Lista odcinków Katastrofalne życie Saiki K
The Disastrous Life of Saiki K. to serial telewizyjny anime wyprodukowany przez Egg Firm i JC Staff , oparty na serii mangi stworzonej przez Shūichi Asō i opublikowanej w magazynie Weekly Shōnen Jump Shueishy . Seria podąża za Kusuo Saiki, licealistą o wszelkiego rodzaju zdolnościach parapsychicznych, który nieustannie stawia czoła nieszczęściu spowodowanemu zarówno przez jego moce, jak i przez dziwnych ludzi wokół niego. Serial zaczął być emitowany w Japonii w TV Tokyo od 4 lipca 2016 r., emitując pięć krótkich odcinków co tydzień, po których następuje odcinek kompilacji. Seria będzie zawierać łącznie sto dwadzieścia odcinków oraz dwadzieścia cztery odcinki kompilacji. Seria jest licencjonowana w Ameryce Północnej przez Funimation , którzy symulują serial podczas jego emisji, i zaczęli wydawać angielski dub od 7 sierpnia 2016 r.
W przypadku pierwszych dwunastu skompilowanych odcinków tematem otwierającym jest „Seishun wa Zankoku janai” ( 青春 は残 酷 じ ゃ ない , Youth Isn't So Cruel ) autorstwa Natsuki Hanae , podczas gdy tematem końcowym, używanym również w krótkich odcinkach, jest „Psi desu - I Like You” ( Ψです LUBIĘ CIĘ ) autorstwa Denpagumi.inc . Począwszy od trzynastego skompilowanego odcinka tematem otwierającym jest „Sai-Sai-Saikōchō!” ( 最Ψ 最 好 調！ , Najkorzystniejszy! ) autorstwa Denpagumi.inc, podczas gdy motywem końcowym jest „Kokoro” ( こ こ ろ , Heart ) autorstwa Hanae. Od sezonu 2 pierwszym motywem końcowym jest „Saihakkenden!” ( Ψ 発 見 伝！ ) autorstwa Denpagumi.inc, a pierwszym tematem otwierającym jest „Sairento Purizunā” ( Ψ レ ン ト プ リ ズ ナ ー , Cisi więźniowie ) autorstwa Hiroshi Kamiyi , Daisuke Ono i Nobunagi Shimazaki . Drugim tematem otwierającym jest „Oteage Psychics” ( お 手 上 げ サ イ キ ク ス , Psychics Who Have Give Up Hope ) autorstwa Shiggy Jr, a drugim motywem końcowym jest „Duet Shite Kudasai” ( Duet♥ し て く だΨ , Please Duet With Me ) Hiroshi Kamiyi, Ai Kayano i Eri Kitamura .
Lista odcinków
Sezon 1
A = Kolejność odcinków kompilacji, B = Kolejność krótkich odcinków
| A | B | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|
| 1a | 1 |
„Katastrofalne życie psychiki (część 1)” Transkrypcja: „ Chōnōryokusha no Sainan (Zenpen) ” ( po japońsku : 超能力者のΨ難(前編) ) |
4 lipca 2016 | |
| Kusuo Saiki, licealista urodzony z mocami psychicznymi, lamentuje nad nieszczęściem, jakie spotkało go z powodu jego zdolności. | ||||
| 1b | 2 |
„Katastrofalne życie psychiki (część 2)” Transkrypcja: „ Chōnōryokusha no Sainan (Kōhen) ” ( po japońsku : 超能力者のΨ難(後編) ) |
5 lipca 2016 | |
| Saiki niechętnie musi interweniować w sporze między swoimi rodzicami Kuniharu i Kurumi. | ||||
| 1c | 3 |
„Najgorszy z najgorszych?! Riki Nendo” Transkrypcja: „ Saitei Saiaku ?! Nendō Riki ” ( po japońsku : 最低Ψ悪！？燃堂力 ) |
6 lipca 2016 | |
| Saiki spotyka się z niechcianą uwagą Riki Nendo, kolegi z klasy, który jest tak głupi, że jego telepatia na niego nie działa. | ||||
| 1d | 4 |
„Shun Kaidou, AKA The Jet-Black Wings” : „ Shikkoku no Tsubasa Koto Kaidō Shun ” ( po japońsku : 漆黒の翼こと海藤瞬 ) |
7 lipca 2016 | |
| Saiki jest zirytowany swoim urojeniowym kolegą z klasy, Shun Kaido, który myśli, że jest bohaterem walczącym ze złą organizacją zwaną Dark Reunion. W klasie pojawia się wąż. | ||||
| 1e | 5 |
„Inteligentny i piękny! Kokomi Teruhashi” Transkrypcja: „ Sai-shoku Kenbi! Teruhashi Kokomi ” ( japoński : Ψ色兼備！照橋心美 ) |
8 lipca 2016 | |
| Kokomi Teruhashi, popularna dziewczyna, w której wszyscy się zakochują, jest oszołomiona, gdy Saiki ignoruje jej zaloty. | ||||
| 2a | 6 |
„Hot-Blooded! Dodgeball! (Część 1)” Transkrypcja: „ Nekketsu! Dojjibōru (Zenpen) ” ( japoński : 熱血！ドッジボール（前編） ) |
11 lipca 2016 | |
| Próby Saikiego, aby wydostać się z gry w zbijaka , ponieważ ma problemy z kontrolowaniem swojej siły, zostają udaremnione przez gorącokrwistego Kineshi Hairo. | ||||
| 2b | 7 |
„Hot-Blooded! Dodgeball! (Część 2)” Transkrypcja: „ Nekketsu! Dojjibōru (Kōhen) ” ( japoński : 熱血！ドッジボール（後編） ) |
12 lipca 2016 | |
| Uznając, że jest ostatnim pozostałym graczem w swojej drużynie zbijaka, Saiki opracowuje strategię gry, aby jego reputacja nie była zbyt wysoka, by ją szanować, ani zbyt niska, by jej unikać. | ||||
| 2c | 8 |
„Dotrzyj do niego! Znak miłości” : „ Todoke! Koi no Sain ” ( po japońsku : 届 け ！ 恋 のΨ ン ) |
13 lipca 2016 | |
| Koleżanka z klasy o imieniu Chiyo Yumehara podkochuje się w Saiki, ale jej próby zdobycia jego sympatii w klasycznej komedii romantycznej zostają udaremnione. | ||||
| 2d | 9 |
„Renowacja domu rodzinnego Saiki ?! Drastyczna metamorfoza !!” Transkrypcja: „ Saiki-ke Saiken !? Gekiteki Daikaizō !! ” ( japoński : 斉木家Ψ建！？劇的大改造！！ ) |
14 lipca 2016 | |
| Rodzice Saiki zmuszają Saikiego do wykorzystania jego umiejętności do układania mebli w ich sypialniach. | ||||
| 2e | 10 |
„Oszukać! Kontrola umysłu” : „ Azamuke! Maindo Kontorōru ” ( japoński : 欺 け！ マ イ ン ド コ ン ト ロ ー ル ) |
15 lipca 2016 | |
| Saiki wyjaśnia, w jaki sposób używa kontroli umysłu w różnych sytuacjach, aby delikatnie przekonać innych, że jego wygląd i zdolności są normalną częścią życia. | ||||
| 3a | 11 |
„Geniusz magik?! Uryoku Chono” : „ Tensai Majishan !? Chōno Uryoku ” ( po japońsku : 天Ψ マ ジ シ ャ ン ！？ 蝶 野 雨 緑 ) |
18 lipca 2016 | |
| Saiki spotyka samozwańczego maga o imieniu Uryoku Chono, ale ten ostatni nie jest zbyt dobry w swoim rzemiośle. | ||||
| 3b | 12 |
„Drugie spotkanie (w telewizji)! Uryoku Chono” : „ Terebi de Saikai! Chōno Uryoku ” ( japoński : テ レ ビ でΨ 会 ！ 蝶 野 雨 緑 ) |
19 lipca 2016 | |
| Kiedy Chono pojawia się w telewizji, by wykonać śmiertelnie niebezpieczny wyczyn, Saiki rzuca się, by go uratować, tylko po to, by sam znaleźć się w samym środku wyczynu. | ||||
| 3c | 13 |
„Jak Shady! Ciemne spotkanie!” Transkrypcja : " Usankusai zo! Dāku Riyunion ! " |
20 lipca 2016 | |
| Saiki obserwuje, jak Kaido angażuje się w tajne spotkanie z innym uczniem, aby bronić się przed Dark Reunion, ale okazuje się, że uczeń próbuje wyłudzić od Kaido jego kosztowności. | ||||
| 3d | 14 |
„Beachside Summer Story” : „ Bīchisaido Natsu Monogatari ” ( po japońsku : ビ ー チΨ ド 夏 物 語 ) |
21 lipca 2016 | |
| Zmuszony przez rodziców do pójścia na plażę z kolegami z klasy, Saiki stara się nie zwracać na siebie uwagi. Chłopaki próbują uratować tonącą dziewczynę, tylko po to, by znaleźć się w gorszej sytuacji, zagrażającej wszystkim zaangażowanym, więc Saiki musi ich uratować. | ||||
| 3e | 15 |
„Rozpoczyna się nowy semestr szkolny! Melancholia Nendo” Transkrypcja: „ Gakkō Saikai! Nendō no Yūutsu ” ( japoński : 学校Ψ開！燃堂の憂鬱 ) |
22 lipca 2016 | |
| Saiki zauważa, że Nendo zachowuje się dziwnie, więc on i Kaidō podążają za nim, gdy Nendo idzie na zakupy do miasta. Są szczególnie zaniepokojeni, gdy ma dziwną minę, gdy widzi małe dziewczynki. | ||||
| 4a | 16 |
„Proszę, uczyń mnie swoim uczniem!” Transkrypcja: „ Deshi ni shite Kudasai ” ( po japońsku : 弟子にしてくだΨ ) |
25 lipca 2016 | |
