Lista odcinków Kalyeserye
Kalyeserye była parodią telenoweli trwającą od 30 minut do 1 godziny, emitowaną na żywo w ramach segmentu „Juan for All, All for Juan” filipińskiego dziennego programu Eat Bulaga! w GMA Network i na całym świecie w GMA Pinoy TV z udziałem popularnego zespołu miłosnego Aldena Richardsa i Maine Mendozy , znanego jako AlDub , a także gospodarzy wspomnianego segmentu, Jose Manalo , Wally Bayola i Paolo Ballesteros , przedstawiających różne postacie. Zjedz Bulagę! gospodarze służą również jako narratorzy i komentatorzy. Termin ten został ukuty przez gospodarza Eat Bulaga, Joeya De Leona , co oznacza „serial uliczny”, ponieważ przypomina serial telewizyjny, którego akcja toczy się na ulicach odległego barangaju na Filipinach. Oficjalna premiera miała miejsce 16 lipca 2015 r., Kiedy Yaya Dub (w tej roli Maine Mendoza) po raz pierwszy spotyka Aldena. Segment zakończył się 17 grudnia 2016 r. Po 400 odcinkach.
Serial opowiada historię miłosną Yaya Dub i Aldena. Pracodawca i adopcyjna babcia Yaya Dub, Lola Nidora, początkowo jest przeciwna rodzącemu się romansowi pary. Lola Nidora następnie ujawnia swoją Księgę Tajemnic / Sekretny Pamiętnik który zawiera różne powody jej dezaprobaty. Pojawienie się innych postaci, takich jak luksusowy Frankie Arenolli i towarzyska DuhRizz, jeszcze bardziej komplikuje sytuację zakochanej pary. W miarę rozwoju historii postacie z przeszłości Loli Nidory i Yaya Dub zostają ujawnione jako część ich historii. Lola Nidora okazuje się być jednym z trojaczków rodziny Zobeyala. Ponadto w trakcie serii Alden musi udowodnić swoją wiarygodność i miłość do Yaya Dub, pokonując kilka przeszkód. W większości Lola Nidora stawia te wyzwania Aldenowi, podczas gdy przekazuje Yaya wartości „miłości we właściwym czasie” i inne mądre słowa. Według Mon Bandrila, członka CSMA, serial zdobył nagrodę Catholic Social Media Awards „ze względu na inspirujące przesłanie, jakie przekazują podczas Kalyeserye [o] cnotach, wartościach, rycerskości, skromności, moralności, szacunku dla starszych itp. To jest rodzaj [o programie], którego już nie widzimy w telewizji”.
Odcinki są numerowane według dni (np. Dzień 1, Dzień 2 itd.) i czasami składają się z wielu segmentów z Eat Bulaga! program rozrywkowy, w którym postacie wchodzą w interakcje. Hashtagi zostały wprowadzone wkrótce po pierwszym dniu, jednak opublikowano wiele tagów dotyczących odcinków. Około 30 lipca GMA Network i Eat Bulaga! zaczął publikować unikalny hashtag dla każdego Kalyeserye epizod. 25 września GMA Network przyznała, że grupa fanów Twittera zwana trendsetterami dostarczyła oficjalny hashtag dla swoich odcinków. Mają czat grupowy, aby omówić, który tag zastosować do odcinków. Każdy odcinek odpowiada cytatowi lub dwóm odnoszącym się do tematu odcinka, a godne uwagi odcinki zawierają mądre słowa Loli Nidory; tylko te istotne są wymienione wraz z podsumowaniami poniżej.
Przegląd serii
Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
1 | 345 | 16 lipca 2015 | 3 września 2016 | |
2 | 55 | 15 października 2016 | 17 grudnia 2016 |
Odcinki
Sezon 1
lipiec 2015 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|
1 |
„Simula Ng Forever (początek wieczności) Yaya Dub spotyka Aldena” |
16 lipca 2015 | ||
Jose, Paolo i Jedz Bulaga! komentatorzy zaczynają dokuczać Yaya Dub po tym, jak zobaczyli, jak zareagowała nietypowo na widok Aldena Richardsa po raz pierwszy w wywiadzie na podzielonym ekranie. Yaya, która była ze swoją przybraną babcią i pracodawcą Lolą Nidorą , drażni się jeszcze bardziej po tym, jak odwzajemnia jego uśmiech i odmachuje. Ten mały gest został później nazwany Pabebe Wave . Lola Nidora natomiast nie jest zachwycona. | ||||
2 | „Babaeng Filipina (filipińskie kobiety)” | 17 lipca 2015 | ||
Podczas wywiadu z Lolą Nidorą, Alden i Yaya wymieniają się „Pabebe Wave”, co skłoniło Lolę Nidorę do ukarania Yaya za bezczelność. Nidora kontynuuje zaszczepianie Yaya wartości bycia „właściwą” filipińską kobietą, obserwując tradycyjne filipińskie konserwatywne zaloty , które pozwalają mężczyznom przeprowadzić całą inicjację. Alden wstaje i dubuje „ Twerkuj jak Miley ”. Yaya dołącza do niego i całują się przed kamerą na podzielonym ekranie, ku wielkiemu rozczarowaniu Loli Nidory. | ||||
3 | "Na ekranie" | 18 lipca 2015 | ||
Alden i Yaya synchronizują usta z większą liczbą utworów audio na podzielonym ekranie i od czasu do czasu całują kamerę. Lola Nidora ogranicza komunikację pary. Yaya dołącza do Dabarkadów i ich Bulaga pa Więcej! konkurs. | ||||
4 | „Lommy” | 20 lipca 2015 | ||
Yaya jest przygnębiona, ponieważ Alden się nie pojawił, ale jej nastrój poprawia się, gdy go widzi. Po raz pierwszy Lola Nidora spotyka Jimmy'ego , faceta, który również komunikuje się za pomocą dubsmashingu. Nidora po raz pierwszy mówi „Pabebe” i macha do Jimmy'ego, a nowa para jest stąd określana jako „Lommy”, połączenie Loli i Jimmy'ego. Yaya Dub i Lola Nidora wymieniają odręczne pozdrowienia, zwane „znakami fanów”, ze swoimi partnerami. | ||||
5 | „Alden Gdzie jesteś? (Alden Gdzie jesteś?)” | 21 lipca 2015 | ||
Yaya Dub znów jest smutna, ponieważ Aldena nie ma w pobliżu, a ona próbuje go znaleźć. W międzyczasie Lola Nidora i Jimmy wchodzą w interakcję, a Lola trzyma pluszowego misia podarowanego jej przez Jimmy'ego. Jimmy i Lola Nidora również wymieniali odpowiedzi Dubsmash. Później pojawia się Alden, a Yaya jest zachwycona i nie może się powstrzymać. Lola Nidora przechodzi na swój wściekły „Babalu” , gdy karci Yaya Dub za jej hałaśliwe zachowanie. Uwaga: Linia „Babala, asawa ni Babalu” została po raz pierwszy wprowadzona przez Vic Sotto i Allana K. | ||||
6 | „Bawal Na Ang Pabebe (Urocze zachowanie jest zabronione)” | 22 lipca 2015 | ||
Yaya Dub zachowuje się obojętnie wobec Aldena, ale ponownie się do niego nagrzewa, kiedy dubbinguje „Twerk It Like Miley”. Lola Nidora nadal wypytuje Yaya Dub o jej uczucia do Aldena. Jimmy ujawnia swoje „ wąsy jak szczoteczka do zębów ”, które są podobne do wąsów Hitlera; Lola Nidora mówi, że przypomina jej Charliego Chaplina . | ||||
7 | „Pierwszy tydzień” | 23 lipca 2015 | ||
Yaya Dub myśli, że Alden zastąpił ją inną osobą, ponieważ Alden machał do niej, gdy opuszczał lokal w towarzystwie członka personelu Eat Bulaga!. Yaya Dub później odkrywa, że Alden wyjechał na krótko tylko po to, by wysłać jej bukiet kwiatów i paczkę Hany Chocolate. Po raz pierwszy Riding-in-Tandem pojawia się w serialu, w którym dostarczyli Yaya Dub prezenty od Aldena. Uwaga: Alden po raz pierwszy śpiewa „ Thinking Out Loud ” dla Yaya Dub. | ||||
8 | „Babała! Rogelio! Rogelio!” | 24 lipca 2015 | ||
Yaya Dub wciąż ma bukiet zwiędłych kwiatów, który Alden dał jej dzień wcześniej, ku złości Loli Nidory, która zabiera jej go i kopie. Jadący w tandemie przez pomyłkę dostarcza Loli Nidora kompozycję kwiatową odpowiednią na pogrzeby. Ochroniarze Loli Nidory, Rogelios , eskortują Yaya Dub z powrotem do ich furgonetki i instruują ich, aby mieli oko na Yaya na wypadek, gdyby uciekła. Pojawia się Jimmy, a Lola Nidora używa odrzuconego bukietu jako rekwizytów, gdy macha do Jimmy'ego.
Uwaga: Alden po raz pierwszy śpiewa „ Gave Me You ” dla Yaya Dub. | ||||
9 | „Ang Highblood ni Lola (Wysoka krew Loli)” | 25 lipca 2015 | ||
10 | „Tajemniczy pamiętnik (tajny pamiętnik)” | 27 lipca 2015 | ||
11 | „Si Senyora Celia i Mystery Caller (Senyora Celia and the Mystery Caller)” | 28 lipca 2015 | ||
Lola Nidora przyjmuje dwie kandydatki na stanowisko pokojówki. Po raz pierwszy Barbara Sastre występuje jako jedna z kandydatek. Lola Nidora szybko zdaje sobie sprawę, że nie może zastąpić Yaya Dub, który wtedy pojawia się ku radości Loli. Jednak szczęście Loli jest krótkotrwałe, gdy pojawia się Alden. Lola Nidora ze złością przegania Aldena, tylko po to, by spotkać jego ciotkę Doñę Celię, która jest również nemezis z dzieciństwa Loli Nidory. Doña Celia odrzuca twierdzenia Loli Nidory o bogactwie, nazywając ją „brzydkim robakiem” i „pijawką”. Doña Celia ogłasza, że zmierzy się z Lolą Nidorą.
Uwaga: po raz pierwszy pojawia się Gasgas Abelgas . Postać Barbary Sastre jest przedstawiana przez Briana „Oreo” Fuyoc. Uwaga: Celia Rodriguez występuje gościnnie jako Doña Celia Rodriguez Viuda de Ungasis, ciotka Aldena. | ||||
12 | „Okup” | 29 lipca 2015 | ||
Lola Nidora naśmiewa się z Doñy Celii, ponieważ ta ostatnia trafiła do Sampaloc w Manili, nie wiedząc, że segment codziennie przenosi się do innego barangay . Tajemniczy rozmówca dzwoni do Loli Nidory, żądając 50 milionów funtów jako okupu za Sekretny Dziennik. Kiedy pojawia się Alden, Lola Nidora oskarża go o to, że był mózgiem przejęcia Sekretnego Dziennika i żąda od niego 51 milionów funtów (mówi, że 1 milion będzie jej), bo inaczej nie zobaczy już Yaya Dub. Później Lola Nidora zwiększa swoje żądanie do 51 000 500 P500, gdzie P500 zostanie użyte do sprawdzenia jej uszu. Zdesperowany, by zdobyć pieniądze, Alden próbuje opuścić studio na Broadwayu.
| ||||
13 | „Drugi Tydzień” | 30 lipca 2015 | ||
Lola Nidora jest zdeterminowana, aby zapobiec tygodniowej „rocznicy” lub „tygodnia” Aldena i Yaya Dub. Konfrontuje się z Aldenem, który liczy monety, które mają posłużyć jako pieniądze na okup. Lola Nidora instruuje Yaya Dub, aby nie wysiadał z limuzyny; Jednak gdy Lola Nidora dołącza do Jose i Paolo w segmencie rozwiązywania problemów, pojawia się jazda w tandemie i dostarcza prezenty Aldena dla Yaya Dub. Oboje świętują swój tygodniowy tydzień, wymieniając dubsmashe, podczas gdy Lola Nidora próbuje wrócić do limuzyny. Nidora mówi kierowcy, aby zabrał Yayę z powrotem do rezydencji, a następnie ponownie konfrontuje się z Aldenem i mówi mu, że już nigdy nie zobaczy Yaya Dub. Alden opuszcza studio na Broadwayu, ale zostaje porwany przez niezidentyfikowanych mężczyzn. Później tajemniczy rozmówca dzwoni i przypomina Loli Nidorze o pieniądzach z okupu.
| ||||
14 | "Pomoc!!" | 31 lipca 2015 | ||
Tylko Lola Nidora jest obecna w segmencie Rozwiązywanie problemów i wspomina, że zostawiła Yaya Dub w rezydencji. Jednak Alden (który jest pokazany ze związanymi rękami) udaje się zaśpiewać dla Yaya Dub, która płacze z całego serca w rezydencji, gdy jest strzeżona przez Rogelios. Jose i Paolo oskarżają Lolę Nidorę o bycie mózgiem porwania Aldena.
|
sierpień 2015 r
Począwszy od 30 lipca 2015 r. Witryny GMA Network i Eat Bulaga na Twitterze zaczęły używać hashtagów do gromadzenia dyskusji i wiadomości o każdym odcinku.
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
15 | „Huli Ka Lola! (Jesteś aresztowana, babciu!)” | #AlDubToTheRescue | 1 sierpnia 2015 | ||
Alden próbuje uciec przed porywaczami, ale zostaje osaczony. Lola Nidora ujawnia, że porwała Aldena i mówi Rogeliosom, aby pomogli porywaczom w skrzywdzeniu Aldena. Yaya Dub płacze, gdy widzi Aldena całego posiniaczonego i próbuje oczyścić jego rany na podzielonym ekranie, całując go kilka razy. Tymczasem Lola Nidora próbuje wylać alkohol i sól na twarz Aldena. W końcu przyjeżdża policja i próbuje aresztować Lolę Nidorę pod zarzutem uprowadzenia. Lola Nidora próbuje uciec przed policją, ale zostaje zatrzymana, pozostawiając Jose i Yaya Dub, aby kontynuowali segment.
| |||||
16 | „Witaj Doktorze! Biegnij, AlDub, biegnij!” | #AlDubWalcz o Miłość | 3 sierpnia 2015 | ||
Po uwięzieniu Loli Nidory Jose widzi, że Yaya Dub jest zachwycona. Alden, który uciekł swoim porywaczom, również jest szczęśliwy i później daje Yaya Dub różę. Ich szczęście jest krótkotrwałe, gdy Dra. Na miejsce zdarzenia przybywa Dora , wnuczka Loli Nidory. Dra. Dora, która właśnie wróciła z Afryki, wyznaje, że jest AlDuba . Dra. Następnie Dora podaje im lekarstwo na dziobaną twarz Jose, siniaki Aldena i gniew Loli Nidory. Później rozeszła się wiadomość, że Lola Nidora uciekła z więzienia.
| |||||
17 | „Przebierz Pa More, Lola Aunor! (Więcej przebrań, babciu Aunor! )” | #AlDubWALANGMAKAKAPIGIL | 4 sierpnia 2015 | ||
Jose, Paolo i Yaya Dub przerywa pojawienie się „Loli Aunor”, która twierdzi, że jest Lolą Nidorą. Ich wątpliwości zostają rozwiane, gdy „Lola Aunor” ujawnia swój głos Babalu, potwierdzając, że rzeczywiście jest Lolą Nidorą i że uciekła, aby uniemożliwić spotkanie Aldena i Yaya Dub. Jednak Lola Nidora panikuje i próbuje wtopić się w otoczenie, gdy rozlegają się policyjne syreny. Jose potajemnie miesza Dra. Lekarstwo Dory na napój dla Loli Nidory, która go spożywa, a następnie na chwilę traci złość na Aldena, a jednocześnie jest przerażona, ilekroć Lola Nidora widzi Jimmy'ego. Lola Nidora odbiera tajemniczy telefon od anglojęzycznej osoby.
| |||||
18 | „Naprawione małżeństwo” | #AlDubBakitDiTotohanin | 5 sierpnia 2015 | ||
Okazuje się, że tajemniczym rozmówcą Loli Nidory jest Frankie Arenoli , bogaty człowiek o mieszanym pochodzeniu etnicznym (filipińsko-chińsko-włoski). Lola Nidora przedstawia Frankiemu Yaya Dub i mówi jej, że Yaya Dub weźmie z nim ślub w sobotę. Frankie deklaruje również, że jest przystojniejszy, ma więcej dołeczków i jest bogatszy niż Alden. Frankie twierdzi, że ma więcej niż wystarczająco dużo pieniędzy, które może dać Loli Nidora, aby zapłacić okup. Bardzo zraniony Yaya Dub próbuje uciec, ale ostatecznie zostaje schwytany przez Rogelios, podczas gdy ostatnio widziano płaczącego Aldena.
Uwaga: połączenie Yaya Dub i Frankie jest określane jako „YaKie” (połączenie ich imion, które celowo brzmi jak „obrzydliwy”). | |||||
19 | „Trzeci tydzień! Zaręczyny” | #AlDub3rdWeeksary | 6 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora przyprowadza Yaya Dub do Barbary Sastre w celu dokonania pomiarów jej sukni ślubnej. Pomimo smutku z powodu aranżacji Loli Nidory, Alden wręcza Yaya Dub bukiet róż i wymienia znaki fanów z Yaya Dub, wyznając ich dozgonną miłość. Przybywa Frankie i wręcza Yaya Dub pierścionek zaręczynowy. Lola Nidora zmusza Yaya Dub do podpisania kontraktu gwarantującego, że ślub się odbędzie. Z bólu serca Alden wybiega ze studia na Broadwayu na deszcz i rzuca bukiet na chodnik.
| |||||
20 | „Uciekająca panna młoda” | #AlDubNIE PODDAWAJ SIĘ | 7 sierpnia 2015 | ||
Barbara Sastre prezentuje gotową suknię ślubną Loli Nidora. Pokazano, że Alden dochodzi do siebie w szpitalu. Frankie i Yaya Dub pozują do zdjęcia przedślubnego pod naciskiem Loli Nidory. Komentatorzy EB otrzymują zaproszenia ślubne. Podczas intercyzy płaczący Yaya Dub i przygnębiony Alden udaje się pocałować, mimo że Lola Nidora powstrzymuje ich. Yaya Dub ucieka z miejsca zbrodni, a Frankie ostrzega Lolę Nidorę, że jeśli małżeństwo się nie powiedzie, on nie dostanie swojego spadku, a ona nie dostanie pieniędzy na okup.
| |||||
21 | „Pogromca wesel” | #AlDubWeBelongTogether | 8 sierpnia 2015 | ||
Alden i Yaya Dub nie mogli powstrzymać Loli Nidory przed ślubem. Yaya Dub jest eskortowana do miejsca ślubu, gdzie czeka na nią Frankie. Alden próbuje dogonić i zatrzymać ślub. Jednak podczas recytowania ślubów Yaya Dub mdleje i musi zostać wyniesiony z sali. (W rzeczywistości Maine faktycznie zemdlała, ponieważ nie czuła się dobrze i tego dnia została przewieziona do szpitala.) Alden przybywa na miejsce, gdzie ostatecznie konfrontuje się z Lolą Nidorą i Frankiem, zanim zostaje wyprowadzony przez Rogelios.
| |||||
22 | „AlDub Ty!” | #AlDubSaTamangPanahon | 10 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora przybywa do studia na Broadwayu, aby skonfrontować się z Aldenem, ale odkrywa, że go tam nie ma. W międzyczasie, myśląc, że zobaczy Yaya Dub, Alden opuszcza studio i szarżuje na miejsce ślubu, tylko po to, by spotkać Frankiego. Później Lola Nidora wyjawia, że Yaya Dub cierpiał na trypofobię (lęk przed dziurami) i kakofobię (lęk przed brzydotą), kiedy ten ostatni złapał Frankiego podczas ślubu. Nie mogąc zobaczyć Yaya Dub, Alden życzy sobie, aby Yaya Dub wkrótce wyzdrowiał. Alden po raz pierwszy mówi Yaya Dub „AlDub You” (gra na frazie „Kocham cię”). Rogelios chwytają Aldena, podczas gdy Frankie oblewa mu twarz butelką kwasu.
| |||||
23 | „Sulat Pa More dla Kilig Pa More (więcej pisania, więcej ekscytacji)” | #ALDUBGameOfDestiny | 11 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora ma nadzieję, że kwas rzucony na Aldena uszkodzi mu twarz, tak że Yaya Dub będzie go unikać. W międzyczasie Yaya Dub dochodzi do siebie po chorobie i dołącza do Loli Nidory, która cieszy się z powrotu Yaya. Kiedy Alden w końcu pojawia się bez oszpecenia twarzy, Lola Nidora sprawdza butelkę kwasu i jest zszokowana, widząc, że to tylko płyn do płukania ust. Alden życzy Yaya Dub powodzenia w jutrzejszym konkursie „Bulaga Pa More, Dabarkads Pa More”. Tajemniczy rozmówca dzwoni ponownie i grozi spaleniem Sekretnego Pamiętnika, a Lola Nidora błaga Aldena, aby dał jej pieniądze.
