chu) zostaje aresztowany za zamordowanie swojego ojca Ho King-waia (Wong Ching). Trzy lata wcześniej Fong Siu-lan ( Louise Lee ), żona Waia, złożyła skargę przeciwko Waiowi za przemoc domową, ale Keith, który był wówczas obrońcą oskarżonego, uwolnił go od zarzutów. W sytuacji życia lub śmierci Lan błaga Keitha, by uratował jej syna, na co Keith chętnie się zgadza.
| |||||
| 02 | „Cecilia zostaje uczennicą Mavis (巧 如 欲 投 芷 欣 門 下)” | Au Yiu-hing | Kwan Ping-hung | 28 czerwca 2011 | |
|
Lan wyznaje Keithowi, że tak naprawdę jest mordercą swojego męża. W międzyczasie Mavis, adwokat, który jest również zatrudniony w Clayton Hau Chamber wraz z Keithem, przyjmuje nową uczennicę Cecilię, entuzjastyczną stażystkę prawniczą. Leniwy najlepszy przyjaciel Keitha, Wallace, właściciel Wallace Cheuk & Co. Solicitors, piętro nad Clayton Hau Chamber, przyjmuje swoją pierwszą sprawę sądową, aby zaimponować Mavis.
| |||||
| 03 | „Ostra deklaracja sprawiedliwości (為表公義激烈陳詞)” | Au Yiu-hing | Leung Kar-ming | 29 czerwca 2011 | |
|
Aby udowodnić ciągły obelżywy charakter Waia wobec Lan i Chunga, Keith postanawia wykorzystać taśmę, którą nagrał z zeznaniami Waia trzy lata temu jako dowód w sądzie, naruszając umowę o poufności. Po dokładniejszym zbadaniu Keith odkrywa, że przyczyna śmierci Waia nie jest tak oczywista, jak się wydaje.
| |||||
| 04 | „Keith i James pomagają starszej kobiecie (思 傑 文 瀚 義 助 婆 婆)” | Kwan Man-sam | Cheung Chung-yan i Cheng Shing-mo | 30 czerwca 2011 | |
|
Niezadowolony ze swoich warunków biurowych i bez pracy, James, dobry przyjaciel Keitha i kolega z klasy podczas studiów prawniczych, pyta Keitha, czy może wynająć powierzchnię biurową w Clayton Hau Chamber, aby mieć „więcej szczęścia”. W tym samym czasie Mavis otrzymuje sprawę do oskarżenia nauczyciela liceum (Cheung Tat-lun), który jest oskarżony o gwałt ustawowy , a jej ojciec ( Lau Dan ) jest sędzią Sądu Najwyższego.
| |||||
| 05 | „James spotyka Wai-tunga cierpiącego na pretensje (文 瀚 遇 上 偉 通 伸 冤)” | Kwan Man-sam | Yuen Suet-yee | 1 lipca 2011 | |
|
Keith zostaje skazany na przesłuchanie za naruszenie umowy o zachowaniu poufności w sprawie „Ojcobójstwo”. Wallace zaprasza Claytona, mentora Keitha, z powrotem z wakacji, aby pomóc Keithowi. James spotyka mężczyznę, Tama Wai-tunga ( Benz Hui ), protestującego na ulicach przeciwko rządowi. Wai-tung właśnie skończył odsiadywać siedem dni więzienia za przestępstwo, którego nie popełnił. Po wysłuchaniu skarg Wai-tunga, James zdecydował się pomóc. W międzyczasie matka Wallace'a zostaje pozwana za błąd w sztuce lekarskiej .
| |||||
| 06 | „Świadek nie stawia się, przegrywając sprawę (證 人 失 約 勝 算 大 減)” | Kwan Man-sam | Leung Kar-ming i Kwan Bing-hung | 4 lipca 2011 | |
| Ojciec Wallace'a, Kai-hong, jest badany przez ICAC w sprawie korupcji, ale twierdzi, że jest niewinny. Wallace, broniąc swojego ojca, znajduje silnego świadka, który pomoże jego ojcu w sądzie, ale świadek się nie pojawia. W rezultacie sąd uznaje Kai-hong za winnego korupcji. W międzyczasie żona Wai-tunga przekonuje Jamesa, aby nie składał apelacji, ponieważ jest to zbyt kosztowne dla ich rodziny, ale Wai-tung nalega, aby James mu pomógł. | |||||
| 07 | „Clayton cierpi na utratę pamięci, Keith przychodzi na ratunek (伯勤失憶思傑解圍)” | Skrzydło Ng Shiu | Cheng Sing-mo i Cheung Chung-yan | 5 lipca 2011 | |
| Jako jeden z dobrych przyjaciół Kai-honga, Clayton postanawia pomóc mu w apelacji. Jednak Clayton wkrótce zdaje sobie sprawę, że jego pamięć krótkotrwała zanika i że zdiagnozowano u niego wczesne stadium choroby Alzheimera . | |||||
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Inna prawda na TVB.com