| Do Saikiego podchodzi inny prawdziwy medium, Reita Toritsuka, który okazuje się mieć zdolność widzenia duchów. Reita chce, aby Saiki nauczył go mocy psychicznych, ale Saiki odkrywa, że dzieje się tak z perwersyjnych powodów. | ||||
| 4b | 17 |
„Psychic Medium in the Class Next Door” : „ Tonari no Kurasu no Reinōryoku-sha ” ( po japońsku : 隣 の ク ラ ス の 霊 能 力 者 ) |
26 lipca 2016 | |
| Reita zapisuje się do szkoły Saiki i wykorzystuje swoją zdolność widzenia duchów, aby opowiedzieć uczennicom o ich opiekunach-duchach. | ||||
| 4c | 18 |
„Kineshi Hairo, in Search of Lumber” : „ Hairo Kineshi no Mokusai o Motomete ” ( po japońsku : 灰呂 杵志 の 木Ψ を 求 め て ) |
27 lipca 2016 | |
| Kineshi rekrutuje Saikiego, aby pomógł mu zbudować bramę na zbliżający się szkolny festiwal. | ||||
| 4d | 19 |
„Kevin sam w domu” : „ Rusuban no Sainan ” ( po japońsku : 留 守 番 のΨ 難 ) |
28 lipca 2016 | |
| Pilnując domu, Saiki napotyka swoją jedyną słabość; karaluch . _ | ||||
| 4e | 20 |
„Kryzys w trzymiesięcznym związku” : „ Kōsai San Kagetsu no Kiki ” ( po japońsku : 交Ψ３ ヶ 月 の 危機 ) |
29 lipca 2016 | |
| Kiedy Chiyo zaczyna rozmyślać o swoim chłopaku, Saiki martwi się, że zwróci na niego swoją uwagę, więc potajemnie pomaga facetowi umówić się z nią na randkę. | ||||
| 5a | 21 |
„Ucieczka w niezwyciężonym kamuflażu!” Transkrypcja : " Muteki no Meisaifuku de Dasshutsu seyo ! " |
1 sierpnia 2016 | |
| Saiki próbuje użyć niewidzialności, aby przemknąć obok swoich kolegów z klasy i wrócić do domu na czas, aby obejrzeć swój ulubiony program telewizyjny, ale staje się to trudnym zadaniem, ponieważ wszyscy go szukają, a on zostałby zdemaskowany za jednym dotknięciem. | ||||
| 5b | 22 |
Transkrypcja „Get Fire Up! PK Academy Sports Day (część 1)” : „ Moero! Pī Ke Gakuen Taiikusai (Zenpen) ” ( po japońsku : 燃 え ろ！ PK 学 園 体 育Ψ (前 編) ) |
2 sierpnia 2016 | |
| Studenci Akademii PK uczestniczą w Dniu Sportu, a poranne imprezy mają charakter imprez indywidualnych. | ||||
| 5c | 23 |
Transkrypcja „Get Fire Up! PK Academy Sports Day (część 2)” : „ Moero! Pī Ke Gakuen Taiikusai (Chūhen) ” ( po japońsku : 燃 え ろ ！ PK 学 園 体 育Ψ (中 編) ) |
3 sierpnia 2016 | |
| Kiedy Nendo przypadkowo zdejmuje jedną z ozdób Saiki, Saiki traci przytomność, a całemu światu grozi katastrofa. Okazuje się, że jego ozdoba kontroluje jego moce, ale kiedy zostaje przywrócona, nie do końca czuje się z powrotem do normy. | ||||
| 5d | 24 |
Transkrypcja „Got Fired Up! PK Academy Sports Day (część 3)” : „ Moeta! Pī Ke Gakuen Taiikusai (Kōhen) ” ( po japońsku : 燃 え た ！ PK 学 園 体 育Ψ (後 編) ) |
4 sierpnia 2016 | |
| Chłopaki z klasy Saiki zakładają się z sąsiednią klasą, że przegrani będą musieli ogolić głowy. Saiki zostaje zmotywowany do zwycięstwa podczas sztafety, gdy jeden z chłopaków z drugiej klasy wspomina o używaniu brudnych rąk. | ||||
| 5e | 25 |
„Nie zapalaj się! Ćwiczenie bezpieczeństwa!” Transkrypcja: „ Moeruna! Bōsai kunren ” ( japoński : 燃 え る な！ 防Ψ 訓 練！！ ) |
5 sierpnia 2016 | |
| Klasa Saiki ćwiczy ewakuację przeciwpożarową, kiedy utknęli w zablokowanym korytarzu. | ||||
| 6a | 26 |
„Enticing Premium Quality Coffee Jello” : „ Miwaku no Saikōkyū Kōhī Zerī ” ( po japońsku : 魅惑 のΨ 高 級 コ ー ヒ ー ゼ リ ー ) |
8 sierpnia 2016 | |
| Saiki w końcu kupuje drogą galaretkę kawową, ale poświęca ją, aby pomóc dzieciakowi znaleźć jego piłkę do baseballu. | ||||
| 6b | 27 |
„Aby uniknąć nieszczęścia…” Transkrypcja: „ Saiyaku ni Awanai Tame ni wa… ” ( japoński : Ψ厄 に 遭 わ な い 為 に は… ) |
9 sierpnia 2016 | |
| Saiki obserwuje, jak Kaidō zostaje oszukany przez wróżbitę. | ||||
| 6c | 28 |
„Największa próba Teruhashiego…” Transkrypcja: „ Teruhasi-san Saidai no Shiren ” ( po japońsku : 照橋 さ んΨ 大 の 試 練 ) |
10 sierpnia 2016 | |
| Kokomi Teruhashi towarzyszy Saiki, Nendo i Kaido w drodze do podejrzanie wyglądającej restauracji z ramenem. | ||||
| 6d | 29 |
„Katastrofalne życie medium psychicznego Reita Toritsuka” : „ Reinōryoku-sha Toritsuka Reita no Sainan ” ( japoński : 霊能力者 鳥束零太のΨ難 ) |
11 sierpnia 2016 | |
| Reita rozmawia z lokalnymi duchami w poszukiwaniu zaginionych strojów gimnastycznych dziewczyny. | ||||
| 6e | 30 |
„Zatrzymaj efekt zabójczego domina!” Transkrypcja: „ Tomero! Hitokoro Suicchi ” ( japoński : 止 め ろ！ ヒ ト コ ロ ス イ ッ チ ) |
12 sierpnia 2016 | |
| Po złowieszczym śnie Saiki podejmuje działania, aby zapobiec łańcuchowi zdarzeń, które spowodują eksplozję. | ||||
| 7a | 31 |
„Reign of the Small King” : „ Chiisai Ōsama Kunrin ” ( po japońsku : ち いΨ 王 様 君 臨 ) |
15 sierpnia 2016 | |
| Saiki spotyka aroganckiego kota, który utknął między ścianami, ale odmawia mu pomocy, dopóki szczerze nie powie „proszę”. | ||||
| 7b | 32 |
„Frolic! Silent Night” : „ Hashage! Sairento Naito ” ( po japońsku : は し ゃ げ! Ψ レ ン ト ナ イ ト ) |
15 sierpnia 2016 | |
| Podczas wizyty w domu Saiki na Boże Narodzenie, Nendo ujawnia, że nigdy nie odwiedził go Święty Mikołaj, więc ojciec Saiki przebiera się za niego. | ||||
| 7c | 33 |
„Noisy New Year's (część 1)” : „ Urusai Oshōgatsu (Zenpen) ” ( po japońsku : うるΨお正月（前編） ) |
19 sierpnia 2016 | |
| Rodzice Saiki są podekscytowani podczas noworocznej wizyty w świątyni, kiedy modlą się, aby Saiki zaprzyjaźnił się, i pojawiają się Kaido, Harai, Nendo i Teruhashi. | ||||
| 7d | 34 |
Transkrypcja „Noisy New Year's (część 2)” : „ Urusai Oshōgatsu (Chūhen) ” ( po japońsku : う るΨ お 正 月 (中 編) ) |
19 sierpnia 2016 | |
| Gdy wszyscy są zapraszani do domu Saiki, Kurumi przypadkowo wyrywa się, że Saiki jest medium. | ||||
| 7e | 35 |
„Noisy New Year's (część 3)” : „ Urusai Oshōgatsu (Kōhen) ” ( po japońsku : う るΨ お 正 月 (後 編) ) |
19 sierpnia 2016 | |
| Saiki jest zmuszony przepisać wspomnienia swoich kolegów z klasy z poprzedniego dnia, ale ta czynność ma swoje wady. | ||||
| 8a | 36 |
„Najstraszniejszy! Pan Matsuzaki” Transkrypcja: „ Saikyou! Matsuzaki-sensei ” ( japoński : Ψ恐！松崎先生 ) |
22 sierpnia 2016 | |
| Saiki natrafia na uczniów, którzy planują oszukać surowego nauczyciela wychowania fizycznego, Matsuzakiego. | ||||
| 8b | 37 |
„Festiwalu Czekolady” : „ Chokorēto no Saiten ” ( po japońsku : チ ョ コ レ ー ト のΨ 典 ) |
23 sierpnia 2016 | |
| Saiki obserwuje reakcje swoich kolegów z klasy na otrzymanie lub nieotrzymanie czekolady walentynkowej. | ||||
| 8c | 38 |
„Absolutnie najgorszy !? Ojciec Nendo” : „ Saitei Saiaku !? Nendō Chichi ” ( japoński : Ψ 低 最 悪!? 燃 堂 父 ) |
24 sierpnia 2016 | |
| Duch zmarłego ojca Nendo odwiedza Saiki, który denerwuje się i udaje się do Toritsuki, aby coś z tym zrobił. | ||||
| 8d | 39 |
„Totally Trusting! Kurumi Saiki” : „ Nōsai Gishin! Saiki Kurumi ” ( po japońsku : ノ ー Ψ 疑 心 ！ 斉 木 久 留 美 ) |
25 sierpnia 2016 | |
| Matka Saiki jest nieustannie oszukiwana przez odwiedzających sprzedawców, którzy kupują bezużyteczne rzeczy, więc Saiki używa telepatii, aby pomóc jej z kolejnym oszustem. | ||||
| 8e | 40 |
„Tłumik Telepatii” : „ Terepasu Sairensā ” ( po japońsku : テ レ パ スΨ レ ン サ ー ) |
26 sierpnia 2016 | |
| Saiki natrafia na pierścień, który blokuje jego telepatię, której ma nadzieję użyć do obejrzenia filmu bez spoilerów, ale uważa to za wyzwanie i kończy siedząc obok Teruhashiego. | ||||
| 9a | 41 |