| |||||
24 | „Sa Tamang Panahon (we właściwym czasie)” | #AlDubMoże Tym razem | 12 sierpnia 2015 | ||
Frankie jest zły na Lolę Nidorę z powodu przerwanego ślubu. Lola Nidora mówi mu, że pozwoliła Yaya Dub wziąć udział w konkursie „Dabarkads Pa More”, ponieważ występ jest marzeniem Yaya. W międzyczasie Alden czeka na Yaya Dub przy wejściu dla wykonawców. Lola Nidora rzuca Aldenowi wyzwanie, które pozwoliłoby mu zobaczyć Yaya Dub po koncercie. Podczas gdy Yaya Dub występuje, zadaniem Aldena jest napełnienie ogromnego szklanego pojemnika wodą za pomocą jednego wiadra. Podczas swojego numeru produkcyjnego Yaya Dub przedstawia szczupłą księżniczkę w królestwie pełnym większych kobiet. Yaya Dub grozi wiedźma, że ucieknie z królestwa, bo inaczej stanie się równie tęga jak inni. Później Aldenowi udaje się ukończyć wyzwanie i biegnie w kierunku sceny, ale wtedy Yaya Dub jest już przy wyjściu i ma zamiar uciec ze studia na Broadwayu. Alden próbuje dogonić Yaya Dub, ale ona jedzie autostopem Jeepney , zostawiając Aldenowi tylko jeden ze swoich szklanych pantofli.
| |||||
25 | „Kwek-Kweksary” | #HappyALDUBDay | 13 sierpnia 2015 | ||
Yaya Dub jest zasmucona, ponieważ przegrała konkurs „Dabarkads Pa More”, a Lola Nidora próbuje ją rozweselić. Frankie przybywa i próbuje dać Yaya Dub pluszowego misia, ale Lola Nidora uniemożliwia mu zbliżenie się do Yaya Dub z powodu jej fobii. Pojawia się Alden i wydaje się, że spotyka się z kimś innym, co następnie złości Yaya Dub. Następnie chwyta prezent Frankiego w odwecie za rzekomą nielojalność Aldena. Okazuje się jednak, że „randka” Aldena to zdjęcie Yaya Dub plus szklane pantofelki, które zostawiła na Broadwayu. Alden i Yaya Dub po raz pierwszy przeklinają mały palec jako obietnica wzajemna. Po raz pierwszy Yaya Dub mówi Aldenowi „MaAlden Kita” (gra słów z frazą „mahal din kita” (też cię kocham) z użyciem imienia Aldena). Lola Nidora karci Aldena, ponieważ nie udało mu się jej wyzwaniu, ale postanawia dać Aldenowi kolejną szansę. Frankie dzwoni do kogoś i macha palcem w brutalnym geście. Wyją syreny policyjne, a Lola Nidora próbuje się ukryć.
| |||||
26 | „Don Franing” | #AlDubHihintayinKita | 14 sierpnia 2015 | ||
Aby przygotować się na wyzwanie Loli Nidory, Alden ćwiczy na różnych urządzeniach do ćwiczeń. Przedstawiany jest ojciec Frankiego, Don Francisco Arenolli, który jest także przyjacielem Nidory z dzieciństwa. Zarówno Lola Nidora, jak i Lolo Franing wspominają swoją przeszłość. Lolo Franing chce, aby ślub YaKie trwał dalej, mówiąc Yaya Dub, że Frankie bardzo ją kocha. Lolo Franing również widzi Aldena i twierdzi, że był jak Alden w młodości. Lola Nidora ujawnia pudełko zawierające kolejne wyzwanie.
Uwaga: Don Francisco jest grany przez Jose Manalo. Jego pseudonim „Franing” pochodzi od filipińskiego terminu „praning”, oznaczającego „paranoję” lub „szalony”. | |||||
27 | „Pierwszy miesiąc, pierwsze wyzwanie!” | #AlDubForYouIWill | 15 sierpnia 2015 | ||
Dziś przypada miesięczna „rocznica” lub „miesiąc” jej i Aldena, a Yaya Dub jest podekscytowana. Lola Nidora jest jednak przekonana, że Alden podda się, gdy stanie przed kolejnym wyzwaniem. Pokazano, że Frankie śpiewa serenadę Yaya Dub, ale bezskutecznie. Grupa mężczyzn w maskach „Alden” wręcza Yaya Dub i Lola Nidora kwiaty, które pochodziły od Aldena, zanim się pojawił. Mimo tego gestu Lola Nidora pozostaje niewzruszona. Ujawnia swoje kolejne wyzwanie: Alden musi nieść wiązkę drewna z Broadwayu na skrzyżowanie Aurora Boulevard i EDSA , gdzie za 20 minut będzie na niego czekał Rogelio. Lola Nidora ujawnia swoją „Tablicę wyników: odliczanie do Tamang Panahon”, w której zamierza zaznaczyć każde wyzwanie, które pomyślnie ukończy Alden. Gdy tablica wyników zostanie zapełniona, pozwoli na spotkanie Aldena i Yaya Dub. Alden biegnie z Broadwayu i dociera do skrzyżowania w 17 minut, a Lola Nidora zaznacza się na tablicy wyników.
| |||||
28 | „Tylko ty asawa ni Only Yaa (Tylko ty, małżonek Only Yaa)” | #ALDUBTprawdziwa miłość czeka | 17 sierpnia 2015 | ||
Frankie i Lola Nidora są przerażeni, że Aldenowi udało się sprostać niedawnemu wyzwaniu i wyładować swój gniew na Rogelio. Pojawia się Alden i wymienia małe przekleństwa i pocałunki z Yaya Dub, zanim Lola Nidora go odepchnie. Lola Nidora zaczyna źle się czuć i błaga Yaya Dub, aby wybrał ją zamiast Aldena. Informuje Yaya Dub, że Alden powinien był najpierw poprosić Lolę Nidorę o pozwolenie, zanim zaczął zabiegać o względy Yaya Dub. Pojawia się jazda w tandemie z dostawą od Aldena dla Loli Nidory, która ściga ich, próbując dowiedzieć się, gdzie ukryty jest Sekretny Dziennik. Lola Nidora wpada w złość, gdy dowiaduje się, że dostawa od Aldena to paczka chicharon . Tajemniczy rozmówca kontaktuje się z Lolą Nidorą.
| |||||
29 | "DUH!" | #ALDUBYouLola | 18 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora jest nieobecna, ponieważ dochodzi do siebie w ich rezydencji. W międzyczasie okazuje się, że tajemniczym rozmówcą jest DuhRizz (nazywany Duh) i mówi, że bardzo martwi się o Lolę Nidorę. Duh karci Yaya Dub za nieobecność u boku Loli Nidory i spowodowanie jej choroby. Kiedy pojawia się Alden, Duh przyćmiewa Yaya Dub, wykonując „język pabebe” (wystawiając czubek języka w jednym kąciku ust). Duh zauważa również, że Alden jest przystojny i chce się z nim spotkać, ale Alden ma mdłości i wymiotuje tylko wtedy, gdy ją widzi. DuhRizz obwinia Aldena i Yaya Dub, ponieważ Lola Nidora umiera. Później Duh mówi Yaya Dub, że nie może jej wybaczyć, jeśli coś stanie się Loli Nidorze. Duh daje list do Yaya Dub, który czyta, a potem krzyczy w szoku.
| |||||
30 | „Lola jest naprawdę bardzo chora!” | #ALDUBNieALDUH | 19 sierpnia 2015 | ||
Duh flirtuje z Frankiem i prosi go o rękę, ale Frankie jest zdeterminowany, by poślubić Yaya Dub. Duh myśli, że jest piękniejsza niż Yaya Dub i nie może zrozumieć, dlaczego Frankie chciałby tego drugiego. Alden trzyma tabliczkę z napisem „Alden ♥ Maine”. (po raz pierwszy Alden odnosi się do Maine jej prawdziwym imieniem, a nie jako Yaya Dub). Duh następnie twierdzi, że wiadomość Aldena nie jest dla Yaya Dub, ale dla niej „DuhRizz Maine”. Duh ostrzega, że powie o nich Loli Nidora i odchodzi. Frankie prosi Yaya Dub, że jeśli ona nie może go kochać, to przynajmniej pozwól jemu kochać ją. Alden później mówi, że przyniesie trochę ulubionego jedzenia Yaya Dub, Isaw na manok (jelita z kurczaka), jutro. Pojawia się Lola Nidora w towarzystwie Rogeliosów, medyka i balsamisty z Zakładu Pogrzebowego „Tutaj czekam na Ciebie” (dawniej Zakładu Pogrzebowego „Przyjdź i dołącz do nas”). Lola Nidora wspomina list, który Yaya Dub przeczytała wczoraj; okazuje się, że jest to recepta od dr Tan-Ninga, stwierdzająca, że Lola Nidora jest naprawdę chora i wkrótce umrze.
| |||||
31 | „Piąty tydzień! Ang Huling Habilin ni Lola (Ostatnia wola Loli)” | #ALDUBIsForReal | 20 sierpnia 2015 | ||
Chorowita Lola Nidora przybywa ze swoją świtą: Yaya Dub, Rogelios, medyk i balsamista. Błaga Yaya Dub, aby nie spędzała swojego tygodnika z Aldenem. Dostawa isaw od Aldena dla Yaya Dub przybywa w tandemie. Yaya Dub ignoruje prośbę Loli Nidory i widzi Aldena, który jest na randce, ale tym razem jego „randka” to zdjęcie Loli Nidory. Alden chce, aby Lola Nidora wyzdrowiała, ale ona mówi, że jego gest jest spóźniony. Alden pisze „Maine-mahal kita”, ale redaguje go tak, aby brzmiał „Mainenamahal kita”; oba są grą frazy „minamahal kita” (kocham cię). Dr Tan-Ning przybywa i sprawdza Lolę Nidorę i mówi, że umrze w sobotę około 14:30. Lola Nidora pragnie, aby przed śmiercią odbył się ślub YaKie; Yaya Dub nie ma wyboru i musi zaakceptować prośbę Loli Nidory.
Uwaga: Mark Elardo McMahon występuje gościnnie jako dr Tan-ning, wywodzący się z filipińskiego słowa „taning” oznaczającego „ultimatum”. | |||||
32 | „Paano na ang Forever? (Co stanie się z Forever?)” | #ALDUBZachowaj Wiarę | 21 sierpnia 2015 | ||
Frankie jest uradowany, ponieważ jego ślub z Yaya Dub jest w toku i teraz otrzyma swój spadek. Duh przybywa i gratuluje Frankiemu, po czym szuka Aldena, który nie chce się z nią spotkać, więc postanawia do niego pójść. Przybywa Lola Nidora ze swoją świtą; jest teraz tak chora, że zachowuje się dziecinnie. Zrozpaczony Alden i Yaya Dub śpiewają sobie nawzajem, ale nie są w stanie przekonać Loli Nidory do odwołania ślubu. Lola Nidora zbiera dość sił, by powiedzieć Aldenowi, że „wszystko dzieje się z jakiegoś powodu” i błaga go, by ją uszczęśliwił, pozwalając na kontynuowanie ślubu YaKie. Lola Nidora mdleje, a Alden i Yaya Dub obiecują sobie, że zrobią wszystko, by powstrzymać ślub.
| |||||
33 | „Ang Katotohanan (Prawda)” | #ALDUBAprzeciw wszystkim przeciwnościom | 22 sierpnia 2015 | ||
Frankie przyznaje, że już jest zakochany w Yaya Dub; tymczasem Yaya Dub jest bardzo smutna i żegna się z Aldenem. Lola Nidora przybywa i dziękuje Yaya Dub i Aldenowi, ponieważ zgodzili się, choć niechętnie, na małżeństwo. Wesele rozpoczyna się marszem i przechodzi przez obrzędy otwierające proboszcza. W tym momencie Alden próbuje opuścić Broadway, ale jest blokowany przez Rogelios na każdym dostępnym wyjściu. Ślub dobiega końca, a Lola Nidora żąda od Frankiego zapłaty za okup. Podczas gdy Frankie podpisuje czek, przyjeżdża policja i aresztuje pastora pod zarzutem nielegalnej rekrutacji i fałszowania dokumentów. Okazuje się, że pastor jest fałszywy, a małżeństwo jest nieważne. Okazuje się również, że Nidora zapłacił dr Tan-ningowi, aby powiedział, że umiera. Lola Nidora zaplanowała oszustwo ślubu i śmierci, aby uzyskać pieniądze z okupu od Frankiego. Lola Nidora przyznaje, że tak naprawdę nie chciała, aby Yaya Dub poślubiła Frankiego i przeprasza Aldena. Zarówno Alden, jak i Yaya Dub są uszczęśliwieni, a Alden obiecuje Loli Nidora, że okaże się godny miłości Yaya Dub.
| |||||
34 | „Szczęśliwy AlDub na zawsze!” | #ALDUBTuloyAngForever | 24 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora żałuje, że nie udało jej się zdobyć pieniędzy na okup za Sekretny Pamiętnik. W międzyczasie Alden i Yaya Dub tańczą z radości i wymieniają między sobą oznaki miłości. Przygnębiony Frankie mówi Loli Nidorze, że poleci z powrotem do Włoch i że nienawidzi jej za to, że wpakowała go w tyle kłopotów. Tajemniczy rozmówca kontaktuje się z Lolą Nidorą i informuje ją, że zebrał pieniądze z okupu do 100 milionów funtów. Wycieka też do internetu kilka zdjęć z Sekretnego Dziennika, pokazujących Lolę Nidorę obok Hitlera i za Johnem F. Kennedym . Frankie przeprasza Yaya Dub za kłopoty, które sprawił jej i Aldenowi. Lola Nidora zwraca się do Aldena i żąda, aby nadal spełniał jej wyzwania, na co on się zgadza. Lola Nidora odbiera kolejny telefon i błaga drugiego tajemniczego rozmówcę, aby jej nie odwiedzał.
| |||||
35 | „Bliźniaczki Pabebe” | #ALDUBLoveOnTop | 25 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora jest zestresowana zdjęciami z dziennika, które wyciekły, podczas gdy Yaya Dub namawia Lolę Nidorę, aby pozwoliła jej na wakacje. Przyjeżdża konny tandem z pudełkiem cukierków od Aldena dla Yaya Dub. W międzyczasie Lola Nidora ściga jeźdźców i żąda, gdzie jest ukryty Sekretny Pamiętnik, ale są w stanie uciec. Przybywa drugi tajemniczy rozmówca; to siostra bliźniaczka Loli Tidory Nidory w towarzystwie jej ochroniarzy, Bernardos . Lola Tidora ujawnia, że wyciekło więcej zdjęć z Sekretnego pamiętnika: są to czarno-białe fotografie z epoki wiktoriańskiej przedstawiające rodzinę Zobeyala pozujących z kilkoma wybitnymi postaciami. Yaya Dub szuka Aldena, ale Lola Tidora widzi go i wita się z nim. Przyjeżdża kolejna jazda w tandemie z prezentem w postaci cukierków od Aldena, tym razem dla Loli Nidory, których ona nie przyjmuje. Lola Nidora wyzywa Aldena, by zamiast tego kupił cukierki od Bicol , zwłaszcza te zrobione z orzechów pili , na co ten się zgadza. Lola Tidora oznajmia, że przyszła ujawnić sekret.
Uwaga: w tym odcinku po raz pierwszy pojawiają się Bae-by Baste i Lola Tidora. | |||||
36 | „Lihim ni Lola Nidora (Sekret Loli Nidory)” | #ALDUBAngLihimNiLola | 26 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora wciąż jest zaniepokojona, ponieważ nadal eksponowane są zdjęcia z Sekretnego Dziennika. Lola Tidora przybywa i bliźniacy angażują się w swego rodzaju starcie, przez co Lola Nidora jest bardziej nieszczęśliwa. Lola Tidora następnie mówi Loli Nidora, że Alden rzeczywiście udał się do Bicol, aby kupić orzechy pili (a także kapelusz dla Yaya Dub). Pojawia się Jimmy i śpiewa serenadę Loli Nidora; Lola Tidora widzi go i przez chwilę jest oczarowana, ale naśmiewa się z zauroczenia Loli Nidory w nim. Lola Tidora następnie ujawnia sekret: Yaya Dub jest w rzeczywistości córką innej siostry Loli Nidory i Loli Tidory. Już miała powiedzieć imię tej dawno zaginionej siostry, gdy odcinek kończy się odkryciem, że Lola są trojaczkami.
| |||||
37 | „Pili w poduszce (pili i poduszka)” | #HappyALDUBTydzień | 27 sierpnia 2015 | ||
Lola Nidora pozostaje zaniepokojona zwiększonym okupem i mówi Yaya Dub, aby nie słuchał nikogo innego, tylko jej. Przybywa dwóch mężczyzn niosących kosze orzechów pilusowych od Alden dla Loli Nidory, a ona staje się szczęśliwa. Yaya Dub kontynuuje poszukiwania Aldena, który w końcu się pojawia. Oboje mówią sobie, że tęsknili za sobą (w szczególności Maine wskazuje, że to ona, a nie jej postać Yaya Dub, tęskniła za Aldenem). Następnie Alden podaje jej kapelusz, co skłoniło gospodarzy EB do zapytania, kto jest zamierzonym odbiorcą. Maine nabiera pewności siebie i mówi panelowi, że to ona, a nie jej postać Yaya Dub, która w rzeczywistości przyjmuje prezent, kiedy Alden pisze „Bagay sayo, Maine” („Pasuje ci, Maine”). Alden daje również pasujące do Maine poduszki z ich zdjęciami. Jose przybywa i mówi Nidorze, że jej siostra Tidora używa publicznego systemu ogłoszeń, aby znaleźć ich dawno zaginioną siostrę. Lola Nidora, która nie chce, aby Yaya Dub dowiedziała się o jej narodzinach, przekupuje Jose, by był cicho. Jose następnie ujawnia, że Tinidora to imię siostry Nidory i Tidory. Chociaż Nidora jest zadowolona z orzechów Pili, mówi Aldenowi, aby wrócił do Bicol i przyniósł jej dwie popularne potrawy z regionu, Laing i Pinangat . Alden musi osobiście zanieść jedzenie do Loli Nidory do nadchodzącej soboty, a jeśli uda mu się to zrobić, Lola da mu numer Yaya. Potem przychodzi telefon z informacją, że ich siostra Tinidora została odnaleziona.
| |||||
38 | „Anioły Kalye (anioły ulicy)” | #ALDUBZbliżamy się | 28 sierpnia 2015 | ||
Alden ponownie udaje się do Bicol, aby kupić jedzenie, o które prosiła Lola Nidora. W międzyczasie przybywa Lola Tidora, gotowa ujawnić sekret, który skrywała przed Yaya Dub, ale Nidora błaga siostrę, aby go nie wyjawiała. Nagle pojawia się Lola Tinidora i ujawnia się swoim siostrom, przedstawiając swoich ochroniarzy, Quandos . Cała trójka wita się i tworzy Anioły Kalye (nazwane przez Joeya de Leona), co dosłownie oznacza „Anioły ulicy” lub „Anioły ulicy”, ale jest to gra słów na temat Aniołków Charliego . Lola Nidora przyznaje, że czekała na ich ponowne spotkanie. Tinidora ujawnia również, że Yaya Dub tak naprawdę nie jest jej córką i wyraża rozczarowanie swoim siostrom, ponieważ zostawiły Yaya Dub pod opieką Loli Tinidory. W międzyczasie Alden bezpiecznie przybywa do Bicol, ku uciesze Yaya Dub. Tinidora jest zachwycona, widząc ponownie Yaya, wspominając szczęśliwe czasy, kiedy była mała, ale jest zdenerwowana sposobem, w jaki Yaya rozmawia za pomocą Dubsmash. Po kłótni między siostrami Tinidora ujawnia, że Yaya Dub jest w rzeczywistości córką ich najmłodszego rodzeństwa.