„Powrót supergwiazdy!” Transkrypcja: „ Sūpāsutā Saitōjō! ” ( Japoński : スーパースターΨ登場! ) |
29 sierpnia 2016 | |
| Brat Kokomi, supergwiazda, Makoto, pojawia się w domu Saiki, aby ostrzec go, by trzymał się z dala od swojej siostry, ujawniając, że ma niepokojący kompleks siostry. | ||||
| 9b | 42 |
„Rzuć kości! Zdenerwowany w finale” : „ Sai o Fure! Haran no Kimatsu Tesuto ” ( japoński : Ψ を 振 れ ！ 波 乱 の 期 末 テ ス ト ) |
30 sierpnia 2016 | |
| Podczas gdy Saiki używa swojej telepatii do „oszukiwania” podczas egzaminów, aby utrzymać swój ranking w środku, ale Nendo, który był na skraju niepowodzenia i został powstrzymany, rzuca ołówkiem i jakimś cudem radzi sobie dobrze. | ||||
| 9c | 43 |
„Drugie spotkanie (tym razem naprawdę)! Uryoku Chono (część 1)” Transkrypcja: „ Kondokoso Saikai! Chōno Uryoku (Zenpen) ” ( po japońsku : 今度 こ そΨ 会！蝶 野 雨 緑 （前編） ) |
31 sierpnia 2016 | |
| Chono rekrutuje Saiki, aby był jego asystentem w pokazie magii, aby mógł odzyskać swoją byłą żonę, która okazuje się być matką Nendo (i która, podobnie jak zmarły ojciec Nendo, jest uderzająco podobna do jej syna). | ||||
| 9d | 44 |
„Drugie spotkanie (tym razem naprawdę)! Uryoku Chono (część 2)” Transkrypcja: „ Kondokoso Saikai! Chōno Uryoku (Kōhen) ” ( po japońsku : 今度 こ そΨ 会 ！蝶 野 雨 緑 （後 編) ) |
1 września 2016 | |
| Spektakl Chono zmienia się na gorszy, gdy Nendo proponuje, że będzie jego asystentem podczas rutynowego strzyżenia ciała. | ||||
| 9e | 45 |
„Sytuacja pieniężna Mery” : „ Mera-san no Osaifu Jijō ” ( japoński : 目良 さ ん の おΨ 布 事 情 ) |
2 września 2016 | |
| Saiki pomaga swojemu biednemu koledze z klasy, Chisato Mera, który potajemnie pracuje na różne prace w niepełnym wymiarze godzin. | ||||
| 10 a | 46 |
„Reignited! Test sprawności fizycznej” : „ Sainen! Supōtsu Tesuto ” ( japoński : Ψ燃! ス ポ ー ツ テ ス ト ) |
5 września 2016 | |
| Studenci Akademii PK biorą udział w testach sprawności fizycznej; Hairo jest coraz lepszy od Nendo. | ||||
| 10b | 47 |
„Little Love Story” : „ Chiisai Koi no Monogatari ” ( po japońsku : 小Ψ 恋 の 物 語 ) |
6 września 2016 | |
| Zdając sobie sprawę, że poprzedni kot, Amp, prawdopodobnie jest w rui, Saiki przemienia się w kota, aby spróbować pomóc mu wyznać kotce. | ||||
| 10c | 48 |
„Najnowsza gówniana gra! Historia Olfany” : „ Kusogē Saishinsaku! Orufanasu Sutōrī ” ( po japońsku : ク ソ ゲ ー Ψ 新 作! オ ル フ ァ ナ ス ス ト ー リ ー ) |
7 września 2016 | |
| Ponieważ większość popularnych gier wideo jest dla niego rozpieszczana, Saiki kończy grając w tandetnie wykonaną grę RPG, frustrując się wszystkimi cechami gównianej gry. | ||||
| 10d | 49 |
„Witaj w domu! Mamo” : „ Okaerinasai! Mama ” ( po japońsku : お か え り なΨ ！ 真 魔 ) |
8 września 2016 | |
| Saiki i Nendo odwiedzają dom Kaido, ale dowiadują się, że jego matka ma obsesję na punkcie edukacji. | ||||
| 10e | 50 |
„Najlepszy sposób wyznawania miłości ?! Technika przywoływania duchów” : „ Kokuhaku no Saiteki !? Kuchiyose no Jutsu ” ( japoński : 告白 のΨ 適!? 口寄 せ の 術 ) |
9 września 2016 | |
| Reita próbuje wyznać coś dziewczynie, którą lubi, zmuszając inne duchy do opętania jego ciała: najpierw kobieciarza, a potem bohatera z haremu . | ||||
| 11a | 51 |
„Jump! Cyborg Cider-man nr 2” : „ Tobe! Kaizō Ningen Saidāman Ni-gō ” ( po japońsku : 飛 べ! 改 造 人 間Ψ ダ ー マ ン 2 号 ) |
12 września 2016 | |
| Młody chłopak o imieniu Yuuta Iridatsu wierzy, że Saiki jest superbohaterem o imieniu Cyborg Cider-Man Version 2 po tym, jak był świadkiem jego umiejętności. | ||||
| 11b | 52 |
„Wiodąca w branży, czołowa firma ?! Ojciec's Job” Transkrypcja: „ Saiōte Ichiryū Kigyō !? Chichi no Oshigoto ” ( japoński : Ψ大 手 一 流 企 業!? 父 の お 仕 事 ) |
13 września 2016 | |
| Ojciec Saiki pokazuje Saiki, gdzie pracuje, czyli jako redaktor w małej firmie zajmującej się mangą, która wydaje się być podróbką Shueishy . | ||||
| 11c | 53 |
„Ciderman No. 2 Vs. The Lemonade Fiend” : „ Saidāman 2-gō bāsasu Kaijin Remonēdo ” ( japoński : Ψ ダ ー マ ン 2 号vs 怪 人 レ モ ネ ー ド ) |
14 września 2016 | |
| Yuuta, który jest teraz sąsiadem Saiki, przychodzi obejrzeć odcinek Cyborga Cider-mana w wersji 2, ale jest zaskoczony, gdy odwiedza go nemezis Cider-mana. | ||||
| 11d | 54 |
„Kusuo Saiki's Holiday” : „ Saiki Kusuo no Saijitsu ” ( po japońsku : 斉木楠雄のΨ日 ) |
15 września 2016 | |
| Saiki wścieka się, gdy kieszonkowiec kradnie mu portfel podczas letniego festiwalu. | ||||
| 11e | 55 |
„Kusuo Saiki's Woman Troubles” : „ Saiki Kusuo no Jonan ” ( po japońsku : 斉木楠雄の♀難 ) |
16 września 2016 | |
| Kokomi i Chiyo spotykają się w kawiarni, ale kiedy zaczynają dzielić się szczegółami na temat swoich sympatii, zdają sobie sprawę, że oboje mogą rywalizować o Saiki. | ||||
| 12a | 56 |
„Kto wygra ?! Fatalne ugrupowanie” : „ Katsu no wa Dotchi !? Unmei no Hankime ” ( po japońsku : 勝 つ の は ど っ ち !? 運 命 の 半 決 め ) |
19 września 2016 | |
| Gdy klasa przygotowuje się do szkolnej wycieczki na Okinawę, Kokomi i Chiyo próbują dołączyć do grupy Saiki. | ||||
| 12b | 57 |
„Trips and Disasters Go Together” : „ Tabi ni Sainan wa Tsukimono ” ( po japońsku : 旅 にΨ 難 は つ き も の ) |
20 września 2016 | |
| Po tym, jak Saiki udaje się powstrzymać Makoto przed wyjazdem na szkolną wycieczkę, tajfun zagraża całej wycieczce. | ||||
| 12c | 58 |
„Chodźmy samolotem! Z medium na pokładzie!” Transkrypcja: „ Chōnōryoku-sha Tōsai Ryokakuki de Gō! ” ( Japoński : 超能力者搭Ψ旅客機でGO! ) |
21 września 2016 | |
| Saiki radzi sobie z różnego rodzaju problemami podczas lotu klasowego na Okinawę. | ||||
| 12d | 59 |
Transkrypcja „We're Here! Okinawa School Trip” : „ Chābirasai! Okinawa Shūgakuryokō ” ( po japońsku : ち ゃ ー び らΨ! 沖 縄 修 学 旅 行 ) |
22 września 2016 | |
| Po przybyciu na Okinawę Kaido nie może się doczekać, by pochwalić się swoją znajomością dialektu z Okinawy. | ||||
| 12e | 60 |
„Cześć! Wycieczka szkolna na Okinawę” : „ Haisai! Okinawa Shūgakuryokō ” ( po japońsku : ハ イΨ! 沖 縄 修 学 旅 行 ) |
23 września 2016 | |
| Podczas gdy Saiki drzemie po tym, jak powstrzymał chłopców przed zaglądaniem do damskiej łazienki, Kokomi zdejmuje jedną ze swoich ozdób do włosów, co prowadzi go do zrobienia czegoś w hotelu we śnie. | ||||
| 13a | 61 |
„Przepraszam! Wycieczka szkolna na Okinawę” : „ Wassaibīn! Okinawa Shūgakuryokō ” ( po japońsku : わ っΨ び ー ん! 沖 縄 修 学 旅 行 ) |
26 września 2016 | |
| Po przywróceniu hotelu do normalnego stanu, Saiki musi szukać Kokomi, która zabrała jego ozdobę. | ||||
| 13b | 62 |
„Najgorszego nocnego incydentu na Okinawie” : „ Saiyaku na Ayo no Dekigoto na Okinawie ” ( japoński : Ψ悪 な 或 る 夜 の 出 来 事in 沖 縄 ) |
27 września 2016 | |
| Saiki utknęła z Kokomi, która wierzy, że jest w świadomym śnie . | ||||
| 13c | 63 |
„Yah! Wycieczka szkolna na Okinawę” : „ Yāsassai! Okinawa Shūgakuryokō ” ( po japońsku : や ー さ っΨ! 沖 縄 修 学 旅 行 ) |
28 września 2016 | |
| Kiedy klasa odwiedza plażę, Chiyo denerwuje się, że chłopcy prawie nie reagują na jej strój kąpielowy. | ||||
| 13d | 64 |
„See You Again! Okinawa School Trip” : „ Matayāsai! Okinawa Shūgakuryokō ” ( po japońsku : ま た や ーΨ! 沖 縄 修 学 旅 行 ) |
29 września 2016 | |