Uwaga: Pierwsze pojawienie się Loli Tinidory. | |||||
39 | "Dwa punkty!" | #ALDUBMaiDenHeaven | 29 sierpnia 2015 | ||
Na jaw wychodzą kolejne rodzinne sekrety. Lola Tinidora ujawnia, że aby chronić swoją młodszą siostrę Isadorę, siostry wzięły na siebie opiekę nad Yaya Dub. Isadora została oczerniona po tym, jak zakochała się w Dodongu, prawdziwym ojcu Yaya Dub, który w ich czasach był chłopcem od wody. W pewnym momencie zarówno Nidora, jak i Tidora zostawiły Yaya Dub samą z Tinidorą, przez co Yaya Dub pomyliła Tinidorę z jej matką. W międzyczasie Alden wraca z Bicol i przedstawia Loli Nidorze jedzenie, o które prosiła. Lola Nidora jednak chce więcej chili, więc przyprowadziła go do swojego olimpijskiego basenu wypełnionego papryczkami chili, aby podjąć prawdziwe wyzwanie: zdobyć trzy pojemniki chili z basenu w mniej niż 5 minut. Alden przyjmuje i kończy wyzwanie, ku wielkiej radości Yaya Dub. Lola Nidora oficjalnie przyznaje Aldenowi drugi punkt. Następnie Nidora obiecuje Yaya, że da jej coś w poniedziałek. Widząc, że jest to idealna okazja, Tinidora mówi Yaya Dub prawdę o swojej prawdziwej matce, powodując niepokój Loli Nidory.
| |||||
40 | „Ang Katotohanan (Druga prawda)” | #ALDUBObjawienie | 31 sierpnia 2015 | ||
Trojaczki walczą ze sobą w tanecznym pojedynku; Tidora ćwiczy Zumbę, Nidora Taichi, a Tinidora salę balową. Nidora nadal nie chce, aby Yaya Dub poznał prawdę, podczas gdy inne jej siostry przyznają, że głosują na Aldena, aby był z Yaya. Zgodnie z obietnicą, Nidora daje Yaya szmatkę używaną do zawiązania oczu Aldenowi, podczas gdy ona daje Aldenowi numer telefonu komórkowego Yaya Dub. Tymczasem Siostry spierają się, czy pozwolić Yaya Dub wiedzieć o jej prawdziwej matce. W końcu Nidora mówi Yaya Dub, że jej prawdziwą matką jest Isadora, ale zanim może kontynuować, Nidora mdleje i zaczyna się pienić na ustach, prawdopodobnie z powodu soku z rambutanu, który wypiła wcześniej.
|
wrzesień 2015 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
41 | „Sino ang Tunay na Isadora? (Kto jest prawdziwym Isadora?)” | #ALDUBBaeYaya | 1 września 2015 | ||
Podczas gdy Yaya Dub jest z powrotem w rezydencji, Lola Nidora przyznaje, że ona i jej matka przywiozły Isadorę na wyspę, którą posiadali w Cebu , ale kiedy wrócili, Isadora zniknęła. Pojawia się Lola Tinidora i mówi swoim siostrom, że znalazła Isadorę; Jedynym problemem jest to, że wiele kobiet twierdzi, że jest matką Yaya. Ci, którzy upierają się, że są „prawdziwą” Isadorą, ale nie są w stanie udowodnić swojej tożsamości, są wypędzani przez Lolas. Nagle na miejsce zdarzenia przybywa kobieta, która deklaruje, że jest prawdziwą Isadorą, ubrana w te same ubrania co trojaczki, a także wygląda i zachowuje się jak Yaya Dub. Zna ulubione jedzenie Yaya Dub, a także poprawnie odpowiada na wszystkie pytania dotyczące trojaczków. Jednak mimo wszystko Nidora nie jest przekonana, że to ona jest prawdziwą matką Yaya Dub, więc natychmiast ją odrzuca.
Uwaga: Fałszywą Isadorę gra Maine Mendoza. To pierwszy raz, kiedy gra inną postać niż Yaya Dub. | |||||
42 | „Kilig Pa więcej! (Więcej emocji)” | #ALDUBPodróż na zawsze | 2 września 2015 | ||
Tidora ujawnia, że wróci do Massachusetts . Yaya Dub i Tidora przekonują Lolę Nidorę, by pozwoliła Yaya Dubowi wziąć udział w „Bulaga pa more! Dabarkads pa more!” edycja konkursu z dziką kartą. Lola Nidora martwi się, że Yaya może nie wygrać konkursu. Później ogłoszono, że przeciwnikiem Yaya Dub w tych zawodach jest nikt inny jak sam Alden. Lola Nidora niechętnie się zgadza, ale mówi Yaya Dub, że musi spełnić trzy warunki: po pierwsze, Rogelios dołączą do Yaya w jej występie, a po drugie, Yaya Dub nie może nawiązać kontaktu wzrokowego z Aldenem. Mimo że są przeciwnikami, zarówno Alden, jak i Yaya kontynuują swój romans. Z powodu tego i pojawienia się Tinidory, Lola Nidora nie jest w stanie ujawnić trzeciego warunku.
| |||||
43 | „Siódmy tydzień! Blokada miłości!” | #ALDUB7tydzień | 3 września 2015 | ||
Yaya Dub jest podekscytowana swoim nadchodzącym „Bulaga pa more!” występ z dziką kartą i ponieważ jest to także jej i Aldena siódmy tydzień. Lola Nidora przypomina Aldenowi, że musi odbyć próbę, ponieważ występ Yaya Dub będzie inny. Lola Tinidora zgłasza się na ochotnika jako choreograf Yaya. Następnie Nidora ujawnia trzeci warunek: nagroda pieniężna zwycięzcy zostanie przekazana rodzinie, którą Sugod Bahay . Para całym sercem akceptuje ten warunek. Następnie tajemniczy rozmówca kontaktuje się z Lolą Nidorą, mówiąc jej coś, z czym Lola się nie zgadza.
Uwaga: „Sugod Bahay” to miejsce, w którym w środku narracji Kalyeserye Lolowie odwiedzają dom szczęśliwego widza w sąsiedztwie i wręczają mu nagrody. | |||||
44 | „Tampo (niezadowolenie)” | #ALDUBWishIMaine | 4 września 2015 | ||
Yaya Dub i Alden kłócą się w tym odcinku. Yaya Dub jest szczęśliwa, gdy widzi Aldena na próbie, ale on ją ignoruje, ponieważ przygotowuje się do swojego występu następnego dnia. Yaya Dub następnie wścieka się na niego. Tinidora przekonuje Yaya Dub, by skupiła się na swoim występie. Alden próbuje przeprosić, ale Yaya początkowo go ignoruje, a później mu wybacza. Tajemniczy rozmówca z poprzedniego odcinka ponownie kontaktuje się z Nidorą. Po rozmowie Nidora mówi dzwoniącemu, aby nie przeszkadzał w nadchodzących zawodach.
| |||||
45 | "Pierwszy raz" | #ALDUBBATTLEW imię sprawy | 5 września 2015 | ||
To dzień „Bulaga pa więcej! Dabarkads pa więcej!” edycja konkursu z dziką kartą. Alden występuje jako pierwszy, podczas gdy Yaya Dub ogląda na podzielonym ekranie. Po występie Aldena Lola Nidora gratuluje mu i przypomina o swoich trzech warunkach. W końcu zaprasza go na lunch za kulisami, czekając na rutynę Yaya Dub. W międzyczasie, podczas występu Yaya Dub, Lola Nidora zostawia Aldena samego. Po swoim występie Yaya Dub zaczyna szukać Aldena. Po kilku chybieniach w końcu widzą się z daleka; ale zanim mogli nawiązać fizyczny kontakt, ściana ze sklejki upada i oddziela ich. Lola Nidora ujawnia, że ściana działowa jest jej dziełem, gdy beszta parę za złamanie drugiego warunku. Nidora przypomina im, jak ważne jest dotrzymywanie obietnic i czekanie na prawdziwą miłość „we właściwym czasie”. Alden próbuje obejść i spotkać Yaya Dub, ale wszystkie wyjścia są blokowane przez Lolę Nidorę, która ma plan budynku. Nagle dwóch zamaskowanych mężczyzn porywa Yaya Dub i opuszcza Broadway Centrum .
Uwaga: to specjalny godzinny odcinek podzielony na 3 części. | |||||
46 | „Znajdowanie Yayi” | #ALDUBSaveMaine | 7 września 2015 | ||
Lola Tinidora nie jest zadowolona z działań Nidory po konkursie Dzikiej Karty, ale mimo to jest dumna z występu Yaya Dub. Następnie Nidora przybywa wściekły, rozczarowany Rogelio za nieprzestrzeganie jej surowych rozkazów. Tymczasem Yaya Dub błaga o litość niezidentyfikowaną osobę w nieznanym miejscu. Lola Nidora ze smutkiem analizuje ostatnie wydarzenia i nie może pogodzić się z faktem, że osoby, którym ufała, nie dotrzymały swoich obietnic. Karci Aldena za to, że był niewiarygodny, po tym, jak próbował spotkać się z Yaya Dub po koncercie. Dlatego Nidora wymazuje dwa punkty, które zdobył w poprzednich wyzwaniach i niszczy „Tablicę wyników: odliczanie do Tamang Panahon”, aby wszystko zaczęło się od nowa. Lola Tinidora daje swojej siostrze radę: jeśli nauczysz się komuś przebaczać, wszystko, co jest zamknięte w twoim sercu, zostanie usunięte. Dzięki wskazówkom Tinidory Nidora daje Aldenowi kolejną szansę. W międzyczasie na ekranie w tajemniczy sposób pojawia się ręka, pokazując przetrzymywaną w niewoli Yaya Dub.
| |||||
47 | „Post na ścianie”. | #ALDUBDo zobaczenia ponownie | 8 września 2015 | ||
Lola Nidora desperacko szuka zaginionej Yaya Dub i oferuje sowitą nagrodę temu, kto wskaże jej miejsce pobytu. Wciąż zły z powodu niekompetencji Rogelio po konkursie Dzikiej Karty, Nidora pyta Tinidorę, czy może wziąć trochę Quandos, aby mogła zastąpić swoich ochroniarzy. Nidora domyśla się, skoro Tinidora planuje pojechać do Europy, że Tinidora nie miałby nic przeciwko. W międzyczasie Nidora odbiera telefon od Tajemniczego rozmówcy, który niczego nie żąda, ale po drugiej stronie rozmowy słychać śmiech osoby. Następnie pokazany jest przerażony Yaya Dub, zmuszany do jedzenia i skarcony przez pozornego porywacza. Później, sama w swojej prowizorycznej celi, Yaya Dub pisze wiadomość, w której przeprasza Lolę i prosi Aldena o pomoc. Tajemniczy rozmówca ponownie kontaktuje się z Nidorą, która błaga o uwolnienie Yaya. Dzwoniący zgadza się na jeden warunek.
| |||||
48 | „Zaginiony Yaya” | #ALDUBKapitLang | 9 września 2015 | ||
Oszalała Lola Nidora nadal szuka Yaya Dub, ale wciąż nie ma żadnych informacji o jej miejscu pobytu. Alden i Rogelios pomagają w poszukiwaniach, rozdając wszędzie ulotki i zamieszczając ogłoszenia nawet w mediach społecznościowych. Yaya Dub, który zaginął od pięciu dni, udaje się napisać wiadomość do Aldena, prosząc go o pomoc i że tęskni za nim. Wtedy Lola Nidora otrzymuje wskazówkę od tajemniczego rozmówcy, który informuje ją, że Yaya jest przetrzymywana w pobliskim domu. Ich poszukiwania są krótkotrwałe, gdy znajdują inną osobę w identycznym ubraniu jak Yaya Dub. Rozmówca kontaktuje się z nimi ponownie i mówi, że Yaya Dub jest w studiu na Broadwayu, więc Alden sprawdza cały obszar, ale nie znajduje Yaya Dub. Alden, Nidora i Tinidora są sfrustrowani po nieudanych próbach znalezienia Yaya Dub. Tymczasem Yaya Dub znajduje możliwą drogę ucieczki przed porywaczami.
| |||||
49 | „8 tydzień” | #ALDUBLostBez ciebie | 10 września 2015 | ||
Lola Nidora jest bardzo zaniepokojona przedłużającym się zniknięciem Yaya. Tymczasem Alden nie czuje się dobrze. Później Yaya Dub jest w stanie uciec przed porywaczami, ale nie wie, dokąd się udać, co jeszcze bardziej niepokoi Lolę Nidorę. Lola Tinidora zapewnia siostrę, że zrobi wszystko, by jej pomóc. Tajemniczy rozmówca nadal wysyła drużynę na szaloną pogoń, powodując hiperwentylację Nidory. Siostry, nie osiągając żadnych postępów w poszukiwaniach, biorą sprawy w swoje ręce i wyruszają na polowanie. w wojskowe kamizelki z napisem „SWAT” siostry nazywają siebie „ Siostrami Z Na wysokości. ”W końcu są w stanie zlokalizować pokój, w którym przetrzymywano Yaya, ale jest już za późno, ponieważ Yaya uciekł. Lola ze skruchą mówi Aldenowi, że woli, aby para świętowała razem ich tydzień, zamiast narażać Yaya na niebezpieczeństwo. Alden ma przygotował medalion ze zdjęciem pary jako prezent na ich ósmy tydzień, ale to musi poczekać, ponieważ Alden zostaje nagle porwany.
| |||||
50 | „Znajdowanie AlDuba” | #ALDUBKoTo | 11 września 2015 | ||
Zrozpaczona Lola Nidora pojawia się wraz z Rogelio. Jej stan fizyczny i psychiczny zaczyna się pogarszać, ponieważ nigdzie nie można znaleźć Aldena i Yaya Dub. Ulotki dotyczące osób zaginionych, które wcześniej rozdawali, pojawiają się teraz w różnych częściach świata, a wielu pomaga w poszukiwaniach Aldena i Yaya Dub. Po ucieczce Yaya Dub błąka się po okolicy, szukając i prosząc o pomoc. Z drugiej strony Alden jest prześladowany przez swoich porywaczy. W międzyczasie na miejsce zdarzenia wkracza dwóch policjantów, których Lola Nidora wynajęła do zbadania zniknięcia pary. Pokazują zdjęcia Loli Nidory, przedstawiające potencjalnych podejrzanych o uprowadzenie. Interesujące osoby to, w dowolnej kolejności, to: Tidora, Tinidora, Frankie, Duhrizz, pastor, który udzielał ślubu Frankie i Yaya, Rogelios, Lolo Franing, kobieta, która przedstawiła się jako „Isadora”, sama Lola Nidora ( który zaprzecza oskarżeniu), sam Alden (który mógł zainscenizować całą sprawę) i dwóch nieznanych podejrzanych (jeden z nich przedstawiony jako „Dodong”, ojciec Yaya Dub). Kiedy odpoczywa, Yaya Dub zostaje ponownie porwana przez porywaczy.
| |||||
51 | „Porwanie” | #ALDUBUprowadzenie | 12 września 2015 | ||
Lola Tidora w pośpiechu wraca z Massachusetts po tym, jak dowiaduje się, co dzieje się z jej rodziną. Słaba Lola Nidora wkracza na scenę na noszach w otoczeniu ratowników medycznych. Z powodu bólów w klatce piersiowej Nidora wraca do karetki i trafia do szpitala. W międzyczasie, w nieujawnionym miejscu, Yaya Dub i Alden mają zawiązane oczy i są przewożeni w osobnych pojazdach. Następnie Tidora odbiera telefon od informatora, który przekazuje jej wskazówkę dotyczącą miejsca pobytu Yaya. Tymczasem na miejscu, Duhrizz okazuje się być mózgiem. Jest zazdrosna i zła, ponieważ Alden woli od niej Yaya Dub. DuhRizz pyta Yaya, czy chce zobaczyć Aldena, na co Yaya odpowiada, że tak. DuhRizz następnie spełnia prośbę Yaya, zdejmując im opaski z oczu, ale uniemożliwia im wysiadanie z pojazdów. Mimo to Alden i Yaya Dub są szczęśliwi, ponieważ jest to ich najbliższe spotkanie. Po kilku przebłyskach Alden i Yaya ponownie mają zasłonięte oczy. DuhRizz postanawia zagrać w tę parę, pozwalając Yaya Dub i Aldenowi swobodnie chodzić, ale tylko pod „przewodnictwem” DuhRizza. Alden i Yaya, wciąż mając związane ręce i oczy z zasłoniętymi oczami, próbują odnaleźć się nawzajem, używając pozostałych zmysłów, co kończy się wypadkiem. Później Duhrizz nakazuje swoim poplecznikom umieścić Aldena z powrotem w furgonetce, zabierając go w nieznane miejsce. Po odejściu Aldena przybywają Tinidora i Tidora, konfrontując się z DuhRizzem i ratując Yaya Dub. Tidora mówi Duhrizzowi, że jej babcia Nidora martwi się o nią. Tinidora mówi DuhRizz, aby porzucił zazdrość i niepewność, które mogą ostatecznie spowodować jej ból i cierpienie. Pozornie skruszony DuhRizz przeprasza Yaya i opuszcza scenę w histerii. Następnie Tinidora i Tidora otrzymują telefon informujący ich o stanie Nidory.
Uwaga: ten odcinek jest podzielony na dwie części, początkowy 15-minutowy skecz i dłuższą 30-minutową kontynuację, przeplataną częścią „Sugod Bahay”. | |||||
52 | „Niewytłumaczalne uczucie” | #ALDUBWartoWalczyćO | 14 września 2015 | ||
Organizowany jest bankiet, aby uczcić wolność Yaya Dub i Aldena. W końcu DuhRizz nakazuje swoim ludziom uwolnić Aldena z niewoli. Tidora otrzymuje wiadomość od Duhrizza, który udał się na odosobnienie, ponieważ ten ostatni żałuje i rozmyśla nad swoimi występkami. Pomimo bladości Nidora jest teraz w lepszym stanie. Chociaż Yaya Dub jest szczęśliwy z powodu bycia wolnym, nie jest zachwycony nieobecnością Aldena. Szuka Aldena iw końcu widzi go na monitorze z podzielonym ekranem. Zarówno Alden, jak i Yaya Dub wspominają moment, w którym się zobaczyli, choć przelotnie, i komplementują się, jak wyglądają osobiście. Odcinek kończy się ogłoszeniem zwycięzcy „Bulaga pa More! Dabarkads pa more! Wildcard edition”.
| |||||
53 | „Ang Winner Sa Puso Ko (zwycięzca w moim sercu)” | #ALDUBForTALKNTEXT | 15 września 2015 | ||
Zarówno Yaya Dub, jak i Lola Nidora są szczęśliwi, bo wszystko wróciło do normy. Yaya Dub jest również podekscytowana, że następnego dnia przypada drugi miesiąc między nią a Aldenem. Z powodu radości Yaya Dub, Lola Nidora musi przypomnieć aktorce Maine, że oni tylko grają. Lola Nidora, która staje się trochę miękka dla tej pary, również mówi Yaya, że jej miłość do Aldena powinna być dla niej inspiracją do pracy. Dodatkowo Nidora prosi parę o przebaczenie w imieniu swojej wnuczki. Następnie mówi Yaya i Aldenowi, że właściwy czas na ich spotkanie jest bliski. Płaczący Duhrizz dzwoni do Loli, która przypomina jej, że wszyscy ją kochają pomimo tego, co zrobiła. Alden i Yaya obiecują sobie nawzajem, że będą zadowoleni z wyniku konkursu, niezależnie od tego, kto zostanie zwycięzcą. Okazuje się, że zwycięzcą jest Yaya Dub, a Alden jest z niej szczęśliwy.
| |||||
54 | „Bardzo wyjątkowy dzień (drugi miesiąc)” | #ALDUB2ndMiesiąc | 16 września 2015 | ||
Lola Nidora odbiera telefon od swojego lekarza w sprawie jej stanu. Lola Tidora i Tinidora witają Yaya Dub w jej drugim miesiącu z Aldenem. Yaya Dub dostaje zawrotów głowy za każdym razem, gdy widzi Aldena i mówi Aldenowi, że nie może zapomnieć tego dnia, a nawet czasu ich pierwszego „spotkania”. Następnie Alden czyta list do Yaya, wywołując u niej emocje. W końcu przedstawia Yaya medalion, który miał jej dać w zeszłym tygodniu, ale nie mógł z powodu porwania. Niektóre dzieci dostarczają łodygi róż dla Yaya i bukiet kwiatów dla Loli Nidory, podczas gdy Alden śpiewa „ Wish I May Później Alden daje jej trzecią niespodziankę: nagroda pieniężna, którą Yaya Dub wygrał w konkursie, jest przekazywana byłemu zwycięzcy „Sugod Bahay”. Spełnia to jeden z trzech warunków, które Lola Nidora dała parze, zanim pozwoliła Yaya wystąpić Następnie Lola Nidora obiecuje parze, że da im prezent.
| |||||
55 | „EAT to randka” | #ALDUBMaiDenForREAL | 17 września 2015 | ||
Lola Tidora i Tinidora są podekscytowane specjalnym prezentem Nidory dla Aldena i Yaya Dub. Przygotowują nawet ucztę dla gangu. Jednak Yaya Dub zabrania Loli Nidora spożywania jedzenia, ponieważ potrawy są tłuste i szkodliwe dla zdrowia Loli. Następnie Alden wręcza Yaya lizaki z napisem „AlDub You”. Tidora i Tinidora proponują następnie, aby Yaya Dub i Alden zagrali w dopasowującą grę, aby przetestować ich kompatybilność. Para otrzymuje większość pasujących odpowiedzi. Zgodnie z obietnicą Lola Nidora daje parze wyjątkowy prezent: w końcu pozwala im pójść na randkę, ale Lola ma prośbę.
| |||||
56 | „Porady randkowe” | #ALDUBOjedenWięcejDzień | 18 września 2015 | ||
Lola Tidora i Tinidora nie mogą się doczekać pierwszej randki pary. Lola Nidora i Yaya Dub przybywają, ale Yaya Dub wygląda na wściekłego. Yaya jest zdenerwowana, ponieważ jest skarcona przez sąsiadów, którzy mówią jej, że ona i Alden nie są kompatybilnymi partnerami. Lola Nidora radzi Yaya, aby była pokorna i zamiast tego modliła się za swoich sąsiadów. Gniew Yaya Dub ustępuje, gdy widzi Aldena. Oboje wydają się być podekscytowani swoją pierwszą „Saturdate”, nazwaną tak, ponieważ ich randka wypada w sobotę. Lola Nidora następnie ujawnia swoje prośby: aby nie było żadnego dotykania i aby Alden zwrócił Yaya do domu przed zakończeniem programu „Eat Bulaga”. Później siostry uczą Yaya właściwej etykiety randkowej i udzielają wskazówek dotyczących makijażu, przygotowując ją na randkę. Następnie Lola Nidora prosi Rogelio, aby zaopiekowali się Yaya Dub w drodze na randkę, aby upewnić się, że wszystko pójdzie dobrze.
| |||||
57 | „Pierwsza randka” | #ALDUBMnajbardziej oczekiwana data | 19 września 2015 | ||
Lola Nidora denerwuje się zbliżającą się randką, ponieważ obawia się, że para może ponownie zawieść jej zaufanie i spróbować uciec. Przemyśla swoją decyzję, ale kiedy widzi, że para jest szczęśliwa i podekscytowana, ustępuje. Nidora przypomina Aldenowi o swojej zasadzie „Zakazu dotykania” i godzinie policyjnej Yaya. Ponieważ Lola Nidora zostaje w tyle, prosi Rogelios, aby towarzyszyli Yaya w drodze na jej spotkanie. Nidora wybrała Broadway Centrum na miejsce ich randki, ponieważ wie, jak ważne jest to miejsce dla pary. Lola Nidora mówi Yaya, że po drodze będą wyzwania. Po przybyciu Yaya zwiedza to miejsce i ma zamiar udać się do miejsca, w którym czeka Alden, gdy na podzielonym ekranie pojawia się Lola Nidora. Nidora informuje parę, że aby kontynuować randkę, Alden i Yaya Dub będą musieli ponownie zagrać w dopasowywanie. Jeśli ich odpowiedzi są ze sobą zgodne, mogą przejść do następnej bazy, aż dotrą do celu. Zdają egzamin i docierają do bardzo długiego stołu jadalnego, na środku którego stoi wycięta podobizna Nidory. Alden i Yaya siedzą po przeciwnych końcach stołu, gdzie trudno im się dosięgnąć. W połowie randki rozbrzmiewa alarm lekarstwa Nidory. Yaya panikuje, ponieważ ma w torbie lekarstwo Loli. Nidora mówi Yaya, aby kontynuowała randkę, ale z lojalności i oddania Yaya porzuca smutnego Aldena i opuszcza lokal. Wkrótce potem słychać nagłe, głośne hamowanie, po którym następuje dźwięk zderzenia.
| |||||
58 | "Lolaaa..." | #ALDUBPRÓBY | 21 września 2015 | ||
Przygnębiona Lola Nidora przybywa bez Yaya Dub. Tinidora jest również nieobecna, ponieważ jest w ambasadzie, próbując uporządkować swoje dokumenty przed podróżą do Europy. Panel studyjny i Tidora pytają Nidorę, gdzie jest Yaya, a słysząc imię Yaya, Lola Nidora histerycznie płacze. Lola robi to kilka razy, aż Tidora zniecierpliwi się swoją siostrą i naciska ją, by poinformowała ich, co naprawdę stało się z Yaya Dub. Gdy Nidora ma zamiar opowiedzieć historię, pojawia się Yaya z bandażem na głowie. Yaya ujawnia, że samochód, którym jechała w sobotę, zderzył się z trójkołowcem i przy okazji uderzyła się w głowę. Zapewnia wszystkich, że poza tym jest w porządku, radując się i tańcząc. Alden pojawia się na podzielonym ekranie. Słysząc o wypadku, Alden pyta Yaya, jak się czuje, a ona odpowiada, że wszystko w porządku, dopóki on tam jest. W międzyczasie Nidora mówi parze, że skoro spełnili jej prośby, Nidora może pozwolić im na drugą randkę i usiąść przy mniejszym stoliku. Lola następnie prosi Yaya, aby otworzyła i przeczytała jej e-maile. Gdy Yaya przez nie przechodzi, głos woła imię Nidory. Zainteresowani dźwiękiem Nidora i Tidora odwracają się i znajdują nieprzytomnego Yaya. Rogelios pędzą Yayę do szpitala.
| |||||
59 | "Lola... Lola... Alden... Alden..." | #ALDUBNastępny rozdział | 22 września 2015 | ||
Komentatorzy z Broadwayu i Tidora wciąż są ciekawi tajemniczego głosu, który usłyszeli wczoraj. Tinidora nie ma pojęcia, o czym jest rozmowa, więc Tidora szybko ją informuje. Przybywa tańcząca Nidora, ale wpada w histerię, gdy Tinidora i Alden pytają o Yaya. Nidora informuje ich, że Yaya czuje się lepiej, ale odpoczywa w domu. Członkowie obsady spekulują, czy kobiecy głos, który słyszeli wcześniej, należy do Yaya. Nidora mówi, że nie może być tego pewna i informuje panel studyjny, że lekarze wykonali prześwietlenie Yaya i odkryli, że serce Yaya jest dotknięte miłością do Aldena. Następnie Yaya Dub dzwoni do Loli Nidory (przez Dubsmash), że ma ochotę na owoce, turon i ciasto. Alden natychmiast kupuje przedmioty i pyta Lolę, czy może osobiście przynieść je Yaya. Nidora mówi mu, że lekarze zabronili Yaya przyjmowania gości, aby mogła odpocząć. Telefon Nidory dzwoni ponownie; tym razem ten sam tajemniczy głos woła Lolę i Aldena po imieniu.
| |||||
60 | „AlDub Ty!” | #ALDUBMWięcej niż słowa | 23 września 2015 | ||
Przybywa porywcza Lola Nidora. Jest zła, ponieważ niektórzy z jej pracowników, zwłaszcza Rogelios, są bardzo uciążliwi. Nidora jest również zdenerwowana, że jej szefowa Rihanna wkrótce odchodzi z pracy. Rihanna właśnie poznała brytyjskiego obcokrajowca o imieniu Harry, z którym rozmawia i planuje poślubić. Lola Nidora próbuje powstrzymać Yaya Dub przed zrobieniem tego samego. Następnie pojawia się w pełni zdrowy Yaya Dub. Yaya dziękuje Aldenowi za kosz owoców, który otrzymała. Yaya mówi Aldenowi, że ona też chciałaby trochę lumpii . Rozczarowuje ją fakt, że Alden nie może ich zdobyć, więc prosi ją o przebaczenie i obiecuje, że przyniesie trochę na jutrzejszy tydzień. W międzyczasie przychodzi e-mail do Loli Nidory, a kiedy Lola go czyta, jest zaskoczona treścią wiadomości. Następnie ponownie słychać tajemniczy głos mówiący do Aldena „AlDub you”.
| |||||
61 | „Rezydencja jest teraz OTWARTA! 10. tydzień!” | #ALDUBNaszą misją jest miłość | 24 września 2015 | (czwartek)||
Yaya Dub wciąż jest zdenerwowana, ponieważ Alden nie przyniósł jej świeżej lumpii . Tinidora i Tidora próbują ją rozweselić, przynosząc inne rodzaje lumpii ale ona nie chce żadnego z nich. Wkrótce przybywa Riding-in-Tandem i dostarcza świeżą lumpię, a Yaya dziękuje za nie Aldenowi. W ramach 10. tygodnia Alden przedstawia Yaya niespodziankę na podzielonym ekranie monitora: babeczki tworzące słowa „Tęsknię za tobą”, „Dla ciebie zrobię to” i „AlDub you”. Lola Nidora mówi również parze, że ona też ma niespodziankę: w końcu otwiera drzwi swojej rezydencji, aby Alden mógł ich odwiedzić w sobotę. Z powodu nadmiernego podniecenia Yaya Dub przypadkowo wyrzuca imię Aldena.
| |||||
62 | „Ang Tatlong Hiling (Trzy życzenia)” | #ALDUBDzieńPrzygotowań | 25 września 2015 | ||
Wszyscy krzątają się wokół, przygotowując się do wizyty Aldena w domu Yaya następnego dnia. Lola Nidora zleca dokładne sprzątanie rezydencji, a nawet każe ją odmalować. W międzyczasie Alden prosi innych Dabarkadów o radę, co zabrać ze sobą i jak się zachować podczas wizyty. Później Lola Nidora ujawnia, że ma trzy prośby od Aldena: (1) On i Yaya muszą znajdować się co najmniej jedną stopę od siebie i nie dotykać się nawzajem, (2) Alden musi przynieść chicharon (skórki wieprzowe) dla Loli i ( 3 ) ) Alden musi zaśpiewać piosenkę „God Gave Me You” na żywo na scenie. Jeśli Alden spełni wszystkie życzenia Nidory, zrobi tej parze kolejną niespodziankę. Znów ten sam tajemniczy kobiecy głos, który słychać było z ostatnich kilku dni, krzyczy z podniecenia. Wszyscy patrzą na Yaya, ale ona zaprzecza, że głos należy do niej.
| |||||
63 | „Narodowy Dzień Fali Pabebe” | #ALDubEBforLOVE | 26 września 2015 | ||
Lola Nidora i Yaya dokonują ostatnich przygotowań do tego Wielkiego Dnia. W międzyczasie w studiu Alden śpiewa na żywo na scenie „God Gave Me You”, dedykując piosenkę Maine / Yaya. W połowie swojego występu Alden załamuje się i płacze, powodując, że wszyscy stają się emocjonalni. Po piosence Rogelios podają Aldenowi adres rezydencji Loli. Bossing Vic daje Aldenowi swoją chusteczkę, zanim Alden odejdzie. Podczas gdy Yaya przygotowuje się, Alden przybywa do rezydencji i zostaje powitany przez Tidorę i Tinidorę. Siostry oprowadzają go po okolicy i pokazują rodzinne zdjęcia. Nidora wchodzi i dziękuje Aldenowi za chicharon i kwiaty, które otrzymała. Następnie przechodzi do wskazania ulubionych kryjówek Yaya, kiedy była dzieckiem. Yaya w końcu schodzi ze swojego pokoju i jest podekscytowana widząc Aldena, który wręcza jej kwiaty. Tidora i Tinidora wciąż drażnią parę i zmuszają Aldena i Yaya do siedzenia na tej samej sofie, gdzie w pewnym momencie Tinidora popycha Aldena w kierunku Yaya. To denerwuje Lolę Nidorę i używa taśmy mierniczej, aby sprawdzić odległość między Aldenem i Yaya, aby upewnić się, że dzielą ich nie mniej niż jedna stopa. Kiedy mają zamiar zjeść, Tinidora sugeruje grę w muzyczne krzesła, aby Alden i Yaya mogli usiąść blisko siebie. Kiedy siadają, Tinidora i Tidora mówią, że nie są głodne i przygotowują się do opuszczenia stołu jadalnego, i proszą Nidorę, by zrobiła to samo, zostawiając parę samą. Rihanna wchodzi do jadalni i prosi o zdjęcie z parą, ponieważ jest podekscytowana Yaya, która jest jej najlepszą przyjaciółką. Tinidora i Tidora, które szpiegowały parę, dołączają na krótko. Znowu sami, para wygodnie rozmawia i je, aż Yaya zakrztusi się jedzeniem. Alden podaje jej szklankę wody, a Yaya przypadkowo dotyka jego dłoni. Lola Nidora wraca i mówi Aldenowi, że tak sjesty , więc Alden postanawia wyjść. Yaya Dub daje Aldenowi list, a on w zamian daje Yaya chusteczkę, którą dał mu wcześniej Bossing Vic. Ponieważ Alden spełnił wszystkie jej życzenia, Nidora mówi mu, że może wrócić, kiedy tylko zechce, o ile siostry tam są. Gdy Alden odchodzi, Yaya krzyczy „To musi być miłość!” Nagle Nidora ze złością wykrzykuje imię Aldena.
Uwaga: ten odcinek specjalny jest podzielony na 5 części, trwających łącznie 1 godzinę – 45 minut. | |||||
64 | „May HIMALA! May Nagsalita! (Jest cud! Ktoś mówi!)” | #ALDUBTo musi być miłość | 28 września 2015 | ||
Po sobotniej randce pary Lola Tidora i Tinidora martwią się, że Nidora dowie się, że Yaya Dub nieumyślnie trzymał Aldena za rękę, łamiąc zasadę „bez dotykania”. Rihanna przychodzi i mówi im, że Nidora jest zrzędliwa, ale nie wie dlaczego. Nidora karci Yaya, podczas gdy oboje są zamknięci na górze w pokoju Loli. Tidora i Tinidora następnie ostrzegają Rihannę, aby uważała na randki z kimś, kogo właśnie poznała, po tym, jak ten ostatni pokazał im zdjęcie Harry'ego. W międzyczasie Alden i Yaya wymieniają słodkie słówka, aż pojawia się wściekła Lola Nidora. Myśląc, że Nidora jest wściekły z powodu przypadkowego dotknięcia pary, Tidora i Tinidora szybko bronią działań Yaya i Aldena. Para przeprasza również Lolę. Nidora wyjawia, że powodem, dla którego jest zła na Aldena, jest to, że jedzenie, które pieczołowicie przygotowała w zeszłą sobotę dla Dabarkadów, zepsuło się. Alden zapomniał przynieść jedzenie, ponieważ był zbyt podekscytowany i opuścił posiadłość w pośpiechu. Gniew Nidory potęguje wysoki poziom krwi po zjedzeniu zbyt dużej ilości chicharon. Alden i Yaya kontynuują dubbingowanie, dopóki Alden nie nabierze podejrzeń, czy Yaya synchronizuje ruch ust, czy też używa swojego prawdziwego głosu. Alden każe Yaya powtórzyć to, co powiedziała, ale gdy Yaya otwiera usta, wydobywa się z nich inny dźwięk. Tymczasem Tinidora odbiera tajemniczy telefon, który jej się nie podoba. Po Kalyeserye, Yaya Dub w końcu krzyczy „MaAlden Kita”.
| |||||
65 | "Kiedyś się dowiemy" | #ALDUBTheVoiceWewnątrz | 29 września 2015 | ||
Lola Nidora jest zła na Rogelios, ponieważ doszło do próby włamania do rezydencji. Karci Rogelionów za niewłaściwe zabezpieczenie miejsca. Nidora jest również wściekły na Rihannę, ponieważ dyrektorka była zajęta rozmową z Yaya zeszłej nocy na temat Aldena, zamiast pozwolić Yaya spać. Podczas gdy wszyscy inni są zajęci sprzątaniem w rezydencji, Tinidora ujawnia, że telefon, który otrzymała wczoraj, był od jej byłego Billa, który chce pogodzić się z Tinidorą. Odmawia tego, ponieważ Tinidora wspomina czasy, głównie złe, które ona i Bill spędzili razem. Bill również wcześniej zdradził Tinidorę, a ona nie może mu wybaczyć. Lola przypominają Aldenowi, aby nie wygłupiał się i nie ranił uczuć Yaya, tak jak Bill zrobił Tinidorze. Podczas gdy para dubsmashuje, Alden słyszy coś, co wydaje się być prawdziwym głosem Yaya i prosi ją o potwierdzenie. Początkowo Yaya temu zaprzecza, ale wkrótce wspomina imię Aldena ku uciesze wszystkich. W międzyczasie Nidora dzwoni do Rihanny, aby uzyskać aktualne informacje na temat stanu rezydencji. Rihanna mówi Nidorze, że chociaż naprawy są w toku, wciąż nie są kompletne. W międzyczasie Alden chce coś powiedzieć Nidorze, ale jest na to zbyt nieśmiały. Pomimo pewnej zachęty ze strony Yaya, Alden nie jest w stanie zdradzić swojego sekretu, ponieważ dzwoni telefon Nidory.
Uwaga: pierwsze pojawienie się byłego chłopaka Loli Tinidory, Billa (w tej roli Miguel Faustmann). | |||||
66 | „Hawak Kamay (trzymanie się za ręce)” | #ALDUBSpowiedź | 30 września 2015 | ||
Yaya Dub i Alden wydają się być zdenerwowani deklaracją, którą zamierzają złożyć, ale obiecują sobie wzajemnie wspierać niezależnie od wyniku. Aldenowi przeszkadza się za każdym razem, gdy próbuje się przyznać, a Nidora błędnie interpretuje wahanie Aldena jako prośbę o kolejną wizytę w rezydencji. Tymczasem przybywa Bill. Tinidora informuje Billa, że marnuje czas, próbując ją odzyskać, ponieważ już go nie kocha. Bill mówi Tinidorze, że żałuje, że ją skrzywdził i będzie na nią czekał bez względu na wszystko. Alden podziela uczucia Billa i obiecuje, że będzie walczył o Yaya Dub. W końcu, po zwróceniu uwagi Nidory, Alden przyznaje, że chociaż starali się jak najlepiej spełnić jej prośbę, przypadkowo trzymał Yaya Dub za rękę podczas ich randki. Nidora złości się na to objawienie, ale wkrótce odzyskuje spokój. Dziękuje Aldenowi za powiedzenie jej prawdy, ale w konsekwencji wycofuje swoją propozycję pozwolenia parze na prawdziwą randkę bez ingerencji. Tinidora szybko wyjaśnia Nidorze, że dotknięcie było niezamierzone, że Alden po prostu próbował podać Yaya szklankę wody, ponieważ się dławiła. Alden przypomina również Nidorze, że jutro jest ich jedenasty Tydzień. Biorąc pod uwagę uczciwość pary, Nidora postanawia im wybaczyć, ale nadal waha się, czy zostawić ich samych na randce. Następnie Yaya mówi Aldenowi, że ma dla niego niespodziankę.
|
październik 2015 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
67 | „NIESPODZIANKA! 11 Tydzień!” | #ALDUB11thWeeksary | 1 października 2015 | ||
Po wizycie Billa Tinidora mówi, że jest gotowa iść dalej i zapomnieć o nim. Lola Nidora przybywa wściekła, ponieważ żałuje swojej decyzji o nieobecności na randce Yaya, ale podziwia Aldena za prawdomówność. Następnie pojawia się Yaya Dub z laptopem zawierającym nagranie CCTV z sobotniej randki i pokazuje je Nidorze. Film wyraźnie pokazuje, że to Yaya dotknął ręki Aldena, a nie odwrotnie. Widząc to, Nidora przeprasza Aldena i swoje siostry za to, że im nie wierzyła. Ponadto mówi, że to Yaya, a nie Alden, musi ją przeprosić. Wkrótce do studia przybywa tandem, przynosząc Aldenowi niespodziankę od Yaya. Są to babeczki, które Yaya osobiście upiekł i którymi chce się z nim podzielić. Tymczasem Alden wysyła list i bukiet kwiatów do Yaya. Później Yaya Dub zaskakuje Aldena, śpiewając piosenki z jego albumu Życzę maja . Lola Nidora następnie ujawnia, że ma prośbę do gospodarzy EB o przysługę. Chce przyprowadzić Yaya i jej siostry do studia w sobotę, aby mogła formalnie przedstawić Yaya reszcie Dabarkadów. Panel studia zgadza się, a Tito Sotto obiecuje, że Alden będzie tam tak długo, jak wszyscy będą obecni. Następnie Yaya Dub otwiera list Aldena i jest zaskoczony jego zawartością.
| |||||
68 | „Duet? Sa Tamang Panahon! (Duet? We właściwym czasie!)” | #ALDUBarkadsPrzygotowanie | 2 października 2015 | ||
Yaya Dub wygląda dziś wesoło. Wygląda na to, że już przeczytała list Aldena, którego treść jest poufna na prośbę Aldena. Alden pyta, czy może zaśpiewać w duecie z Yaya, a ona odpowiada, że odbędzie się to, gdy nadejdzie właściwy czas. Podekscytowany wizytą Yaya i Loli następnego dnia, Alden przygotowuje komitet powitalny. Dabarkadowie pytają Loli, czy mają jakieś specjalne życzenia. Nidora w imieniu swoich sióstr ma ochotę na kilka słynnych lokalnych potraw, takich jak chrupiący pata i lechoń pośród innych. Nie chcą też miejsca, które jest brudne, zatłoczone i bez wody. Nidora chce również, aby szklanki wody były gotowe na stole, aby rzeczy takie jak przypadkowe dotknięcie już się nie powtórzyły. Wskazuje, że zasada 1 stopy jest nadal egzekwowana. Tymczasem Jimmy nie może się doczekać spotkania z Lolą Nidorą. Tinidora spekuluje, że głównym powodem, dla którego Lola chciała iść na Broadway, jest zobaczenie Jimmy'ego, z czym Nidora się nie zgadza. Yaya jest również podekscytowany widokiem ekipy studia, zwłaszcza Aldena. Następnie Nidora składa kolejną specjalną prośbę: chce, aby TVJ wykonał serenadę dla niej i jej sióstr. TVJ niechętnie zgadza się ze względu na „Aldub Nation”. Ku zaskoczeniu wszystkich, Yaya Dub śpiewa część utworu Mandy Moore „Płacz” , powodując łzy Aldena.