| Chiyo przychodzi podziwiać Kaido po tym, jak chroni ją przed niektórymi przestępcami z plaży. | ||||
| 13e | 65 |
„Do zobaczenia ponownie! Wycieczka szkolna na Okinawę” : „ Matamatayāsai! Okinawa Shūgakuryokō ” ( po japońsku : ま た ま た や ーΨ! 沖 縄 修 学 旅行 ) |
30 września 2016 | |
| Saiki próbuje zdobyć limitowaną kawę z czerwonej fasoli przed zakończeniem wycieczki szkolnej. | ||||
| 14a | 66 |
„Sup Homies!! Outsider” : „ Yoroshiku! Autosaidā ” ( po japońsku : 夜露 死苦!! ア ウ トΨ ダ ー ) |
3 października 2016 | |
| Przeniesiony student o imieniu Aren Kuboyasu stara się ukryć swoją przeszłość jako byłego przestępcy. | ||||
| 14b | 67 |
„Uczeń z przeniesienia! Pierwsze spotkania” : „ Tenkōsei! Saisho no Deai ~ ” ( po japońsku : 転 校 生! Ψ初 の 出 会 い ~ ) |
4 października 2016 | |
| Kuboyasu próbuje zaprzyjaźnić się z kolegami z klasy. | ||||
| 14c | 68 |
„Pan i pani Nendo razem!” Transkrypcja: „ Sorō! Nendō Fusai ” ( japoński : 揃 う! 燃 堂 夫Ψ ) |
5 października 2016 | |
| Saiki niechętnie pomaga ojcu Nendo wyznać miłość żonie. | ||||
| 14d | 69 |
„Ożywienie Café Mami!” Transkrypcja: „ Keieisaiken! Junkissa Mami ” ( japoński : 経営Ψ建！純喫茶魔美 ) |
6 października 2016 | |
| Kawiarnia, w której pracuje Chisato, próbuje znaleźć sposób na ulepszenie reklamy, aby uniknąć bankructwa. | ||||
| 14e | 70 |
„Winny czy niewinny ?! Sprawa kradzieży” : „ Yūzai Muzai !? Tōnan Jiken ” ( po japońsku : 有罪 無Ψ !? 盗 難 事 件 ) |
7 października 2016 | |
| Zainspirowany dramatem detektywistycznym Kaido bada sprawę domniemanej kradzieży w szkole. | ||||
| 15a | 71 |
Transkrypcja „Który pomysł zostanie wybrany ?! Planowanie festiwalu szkolnego” : „ Saiyō naru ka !? Kurasu Dashimono Teian-kai ” ( japoński : Ψ用 な る か！？ ク ラ ス 出 し 物 提案 会 ) |
10 października 2016 | |
| Klasa Saiki próbuje zdecydować, co zrobić na szkolnym festiwalu. | ||||
| 15b | 72 |
„Śpiewaj! Recital Reity” : „ Utae! Reita Risaitaru ” ( japoński : 歌 え！ REITA リΨ タ ル ) |
11 października 2016 | |
| Reita zmusza Saikiego do pomocy swojemu zespołowi, którego członkowie nie potrafią grać na żadnym instrumencie. | ||||
| 15c | 73 |
„Go Wild! PK Academy School Festival Part 1” Transkrypcja: „ Sawage! PīKē Gakuen Bunkasai (Zenpen) ” ( po japońsku : さ わ げ！ PK 学 園 文 化Ψ (前 編) ) |
12 października 2016 | |
| Gdy rozpoczyna się szkolny festiwal, Saiki gubi okulary i przypadkowo zamienia Nendo w kamień. | ||||
| 15d | 74 |
„Go Wild! PK Academy School Festival Part 2” Transkrypcja: „ Sawage! PīKē Gakuen Bunkasai (Kōhen) ” ( po japońsku : さ わ げ！ PK 学 園 文 化Ψ （後 編) ) |
13 października 2016 | |
| Saiki musi spróbować powstrzymać skamieniałego Nendo przed odkryciem lub zniszczeniem. | ||||
| 15e | 75 |
„Chodźmy na przyjęcie podsumowujące festiwal szkolny” : „ Bunkasai Uchiage Ikō ” ( japoński : 文化Ψ 打 ち 上 げ 行 こ う ) |
14 października 2016 | |
| Saiki, Kaido i Nendo gubią się w drodze na imprezę podsumowującą. | ||||
| 16a | 76 |
„Idealna ładna dziewczyna kontra super uparty facet (część 1)” Transkrypcja: „ Saikyō Bishōujo kontra Zettai ni Ochinai Otoko (Zenpen) ” ( japoński : Ψ強美少女VS絶対に落ちない男(前編) ) |
17 października 2016 | |
| Aby uniknąć dramatu Makoto, Saiki zabiera Kokomi na randkę do sąsiedniego miasta. | ||||
| 16b | 77 |
„Idealna ładna dziewczyna kontra super uparty facet (część 2)” Transkrypcja: „ Saikyō Bishōjo kontra Zettai ni Ochinai Otoko (Kōhen) ” ( po japońsku : 強美少女VS絶対に落ちない男(後編) ) |
18 października 2016 | |
| Kiedy Makoto zmienia lokalizację do sąsiedniego miasta, Saiki próbuje uniknąć wpadnięcia na niego, jednocześnie próbując wykorzystać swój dłuższy czas z Kokomi, aby go nie lubiła. | ||||
| 16c | 78 |
„Psychicznego Świętego Mikołaja” : „ Saikikku Santa Kurōsu ” ( japoński : Ψ キ ッ ク ・ サ ン タ ク ロ ー ス ) |
19 października 2016 | |
| Saiki zostaje wciągnięty w rolę Świętego Mikołaja z sąsiedztwa. | ||||
| 16d | 79 |
„Chodźmy kupić najnowszą elektronikę!” Transkrypcja: „ Saishin Kaden o Kai ni Ikō! ” ( Japoński : Ψ新家電を買いに行こう! ) |
20 października 2016 | |
| Korzystając z noworocznych pieniędzy od rodziców, Saiki planuje kupić nowy telewizor, ale jest nękany przez sprzedawcę. | ||||
| 16e | 80 |
Transkrypcja „Cykl noworoczny” : „ Toshi Hajime no Saikuru ” ( japoński : 年初 め のΨ ク ル ) |
21 października 2016 | |
| Przyjaciele Saiki rozmawiają o swoich noworocznych historiach. | ||||
| 17a | 81 |
„Podejrzenie Kaido (część 1)” Transkrypcja: „ Kaidou no Saigishin (Zenpen) ” ( po japońsku : 海藤のΨ疑心(前編) ) |
24 października 2016 | |
| Kaido zaczyna podejrzewać Kuboyasu o bycie przestępcą po tym, jak obserwuje, jak bije kilku łobuzów i wchodzi w interakcje w szkole. | ||||
| 17b | 82 |
„Kaido's Suspicion (część 2)” : „ Kaidou no Saigishin (Kouhen) ” ( po japońsku : 海藤のΨ疑心(後編) ) |
25 października 2016 | |
| Saiki i Kaido stają w obliczu większej liczby łobuzów i okradzeni, gdy wpada Kuboyasu. | ||||
| 17c | 83 |
„Interwencja nie jest potrzebna ?! Nendo kontra Kaidou” Transkrypcja: „ Chuusai Muyou !? Nendo vs Kaidou ” ( japoński : 仲Ψ 無 用 !? 燃堂VS 海 藤 ) |
26 października 2016 | |
| Nendo i Kaido wyzywają się na pojedynek w cymbergaja ; podczas gdy Nendo ma naturalny talent do grania, Kaido stosuje taktykę oszukiwania, aby wyrównać rachunki. | ||||
| 17d | 84 |
Transkrypcja „Najgorszego pracownika na pół etatu” : „ Saiaku no Arbeiter ” ( japoński : Ψ悪 の ア ル バ イ タ ー ) |
27 października 2016 | |
| Nendo chce kupić prezent dla swojej matki, ale zostaje zwolniony z pracy w niepełnym wymiarze godzin za niekompetencję i spowodowanie większych szkód. Kuboyasu i Kaido próbują pomóc mu w innej pracy. | ||||
| 17e | 85 |
„Zaciekły bieg! Biegacze Psi!” Transkrypcja: „ Gekisou! Biegacz na haju! ” ( Japoński : 激走! ランナーズΨ! ) |
28 października 2016 | |
| Klasa Saiki musi przebiec 10-kilometrowy maraton; Hairo próbuje konkurować z Nendo, podczas gdy Kaido tylko próbuje go ukończyć. | ||||
| 18a | 86 |
„Druga wizyta Teruhashiego w rezydencji Saiki” : „ Teruhashi-san no Saiki-ke Saihou ” ( po japońsku : 照橋 さ ん の 斉 木 家Ψ 訪 ) |
31 października 2016 | |
| Kokomi odwiedza rezydencję Saiki, aby wziąć lekcje gotowania od matki Saiki, ale ostatecznie spędza czas z Saiki i sąsiadem Yuutą, który okazuje się być jedyną wadą Kokomi. | ||||
| 18b | 87 |
„To bułka z masłem! Słomkowy milioner” : „ Ocha no Ko Saisai! Warashibe Chouja ” ( po japońsku : お茶 の 子ΨΨ！ わ ら し べ 長 者 ) |
1 listopada 2016 | |
| Kiedy Saiki nie ma środków na spłatę posiłku, używa techniki zwanej Straw Millionaire, która polega na wymianie przedmiotów o podobnej, ale nieco zwiększonej wartości poprzez teleportację. Ma to katastrofalne skutki dla innych postaci. | ||||
| 18c | 88 |
„Transformacja! Super rozmiar” : „ Henkei! Super rozmiar ” ( po japońsku : 変 形！ ス ー パ ーΨ ズ ) |
2 listopada 2016 | |
| Kiedy kot Amp dławi się kawałkiem modelu robota ojca Saiki, Saiki zmniejsza swój rozmiar, aby odzyskać część. Ale Saiki nie może wrócić do normalnego rozmiaru, dopóki nie minie godzina i zostanie zaatakowany przez karalucha. | ||||
| 18d | 89 |
„Powinien powtarzać klasę” : „ Saikyouiku no Susume ” ( japoński : Ψ教育 の ス ス メ ) |
3 listopada 2016 | |
| Kongo jest przestępcą, który prześladuje studentów trzeciego roku w PK Academy, ale zostanie zatrzymany do cofnięcia oceny, chyba że zmieni swoje postępowanie. | ||||
| 18e | 90 |
„Max Excitement! Karaoke Party” : „ Tension Saikouchou! Karaoke Kai ” ( po japońsku : テ ン シ ョ ンΨ 高 潮 ！ カ ラ オ ケ 会 ) |
4 listopada 2016 | |
| Kiedy klasa Saiki idzie na karaoke , Saiki korzysta z okazji i zamawia czekoladowe parfait , zanim nadejdzie jego kolej śpiewania. | ||||
| 19a | 91 |
„Hurra! Tsundere Grandpa” Transkrypcja: „ Banzai! Tsundere ojīchan ” ( po japońsku : 万Ψ！ ツ ン デ レ お じ い ち ゃ ん ) |
14 listopada 2016 | |
| Saiki jedzie do domu swoich dziadków na wakacje z rodziną i musi poradzić sobie z dziadkiem, który ma problem z okazywaniem swoich prawdziwych emocji. | ||||
| 19b | 92 |
„Hip, Hip, Hurra! Tsundere Grandpa” : „ Banbanzai! Tsundere Ojīchan ” ( japoński : 万 万Ψ！ ツ ン デ レ お じ い ち ゃ ん ) |
15 listopada 2016 | |
| Dziadek Saiki wciąż potajemnie cieszy się z wizyty córki i wnuka. | ||||
| 19c | 93 |
„Witamy w najdalszym parku rozrywki!” Transkrypcja : " Saihate no Yūenchi e yōkoso ! " |
16 listopada 2016 | |
| Saiki i jego rodzina udają się do podupadłego parku rozrywki, który się rozpada. Po tym, jak Saiki i jego ojciec jeżdżą kolejką górską, dziadek Saiki staje się zazdrosny i jedzie z Saiki na diabelskim młynie. | ||||
| 19d | 94 |
Transkrypcja „ Do zobaczenia ! Pożegnanie z dziadkami ” |
17 listopada 2016 | |
| Wakacje Saiki w domu jego dziadków dobiegają końca, ale dziadek Saiki stara się zrobić wszystko, co w jego mocy, aby Saiki i jego rodzina zostali. Rodzice Saiki ujawniają, że Saiki ma moce psychiczne. | ||||
| 19e | 95 |
„Gratulacje z okazji wydania gry wideo! Kunio Saito's Horror Stories” : „ Shuku gēmu-ka! Saitō kunio no Kaidan ” ( po japońsku : 祝 ゲ ー ム 化！ 斉 藤 邦夫 のχ談 ) |
18 listopada 2016 | |
| Saiki chce zagrać w grę wideo o nazwie Kunio Saito's Horror Stories (parodia powiązanej gry wideo Saiki ), ale musi bezpiecznie dotrzeć do domu i bez spoilerów. Kiedy spotyka swoich kolegów ze szkoły lub członków rodziny, dostaje wybór gier wideo do wyboru. | ||||
| 20a | 96 |
Transkrypcja „ Wykorzystaj talent! Toritsuka's Plan to Get Popular ” |
21 listopada 2016 | |
| Toritsuka stał się popularny wśród dziewcząt, pozwalając duchom go opętać i popisywać się swoimi licznymi talentami, ale coś idzie nie tak, gdy duchy chcą go opętać podczas jego wielkiej randki z grupą dziewcząt, podczas gdy Saiki zmienia się w kobietę o imieniu Saiko, aby wyjaśnić. mu co się dzieje. | ||||
| 20b | 97 |
„Użyj sprytu! Klub Okultystyczny PK” : „ Saichi o Ikase! Pīkei Okaruto-bu ” ( japoński : Ψ知 を い か せ ！ PK オ カ ル ト 部 ) |
22 listopada 2016 | |
| Toritsuka próbuje stworzyć własny klub szkolny, aby przyciągnąć dziewczyny. Tworzy okultystyczny klub, do którego dołącza przerażająco wyglądająca dziewczyna, a także Kaido i Chiyo. Saiki wykorzystuje sytuację, aby sprawdzić, czy błędne przypisanie pobudzenia działa. | ||||
| 20c | 98 |
„The Worst Cooks” : „ Saitei no Ryōrinin ” ( japoński : Ψ低 の 料 理 人 ) |
23 listopada 2016 | |
| Klasa Saiki musi robić naleśniki , ale Saiki odkrywa, że jego partnerzy, Kaido i Hairo, nie mają zdolności kulinarnych. | ||||
| 20d | 99 |
„Sąd trwa! Proces Kokominsa!” Transkrypcja : " Kaitei! Kokominzu Saiban ! " |
24 listopada 2016 | |
| Saiki zostaje porwana przez członków Fanklubu Teruhashi, którym przeszkadza, że Saiki spędza zbyt dużo czasu z Kokomi. | ||||
| 20e | 100 |
„Horror! Katastrofalny ___th Episode of the Anime” Transkrypcja: „ Kyoufu! Anime Dai *****-wa no Sainan ” ( po japońsku : 恐怖！アニメ第○話のΨ難 ) |
25 listopada 2016 | |
| Spacerując z Kaido i Nendo, Saiki zauważa, że wszyscy rozmawiają o rzeczach związanych z liczbą 100, ale nie może zrozumieć, dlaczego. | ||||
| 21a | 101 |
„Nadchodzi szalony naukowiec! (część 1)” Transkrypcja: „ Maddo Saientisuto Arawaru! (Zenpen) ” ( po japońsku : マ ッ ド Ψ エ ン テ ィ ス ト 現 る！ (前 編) ) |
28 listopada 2016 | |
| Kiedy spinka do włosów Saiki jest złamana, Saiki nie jest w stanie kontrolować swoich mocy, gdzie wszystkie te moce są wzmacniane. Saiki muszą skontaktować się ze starszym bratem Kusuo, Kusuke. | ||||
| 21b | 102 |
„Nadchodzi szalony naukowiec! (część 2)” Transkrypcja: „ Maddo Saientisuto Arawaru! (Chūhen) ” ( po japońsku : マ ッ ドΨ エ ン テ ィ ス ト 現 る！ (中 編) ) |
29 listopada 2016 | |
| Rodzina Saiki jedzie do Londynu, aby naprawić urządzenie kontrolne przez Kusuke, ale zostaje odciągnięta na bok przez zwiedzanie rodziców Kusuo. Kusuo wyjaśnia, dlaczego bracia się nie lubią. Kiedy tata Saiki zgubił części, Kusuke wykorzystuje swoje dedukcje, aby je znaleźć i naprawić. | ||||
| 21c | 103 |
„Nadchodzi szalony naukowiec! (część 3)” Transkrypcja: „ Maddo Saientisuto Arawaru! (Kōhen) ” ( po japońsku : マ ッ ド Ψ エ ン テ ィ ス ト 現 る！ (後 編) ) |
30 listopada 2016 | |
| Kusuke dzieli się swoją historią o tym, jak nigdy w niczym nie pokonał swojego młodszego brata, więc wymyśla wyzwanie, by go pokonać. | ||||
| 21d | 104 |
„Run for It! Battle of Wits” : „ Gekisō! Sainō Batoru ” ( po japońsku : 激走！Ψ能 バ ト ル ) |
1 grudnia 2016 | |
| Saiki, Nendo i Kaido grają w berka w Londynie, w której Kusuo musi unikać Kusuke przez trzy godziny. | ||||
| 21e | 105 |
„Proszę przynajmniej być cicho w Muzeum Sztuki” : „ Bijutsukan de wa Saiteigen O-shizuka ni ” ( japoński : 美術 館 で はΨ 低 限 お 静 か に ) |
2 grudnia 2016 | |
| Saiki, Nendo i Kaido udają się do muzeum sztuki w Londynie. Kaido próbuje przesadnie przeanalizować dzieła sztuki współczesnej, gdy Nendo tworzy własny rysunek, który zyskuje aprobatę kuratora. | ||||
| 22a | 106 |
„Przerwa letnia! Obóz treningowy Klubu Okultystycznego” Transkrypcja: „ Natsuyasumimae no Sainan Natsuyasumi Massaichū! Okaruto-bu Gasshuku Hen ” ( po japońsku : 夏休み前のΨ難夏休み真っΨ中！オカルト部合宿編 ) |
5 grudnia 2016 | |
| Wraz ze zbliżającymi się wakacjami Saiki próbuje odmówić udziału w planach przedstawionych przez kolegów ze szkoły. | ||||
| 22b | 107 |
Transkrypcja „Przerwa letnia! Obóz treningowy klubu tenisowego” : „ Natsuyasumi Massaichū! Tenisu-bu Gasshuku Hen ” ( japoński : 夏 休 み 真 っΨ 中！ テ ニ ス 部 合 宿 編 ) |
6 grudnia 2016 | |
| Klub Okultystyczny przeprowadza test odwagi w lesie, ale losowe pary nie są tym, czego oczekują jego członkowie. Potem Saiki jedzie na obóz treningowy klubu tenisowego. | ||||
| 22c | 108 |
Transkrypcja „Przerwa letnia! Zadanie badań klinicznych” : „ Natsuyasumi Massaichū! Chiken Baito Hen ” ( po japońsku : 夏 休 み真 っΨ 中 ！ 治 験 バ イ ト 編 ) |
7 grudnia 2016 | |
| Nendo łączy siły z Saiki w meczu tenisowym z Hairo. Następnie Saiki i Nendo dołączają do Mery w pracy związanej z testami klinicznymi, ale leki mają dziwne skutki uboczne dla Mery i Nendo. | ||||
| 22d | 109 |
„Przerwa letnia! Obóz szkoleniowy do licencji” Transkrypcja: „ Natsuyasumi Massaichū! Menkyo Gasshuku Hen ” ( po japońsku : 夏 休 み 真 っΨ 中 ！ 免 許合 宿 編 ) |
8 grudnia 2016 | |
| Saiki odkrywa prawdę o skutkach ubocznych. Następnie dołącza do Kaido i Kuboyasu na obozie szkoleniowym do licencji motocyklowej. | ||||
| 22e | 110 |