Uwaga: TVJ to komediowe trio złożone z Tito Sotto, Vic Sotto i Joey de Leon. „Aldub Nation” odnosi się do fandomu Aldub. | |||||
69 | "Żyj Śmiej się Kochaj" | #ALDUBspotykaTVJ | 3 października 2015 | ||
W studiu na Broadwayu wszyscy są zajęci przygotowaniami na przybycie Yaya i Lolasów. Mimo że Yaya była już wcześniej w studiu, jej pobyt podczas tych wizyt był krótki i ograniczony do określonych obszarów. Tym razem Dabarkadowie chcą, aby wizyta Yaya była znacząca, więc przygotowali wielkie święto dla niej i Loli. Goście w końcu docierają do studia, ale przed udaniem się na bankiet szybko zwiedzają to miejsce. Gdy Yaya i Lolas wchodzą na główną scenę, Yaya zostaje formalnie przedstawiony trio składającemu się z Tito, Vic i Joey, a także reszcie Dabarkadów. Nidora jednak zauważa stół, który ustawili dla Aldena i Yaya i uważa, że jest on za mały. Nidora grozi odejściem, ale TVJ odwraca jej uwagę, spełniając jej poprzednią prośbę i serenaduje Nidorę i jej siostry. Nidora mówi Yaya, że tradycyjnie mężczyźni śpiewali serenadę kobietom, aby je zabiegać. Mężczyźni również musieliby stawić czoła licznym wyzwaniom i przeszkodom, aby zdobyć kobiecą rękę, w przeciwieństwie do dzisiejszych czasów, w których prawie nie ma zalotów. Mówiąc o zalotnikach, pojawia się Alden, przynosząc kwiaty i suszone mango z czekoladą z Cebu zgodnie z prośbą Yaya. Yaya cieszy się, że widzi Aldena i jest gotowa, by podejść do ich stolika, ale Nidora nie jest tak zachwycona. Nidora chce wymienić mniejszy stół na większy, ale Dabarkadzi nie zgadzają się; więc zawiera umowę. Jeśli Alden pokona Lolę w grze w papier-kamień-nożyce , pozwoli parze usiąść przy mniejszym stoliku, a nawet uścisnąć dłoń. Jeśli nie, może wymienić mniejszy stół na większy. Alden wygrywa, ku uciesze wszystkich, a Yaya śpiewa w duecie z Aldenem po uścisku dłoni. Podczas gdy Alden i Yaya siedzą, Tinidora i Dabarkadowie znajdują sposoby, aby zbliżyć parę do siebie, gdy Nidora nie patrzy. Wygląda na to, że Alden i Yaya dobrze się bawią razem. Nidora następnie mówi TVJ, że ma kolejną prośbę. Chce, aby Yaya i Alden zamienili się miejscami: Yaya pozostała w studiu, a Alden był z nią w Barangay. TVJ zgadza się na ten pomysł, kiedy Rihanna dzwoni i mówi Nidorze, że w rezydencji jest awaria.
Uwaga: ten odcinek specjalny jest podzielony na dwie części – trwające łącznie 1 godzinę. | |||||
70 | „Palit tayo! Ako sa puso mo, ikaw sa puso ko! (Zamieńmy się! Jestem w twoim sercu, ty jesteś w moim sercu!)” | #ALDUBSprzełącznik | 5 października 2015 | ||
Tinidora opowiada wydarzenia z ostatniej soboty Tidorze, która jest wyczerpana, ponieważ musiała iść pieszo do barangay z Cebu po spóźnieniu się na lot. Nidora przybywa i informuje swoje siostry, że w rezydencji nic złego się nie wydarzyło, a Rihanna po prostu przesadziła w trywialnych rzeczach. Teraz, gdy został przydzielony do Barangay, przybywa Alden i przynosi jej lekarstwo oraz elektryczny wentylator na wypadek, gdyby zrobiła się gorąca. Alden jest zachwycony widząc Yaya Dub siedzącą w tym samym miejscu w studiu, w którym zobaczył ją po raz pierwszy. Następnie Yaya przedstawia wszystkim swoją nowo odkrytą najlepszą przyjaciółkę, Yaya Luvs. Nidora przypomina parze, że cierpliwość jest cnotą. Po usatysfakcjonowaniu uwagi Aldena, Nidora ponownie rozważa pozwolenie mu na dłuższy pobyt w barangaju. Nidora wyzywa Yayę do zagrania w „kamień-papier-nożyce”; jeśli Lola wygra, Yaya Dub wróci do barangaju. Jeśli Yaya wygra, pozwoli parze być razem na Broadwayu. Podekscytowanie wszystkich zamienia się w rozczarowanie, gdy Yaya przegrywa. Teraz do Nidory należy decyzja, kto zostanie na Broadwayu, a kto z Lolasami w barangayu.
Uwaga: pierwsze pojawienie się Yaya Luvs . | |||||
71 | "Nie nie nie!" | #ALDUBDecyzja | 6 października 2015 | ||
Nidora twierdzi, że poradzi sobie z Yaya Dub lub bez, ale kiedy nadszedł czas na jej lekarstwo, Rogelio zapomnieli je zabrać. Sfrustrowana Lola Nidora krzyczy imię Yaya Dub. Nagle pojawia się Yaya Dub z lekarstwem. To odpowiada na decyzję Nidory po tym, jak wygrała z Yaya Dub w grze w papier-kamień-nożyce. Yaya cieszy się z powrotu do barangaju, ale tęskni za swoją nową najlepszą przyjaciółką, Yaya Luvs. Tęskni też za Aldenem, którego nie ma w studiu z powodu wcześniejszych zobowiązań. Lola Nidora mówi Yaya, aby nie spodziewała się Bożego Narodzenia każdego dnia. Nie zawsze jest słonecznie; będą też dni deszczowe. Lola radzi również, aby Yaya nie oddawał całej swojej miłości Aldenowi, ale także zostawił trochę dla swojego Lolasa. Yaya Luvs i Lola robią wszystko, co w ich mocy, aby Yaya się uśmiechnęła, ale bezskutecznie, ale ona się rozjaśnia, gdy Bae-by Baste śpiewa jej serenadę. W międzyczasie Tidora przypomina Yaya, że bierze udział w wielkim finale „Bulaga pa More, Dabarkads pa More”. Pod nieobecność Aldena Yaya może skupić się na swoim występie. Lola Nidora zwraca również uwagę, że Yaya i Alden muszą nauczyć się robić inne rzeczy niezależnie, aby oboje mogli się rozwijać. W międzyczasie Yaya szepcze, by Lola Nidora również wzięła udział w jej przedstawieniu „Bulaga pa More”. Mimo wsparcia sióstr Nidora odrzuca ten pomysł.
| |||||
72 | „List, który wywołał tysiąc łez” | #ALDUBRazemZnowu | 7 października 2015 | ||
Podczas gdy Lola Tinidora i Tidora pieką przeciwników Yaya Dub z zawodów, przybywa Nidora z Yaya Dub. Nidora w końcu decyduje się nie być częścią „Bulaga Pa More! Dabarkads Pa More!” wielkie finały, ponieważ wierzy, że nadszedł czas, aby Yaya zabłysnęła. Ponieważ Alden wciąż jest nieobecny, Yaya postanawia być szczęśliwy, postępując zgodnie z radą Loli Nidory. Nidora mówi Yaya, że OFW ( Overseas Filipino Workers ) powinny być jej inspiracją, ponieważ znoszą cierpienie i ciężko pracują dla swoich bliskich. W celu zbudowania lepszej przyszłości dla swoich dzieci, wielu OFW oddziela się od swoich rodzin. Później przybywa tandem i dostarcza list do Loli Nidory, która płacze, czytając go. Mówi Yaya, że boi się, że Yaya może ją opuścić, a Yaya zapewnia Nidorę, że tego nie zrobi. Po kilku naleganiach ze strony swoich sióstr i bez ujawniania wszystkich szczegółów, Nidora ujawnia, że nadszedł właściwy czas dla Yaya i jej matki, Isadory.
| |||||
73 | „12. tydzień! Walang Iwanan! (Bez poddania się) Walcz! Walcz! Walcz!” | #ALDUB12thWeeksary | 8 października 2015 | ||
Nidora wciąż jest smutna z powodu listu, który otrzymała od Isadory. Tymczasem Yaya Dub stara się być wesoły, mimo że Aldena nie ma, ponieważ jest zajęty wcześniejszymi zobowiązaniami. Ponieważ jest to 12. Tydzień Aldena i Yaya, Lolowie przygotowują z tej okazji bankiet. Riding-in-tandem przybywa i dostarcza bukiety kwiatów dla Nidory i Yaya, które obiecują, że nie opuszczą się bez względu na wszystko. Następnie Nidora informuje Yaya, że po jego wycieczce po centrum handlowym w Zamboanga , Alden poleci do Japonii następnego dnia. Dalej mówi Yaya, że jeśli Alden po nią wróci, to ma być partnerem Yaya. Jeśli Alden nie wróci na stronę Yaya, zawsze znajdzie się ktoś inny. Nidora następnie pokazuje list Isadory Yaya, który następnie płacze po przeczytaniu jego treści. Isadora pisze, że długo czekała na spotkanie ze swoją córką Diviną i jest bardzo podekscytowana. Chce zacząć wszystko od nowa z Yayą i czuje, że teraz jest na to właściwy czas. Yaya Dub podrywa list, zanim poinformuje wszystkich, kiedy odbędzie się to spotkanie. Wiadomość dotyczy wszystkich, podczas gdy Yaya i Nidora płaczą, opierając się o siebie. Nidora następnie mówi Yaya, że Lola będą przy niej bez względu na wszystko. Yaya Dub później obiecuje jej Lolasowi, że zrobi wszystko, co w jej mocy, dla jej „Bulaga Pa More!” wydajność.
| |||||
74 | „Przebierz Pa więcej! (Więcej przebrań!)” | #ALDUBComeWhatMay | 9 października 2015 | ||
Obawiając się przybycia Isadory, Lolas i Yaya zakładają przebrania, aby Isadora ich nie rozpoznała. Taki był plan Nidory odkąd otrzymała list od matki Yaya. Jej siostry Tidora i Tinidora uważają jednak, że po prostu przesadzają, ponieważ nie mają pojęcia, kiedy i gdzie pojawi się Isadora. Nidora mówi, że chce być przygotowana na wypadek, gdyby Isadora się pojawiła. W międzyczasie Yaya Dub ciężko ćwiczy dla swojego „Bulaga Pa More!” występ, gdy denerwuje się talentami rywalek. Jej niepokój znika, gdy widzi Bae-by Baste w przebraniu i życząc jej powodzenia. Alden jest nadal poza miastem z powodu innych zobowiązań. Podczas gdy Yaya Dub ćwiczy, tajemnicza kobieta zerka na Yaya Dub z pobliskiego pojazdu, ale ani ona, ani Lola nie zwracają na to uwagi. Później Nidora i Tinidora uczą Yaya Dub kilku ruchów tanecznych, podczas gdy Tidora udziela jej lekcji śpiewu. Następnie Nidora mówi Yaya, aby dał WIĘCEJ (M jak Magdasal lub Módl się, O jak OK, R jak Próba i E jak Ciesz się). Następnie Nidora nakazuje Rogeliosowi zabezpieczyć studio na Broadwayu podczas występu Yaya następnego dnia i poszukać śladów Isadory. Nagle podjeżdża furgonetka z tajemniczą kobietą jako pasażerką.
| |||||
75 | „Dabarkady Pa More (więcej Dabarkadów)” | #EBDabarkadsPaWięcej | 10 października 2015 | ||
Dziś jest dzień „Bulaga Pa More! Dabarkads Pa More!” wielkie finały. Zanim Yaya uda się do studia, Lola udzielają jej ostatniej rady. Lole każą jej skupić się na swoim występie i podziękować Panu za możliwość spełnienia swojego marzenia. Lola zachęcają również Yaya, aby ludzie, którzy ją kochają, byli dla niej inspiracją. Nidora początkowo kwestionuje swoją decyzję o dopuszczeniu Yaya do udziału w konkursie, ale po ostatnim obejrzeniu występu Yaya, Nidora jest dumna ze swojej wnuczki. Nidora dalej mówi Divinie, że niezależnie od tego, czy wygra, czy przegra, ważne jest, aby cieszyła się swoim występem i traktowała to jako przeżycie. Po odejściu Yaya Nidora zauważa, że Yaya zostawiła pałeczki perkusyjne, których będzie używać podczas swojego występu. Lola próbują ścigać Yaya Dub, ale jest już za późno, więc postanawiają udać się do studia. Kiedy wychodzą, Lola widzą w pobliżu tajemniczą kobietę, która pisze do kogoś. Lolas są w stanie złapać Yaya na czas przed jej aktem, dając jej uderzenia w perkusję i życząc jej szczęścia. Nidora nerwowo obserwuje z rogu występ Yaya. Po swoim występie Yaya dziękuje wszystkim za wsparcie i świętuje z Lolas. W środku ich przyjęcia tajemnicza kobieta pojawia się ponownie. Kobieta najwyraźniej znajduje się na zewnątrz budynku i przez cały czas obserwuje występ Yaya. To powoduje, że Nidora i Yaya natychmiast opuszczają studio.
| |||||
76 | "Połączenie telefoniczne" | #ALDUBMtęsknię za Tobą | 12 października 2015 | ||
Zespół EB gratuluje Nidorze, Yaya Dub i Aldenowi (który nie jest obecny) otrzymania wczoraj wieczorem nagród Catholic Social Media Awards za promowanie właściwych wartości społecznych i moralnych, a także za bycie inspirującym wzorem do naśladowania dla młodzieży. Następnie Nidora mówi Yaya, jak bardzo jest dumna z występu swojej wnuczki, mimo że nie wygrała konkursu. Tinidora przybywa bez Tidory, która jest poza miastem w interesach, pracując z niektórymi rolnikami nad projektem. Tinidora daje Yaya ciasto i prezent, który nie podoba się temu drugiemu. Nidora przypomina Yaya, aby doceniała rzeczy, które są jej dane, więc Yaya akceptuje i dziękuje Tinidorze za prezent. Yaya wciąż tęskni za Aldenem, którego nie było od kilku dni, ale jest szczęśliwa, gdy widzi Bae-by Baste, który przypomina jej Aldena. Następnie Nidora ujawnia, że od dłuższego czasu czuje, że ktoś ich obserwuje, i myśli, że nadchodzi dzień, którego najbardziej się boi. Pojawia się Tajemnicza dama i robi im zdjęcia. Nidora wzywa medyka z powodu jej skrajnego niepokoju, ale Tinidora i Yaya obiecują jej i sobie nawzajem, że razem stawią czoła tajemniczej osobie. Nagle Yaya Dub odbiera telefon i zaczyna płakać, rozmawiając z rozmówcą. Następnie Tinidora bierze telefon od Yaya i rozmawia z dzwoniącym, którym okazuje się być Isadora.
| |||||
77 | „Przebranie Pa więcej więcej więcej! (Coraz więcej przebrań)” | #ALDUBZostań ze mną | 13 października 2015 | ||
Aby uniemożliwić Isadorze zabranie Yaya Dub jej i jej siostrom, Nidora każe im wszystkim nosić przebrania, aby zakamuflować ich wygląd. Podczas gdy Nidora przebiera się za wiktoriańską damę, Yaya i Tinidora udają się nawzajem i kopiują swoje maniery. W międzyczasie Isadora dzwoni do Nidory, mówiąc jej, że wie o wszystkim, co robią pomimo ich oszustwa. Następnie Nidora ujawnia mroczną historię Isadory; że Isadora była zepsutym bachorem, który był uzależniony od narkotyków i była zbuntowaną córką i siostrą, przysparzając matce problemów. Następnie Nidora mówi Yaya, że chce, aby Divina pojechała na chwilę do ich rodzinnego miasta w Cebu, aby być z ciotką Nidory, Bebeng. Chociaż jest to bolesne dla Nidory, uważa, że jest to jedyny możliwy sposób na ochronę Yaya przed Isadorą. Kiedy jest zabierana do furgonetki, Yaya ucieka od swojego Lolasa.
| |||||
78 | "Żegnaj Yayo..." | #ALDUBW drodze powrotnej do domu | 14 października 2015 | ||
Lola Tinidora i Nidora kontynuują podstęp i przebierają się za Yaya Dub. Nidora przyprowadza również kilka innych dziewcząt ubranych jak Yaya, aby Isadora nie mogła rozpoznać własnej córki. Tinidora uspokaja rozhisteryzowaną Nidorę, że jej obawy są bezpodstawne. Później przybywa Divina, spakowana i gotowa do drogi. Yaya uciekła przed Lolami tylko po to, by przygotować swój bagaż, i nie buntowała się, jak początkowo myśleli. Nidora następnie mówi Yaya, że ich Tiya Bebeng może być surowa, ale tylko w zasadzie. Ich ciotka opiekowała się trojaczkami już wcześniej, a Nidora zapewnia Yaya, że będzie w dobrych rękach. Nidora wyjaśnia, że nie zabiera Yayi swojej matce i ostatecznie pozwoli im się zobaczyć. Nidora chce się tylko upewnić co do planów Isadory przed spotkaniem. Lola są smutni z powodu odejścia Yaya, ponieważ Nidora i Yaya są razem od dawna. Tinidora następnie radzi Yaya, aby modlił się codziennie. Gdy Yaya odchodzi, Alden, który wrócił z zajęć poza miastem, pędzi do Yaya i żegna się z nią. Nidora następnie mówi obojgu, że to, że są osobno, nie oznacza, że nie mogą się czuć. Nidora mówi Aldenowi, że Yaya miał szansę urosnąć podczas jego nieobecności, a teraz, gdy nadeszła kolej Diviny na odejście, on również musi nauczyć się być silny. Następnie Alden przeprasza Yaya za to, że nie powiedział jej, że wyjeżdża na jakiś czas i że zaczeka na odpowiedni czas. Nagle niektórzy z Rogelios przybywają na miejsce zdarzenia z wyglądem pobicia.
| |||||
79 | „13. Tydzień” | #ALDUB13tydzień | 15 października 2015 | ||
Zmaltretowani Rogelios wyjaśniają Nidorze, że zostali zaatakowani po tym, jak próbowali chronić kobietę przed nękaniem. Nidora jest dumna ze swoich ochroniarzy po usłyszeniu tego, ale odrzuca ich prośbę o wakacje. Nidora chce, aby Rogelios ją chronili i uniemożliwili Isadorze zbliżenie się do jej córki, Yaya Dub. Tinidora jest bardzo szczęśliwa, że w końcu mogą porzucić swoje przebrania po wyjeździe Yaya do prowincji. Mimo że Lola nadal są Diviną, odczuwają ulgę, ponieważ wiedzą, że będzie bezpieczna. Nagle na miejsce przyjeżdża samochód. Myśląc, że to Isadora, Nidora panikuje. Ku jej uldze, Alden wysiada z furgonetki i daje róże Lolasom. Alden chce świętować Tydzień pary z Lolami, mimo że Yaya nie ma. Nidora obiecuje Aldenowi, że pozwoli mu umawiać się z Yaya i każe Aldenowi zagrać z nią w grę w papier-kamień-nożyce. Jeśli Alden wygra, Nidora będzie miał niespodziankę dla pary; ale jeśli Lola wygra, chce od niego przysługi. Alden wygrywa i zgodnie z obietnicą Nidora pokazuje mu niebieską teczkę, którą otworzy, gdy Yaya wróci z prowincji. Następnie Nidora odbiera telefon od Yaya i pozwala parze rozmawiać ze sobą.
| |||||
80 | „Szczęśliwego trzeciego miesiąca!” | #ALDUBTrzeci Miesiąc | 16 października 2015 | ||
Pod nieobecność Yaya Alden próbuje zabawiać Lolas swoim dubowaniem i tańcem. Lola są pod wrażeniem i witają Aldena z okazji jego trzeciego miesiąca z Yaya. Nidora informuje ich, że Yaya ma się dobrze z ich Titą Bebeng, która jest siostrą matki Lolasów. Następnie wszyscy przypominają Nidorze o niespodziance, którą obiecała ostatnim razem. Nidora odpowiada, że otworzy zawartość niebieskiego folderu, dopóki zarówno Alden, jak i Yaya Dub są obecni, nawet jeśli jest na monitorze. Następnie Yaya dzwoni do Nidory, mówiąc jej, że jest z Titą Bebeng na rynku i jest zajęta. Po kilku szturchnięciach Nidora daje wskazówki, co zawiera folder. Wielu domyśla się, że teraźniejszość to „Tamang Panahon” (właściwy czas). Mówi Aldenowi, aby był cierpliwy i że nagroda jest godna mu, ponieważ podjął każde wyzwanie, które zostało mu rzucone. Yaya Dub w końcu ponownie dzwoni do Loli po tym, jak skończyła swoje zadanie. Nidora pozwala Aldenowi i Yaya rozmawiać, gdy ich rozmowa zostaje przerwana po tym, jak ktoś zabiera Yaya telefon. Nagle Isadora dzwoni do Nidory i mówi jej, że nadchodzi.
| |||||
81 | „Wielka niespodzianka” | #ALDUBWielkaNiespodzianka | 17 października 2015 | ||
Nidora jest zirytowana, że Tinidora wciąż pyta ją o Isadorę, ale odczuwa ulgę, gdy w końcu widzi Yaya, który wrócił z prowincji. Yaya Dub mówi, że tęskni za Lolasem, a także za Aldenem, którego nie widziała od prawie dwóch tygodni. Nidora chwali Aldena i Yayę za przetrwanie wielu trudności, które napotkali. Nidora jest zadowolona ze swoich ograniczeń nałożonych na parę na początku, ponieważ dzięki nim stali się silniejsi jako para. Nidora przypomina również Yaya i Aldenowi, że zawsze będzie ich wspierać. Teraz, gdy są tam zarówno Alden, jak i Yaya, Nidora wręcza im prezent: babeczkę z napisem „Tamang Panahon”. Nidora ogłasza, że nadszedł właściwy czas i nastąpi to już za tydzień. Zapewnia ich, że nie będzie przeszkodą, o ile nie zawiodą jej zaufania. Następnie Nidora zaprasza wszystkich na filipińską arenę , gdzie odbędzie się „Właściwy czas”. Nidora mówi ponadto, że w duchu „ Bayanihan ” dochód z tego wydarzenia zostanie przeznaczony na budowę bibliotek w wybranych szkołach w całym kraju. Nagle pojawia się Isadora. Nidora, choć zaniepokojona, pozwala Divinie wreszcie spotkać się z matką. Isadora następnie poprawia swoje siostry, Lolas, że nie jest matką Diviny, ale jej biologiczną babcią. Isadora następnie mówi Nidorze, że wróciła z jakiegoś powodu.