„Przerwa letnia! Randka z Teruhashim” : „ Natsuyasumi Massaichū! Teruhashi Deito Hen ” ( po japońsku : 夏 休 み 真 っΨ 中！ 照 橋 デ ー ト 編 ) |
9 grudnia 2016 | |
| Ostatniego dnia wakacji Saiki idzie na randkę z Teruhashim do parku rozrywki. Jednak Saiki przyprowadza ze sobą Yuutę, który chce zobaczyć pokaz bohaterów, w którym złoczyńca „porywa” Teruhashiego. | ||||
| 23a | 111 |
Transkrypcja „ Dziedzic konglomeratu pojawia się” : „ Saibatsu no Onzōshi Arawaru ! |
12 grudnia 2016 | |
| Metori Saiko, arogancko bogata uczennica z przeniesienia, chce zabiegać o względy Kokomi. Wydaje się, że to dla niej świetna sprawa, z wyjątkiem tego, że darzy Saiki uczuciami i przypadkowo wyrywa się, że kocha Saiki. | ||||
| 23b | 112 |
„Przebij się przez przytłaczającą potęgę finansową!” Transkrypcja : " Attōteki Sairyoku o Uchiyabure ! " |
13 grudnia 2016 | |
| Kiedy Kokomi odrzuca wyznanie miłosne Saiko, Saiko zaczyna utrudniać życie rodzinie i przyjaciołom Kokomi i Saiki. | ||||
| 23c | 113 |
„Powrót dziadka Tsundere!” Transkrypcja: „ Sairai! Tsundere Ojī-chan ” ( japoński : Ψ来！ ツ ン デ レ お じ い ち ゃ ん ) |
14 grudnia 2016 | |
| Dziadkowie Saiki odwiedzają rodzinę Saiki. Kiedy wszyscy wychodzą, podłe zachowanie dziadka Saiki wobec jego ojca prowadzi go do pozostawienia go samego w dziwnym miejscu, kiedy spotyka Nendo. | ||||
| 23d | 114 |
Transkrypcja „Holding a Halloween Party” : „ Kaisai Harowinpātī ” ( po japońsku : 開Ψ ハ ロ ウ ィ ン パ ー テ ィ ー ) |
15 grudnia 2016 | |
| Kaido zaprasza przyjaciół na imprezę halloweenową u siebie, ale chłopaki nie mają pojęcia o związanych z nią tradycjach. | ||||
| 23e | 115 |
„Niezrównana potęga finansowa rodziny Saiko” : „ Saiko Ichizoku Muteki no Sairyoku ” ( po japońsku : 才虎一族無敵のΨ力 ) |
16 grudnia 2016 | |
| Aby przejąć kontrolę nad kolegami z klasy, Saiko zabiera Nendo do eleganckiej restauracji, a następnie oferuje zapłacenie Nendo dużej sumy pieniędzy za bycie jego podwładnym, ale Nendo wolałby być tylko przyjaciółmi i uważa pomaganie ludziom za znacznie ważniejsze. | ||||
| 24a | 116 |
Transkrypcja „Talent Blossoms ?! Melancholia popularnego maga” : „ Sainō Kaika! |
19 grudnia 2016 | |
| Saiki dowiaduje się, że magik Chourno stał się dość popularny dzięki nowemu przedstawieniu scenicznemu, ale Saiki dowiaduje się, że jest to bardziej program komediowy. | ||||
| 24b | 117 |
„Ćwiczenie w uciekających urojeniach” : „ Bōsō Mōsō Ekusasaizu ” ( japoński : 暴走 妄 想 エ ク サΨ ズ ) |
20 grudnia 2016 | |
| Chiyo przybrała ogromną wagę, więc Saiki próbuje pomóc, wszczepiając głos Kaido, aby ją zmotywować. | ||||
| 24c | 118 |
„Katastrofy w przerwie” : „ Yasumi Jikan no Sainan ” ( japoński : 休 み 時 間 のΨ 難 ) |
21 grudnia 2016 | |
| Saiki jest nieustannie nękany przez swoich kolegów ze szkoły i inne osoby podczas swojej dziesięciominutowej przerwy. Koledzy z klasy Saiki ignorują Saiki, ale odkrywa, że to dlatego, że planują dla niego przyjęcie urodzinowe-niespodziankę. | ||||
| 24d | 119 |
Transkrypcja „Crushed! Surprise Party (część 1)” : „ Funsai! Sapuraizu Pātī (zenpen) ” ( po japońsku : 粉Ψ！ サ プ ラ イ ズ パ ー テ ィ ー （前編） ) |
22 grudnia 2016 | |
| Saiki patrzy, jak jego przyjaciele planują przyjęcie urodzinowe-niespodziankę, ale w rzeczywistości data ta przypada na urodziny jego ojca. Omawiają prezenty, które mu wręczą. Kiedy Saiki wychodzi wcześniej, jego przyjaciele idą do jego domu i robią mu niespodziankę, ale Saiki zastępuje jego ojca. | ||||
| 24e | 120 |
Transkrypcja „Crushed! Surprise Party (część 2)” : „ Funsai! Sapuraizu Pātī (kōhen) ” ( po japońsku : 粉Ψ！ サ プ ラ イ ズ パ ー テ ィ ー （後 編) ) |
23 grudnia 2016 | |
| Kusuo mówi swojemu ojcu, aby nadal udawał, że jest nim, aby jego przyjaciele nie czuli się źle z powodu świętowania przyjęcia urodzinowego w niewłaściwe urodziny. | ||||
Sezon 2
| # | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|
| 1 |
„Ponowne uruchamianie! Codzienne życie,„ Jak zwykle ”” Transkrypcja: „ Saikai! „Itsumodōri” no Nichijō ” ( po japońsku : Ψ開!” い つ も 通 り の 日常 ) „Kolejne świąteczne wyzwanie!” Transkrypcja: „ Sai Charenji! Kurisumasu ” ( japoński : Ψ チ ャ レ ン ジ! ク リ ス マ ス ) „Pierwsze doświadczenia roku są ważne” Transkrypcja: „ Shinnen Saisho ga Ichiban Daiji ” ( japoński : 新 年Ψ 初 が 一 番 大 事 ) Transkrypcja „Courtside Love Game” : „ Kōtosaido no Rabugeimu ” ( japoński : コ ー トΨ ド の ラ ブ ゲ ー ム ) Transkrypcja „Dessert Buffet Disaster” : „ Suiitsu Baikingu no Sainan ” ( japoński : ス イ ー ツ バ イ キ ン グのΨ難 ) |
17 stycznia 2018 | |
| Sezon drugi rozpoczyna się tydzień po zakończeniu sezonu pierwszego w czasie we wszechświecie, ale po roku w czasie rzeczywistym. Czas jest poświęcony na przegląd postaci i ich osobowości po długiej przerwie, gdy wszyscy spotykają się, by zirytować Kusuo przy jego biurku. Rodzina i przyjaciele Kusuo próbują świętować Boże Narodzenie w domu Kusuo, podczas gdy on stara się ich wszystkich unikać. W Nowy Rok Kusuo ogląda różne programy telewizyjne, z których wszystkie w jakiś sposób przedstawiają jego przyjaciół i rodzinę. Toritsuka dołącza do drużyny tenisowej Haito w nadziei, że zdobędzie względy innego tenisisty. Kusuo przemienia się w dziewczynę, aby wziąć udział w bufecie tylko dla kobiet, i jest naciskany przez swoje znajome kobiety, które są bliskie odkrycia jego tożsamości. | |||
| 2 |
Transkrypcja „FirstHand Science Fiction 1” : „ Taiken Saiensufikushon 1 ” ( po japońsku : 体験Ψエンスフィクション1 ) Transkrypcja „FirstHand Science Fiction 2” : „ Taiken Saiensufikushon 2 ” ( po japońsku : 体験Ψエンスフィクション2 ) „Fiction science fiction z pierwszej ręki 3” Transkrypcja: „ Taiken Saiensufikushon 3 ” ( japoński : 体験Ψ エ ン ス フ ィ ク シ ョ ン 3 ) „Sup! Love Challenge” Transkrypcja : „ Osu ! Koi no Hatashijō ” ( japoński : 押 忍 ! 恋 の 果 た し 状 ) |
24 stycznia 2018 | |
| W przeddzień rocznicy rodzice Kusuo opowiadają niechętnemu Kusuo o swoim pierwszym spotkaniu, po czym Kusuo niechcący wraca do tamtych czasów, zmieniając je tak, że nigdy się nie spotkali. Następnie Kusuo próbuje naprawić oś czasu, pomimo nieśmiałości ojca i prób ojca Nendo, by dogadać się z matką. Po powrocie do przyszłości po pozornie naprawianiu rzeczy Kusuo odkrywa, że jego działania spowodowały postapokaliptyczny świat. Znów próbuje wszystko naprawić. Kuboyasu otrzymuje list miłosny, który okazuje się być sztuczką grupy gangsterów, aby skłonić go do walki z nimi. Kusuo i jego przyjaciele idą na zakupy po ubrania i kończą na zabawie w przebieranki z Teruhashim. | |||
| 3 |
„MidWinter Disaster” : „ Mafuyu no Sainan ” ( japoński : 真 冬 のΨ 難 ) Transkrypcja „Wizyta domowa konglomeratu Saiko ”: „ Saiko Zaibatsu Otaku Hōmon ” ( japoński : Ψ虎 財 閥 お 宅 訪問 ) „Chodź do Saiko Grunt!" Transkrypcja: „ Oide yo! Saikō Rando ” ( japoński : お い で よ！ Ψ コ ー ラ ン ド ) „Niezwyciężone środki zapobiegania katastrofom” Transkrypcja: „ Muteki no Bōsai Taisaku ” ( po japońsku : 無敵 の 防Ψ 対 策 ) „Gratulacje z okazji ukończenia szkoły!” Transkrypcja: „ Sotsugyō Omedetōgozaimasu! ” ( Japoński : 卒業おめでとうごΨます ! |
31 stycznia 2018 | |
| Pogoda jest mroźna, a koledzy z klasy Kusuo zaczynają być zmuszeni do radzenia sobie z zepsutym grzejnikiem, a nikt nie chce wychodzić z powodu wizyty słynnego komika tego dnia. Kusuo i jego przyjaciele są zmuszeni odwiedzić dom Saiko i wszyscy reagują na jego bogactwo na różne sposoby, gdy desperacko próbuje im zaimponować. Po ich odejściu Saiko odnawia swoją posiadłość, aby się do nich odwołać. W śnieżny dzień Kusuo jest zmuszony patrzeć, jak jego przyjaciele grają, aby upewnić się, że nic im się nie stanie. Kusuo bierze udział w ceremonii zakończenia szkoły i słucha przemówień różnych uczniów. | |||
| 4 |
„Katastrofalne życie Imu Rifuty” : „ Rifuta Imu no Sainan ” ( japoński : 梨歩 田 依 舞 のΨ 難 ) „Oszustwo primaaprilisowe!” Transkrypcja: „ Azamuke! Saipuriru Fūru ” ( japoński : 欺け！Ψプリルフール ) „Ostateczna broń wiosny” Transkrypcja: „ Haru no Saishūheiki ” ( japoński : 春のΨ終兵器 ) „Recykling! Konkurs sprzątania śmieci” Transkrypcja : " Risaikuru! Gomihiroi Taikai " ( japoński : リ Ψ クル！ゴミ拾い 大会 ) 音 楽 室 の幽 霊 ) |
7 lutego 2018 | |
| 5 |
„Rewanż! Rifuta VS Teruhashi” Transkrypcja: „ Saisen! Rifuta VS Teruhashi ” ( po japońsku : Ψ戦！梨歩田VS照橋 ) „Dary Magi” Transkrypcja: „ Kensai no Okurimono ” ( po japońsku : 賢Ψ の 贈 り 物 ) ” Zagubiony chomik z dialektem Kansai” Transkrypcja: „ Maigo no Hamusutā wa Kansaiben de Shaberu ” ( po japońsku : 迷子 の ハ ム ス タ ー は 関Ψ 弁 で 喋 る ) „Przejściowe miniaturowe zwierzę” Transkrypcja: „ Hōrō! Minisaizu Animaru ” ( japoński : 放浪！ ミ ニΨ ズ ア ニ マ ル ) Transkrypcja „Massage Disaster” : „ Massāji no sainan ” ( japoński : マ ッ サ ー ジ のΨ 難 ) |
14 lutego 2018 | |
| 6 |
„Luksusowy rejs konglomeratu Saiko” Transkrypcja: „ Saiko Saibatsu no Gōka Kurūzu ” ( po japońsku : Ψ虎財閥 の豪華 ク ル ー ズ ) „Wrak statku Saiki Kusuo 1” Transkrypcja: „ Saiki Kusuo no Sōnan 1 ” ( po japońsku : 斉木楠雄の遭難１ ) Transkrypcja „The Shipwreck of Saiki Kusuo 2” : „ Saiki Kusuo no Sōnan 2 ” ( po japońsku : 斉木楠雄の遭難２ ) Transkrypcja „The Shipwreck of Saiki Kusuo 3” : „ Saiki Kusuo no Sōnan 3 ” ( po japońsku : 斉木楠雄の 遭難３ ) 難 ４ ) |
21 lutego 2018 | |
| 7 |
Transkrypcja „The Shipwreck of Saiki Kusuo 5” : „ Saiki Kusuo no Sōnan 5 ” ( po japońsku : 斉 木楠雄の遭難 ５５ ) 難 ６ ) Transkrypcja „The Shipwreck of Saiki Kusuo 7” : „ Saiki Kusuo no Sōnan 7 ” ( po japońsku : 斉木楠雄の遭難７ ) „Gilotyna klubu prasowego Akademii PK” Transkrypcja: „ Danzai Seyo! Pk Gakuen shinbun-bu ” ( japoński : ψ ψ せ よ！ pk 学園 新聞部 新聞部 新聞部 新聞部 新聞部 新聞部 新聞 部 新聞 部 新聞 部 新聞 部 ) ) |
28 lutego 2018 | |
| 8 |
„Pojawia się całkowicie zły uczeń przeniesiony z wiadomości!” Transkrypcja : " Chōuzai! Geroyaba Tenkōsei Arawaru ! " Transkrypcja : „ Ōrasaito o Kaikugure! ” ( Japoński : オ ー ラ Ψ ト を かいくぐれ! ) „Kolejne wyzwanie związane ze skokiem w czasie!” Transkrypcja: " Sai Charenji! Taimurīpu " ( japoński : Ψ チ ャ レ ン ジ ！ タ イ ム リ ー プ ) " Katastrofalne życie Kokomi Teruhashi " Transkrypcja: " Teruhashi Kokomi no Sainan " ( japoński : 照橋 心 美 のΨ 難 ) |
7 marca 2018 | |
| 9 |
„Wróżki powinny zachować szczególną ostrożność (część 1)” Transkrypcja: „ Chō Nōryoku-sha ni wa saishin no Chūi o (Zenpen) ” (po japońsku : 超能 力 者 に はΨ 心 の 注 意 を （前 編) ) „Wróżki powinny ćwiczyć ekstremalnie Uwaga (część 2)” Transkrypcja: „ Chō Nōryoku-sha ni wa saishin no Chūi o (Kōhen) ” ( po japońsku : 超能力者にはΨ心の注意を（後編） ) „Psychiczny cyrk snów (część 1) „ Transkrypcja: „ Yume no saikikkusākasu (Zenpen) ” (po japońsku : 夢のΨキックサーカス（前編） ) „Psychiczny cyrk snów (część 2)” Transkrypcja: „ Yume no saikikkusākasu (Kōhen) ” ( po japońsku : 夢のΨキックサーカス（後編） ) „Mam nadzieję, że wkrótce wyzdrowiejesz! " Transkrypcja : „ Mubyōsokusai oinori itashimasu !! ” |
14 marca 2018 | |
| 10 |
„Zapobieganie oszustwom!” Transkrypcja: „ Fusege! Sagi Hanzai ” ( japoński : 防げ！詐欺犯Ψ ) „Zjazd rodzinny Saiki! (Część 1)” Transkrypcja: „ Saiki-ke Shuketsu! ! (Zenpen) ” ( japoński : Ψ木家集結！！ (前編) ) „Zjazd rodziny Saiki! (Część 2)” Transkrypcja: „ Saiki-ke Shuketsu! ! (Kōhen) ” ( po japońsku : Ψ木家 集結！！（後編） ) „Wiejski szalony naukowiec” Transkrypcja: „ Inaka no Maddo Saientisuto ” ( po japońsku : 田舎 の マ ッ ドΨ エ ン テ ィ ス ト ) „Psykickers Assemble Akademii PK!” Transkrypcja: " Tsudou! PK Gakuen Saikikkāzu " ( japoński : 集う！PK学園Ψキッカーズ ) |
21 marca 2018 | |
| 11 |
„Brzydkiego pioruna z nieba” : „ Busaiku, Seiten no Hekireki ” ( po japońsku : ブΨ ク 、 青 天 の 霹 靂 ) „Ukryj swoją ukrytą moc!” Transkrypcja: „ Kakureta Sainō o Miidasareruna! ” ( Japoński : 隠れたΨ能を見出されるな！ ) „Walka między dwoma najgorszymi ludźmi” Transkrypcja: „ Saiaku Dōshi no Tatakai ” ( Japoński : Ψ悪同士の戦い ) „Pojawia się cudownie przeciętny facet!” Transkrypcja: „ Kiseki no Bonsai Arawanru! ” ( Japoński : 奇跡の凡Ψ現る！ ) Transkrypcja „Katastrofa w pokoju bibliotecznym” : „ Toshoshitsu no Sainan ” ( Japoński : 図書室のΨ難 ) |
28 marca 2018 | |
| 12 |
„Silnej deklaracji przyjaźni” : „ Dokidoki Kousai Sengen ” ( po japońsku : ド キ ド キ 交Ψ 宣 言 ) „Najlepsza dziewczyna ze skrzydłami !?” Transkrypcja : „ Saikyō no Kyōryoku - sha !? _ " ( japoński : 小Ψけど賢い！小力２号の冒険 ) „Katastrofalne życie Hiroshi Satou” : „ Sato Hiroshi no Sainan ” ( japoński : 佐藤 ひ ろ し の 災 難 ) Transkrypcja „Przytnij trochę z boków” : „ Saido wa Karuku Asoba Sete ” ( japoński : Ψ ド は 軽 く 遊 ば せ て ) |
4 kwietnia 2018 | |
| 13 |
„Zjazd Chisato Mery (część 1)” Transkrypcja: „ Mera Chisato no Saikai (Zenpen) ” ( po japońsku : 目良千里 のΨ会（前編） ) „Zjazd Chisato Mery (część 2)” Transkrypcja: „ Mera Chisato no Saikai ( Kōhen) " ( jap . 目良千里のΨ会（後編） ) Transkrypcja " An Abnormality with Silent Cyborg " Transkrypcja „The Ultimate Spot Claimers” : „ Tsudoe! Saikyō no Basho to Risuto ” ( po japońsku : 集 え！Ψ強 の 場所 取 リ ス ト ) Transkrypcja „Przedmowa do ostatniego odcinka” : „ Saishūkai e no Maefuri o Shiyou ” ( po japońsku : Ψ終回への前フリをしよう ) |
11 kwietnia 2018 | |
| Makoto i Kusuo pomagają Chisato patronować w kawiarni dla pokojówek . Makoto wróży, że ojciec Chisato jest w Tokio. Kusuo odchodzi, ale spotyka ojca Chisato, który planuje pożegnać się z Chisato, ponieważ jest ścigany przez lichwiarzy i jest zmuszony do podjęcia działań, gdy rekiny próbują go porwać. Zaniepokojony zmianą stylu w jednej ze swoich ulubionych mang, Kusuo odkrywa, że jego ojciec przejął stanowisko redaktora artysty i wprowadził naprawdę złe zmiany. Chłopakom nie udaje się znaleźć miejsca w miejscowym parku, gdzie można obejrzeć kwitnącą wiśnię , przynajmniej do czasu wizyty Kokomi. Kusuo teleportuje się w odległe miejsce, aby sprawdzić swoje rosnące zdolności parapsychiczne; ujawnienie ma głównie na celu powstrzymanie erupcji superwulkanu w Japonii. | |||
| 14 |
„Największa próba rodziny Saiko” : „ Saiko Ichizoku no Saidai no Shiren ” ( po japońsku : 才虎一族のΨ大の試練 ) Transkrypcja „Psychic Sidekicks” : „ Saikikku Saidokikkusu ” ( po japońsku : サイキックΨドキックス) „ Klub Okultystyczny Final Scream Scheme” Transkrypcja: „ Okaruto-bu Saishū Zekkyō Keikaku ” ( po japońsku : オ カ ル ト 部Ψ 終 絶 叫 計 画 ) „Love Score Showdown” : „ Aijō Saiten Taiketsu ” ( japoński : 愛情Ψ点対決 ) Transkrypcja „Klasa mistrza artysty” : „ Tensai Gahaku no Kaiga Kyōshitsu ” ( japoński : 天Ψ画伯の絵画教室 ) |
18 kwietnia 2018 | |