Uwaga: pierwsze pojawienie się Isadory Palais, granej przez Paolo Ballesterosa. | |||||
82 | "Prawda" | #ALDUBDroga do Wieczności | 19 października 2015 | ||
Wszyscy są podekscytowani zbliżającym się wydarzeniem w Philippine Arena. Nidora nie jest jednak zachwycona przybyciem Isadory. Następnie Yaya Dub obiecuje Loli Nidorze, że nie opuści babci, którą Yaya rozpoznała jako swoją własną. Ze swojej strony Nidora zauważa, że Isadora się zmieniła. Isadora była buntownicza i miała napady złości. Mówiąc o kim, pojawia się Isadora i wyznaje, że jest prawdziwą babcią Yaya Dub, ale nie wypełniała swoich rodzinnych obowiązków. Isadora ujawnia również, że prawdziwą matką Yaya Dub jest jej córka Ursula, która zmarła w wieku 18 lat podczas porodu Diviny. Isadora wyjaśnia również, że Nidora jest surowa wobec Yaya, ponieważ nie chce, aby Yaya była jak Ursula, która była bardzo agresywna i impulsywna, kiedy pospiesznie zakochała się w Dodong, ogrodniku w domu Zobeyala. Dodong był równie lekkomyślny i sprawiał kłopoty. Grał nieodpowiedzialnie i miał wiele złych nawyków, więc Isadora postanowiła go wydalić po tym, jak dowiedziała się o ciąży Ursuli. Aby uniknąć skandalu, ponieważ Urszula była niezamężna, Isadora postanowiła wziąć Divinę za własną córkę. Ale gdy Divina dorastała, jej ojciec wracał do rezydencji w nadziei na uzyskanie opieki nad córką. Aby uniemożliwić Dodongowi zabranie Diviny, rodzina powiedziała Dodongowi, że Divina nie jest jego córką, ale raczej pokojówką w rezydencji. Wkrótce potem Nidora ujawnia, że Isadora zostawił Yaya Dub pod opieką Nidory po tym, jak dowiedział się, że sama Isadora nie jest częścią rodziny Zobeyala. Isadora dowiedziała się, że została adoptowana przez Zobeyalów po tym, jak ich była stewardessa zaszła w ciążę. Ta prawda plus niefortunne okoliczności jej córki były dla Isadory zbyt trudne do zniesienia i uciekła. Ponadto Isadora ujawnia, że prawdziwym dziadkiem Yaya Dub jest Antonio Palais, ojciec Ursuli. Antonio był malarzem płotów, który pracował dla rodziny Zobeyala. Pomimo tego wszystkiego, Nidora zapewnia Yaya Dub, że nie ma dla niej znaczenia, czy nie są spokrewnieni, ponieważ nadal uważa Divinę za prawdziwą wnuczkę. Isadora wraca, ponieważ chce, aby Yaya poznała prawdę o sobie, zanim odbędzie się zaplanowany „Tamang Panahon” z Aldenem. Isadora prosi również Aldena o zaopiekowanie się Diviną.
| |||||
83 | „Co się stało z Yayą?” | #ALDUBUNTOLDHistorie | 20 października 2015 | ||
Lola Tinidora jest zdenerwowana Quandos, ponieważ nie mogli znaleźć żadnych biletów na nadchodzące wydarzenie „Tamang Panahon”, ponieważ zostały wyprzedane. W międzyczasie Nidora przybywa ze swoim Rogeliosem, ale bez Yaya Dub, która jest poza domem ze swoją babcią Isadorą, aby mogli nadrobić zaległości i spędzić trochę czasu. Alden przybywa w poszukiwaniu Yaya. Początkowo nie jest tak szczęśliwy, ale jest podekscytowany, gdy Nidora wspomina o wydarzeniu „Tamang Panahon”. Następnie Nidora przypomina wszystkim, aby nie spieszyli się, ale zamiast tego byli wdzięczni za to, co mają, ponieważ wszystko ma swój czas. Nidora następnie próbuje skontaktować się z Yaya, aby zobaczyć, jak sobie radzi, ale Yaya nie odbiera jej telefonu. Tymczasem po tygodniowej nieobecności Lola Tidora wraca z podróży służbowej. W końcu Nidora jest w stanie dotrzeć do Yaya Dub, ale ten ostatni słyszy płacz i mówi Nidorze, że nie może już tego znieść.
| |||||
84 | „3 dni do przejścia do Tamang Panahon. (3 dni do przejścia do „W odpowiednim czasie”)” | #ALDUBHALFDroga do celu | 21 października 2015 | ||
Do wielkiego wydarzenia pozostało kilka dni. Tinidora i Tidora ćwiczą swój układ taneczny na tę okazję. Nidora pojawia się z kolejną niebieską teczką i mówi wszystkim, że jest w niej kolejna niespodzianka, którą ujawni podczas pokazu „Tamang Panahon”. Alden pyta Nidorę, gdzie jest Yaya Dub i co się stało z telefonem, który otrzymała od Yaya. Nidora mówi, że Yaya ma się dobrze i jest w kościele. Yaya jest po prostu smutna, ponieważ jej babcia Isadora wyjeżdża. Wkrótce przybywa Yaya, ku radości Aldena. Tymczasem ktoś dzwoni na telefon Nidory. Osoba po drugiej stronie nie mówi, przez co Nidora się denerwuje. Nagle pojawia się jadący w tandemie i próbuje złapać niebieską teczkę Nidory. Trojaczki próbują je ścigać, podczas gdy Nidora pyta je, gdzie jest jej Sekretny Pamiętnik.
| |||||
85 | „14. Tydzień” | #AlDUB14 Tydzień | 22 października 2015 | ||
Aby uczcić ich 14. tydzień, Alden daje róże Yaya Dub. W międzyczasie Nidora upomina Tinidorę i Tidorę za ich odkrywcze stroje i obfity makijaż oraz mówi Yaya Dub, aby nie naśladowała jej sióstr. Chociaż jej ograniczenia zostały zniesione na nadchodzące wydarzenie, Nidora przypomina Yaya Dub, że musi być konserwatywna, aby być prawdziwą Filipinką i przestrzegać tradycyjnych zwyczajów filipińskich zalotów. Tajemniczy rozmówca kontaktuje się z Nidorą i żąda 55 milionów pesos jako okupu za Sekretny Dziennik i grozi zrujnowaniem imprezy „Tamang Panahon”.
| |||||
86 | "1 dzień do końca" | #ALDUBOdliczanie | 23 października 2015 | ||
Sa Tamang Panahon pozostał jeszcze jeden dzień . Wszyscy są podekscytowani, z wyjątkiem Loli Nidory, która obawia się, że pojawi się tajemniczy rozmówca, co skłoni ją do złożenia doniesienia na policję.
| |||||
87 | „ Sa Tamang Panahon (we właściwym czasie) !” | #ALDubEBTamangPanahon | 24 października 2015 | ||
Prawie 55 000 ludzi przybywa do Philippine Arena, aby być świadkami wydarzenia „Sa Tamang Panahon”. Przedstawienie rozpoczyna się od wykonania przez Lolas różnych układów tanecznych. Nidora ujawnia swoją drugą niespodziankę: że nie będzie żadnych przerw reklamowych ze względu na bywalców koncertów i ludzi transmitujących na żywo z zagranicy. Ponadto pozwoli również Aldenowi i Yaya Dub trzymać się za ręce podczas imprezy i nie będzie więcej ograniczeń, o ile będą sobie ufać i kochać. Nidora i jej siostry wspominają czasy, kiedy były młode, podczas gdy Alden udaje się na miejsce. Nidora opowiada o swoich przeszłych związkach z innymi mężczyznami, aw szczególności z Anselmo, którego bardzo kochała, ale jej matka nie aprobowała. W końcu Nidora poznała i poślubiła Miguela de Explorera, któremu udało się pozyskać jej matkę. Mają dwoje dzieci, Teodoro (ojciec DuhRizza) i Doritę (matka Dory). Nagle pojawia się DuhRizz i mówi wszystkim, że naprawdę kocha Aldena, ale nienawidzi Yaya Dub. Nidora mówi wnuczce, że wciąż może znaleźć prawdziwą miłość, niezależnie od jej pochodzenia społecznego, wykształcenia i wyglądu fizycznego. DuhRizz następnie przeprasza wszystkich za problemy, które spowodowała i odchodzi. Yaya Dub wchodzi i występuje obok Bae-by Baste i Yaya Luvs. Alden w końcu przybywa na arenę z dwoma pudełkami, jednym wypełnionym kwiatami, podczas gdy zawartość drugiego nie jest jeszcze znana. Idzie powoli na spotkanie z Yaya Dub, podczas gdy Nidora kontynuuje swoją litanię o prawdziwej miłości, która może poczekać na odpowiedni czas. Potem głosi, że to właściwy czas dla pary. Zarówno Alden, jak i Yaya Dub wymieniają ujmujące wiadomości i śpiewają „God Gave Me You”, kiedy w połowie piosenki Alden mocno przytula Yaya. Gdy para przygotowuje się do pierwszego wspólnego tańca, Alden otwiera drugie pudełko iw końcu zakłada brakujący pantofel Diviny na jej stopę. Następują występy Aldena, Frankiego Arenolliego i innych gości. Program prawie się kończy, gdy Tidora zauważa, że Nidora zaginęła. Okazuje się, że Nidora i Rogelios są na parkingu areny, walcząc z Riding-in-Tandem, który przybył, by zrujnować tę okazję. Zanim jeźdźcy uciekną, Nidora wyrywa jednemu z nich swój Sekretny Pamiętnik.
Uwaga: ten odcinek specjalny trwa 5 godzin. | |||||
88 | "Bóg dał mi Ciebie" | #ALDUBNowePoczątki | 26 października 2015 | ||
Wszyscy wciąż nie mogą się nadziwić emocjom związanym z wydarzeniem „Tamang Panahon”, zwłaszcza Yaya Dub, która przyznaje, że nie spała z tego powodu. Alden i Yaya przekazują, że ich modlitwy zostały wysłuchane, kiedy się odnaleźli. Później Nidora przybywa z Sekretnym Pamiętnikiem, który zawiera list od matki trojaczka. List opowiada, że ich matka spacerowała po Polach Elizejskich w 1938 roku otrzymał przepowiednię od starej kobiety. Pani powiedziała matce Nidory, że będzie miała trzy córki i adoptuje dziewczynkę, której córka odegra dużą rolę w ich życiu. Ta mała dziewczynka będzie musiała stawić czoła wyzwaniom w miłości, więc będzie musiała uważać na mężczyznę, który jest wysoki, ma białą cerę i dołeczki. Ponadto stara kobieta przepowiedziała, że w Halloween, 31 października 2015 roku, jest dom, który jej trzy córki wraz z małą dziewczynką i mężczyzną z dołeczkami muszą znaleźć, aby zrozumieć, czym jest prawdziwa miłość.
Uwaga: syn Vica Sotto, Vico, występuje gościnnie w tym odcinku. | |||||
89 | „Susi para sa Forever (Klucz do wieczności)” | #ALDUBPrognozy | 27 października 2015 | ||
Lola Nidora i Yaya Dub nie są szczęśliwi, gdy dowiadują się, że niektóre strony z Sekretnego pamiętnika zaginęły. Próbują przeczytać dalsze wskazówki dotyczące domu, o którym wspomniała starsza pani. Okazuje się, że w rezydencji, w której obecnie mieszkają, ukryty jest klucz do tego konkretnego domu. W międzyczasie Tidora znajduje jedną z brakujących stron, na której jest napisane, że ta wyjątkowa dziewczyna będzie miała szczęście w miłości, ale musi być ostrożna, ponieważ wielu będzie jej zazdrościć szczęścia i będzie próbowało zniszczyć wszelkie pozory prawdziwej miłości. Z tego powodu starsza pani poradziła matce Nidory, aby schowała klucz w specjalnym miejscu, na przykład miejscu, które często odwiedzają, ale ciągle zapominają, aby kiedy nadejdzie odpowiedni czas, mogli użyć tego klucza, aby wejść do domu i odzyskać pudełko zawierające symbol wiecznej miłości. Po dalszej lekturze pamiętnika Nidora zdaje sobie sprawę, że klucz jest ukryty w doniczce w ogrodzie, ale wcześniej poinstruowała Rihannę, aby pozbyła się wszystkich doniczek w rezydencji, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się wirusa. wybuch dengi .
| |||||
90 | „Klucz do wieczności” | #ALDUBKeyToForever | 28 października 2015 | ||
Lola Nidora, Yaya Dub i Rogelios przybywają wyglądając na obdartych po przeszukaniu miejskich śmieciarek w poszukiwaniu śladów doniczki, którą Rihanna wyrzuciła na polecenie Nidory. Alden mówi Yaya, że kocha ją bez względu na to, jak brudna wygląda. Alden zgłasza się na ochotnika do pomocy i wraca później, wyglądając równie nędznie i zaniedbanie. Przywozi ze sobą kilka wazonów z kwiatami, które udało mu się znaleźć na odwiedzonych przez siebie śmietnikach. Podczas gdy Alden grzebie w doniczkach, Nidora czyta z pamiętnika o domu. Siostry zdają sobie sprawę, że z opisu dom, o którym mowa w dzienniku, należy do ich babci. Alden wkrótce znajduje klucz w jednej z waz, a Nidora potwierdza, że rzeczywiście jest to klucz, którego szukają, ale jedynym problemem jest to, że nie wiedzą, gdzie znajduje się dom ich babci.
| |||||
91 | „15. tydzień! Niespodzianka!” | #ALDUB15tydzień | 29 października 2015 | ||
Gdy Lole próbują sobie przypomnieć, gdzie kiedyś stał dom ich babci, pojawia się tandem i próbuje wyrwać dziennik Nidory. Rogelios i Yaya próbują osaczyć jeźdźców, gdy jeden z nich wysiada i próbuje walczyć. Okazuje się, że to Alden planuje osobiście świętować swoje 15-ty tydzień z Yaya Dub. Nidora przeszukuje strony pamiętnika w poszukiwaniu dalszych wskazówek dotyczących rezydencji swojej babci, kiedy chwyta zdjęcie ich Babci. Odwraca się na drugą stronę zdjęcia i znajduje adres domu.
| |||||
92 | „Ang Laman ng Diary (zawartość dziennika)” | #ALDUBOneStepCLOSER | 30 października 2015 | ||
Teraz, gdy proroctwo się zbliża, Yaya Dub przyznaje, że poprzedniej nocy miała straszny sen, w którym patrzyła na nią stara kobieta i zaprosiła Yaya do starego domu. W tym domu przed dużym lustrem znajduje się szkatułka na biżuterię. Strach Yaya znika, gdy widzi Aldena. Według Loli Nidory muszą przynieść przedmioty, aby przeciwdziałać tajemniczym istotom rzekomo przebywającym w domu ich babci. Muszą za wszelką cenę odzyskać to pudełko, ponieważ przedmiot w środku jest symbolem wiecznej miłości.
| |||||
93 | „Sa Bahay ni Lola (w domu Loli)” | #ALDUBBayNiLOLA | 31 października 2015 | ||
Nidora szuka Aldena, ponieważ musi być w domu, aby odzyskać pudełko z biżuterią. Według Sekretnego Pamiętnika, osoba, która jest bliska sercu wyjątkowej dziewczyny, musi być obecna. Lole i gołąbeczki w końcu znajdują dom babci trojaczków i wchodzą do rozpadającego się budynku. Światła włączają się i wyłączają nagle i słychać głosy, które każą im odejść. Pomimo niesamowitych widoków i dźwięków, grupa jest w stanie zlokalizować pudełko z biżuterią. Alden otwiera pudełko, aby znaleźć pierścionek i przedstawia go Yaya Dub. W pudełku znajduje się również list, który brzmi:
|
listopad 2015 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
94 | "Pierścień" | #ALDUBTheRing | 2 listopada 2015 | ||
Lola Nidora myśli, że Yaya Dub jest opętany przez duchy w domu Loli, ale Yaya Dub jest po prostu nadmiernie podekscytowany znalezieniem pierścienia. Ponieważ jest to Dzień Zaduszny , Yaya Dub oddaje cześć swojej zmarłej matce i modli się za jej duszę. Lola Nidora odbiera telefon od nieznanej osoby, ale nie słyszy osoby na drugiej linii z powodu słabego sygnału.
| |||||
95 | "Gość" | #ALDUBGość | 3 listopada 2015 | ||
Yaya Dub nie jest w dobrym nastroju po zhakowaniu wszystkich jej kont w mediach społecznościowych. (W rzeczywistości konta Maine były dostępne dla Anonimowych Filipin .) Alden próbuje rozweselić Yaya swoimi dubsmashami i głupimi dowcipami, aw pewnym momencie przebiera się za Lolę Nidorę i naśladuje ją.
| |||||
96 | „Mga Paalala ni Tiya Bebeng” | #ALDUBNowa postać | 4 listopada 2015 | ||
Lola otrzymali list od Tiyi Kakanga, posłańca Tiyi Bebenga. W liście Tiya Bebeng przypomniała lolas o kilku zasadach, których należy przestrzegać podczas jej zbliżającej się wizyty. Rozmyślając o zasadach Tiya Bebeng, Alden i Yaya Dub naśladowali Lolę Nidorę poprzez Dubsmash. | |||||
97 | „Tiya Bebeng i Pabebe” | #ALDUB16thWeeksary | 5 listopada 2015 | ||
Tiya Bebeng (Gloria Romeo) odwiedza Trojaczki i przesłuchuje Aldena. | |||||
98 | "Król i królowa" | #ALDUBPrzygotujPaWięcej | 6 listopada 2015 | ||
99 | „ Facet i Pip Pa więcej” | #ALDUBWystępujeRazem | 7 listopada 2015 | ||
Uwaga: Kalye's Angels wystąpili jako Jessie J (Lola Nidora), Ariana Grande (Lola Tidora) i Nicki Minaj (Lola Tinidora), zanim przeszli do występu AlDub. | |||||
100 | „Finding Singsing (Finding Ring)” | #ALDUBBrakującyPierścień | 9 listopada 2015 | ||
101 | „Dwadzieścia cztery godziny i liczenie” | #ALDUBList | 10 listopada 2015 | ||
102 | „Lola Babah” | #ALDUBLostatnia szansa | 11 listopada 2015 | ||
Uwaga: pierwsze pojawienie się babci Aldena, Loli Babah (w tej roli Ai Ai delas Niestety). | |||||
103 | „Ligaya (17. tydzień)” | #ALDUB17thWeeksary | 12 listopada 2015 | ||
104 | „Ang Lihim Ni Lola Nidora” | #ALDUBBirthdayPLAN | 13 listopada 2015 | ||
105 | „90. urodziny Loli Nidory” | #ALDUBHappyBdayLOLA | 14 listopada 2015 | ||
Wielkie przyjęcie urodzinowe dla Loli Nidory, która obchodzi swoje 90 urodziny. Uwaga: Pierwsze występy Kumareng Helen, granej przez Helen Gamboa i Don Eduardo Rockfeller (brat Loli Babah), granej przez Eddiego Garcię . | |||||
106 | „Szczęśliwa CZwórka!” | #ALDUB4thMiesiąc | 16 listopada 2015 | ||
107 | „Selos” | #ALDUBKto | 17 listopada 2015 | ||
Uwaga: Pierwsze pojawienie się Cindy Kurnikova, granej przez rosyjską modelkę Alinę Bogdanową. | |||||
108 | "Miałem dość!" | #ALDUBRywalizacja | 18 listopada 2015 | ||
109 | „XVIII Tydzień” | #ALDUB18thWeeksary | 19 listopada 2015 | ||
Cindy ogłosiła, że ona i Alden biorą ślub, co rozwściecza Yaya Dub. | |||||
110 | "Zaproszenie" | #ALDUBNaprawione małżeństwo | 20 listopada 2015 | ||
111 | „Dwór Loli Baby” | #ALDUBSwystawnyLunch | 21 listopada 2015 | ||
Siostry są zajęte przygotowywaniem obiadu z Donyą Babah. Cała trójka udaje się do rezydencji Baby, podczas gdy Yaya wciąż czeka na Aldena. W trakcie rozmowy cała czwórka słyszy wypadek samochodowy. Babah panikuje, myśląc, że to Alden. Później Alden wchodzi bez kontuzji, mówiąc, że ich furgonetka przypadkowo nadepnęła na młotek. [ wymagane wyjaśnienie ] Podczas obiadu Babah zaczął dawać prezenty Nidorze i Tidorze. Po tym Alden i Yaya okazują uczucia [ potrzebne wyjaśnienie ] podczas gdy Cindy wydaje się na nich zła. Yaya zaczyna wychodzić, ale Alden zatrzymuje ją i wracają na lunch. Babah później ogłasza, że Alden zamierza poślubić Cindy, ale Alden opiera się tej proklamacji. Nidora mówi Babah, że miłości nie można wymusić, a Alden i Yaya razem uciekają z rezydencji. | |||||
112 | "Kayo na ba?" | #ALDUBRUciekaj | 23 listopada 2015 | ||
Cindy ogłasza, że Alden i ona pobiorą się w sobotę, 28 listopada 2015 r. | |||||
113 | „List zatwierdzający” | #ALDUBProszęnie iść | 24 listopada 2015 | ||
114 | "Zaproszenie" | #ALDUBAzatwierdzenie | 25 listopada 2015 | ||
Uwaga nr 2: Ten odcinek oznacza powrót Jose Manalo, grającego powracającego Frankiego Arenolliego zamiast Loli Tinidory. To w jakiś sposób rozwinęłoby nieoczekiwany i nieprawdopodobny tandem Frankiego i Cindy, kiedy spotyka Cindy po raz pierwszy. | |||||
115 | „Hintayin Mo Ako (19 tydzień)” | #ALDUB19 Tydzień | 26 listopada 2015 | ||
116 | „Co prawie mieliśmy” | #ALDUBNie poddawaj się | 27 listopada 2015 | ||
117 | „Zawsze Pa więcej!” | #ALDUBZostańSTRONG | 28 listopada 2015 | ||
Po przeczytaniu listu Yaya Dub i kilku motywujących przemowach, w tym przeżuciu liści, Lola Babah zabiera ją do studia. Frankie Arenolli stracił samochód. Lola Nidora i Tidora udały się do posiadłości Loli Babah, gdzie Cindy przygotowuje się do swojego ślubu. Ale ulega wypadkowi, gdy spadła ze schodów. Podczas gdy Bae Alden i Yaya Dub spotkali się, przytulili i pocałowali. | |||||
118 | „Puszczając przeszłość” | #ALDUBKiligCiąg dalszy | 30 listopada 2015 |
grudzień 2015 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
119 | „Powrót Loli Tinidory” | #ALDUBDejaVuLove | 1 grudnia 2015 | ||
120 | „Alden znalazł zaginiony pierścień!” | #ALDUBLoveGoesOn | 2 grudnia 2015 | ||
121 | „20. Tydzień” | #ALDUB20tydzień | 3 grudnia 2015 | ||
122 | „Ang Gamot ni Dra. Dora” | #ALDUBDeExplorerTrials | 4 grudnia 2015 | ||
Rihanna i Yaya Dub udali się do Tinidory i Tidory w sprawie stanu Loli Nidory. Yaya Dub mówi, że Nidora ma się dobrze i odpoczywa. Nagle Dra. Dora wraca do dziadków i na krótkie wakacje. Doktora usłyszała również o swojej chorej babci, więc dostarcza im lekarstwo na wyleczenie jej babci. | |||||
123 | „Magia AlDub na zawsze!” | #ALDUBRendezvous | 5 grudnia 2015 | ||
Alden, Maine, wraz z Dra. Dora i Lola mieli swoją magiczną randkę w Zaczarowanym Królestwie . | |||||
124 | "Obietnica" | #ALDUBMagicŻyje On | 7 grudnia 2015 | ||
125 | „Ang sulat na ikinagulat ni Lola (Cokolwiek mówią, to my! Obietnica!)” | #ALDUBPierścień Obietnicy | 8 grudnia 2015 | ||
126 | „Pabebe Pa Więcej!” | #ALDUBIkawAtAko | 9 grudnia 2015 | ||
127 | „Szczęśliwego XXI tygodnia!” | #ALDUB21tydzień | 10 grudnia 2015 | ||
128 | "Nandyan jest szeryfem!" | #ALDUBMaiDenMoment | 11 grudnia 2015 | ||
129 | „Lipat Bahay (do widzenia rezydencja!)” | #ALDUBDokąd iść | 12 grudnia 2015 | ||
130 | "Nowy początek" | #ALDUBBagongSymula | 14 grudnia 2015 | ||
131 | „Tatay Dodong (sprzedawca grilla)” | #ALDUBPagbangon | 15 grudnia 2015 | ||
Uwaga : Wally Bayola, Paolo Ballesteros i Jose Manalo (trio JoWaPao) jako odpowiednio Lolas Nidora, Tidora i Tinidora nie są obecni w tym odcinku. Oznacza to również powrót postaci Aliny Bogdanovej, Cindy i Yaya Gasgas (która jest wyrażona przez Aldena jako szczypta). [ wymagane wyjaśnienie ] Hashtag został zaczerpnięty z piosenki „ Pagbangon ” Julie Anne San Jose , która niedawno zaprzyjaźniła się z Maine Mendozą podczas jej gościnności w Sunday PinaSaya 13 grudnia. | |||||
132 | „piąty miesiąc” | #ALDUB5thMiesiąc | 16 grudnia 2015 | ||
Uwaga : Część Sugod Bahay w Juan For All, All For Juan w tym odcinku odbywa się tylko w Broadway Studio zamiast jakiegokolwiek barangayu , w którym ten ostatni został faktycznie odwołany z powodu ulewnych deszczy przyniesionych przez Tajfun Nona, przez wybranie zwycięzcy z publiczność. | |||||
133 | „22. Tydzień!” | #ALDUB22tydzień | 17 grudnia 2015 | ||
134 | „Nakita na si Dodong” | #ALDUBTheSearch | 18 grudnia 2015 | ||
135 | „Tata Dod w domu Yo!” | #ALDUBAngPagtatagpo | 19 grudnia 2015 | ||
Teodoro „Dodong” Smash/Daddy Dod (Vic Sotto) w końcu spotyka się ze swoją córką Yaya Dub i poznaje Aldena. Również Dodong pokazuje córce zdjęcie przedstawiające go i jego drugą żonę, ku jej wielkiemu przerażeniu. Uwaga: druga żona Dodonga została później ujawniona jako Caitlyn „Dudang” Smash. Allan K pojawił się później jako Caitlyn / Dudang prawie trzy miesiące później. | |||||
136 | „Konkurs kolędowania bożonarodzeniowego” | #ALDUBSzczęśliwiRazem | 21 grudnia 2015 | ||
Lola sprzedają swoje ubrania na wyprzedaży garażowej z darmowym tańcem Loli Tinidory. Tymczasem Lola Tidora oferuje swoje usługi makijażu i fryzury oraz bezpłatne lekcje śpiewu. Muszą sprzedawać swoje przedmioty, aby zarobić na życie. | |||||
137 | „Praktykuj więcej” | #ALDUBBlepsze HALF | 22 grudnia 2015 | ||
Lola Tinidora sprzedaje grille, podczas gdy Tidora obsługuje dziewczyny w zakresie manicure i pedicure. Ich dochody są trochę niskie, na razie nie mają klientów. Oto nadchodzi Lola Nidora niesiona przez Rogelio i Yaya Dub, który wygląda wynędzniały, ale po prostu piękny. Nidora sprzedaje sampaguitę w kościele, podczas gdy Yaya śpiewa i dubuje kolędy. Przyjaciółka Nidory, Tita Geleen ( Geleen Eugenio ), uczy siostry de Explorer i Yaya Dub kroków tanecznych na nadchodzący konkurs kolędowania bożonarodzeniowego. Później Geleen i Tinidora, zaznaczając swoje podobieństwa twarzy, mają razem taneczną rozgrywkę. | |||||
138 | „Przygotowanie CCC” | #ALDUBMyBebeLoveParade | 23 grudnia 2015 | ||
139 | „Konkurs kolędowania bożonarodzeniowego 2015” | #ALDUB23tydzień | 24 grudnia 2015 | ||
140 | "Przyjęcie Bożonarodzeniowe" | #ALDUBMyBebeLoveSaPASKO | 25 grudnia 2015 |
styczeń 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
141 | „Puk! Puk! Pasok Ka Sa Puso Ko!” | #ALDUBWitamy2016 | 1 stycznia 2016 | ||
142 | „Szczęśliwego dnia Bae, Alden!” | #ALDUBHappyBAEdayALDEN | 2 stycznia 2016 | ||
Ojciec Aldena, Richard Faulkerson senior, spotyka Yaya Dub i siostry de Explorer, Lolas Nidora, Tidora i Tinidora, podczas urodzin jego syna Aldena. | |||||
143 | "Sino Si Jake?" | #ALDUBNowaPodróż | 4 stycznia 2016 | ||
144 | "Bułaga!" | #ALDUBSkomplikowane | 5 stycznia 2016 | ||
145 | „DuBae” | #ALDUBONLYTy | 6 stycznia 2016 | ||
146 | „Dubaj Pa More” | #ALDUB25thWeeksary | 7 stycznia 2016 | ||
147 | "Zaufanie" | #ALDUBTufanie | 8 stycznia 2016 | ||
148 | „Poznaj Jake'a” | #ALDUBDo zobaczenia ponownie | 9 stycznia 2016 | ||
Pojawia się kolega z klasy Yaya, Jake (Jake Eiercito). | |||||
149 | – Lola, jesteś chora? | #ALDUBbrakująceBAE | 11 stycznia 2016 | ||
150 | „Opieka nad Lolą Nidorą” | #ALDUBCares | 12 stycznia 2016 | ||
151 | "Alden wrócił!" | #ALDUBTheBAEIsBACK | 13 stycznia 2016 | ||
152 | „Panna Barangay” | #ALDUB26 Tydzień | 14 stycznia 2016 | ||
Udział w wydarzeniu Miss Barangay 2016. Steve Havey (Wally Bayola) pojawia się w Miss Barangay 2016. | |||||
153 | "Proszę, Lola!" | #ALDUBMyOneAndONLY | 15 stycznia 2016 | ||
154 | „Akin ka na lang (szósty miesiąc)” | #ALDUB6thMiesiąc | 16 stycznia 2016 | ||
155 | „Ang Unang Kondisyon” | #ALDUBSerendipity | 18 stycznia 2016 | ||
156 | „Ćwicz więcej, Alden!” | #ALDUBPierwszy warunek | 19 stycznia 2016 | ||
157 | "Wyzwanie przyjęte!" | #ALDUBMusicOfLOVE | 20 stycznia 2016 | ||
158 | „27. Tydzień” | #ALDUB27thWeeksary | 21 stycznia 2016 | ||
Lola Nidora, Lola Tinidora, Yaya Dub i Alden odwiedzają pierwszą ukończoną Bibliotekę AlDub, aby uczcić 27. tydzień AlDub i jako prezent-niespodziankę dla Lolas i AlDubNation. | |||||
159 | „Tajemniczy pamiętnik” | #ALDUBPodziel się MIŁOŚCIĄ | 22 stycznia 2016 | ||
160 | „One Down, Two To Go (dla ZAWSZE)” | #ALDubEBPrzedślubem | 23 stycznia 2016 | ||
Uwaga: ten odcinek skupia się głównie na prawdziwym przedślubnym życiu Vic Sotto i Pauleen Luna . | |||||
161 | „Alamat Dubsmash” | #ALDUB2gi warunek | 25 stycznia 2016 | ||
Lola Nidora opowiada historię ze swojego sekretnego pamiętnika o swoim dawnym romansie z Anselmo ( Alden Richards ) i surowością jej matki Doña Ariany ( Paolo Ballesteros ) wobec młodej Nidory ( Maine Mendoza ) w okresie powojennym 1945 roku. | |||||
162 | „Alamat ng Fansign” | #ALDUBLihimNgKahapon | 26 stycznia 2016 | ||
163 | „Alamat ng Hugot Lines” | #ALDUBZakazana MIŁOŚĆ | 27 stycznia 2016 | ||
164 | „Isaw w Hopia (28 tydzień)” | #ALDUB28tydzień | 28 stycznia 2016 | ||
Uwaga: sceny z udziałem Donyi Ariany i Beyonce/Yaya Mot zmieniają się z czarno-białych w kolorowe na Broadwayu, co sprawia, że wygląda to tak, jakby przechodzili do teraźniejszości, aby znaleźć Nidorę z 1945 roku. Ariana może wchodzić w interakcje z Dabarkadami i AlDubem mimo że była z przeszłości w tym odcinku. | |||||
165 | „Uwaga Pinky Swear” | #ALDUBCofnijCzas | 29 stycznia 2016 | ||
166 | „Boogie Pa More (dzień ślubu)” | #PanIPaniSotto | 30 stycznia 2016 | ||
Ten odcinek koncentruje się na prawdziwym ślubie Vic Sotto i Pauleen Luna oraz kontynuacji historii romansu Nidora-Anselmo. |
luty 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
167 | „Uwaga na podzielony ekran” | #ALDUBBagsikNiMama | 1 lutego 2016 | ||
168 | „Ang Mapait na Nakaraan” | #ALDUBPanibagongLihim | 2 lutego 2016 | ||
169 | „Ang Pagdadalang Tao ni NIdora” | #ALDUBBoojieWonderLand | 3 lutego 2016 | ||
170 | „AlDub 29. Tydzień” | #ALDUB29tydzień | 4 lutego 2016 | ||
171 | „Panibagong Pagsubok” | #ALDUBPangalawangPagsubok | 5 lutego 2016 | ||
172 | „Nidora żegna się z Anselmo” | #ALDUBDo widzenia | 6 lutego 2016 | ||
173 | „Kung Hei Gruby Choi!” | #ALDUBTuLoyPaRin | 8 lutego 2016 | ||
Uwaga: Dean Mendoza, brat Maine, pojawia się epizodycznie jako dostawca. | |||||
174 | "Sekretny wielbiciel" | #ALDUBSekretny wielbiciel | 9 lutego 2016 | ||
175 | „Serce do zdobycia” | #ALDUBHopiaPodoba mi się | 10 lutego 2016 | ||
176 | "Czy będziesz moją Walentynką?" | #ALDUB30tydzień | 11 lutego 2016 | ||
177 | „Prezent walentynkowy” | #ALDUBisMiłość | 12 lutego 2016 | ||
178 | „Walentynki” | #ALDUBWalentynkiData | 13 lutego 2016 | ||
179 | „Warsztaty aktorskie” | #ALDUBSigawNgPuso | 15 lutego 2016 | ||
180 | „7 miesiąc” | #ALDUB7thMiesiąc | 16 lutego 2016 | ||
181 | „Po prostu duet Pa więcej!” | #ALDUBSilniejszy | 17 lutego 2016 | ||
182 | „31. Tydzień!” | #ALDUB31tydzień | 18 lutego 2016 | ||
183 | "Ikaw Na Ba 'Yan Anselmo?" | #ALDUBJuż wkrótce | 19 lutego 2016 | ||
184 | „Powrót Anselma” | #ALDUBAngPagbabalik | 20 lutego 2016 | ||
The Lolas mają swoje specjalne występy w duecie z Jose Manalo, Wallym Bayolą i Paolo Ballesterosem, znanym jako trio JoWaPao, w segmencie Just Duet . Nagle Anselmo w końcu przybywa na Broadway, by w końcu połączyć się z Nidorą. Chociaż Anselmo ma już swoją rodzinę, on i Nidora tańczą boojie razem z Aldenem i Yaya Dub. Uwaga: Eddie Gutierrez gra w tym odcinku obecnego Anselmo. Występ JoWaPao na podzielonym ekranie jest w rzeczywistości nagrywany na wideo, podczas gdy Nidora, Tidora i Tinidora (oczywiście grane odpowiednio przez Bayolę, Ballesterosa i Manalo) są wykonywane na żywo w tym samym czasie. | |||||
185 | „Ang Hula w Diary” | #ALDUBPytanie | 22 lutego 2016 | ||
186 | „Kolekcja mody Akyat Bahay” | #ALDUBPrzeznaczenie | 23 lutego 2016 | ||
187 | „Warsztaty rozwoju osobowości” | #ALDUBModaProjekt | 24 lutego 2016 | ||
188 | „32. Tydzień” | #ALDUB32tydzień | 25 lutego 2016 | ||
189 | „Puso w Nguso” | #ALDUBUnangHalik | 26 lutego 2016 | ||
190 | "Pokaz mody" | #ALDUBPokaz Mody | 27 lutego 2016 | ||
191 | „5 dni do startu!” | #ALDUBBirthdayTydzień | 29 lutego 2016 | ||
Uwaga: piosenkarz Dawin występuje gościnnie jako on sam i wykonał „ Deser ” razem z Lolą Nidorą. |
marzec 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
192 | "Szczęśliwego BIRTA!" | #ALDUBBirthdayŻyczenie | 1 marca 2016 | ||
193 | "Szczęśliwy poród...!" | #ALDUBMysteryBox | 2 marca 2016 | ||
194 | „Maligayang Kaarawan Divina!” | #NicomaineW wieku 21 lat | 3 marca 2016 | ||
195 | „Dudang Asawa Ni Dodong” | #ALDUBRegaloNiLola | 4 marca 2016 | ||
Uwaga: pierwsze pojawienie się drugiej żony Dodonga, Caitlyn „Dudang” Smash, granej przez Allana K. | |||||
Odcinek specjalny | „Wydarzenie w Maine!” | #ALDUBMaineEvent | 5 marca 2016 | ||
196 | „Propozycja dla Dudang” | #ALDUBSwakNaSwak | 7 marca 2016 | ||
197 | „Kundision ni Dudang” | #ALDUBPropozycja | 8 marca 2016 | ||
198 | „HaloHalo” | #ALDUBKompromis | 9 marca 2016 | ||
199 | „Szczęśliwego 34. tygodnia!” | #ALDUB34tydzień | 10 marca 2016 | ||
200 | „Bisitas” | #ALDUBAngPagdalaw | 11 marca 2016 | ||
Uwaga: ochroniarze/asystenci, którzy towarzyszą Caitlyn/Dudang, są finalistami „You're my my Foreignoy”. | |||||
201 | „Ang Paandae ni Dudang” | #ALDUBPaandarNiDudang | 12 marca 2016 | ||
202 | „Poznaj ciasteczko” | #ALDUBSusiNgMansyon | 14 marca 2016 | ||
203 | „Ang Chismis Ni Cookie” | #ALDUBTagapagmana | 15 marca 2016 | ||
204 | „Szczęśliwego ósmego miesiąca” | #ALDUB8thMiesiąc | 16 marca 2016 | ||
205 | „Ang Balik Sa Mansyon” | #ALDUB35thWeeksary | 17 marca 2016 | ||
206 | „Kalyeserye Nowy rozdział” | #ALDUBBalikMansyon | 18 marca 2016 | ||
207 | „Ang Pasasalamat ni Lola Nidora” | #ALDUBBagongYugto | 19 marca 2016 | ||
208 | „Polowanie na Kasambahay!” | #ALDUBByć Silnym | 28 marca 2016 | ||
209 | „Przesłuchanie w Kasambahay” | #ALDUBShistoriaCiąg dalszy | 29 marca 2016 | ||
210 | „Jaya Glo” | #ALDUBPoszukiwanyYaya | 30 marca 2016 | ||
211 | „37 Tydzień!” | #ALDUB37thWeeksary | 31 marca 2016 |
kwiecień 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref |
---|---|---|---|---|
212 | „Yaya Git” | #ALDUBYaya Kto | 1 kwietnia 2016 | |
213 | „Debata Next-Yaya 2016” | #ALDUB3rdEBAwards | 2 kwietnia 2016 | |
214 | „Zwycięzca z Yaya Pak!” | #ALDUBKoniec wyszukiwania | 4 kwietnia 2016 | |
215 | „Pierwszy dzień w Yaya Pak!” | #ALDUBOrientacja | 5 kwietnia 2016 | |
216 | "Rodzinny wypad!" | #ALDUBRozmówca | 6 kwietnia 2016 | |
217 | „38. Tydzień” | #ALDUB38thWeeksary | 7 kwietnia 2016 | |
218 | „Tutaj na wycieczce!” | #ALDUBProblemNiLola | 8 kwietnia 2016 | |
219 | „Wycieczka z Lolasami!” | #ALDUBLetnia ucieczka | 9 kwietnia 2016 | |
220 | "Gdzie iść?" | #ALDUBSummerLOVE | 11 kwietnia 2016 | |
221 | „Po prostu duet” | #ALDUBLetnia przygoda | 12 kwietnia 2016 | |
222 | "Rogelio! Rogelio! ROGELIA!" | #ALDUBProśba | 13 kwietnia 2016 | |
223 | „Yaya Pak kontra Rogelia (39. tydzień AlDub)” | #ALDUB39tydzień | 14 kwietnia 2016 | |
224 | „Miesięczne przygotowania” | #ALDUBPlany miesięczne | 15 kwietnia 2016 | |
225 | „9 Miesięcznik” | #ALDUB9thMiesiąc | 16 kwietnia 2016 | |
226 | „Aktingan 101” | #ALDUBGPodar Radości | 18 kwietnia 2016 | |
227 | "Rozmowa międzykrajowa" | #ALDUBAktorstwo101 | 19 kwietnia 2016 | |
228 | "Mwah!" | #ALDUBLoveOnCue | 20 kwietnia 2016 | |
229 | „A&M (40. tydzień)” | #ALDUB40tydzień | 21 kwietnia 2016 | |
230 | "Oko w oko" | #ALDUBAkról Mahal | 22 kwietnia 2016 | |
231 | „Warsztaty na żywo” | #ALDUBLiveWorkshop | 23 kwietnia 2016 | |
232 | "Ćwiczyć!" | #ALDUBAkt Miłości | 25 kwietnia 2016 | |
233 | „Przekaźnik Ng Mga Quando” | #ALDUBAngPagtatapat | 26 kwietnia 2016 | |
234 | "Przyjaciele Lang?" | #ALDUBPrzygotowuję się | 27 kwietnia 2016 | |
235 | „Szczęśliwego 41. tygodnia!” | #ALDUB41tydzień | 28 kwietnia 2016 | |
236 | „Słodki jak cukierek” | #ALDUBPoreberMahal | 29 kwietnia 2016 | |
237 | "Wszystkiego najlepszego w dniu urodzin!" | #ALDUBHBDSzefowanie | 30 kwietnia 2016 |
maj 2016 r
Ten miesiąc w KalyeSerye koncentruje się na AlDub we Włoszech i Lola's Playlist.
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
238 | „Ostateczny scenariusz” | #ALDUBSportsFest | 2 maja 2016 | ||
239 | „Bilet do Włoch!” | #ALDUBFinalScript | 3 maja 2016 | ||
240 | "Przygotowywanie się!" | #ALDUBTicketToWŁOCHY | 4 maja 2016 | ||
241 | „42. Tydzień!” | #ALDUB42tydzień | 5 maja 2016 | ||
242 | „Wiza na bilecie” | #ALDUBLoveLock | 6 maja 2016 | ||
243 | „Szczęśliwej podróży, AlDubie!” | #ALDUBBonVoyage | 7 maja 2016 | ||
Alden i Yaya Dub pojadą dziś do Włoch. Nidora wkłada swoje ubrania do bagażu i naprawia, by odwiedzić Włochy. W końcu dotarli do Broadway Centrum, pożegnali się z AlDubem i wrócą w przyszłym miesiącu. Nidora, Tinidora i Rogelios pozostali na Filipinach. | |||||
244 | „Nasa Italy w #AlDub!” | #ALDUB we WŁOSZECHDzień 1 | 9 maja 2016 | ||
245 | "Takie zdjęcia!" | #ALDUWeWŁOSZEDrugi dzień | 10 maja 2016 | ||
Uwaga: oznacza to powrót Yaya Glo, który przegrał z Yaya Pak, nowym domem niani. | |||||
246 | "Nahimatay si Lola Nidora!" | #ALDU we WŁOSZECHDzień 3 | 11 maja 2016 | ||
247 | „Szczęśliwego 43. tygodnia!” | #ALDUB43rdWeeksary | 12 maja 2016 | ||
Nidora i Tinidora wraz z Yaya Glo oglądają zdjęcia i filmy AlDuba. Udali się do Omanu, a po przybyciu tutaj wreszcie docierają do Włoch na nadchodzący film „Imagine You and Me”. | |||||
248 | „Obraz obraz” | #ALDUWeWŁOSZEDzień5 | 13 maja 2016 | ||
249 | „Playlista Loli” | #ALDUBBulagaan2016 | 14 maja 2016 | ||
Lola Nidora przedstawiła segment zatytułowany „Lola's Playlist”, w którym każdy z uczestników śpiewa piosenki z lat 50., 60. i 70. XX wieku. | |||||
250 | „10. Miesięcznik” | #ALDUB10thMiesiąc | 16 maja 2016 | ||
251 | „Telefon z Włoch” | #ALDUBLoversWe WŁOSZECH | 17 maja 2016 | ||
252 | „Bello” | #ALDUBSzczęśliwyWeWŁOSZECH | 18 maja 2016 | ||
253 | „44. Tydzień!” | #ALDUB44tydzień | 19 maja 2016 | ||
254 | „Alden w In Germoglio” | #ALDUBTiAmoWŁOCHY | 20 maja 2016 | ||
255 | „Playlista Loli” | #ALDUBTęsknimy za Tobą | 21 maja 2016 | ||
256 | „Romeo i Julia” | #ALDUBSDo zobaczenia wkrótce | 23 maja 2016 | ||
257 | „Dotyk miłości” | #ALDUBDotykMiłości | 24 maja 2016 | ||
258 | "Tak blisko" | #ALDUBSoZamknij | 25 maja 2016 | ||
259 | „45. Tydzień!” | #ALDUB45thWeeksary | 26 maja 2016 | ||
260 | „Grazie Como” | #ALDUBGrazieCOMO | 27 maja 2016 | ||
261 | „Sepanx” | #ALDUBSepAnx | 28 maja 2016 | ||
Siostry Zobeyala oglądają najnowszą oś czasu AlDub we Włoszech i wszyscy reżyserzy zostali poznani. | |||||
262 | „Witaj z powrotem Alden!” | #ALDUBbrakującePÓŁ | 30 maja 2016 | ||
263 | "Nareszcie w domu" | #ALDUBOstatni dom | 31 maja 2016 |
czerwiec 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref |
---|---|---|---|---|
264 | „Witaj w domu, Divino!” | #ALDUBBackAtOne | 1 czerwca 2016 | |
265 | „Szczęśliwego 46. tygodnia!” | #ALDUB46thWeeksary | 2 czerwca 2016 | |
266 | "Pocałuj mnie" | #ALDUBPocałowanoAlboNie | 3 czerwca 2016 | |
267 | "Powiedzieć prawdę" | #ALDUBTPowiedzPrawdę | 4 czerwca 2016 | |
268 | „Dziennik Anong Meron Sa?” | #ALDUBLPoinformuj nas | 6 czerwca 2016 | |
269 | „Lekcje włoskiego” | #ALDUBSekrety | 7 czerwca 2016 | |
270 | "Moje kochanie" | #ALDUBMyLove | 8 czerwca 2016 | |
271 | „Trąbki” | #ALDUB47thWeeksary | 9 czerwca 2016 | |
272 | „Muzyka i teksty” | #ALDUBTrąbki | 10 czerwca 2016 | |
273 | "Za kulisami" | #ALDUBEBTrąbki | 11 czerwca 2016 | |
274 | „Nagrywanie Ni Divina” | #ALDUBALLMyLife | 13 czerwca 2016 | |
275 | "Dla miłości" | #ALDUBDlaMiłości | 14 czerwca 2016 | |
276 | "Zapowiedź!" | #ALDUBNadawca | 15 czerwca 2016 | |
277 | „ Wyobraź sobie siebie i mnie ” | #ALDUB11thMiesiąc | 16 czerwca 2016 | |
278 | „Tata Dod?” | #ALDUUBRazemWIECZNIE | 17 czerwca 2016 | |
279 | „Razem na zawsze” | #ALDUBEBDzień Ojca | 18 czerwca 2016 | |
280 | „ Maine Mendoza ” | #ALDUBPrawdziwa tożsamość | 20 czerwca 2016 | |
281 | "Przejście" | #ALDUB Przejście | 21 czerwca 2016 | |
282 | „Rogelia i Dra. Dora” | #ALDUBMayMagbabalik | 22 czerwca 2016 | |
283 | „49. tydzień” | #ALDUB49thWeeksary | 23 czerwca 2016 | |
284 | „Chińskie Nga Ba Si Maine?” | #ALDUBPrzeciążenieKilig | 24 czerwca 2016 | |
285 | „Kilig Trailer Więcej!” | #ALDUBKSZjazd | 25 czerwca 2016 | |
286 | „Zajęty Si Lola” | #ALDUBxDrewGa | 27 czerwca 2016 | |
287 | „Anong Plano Ni Lola?” | #ALDUBIYAMin15dni | 28 czerwca 2016 | |
288 | "Przygotowanie" | #ALDUBIYAMin14dni | 29 czerwca 2016 | |
289 | „50. Tydzień” | #ALDUBGoldenWeeksary | 30 czerwca 2016 |
lipiec 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
290 | „Wyobraź sobie siebie i mnie po włosku” | #ALDUBYouJULY | 1 lipca 2016 | ||
291 | „Wyobraź sobie Voi E Me” | #ALDUBPowerOfTwo | 2 lipca 2016 | ||
292 | „Yaya Dub po roku” | #Happy1stMAINErocznicę | 4 lipca 2016 | ||
293 | „Plany na sobotę” | #ALDUBIYAMin8dni | 5 lipca 2016 | ||
294 | „8 dni do końca” | #ALDUBIYAMin7dni | 6 lipca 2016 | ||
295 | „51. Tydzień” | #ALDUB51tydzień | 7 lipca 2016 | ||
296 | „Próby” | #ALDUBIYAMin5dni | 8 lipca 2016 | ||
297 | "Kończący się..." | #ALDUBMaineCelebration | 9 lipca 2016 | ||
298 | „Mensahe ni Lola Nidora” | #ALDUBIYAMin2Days | 11 lipca 2016 | ||
299 | "Szczerze" | #ALDUBIYAMBukasNa | 12 lipca 2016 | ||
300 | „Czy podoba ci się Lola Nidora?” | #ALDUBImagineYouAndMe | 13 lipca 2016 | ||
301 | „IYAM Taglish” | #ALDUB52tydzień | 14 lipca 2016 | ||
302 | "Więcej pytań" | #ALDUBrocznicaEVE | 15 lipca 2016 | ||
303 | "1. rocznica" | #ALDUB1 rocznica | 16 lipca 2016 | ||
Ten odcinek upamiętnia pierwszą rocznicę superpary Aldena Richardsa i Maine Mendoza. Pod koniec serialu Lola Nidora zostaje niespodziewanie porwana przez nieznanych porywaczy. | |||||
304 | "SAKLOLA!" | #ALDUBAngPagdukot | 18 lipca 2016 | ||
305 | „Znajdowanie Loli” | #ALDUBZnajdowanieLOLA | 19 lipca 2016 | ||
306 | „Ang Muntik-Muntikang Pagliligtas Kay Lola Nidora” | #ALDUBSakLOLA | 20 lipca 2016 | ||
307 | „53. tydzień” | #ALDUB53rdWeeksary | 21 lipca 2016 | ||
308 | "SUPERMA!" | #ALDUBGetThemLolaTini | 22 lipca 2016 | ||
309 | „Super M&A na ratunek!” | #ALDUBSuperMA | 23 lipca 2016 | ||
310 | „Aldenowi pomocy!” | #ALDUBSuratujLolasa | 25 lipca 2016 | ||
311 | "Ang Pagdakip kay Maine!" | #ALDUBangAtraso | 26 lipca 2016 | ||
312 | „Znajdowanie Maine” | #ALDUBAangKapalit | 27 lipca 2016 | ||
313 | „Super A na ratunek!” | #ALDUB54tydzień | 28 lipca 2016 | ||
314 | „Lola Nidora” | #ALDUBbezpieczna strefa | 29 lipca 2016 | ||
315 | "Ona żyje!" | #EBisMiłość | 30 lipca 2016 |
sierpień 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref |
---|---|---|---|---|
316 | „Więcej problemów!” | #ALDUBLolaLifeAnew | 1 sierpnia 2016 | |
317 | „Decyzje…” | #ALDUBRregeneracja | 2 sierpnia 2016 | |
318 | „Witaj w domu Lola Nidora” | #ALDUBMigrateOrNot | 3 sierpnia 2016 | |
319 | "Szczęśliwego 55-lecia!" | #ALDUB55tydzień | 4 sierpnia 2016 | |
320 | „Magandang Sorpresa” | #ALDUBTheBilety | 5 sierpnia 2016 | |
321 | „AlDub jedzie do Afryki” | #ALDUBIYAMPasasalamat | 6 sierpnia 2016 | |
322 | „Dzień 322” | #ALDUBsaAfryka | 8 sierpnia 2016 | |
323 | "Paalam na?" | #ALDUBTheWoooh | 9 sierpnia 2016 | |
324 | „Sasama raw czy Lola Tinids?” | #ALDUBAngPahintulot | 10 sierpnia 2016 | |
325 | „Dzień 325” | #ALDUB56tydzień | 11 sierpnia 2016 | |
326 | „Paalala Ni Lola Nidora” | #ALDUB1Bilet | 12 sierpnia 2016 | |
327 | „Dzień 327” | #ALDUBLPUultimate Battle | 13 sierpnia 2016 | |
328 | „trzeci warunek” | #ALDUBPowrót do domu | 15 sierpnia 2016 | |
329 | „AlDub 13. Miesięcznik” | #ALDUB13thMiesiąc | 16 sierpnia 2016 | |
330 | „Dzień 330” | #ALDUBLostatni warunek | 17 sierpnia 2016 | |
331 | „Dzień 331” | #ALDUB57tydzień | 18 sierpnia 2016 | |
332 | „Dzień 332” | #ALDUBPagsisilbi | 19 sierpnia 2016 | |
333 | „Dobre wibracje dla Loli Nidory” | #ALDUBLoloMiguelSONGS | 20 sierpnia 2016 | |
334 | „Dzień 334” | #ALDUBNation1MLegacy | 22 sierpnia 2016 | |
335 | „Dzień 335” | #ALDUBPwedeNaMag | 23 sierpnia 2016 | |
336 | „Dzień 336” | #ALDUBDateKay | 24 sierpnia 2016 | |
337 | „Szczęśliwego 58. tygodnia” | #ALDUB58tydzień | 25 sierpnia 2016 | |
338 | „Dzień 338” | #ALDUUBKoncertNi | 26 sierpnia 2016 | |
339 | „Dzień 339” | #ALDUBLOLASna koncercie | 27 sierpnia 2016 | TBA |
340 | „Dzień 340” | #ALDUBSilaNaBaAY | 29 sierpnia 2016 | |
341 | „Dzień 341” | #ALDUBCzekam na TAK | 30 sierpnia 2016 | |
342 | „Dzień 342” | #ALDUBLekcje MIŁOŚCI | 31 sierpnia 2016 |
wrzesień 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
343 | „Dzień 343” | #ALDUB59tydzień | 1 września 2016 | ||
344 | „Dzień 344” | #ALDUBOoficjalnie TWOJE | 2 września 2016 | ||
345 | "Finał" | #ALDUBLolasUSBound | 3 września 2016 | ||
Oznacza koniec pierwszego sezonu Kalyeserye, ale obiecał wrócić wkrótce. |
Sezon 2
październik 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
346 | „Ang Pamamanhikan” | #ALDUBAnowy | 15 października 2016 | ||
UWAGA: To pierwszy raz, kiedy lola AlDuba, siostry De Explorer (Nidora, Tidora i Tinidora) oraz Lola Babah są razem w tym odcinku. | |||||
347 | „Lista kontrolna” | #ALDUBEzaangażowany | 17 października 2016 | ||
348 | „Błogosławieństwo i intercyza” | #ALDUBPrzygotowania do ślubu | 18 października 2016 | ||
349 | „Przygotowania do ślubu” | #ALDUBWkrótce po ślubie | 19 października 2016 | ||
350 | „Kamerzysta i suknia” | #ALDUB66tydzień | 20 października 2016 | ||
351 | „Prysznic dla nowożeńców” | #ALDUBBridalPrysznic | 21 października 2016 | ||
Alden nie był obecny w tym odcinku. Był w Japonii wraz z niedzielnymi gospodarzami PinaSaya Jeraldem Napolesem , Ai-Ai delas Alas , Barbie Forteza , Valeenem Montenegro i Joeyem Parasem . | |||||
352 | "Ślub" | #ALDUBWesele | 22 października 2016 | ||
UWAGA: Kylie Padilla była pierwotnie sponsorem Veil, ale została zastąpiona przez córkę Ruby Rodrigueza , Toni Aquino. Bea Binene była pierwotnie sponsorem Cord, ale została zastąpiona przez piosenkarkę i aktorkę Aicelle Santos . Marian Rivera i jej mąż Dingdong Dantes nie zostali dodani jako główni sponsorzy. | |||||
353 | "Pierwszy dzień" | #ALDUBT Rocznica | 24 października 2016 | ||
354 | "Drugi dzień" | #ALDUBEPrzywiązanie | 25 października 2016 | ||
355 | „Pani si pani” | #ALDUBBuhayMayAsawa | 26 października 2016 | ||
356 | „An Pinakbet” | #ALDUB67tydzień | 27 października 2016 | ||
357 | „Inday Henyo” | #ALDUBMiesiąc miodowy | 28 października 2016 | ||
358 | "Makaron Ikaw, daj mi spokój!" | #ALDUBKłopoty z parami | 29 października 2016 | ||
359 | „Halloween” | #ALDUBAPrzygoda | 31 października 2016 |
listopad 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref |
---|---|---|---|---|
360 | „Dzień 360” | #ALDUBwEuropie | 1 listopada 2016 | TBA |
361 | „Walang Kanin w Europie” | #ALDUBWakacje | 2 listopada 2016 | |
362 | „Styl według Inday Henyo” | #ALDUB68tydzień | 3 listopada 2016 | |
363 | „Gotować czy nie gotować?” | #ALDUBLOSTw MIŁOŚCI | 4 listopada 2016 | |
364 | „Aldub prawie w domu” | #ALDUBWitamy w domu | 5 listopada 2016 | |
365 | "Nareszcie w domu" | #ALDUBSzczęśliwe Serce | 7 listopada 2016 | |
366 | "Anong nangyari kay Misis?" | #ALDUB z miesiąca miodowego | 8 listopada 2016 | |
367 | „Zachcianki” | #ALDUBLambingan | 9 listopada 2016 | |
368 | „Serce medalion” | #ALDUB69tydzień | 10 listopada 2016 | |
369 | „Dzień 369” | #ALDUBNiespodzianka | 11 listopada 2016 | |
370 | „Pierwsza rocznica ślubu” | #ALDUBSorpresaDzień | 12 listopada 2016 | |
371 | "Pozytywny!" | #ALDUBBabyWkrótce | 14 listopada 2016 | |
372 | "Ayan na si Baby!" | #ALDUBMamaitata | 15 listopada 2016 | |
373 | „Naglilihi na si Misis” | #ALDUB16thMiesiąc | 16 listopada 2016 | |
374 | „Naglilihi si Mister” | #ALDUB70tydzień | 17 listopada 2016 | |
375 | „Dzień 375” | #ALDUBPaglilihi | 18 listopada 2016 | |
376 | "Chłopiec czy dziewczyna?" | #ALDUBByGender | 19 listopada 2016 | |
377 | „Paglilihi ni Misis” | #ALDUBHeOrShe | 21 listopada 2016 | |
378 | „Dzień 378” | #ALDUB3Wks3Mos | 22 listopada 2016 | |
379 | „Dzień 379” | #ALDUBPorDaBaby | 23 listopada 2016 | |
380 | „Dzień 380” | #ALDUB71tydzień | 24 listopada 2016 | |
381 | „Dzień 381” | #ALDUBLolanap | 25 listopada 2016 | |
382 | "Bliźnięta" | #ALDUBinEnteng10 | 26 listopada 2016 | |
383 | „Dzień 383” | #ALDUBTwygrywa | 28 listopada 2016 | |
384 | „Dzień 384” | #ALDUBMpotwierdzona tożsamość | 29 listopada 2016 | |
385 | „Dzień 385” | #ALDUBPamahiin | 30 listopada 2016 |
grudzień 2016 r
Dzień nr. | Tytuł (tłumaczenie) | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
386 | „Dzień 386” | #ALDUB72tydzień | 1 grudnia 2016 | ||
387 | „Dzień 387” | #ALDUBDomZ Lolasem | 2 grudnia 2016 | ||
388 | „Dzień 388” | #ALDUBTampuhangMaglola | 3 grudnia 2016 | ||
389 | „Dzień 389” | #ALDUBTwinsOutWkrótce | 5 grudnia 2016 | ||
390 | „Dzień 390” | #ALDUBTwinsGender | 6 grudnia 2016 | ||
391 | „Dzień 391” | #ALDUBBezpieczeństwa | 7 grudnia 2016 | ||
392 | „Dzień 392” | #ALDUB73tydzień | 8 grudnia 2016 | ||
393 | „Dzień 393” | #ALDUBGender Reveal | 9 grudnia 2016 | ||
394 | „Dzień 394” | #ALDUBLPracaMiłości | 10 grudnia 2016 | ||
395 | „Dzień 395” | #ALDUBNoworodki | 12 grudnia 2016 | ||
396 | „Dzień 396” | #ALDUBTwinsTwarze | 13 grudnia 2016 | ||
397 | „Dzień 397” | #ALDUBTwygrywa gorączkę | 14 grudnia 2016 | ||
398 | „Dzień 398” | #ALDUB74tydzień | 15 grudnia 2016 | ||
399 | „Dzień 399” | #ALDUB17thMiesiąc | 16 grudnia 2016 | ||
400 | „Dzień 400” | #ALDUBBinyag | 17 grudnia 2016 | ||
To ostatni odcinek KalyeSerye w telewizji. |
Specjalne oferty na koniec roku
Specjalne oferty na koniec roku 2015
Ten pięcioczęściowy odcinek specjalny był powrotem do pamiętnych odcinków serialu z Manalo, Bayolą i Ballesteros jako trzema Lolami, aczkolwiek w charakterze ankieterów dla zwykłych ludzi, a nie w ciągłości fabuły serialu. Również niektórzy gospodarze EB Dabarkads biorą udział w tym wydarzeniu specjalnym.
Dzień nr. | Tytuł | Hashtag AlDub | Oryginalna data emisji | ref | |
---|---|---|---|---|---|
01 | „Powtórka” | #EATBULAGANajlepsze w 2015 roku | 26 grudnia 2015 | TBA | |
Pierwszy z pięcioczęściowego programu specjalnego, w którym Lolowie opowiadają o narodzinach tandemu. | |||||
02 | „Powtórka: wyzwania Loli Nidory wobec Aldena i pierwsza randka” | #ALDUBBestOf2015 | 28 grudnia 2015 | TBA | |
03 | „Powtórka: Narodowy Dzień Fali Pabebe i pierwsze zaloty” | #ALDUBFlashback2015 | 29 grudnia 2015 | TBA | |
04 | „Powtórka: Sa Tamang Panahon (część 1)” | #ALDUBPowtórka | 30 grudnia 2015 | TBA | |
05 | „Powtórka: Sa Tamang Panahon (część 2)” | #ALDUB24tydzień | 31 grudnia 2015 | TBA |
Mapa odcinków
Notatki
- Cytowane prace
- Inne odniesienia