| Metori Saiko próbuje przeżyć dzień bez polegania na rodzinnych pieniądzach. Makoto Aiura i Reita Toritsuka przeżywają przygody z Kusuo w ramach PK Academy Psychic Kids. Dyrektor prosi Kusuo o złożenie raportu na temat Klubu Okultystycznego, którego jest prezesem; odkrywa, że Chiyo i Arisu byli aktywni i zaangażowani w jakieś dziewczęce rozmowy o związkach i niektóre rzeczywiste okultystyczne rzeczy. Rodzice Kusuo rywalizują ze sobą, kto bardziej kocha drugiego. Na zajęciach plastycznych Kusuo i Kokomi muszą się narysować. | |||
| 15 |
„Odbudowa drużyny baseballowej! (Część 1)” Transkrypcja: „ Yakyūbu o Saiken Seyo! (Zenpen) ” ( po japońsku : 野球部 をΨ建 せ よ！（前編） ) „Odbudowa drużyny baseballowej! (Część 2)” Transkrypcja: " Yakyūbu o Saiken Seyo! (Kōhen) " ( po japońsku : 野球部 を Ψ建せよ！（後編） ) " Jedz też warzywa! Epilog Yakiniku" Transkrypcja : " Yasai mo Tabeyou!食べよう！ 焼肉回 ) „Nowa praca taty !?” Transkrypcja : „ Tōsan no Saishūshoku !? _ _ _ _ _ _ _ _ |
25 kwietnia 2018 | |
| Kiedy Nendo idzie pomóc klubowi baseballowemu, Kusuo odkrywa, że klub jest pełen archetypów i stereotypów postaci z mangi sportowej, w tym rzuca wyzwanie silniejszemu klubowi w turnieju, aby go uratować. Ale sprawy komplikują się wraz z obecnością Nendo, który zakłóca stereotypową historię. Po meczu klub rzuca wyzwanie innej drużynie w jedzeniu yakiniku (japońskiego grilla). Ojciec Kusuo traci pracę. Kusuke załatwia mu pracę dosłownie liżąc buty, co staje się dość popularne. Chisato świętuje swoje urodziny, zbierając prezenty od swojej klasy, dopóki nie zdenerwuje się prezentem Kokomi, powodując, że inni zabierają swoje prezenty. | |||
| 16 |
Transkrypcja „Jeśli szukasz chłopaka…” : „ Kōsai Aite o Sagasu nara… ” ( po japońsku : 交Ψ相手 を さ が す なら… ) Transkrypcja „Najlepszy prezent dla ukochanej siostry” : „ Saiai no imōto ni Saikō no Purezento o " ( japoński : Ψ愛 の 妹 にΨ高 の プ レ ゼ ン ト を ) "The Spirit Medium debiutuje ponownie" Transkrypcja: " Reinōryokusha Sai-debyū " ( japoński : 霊能力 者Ψ デ ビ ュ ー ) „Zaawansowany technicznie żołnierz, człowiek za 100 jenów!” Transkrypcja: „ Saiteku Senshi Hyakuenman! ” ( Japoński : Ψテク戦士１００円マ ン ! ) イ ン Ψ ド ) |
2 maja 2018 | |
| Imu Rifuta prosi Kusuo o znalezienie dla niej chłopaka. Chiyo też próbuje pomóc. Brat Kokomi, Makoto, zabiera Saiki na zakupy, aby kupić prezent urodzinowy dla Kokomi. Klub Okultystyczny bada rzekomo nawiedzony opuszczony budynek, ale Toritsuka uważa za dziwne, że nie ma w nim zwykłej liczby duchów. Mając nadzieję, że zaoszczędzi na nowo reklamowanego producenta galaretek, Kusuo zaczyna wykonywać różne prace za 100 jenów na raz. Shun pokazuje chłopakom swoją tajną bazę namiotową. | |||
| 17 |
„On wrócił! Pięć dyrektyw brata” Transkrypcja: „ Saihō! Ani kara no Itsutsu no Shirei ” ( japoński : Ψ訪 ！兄 か ら の ５ つ の 指 令 ) „Chodźmy do zoo!” Transkrypcja: „ Sai mo iru! Dōbutsuen ni Ikou ” ( japoński : Ψ も い る ！ 動物 園 に 行 こ う ) „Katastrofalna praca nowego autora mangi” Transkrypcja: „ Shinjin Mangakka no Sainan ” ( japoński : 新 人 漫 画 家 のΨ 難 ) „Katastrofalne życie braci Kaidou” : „ Kaidō Kyōdai no Sainan ” ( po japońsku : 海藤兄弟 のΨ難 ) Transkrypcja „A Girl's Makeover” : „ Imēji Chenji Sai Gāru ” ( po japońsku : イ メ ー ジ チ ェ ン ジΨ ガ ー ル ) |
9 maja 2018 | |
| Kusuke grozi, że ujawni sekret Kusuo, jeśli Kusuo nie będzie mógł biegać po mieście, aby rozwiązać serię zagadek i zebrać kilka kart. Kusuo zabiera Yutę do zoo i telepatycznie rozmawia ze zwierzętami. Kusuo przysłuchuje się wizycie taty w miejscu pracy jego ulubionego mangaki i obserwuje, jak krytykuje pracę aspirującego nowego artysty mangi. Shun martwi się, że ubóstwianie go przez jego młodszego brata Tokiego zostanie zniszczone, gdy spotka się z Kusuo i Rikim. Zazdrosna o interakcje Makoto z Kusuo, Kokomi próbuje kilku radykalnych zmian w swojej fryzurze i osobowości. | |||
| 18 |
„Touma Akechi, przeniesiony uczeń, który nigdy się nie zamyka” : „ Uzai Tenkōsei! Akechi Tōma ” ( po japońsku : うΨ 転校生！明 智 透真 ) „Przeniesiony uczeń wciąż mówi!” Transkrypcja: „ Madamada Uzai! Tenkōsei ” ( japoński : まだまだうΨ！転校生 ) „Katastrofa kopania słodkich ziemniaków” Transkrypcja: „ Satsumaimo Hori no Sainan ” ( japoński : さつまいも掘りのΨ難 ) „Uporządkowanie postaci maskotki” : „ Masukotto Kyara no Taisai wo Totonoeyou ” ( po japońsku : マ ス コ ッ ト キ ャ ラ の 体Ψ を 整 え よ う) Transkrypcja „Metori Saiko's Listless Days” : „ Saiko Metori no Taikutsuna Nichijō ” ( japoński : Ψ虎芽斗吏の退屈な日常 ) |
16 maja 2018 | |
| Klasa Kusuo spotyka dość rozmownego ucznia z przeniesienia o imieniu Touma Akechi. Podczas lunchu odkrywają, że Touma ma niezwykłe zdolności obserwacyjne. Touma wyjawia, że zna Kusuo od dzieciństwa i otwarcie pyta Kusuo, czy jest medium. Kusuo udaje ignorancję, więc pyta przyjaciół Kusuo. Kiedy klasa Kusuo musi zbierać ziemniaki, ale Kusuo udaje, że zbiera, aby nie napotkać robaków, dopóki nie przybywa Touma. Ampowi zagraża rysunkowy kot, który zdobywa sympatię rodziców Kusuo. Zirytowany, że jego koledzy ze szkoły nie są posłuszni jak wszyscy inni, Metori Saiko chce rzucić szkołę. | |||
| 19 |
„Katastrofy klasowej” : „ Kurasu no Sainan ” ( po japońsku : ク ラ ス のΨ難 ) „Festiwal Kultury Akademii PK 1” Transkrypcja: „ Pīkei Gakuen Bunkasai 1 ” (po japońsku : PK学園文化Ψ１ ) „Festiwal Kultury Akademii PK 2 " Transkrypcja:" Pīkei Gakuen Bunkasai 2 " ( japoński : PK学園文化Ψ２ ) "Festiwal Kultury Akademii PK 3" Transkrypcja: „ Pīkei Gakuen Bunkasai 3 ” ( japoński : PK学園文化Ψ３ ) „Festiwal Kultury Akademii PK 4” Transkrypcja: „ Pīkei Gakuen Bunkasai 4 ” ( japoński : PK学園文化Ψ４ ) |
23 maja 2018 | |
| Klasa Kusuo musi wybrać dwóch organizatorów szkolnego festiwalu, ale nie Hairo ani inną dziewczynę, która zrobiła to w zeszłym roku. Kokomi manipuluje sytuacją, aby współpracować z Kusuo i aby klasa wystawiła sztukę. Kusuo namawia swoich przyjaciół, aby dołączyli do nich, gdy zastanawiają się, jaką historię zrobić, w wyniku czego dzielą się kilkoma bajkami. Zgadzają się zrobić własną wersję Momotaro. Obsadzony w mniejszej roli, Kusuo ogląda próbę generalną, na której dowiaduje się, że Saiko kupiła wszystkie kostiumy i scenografię, aby zagrać główną rolę, ale Saiko wycofuje swoje wsparcie, gdy dowiaduje się, że Shun próbował go oszukać. Klasa i tak występuje bez kostiumów, ale kiedy Kokomi przybywa, by zachwycić publiczność swoją grą aktorską, Kusuo pomaga zahipnotyzować grupę, aby myśleli, że wciąż mają na sobie kostiumy. | |||
| 20 |
Transkrypcja „Podszywanie się pod hipnozę (część 1)” : „ Saimin Nōryoku de Narisumase! (Zenpen) ” ( japoński : Ψ眠 能 力 で な り す ま せ！ （前 編） ) „Podszywanie się pod hipnozę (część 2)” : „ Saimin Nōryoku de Narisumase! (Kōhen) " ( Japoński : Ψ眠能力でなりすませ！（後編） ) "Wysokie oczekiwania wobec nowej, w pełni funkcjonalnej maskotki" Transkrypcja: " Kinō Manman! Kitai no Nyū Masukotto " ( Japoński : 機能 満Ψ！ 期 待 の ニ ュ ー マ ス コ ッ ト ) „W tym roku ostatni raz! Sylwester” Transkrypcja: „ Kotoshi Saigo da! Ōmisoka ” ( japoński : 今 年Ψ 後 だ ！ 大 晦 日 ) „Cichy Nowy Rok” Transkrypcja: „ Sairento Oshōgatsu ” ( Japoński : Ψレントお正月 ) |
30 maja 2018 | |
| Kiedy okulary Kusuo pękają, a on nieumyślnie zamienia Shuna i Rikiego w kamień, Kusuo prosi innych medium, Reitę i Makoto, o podszywanie się pod nich przez 24 godziny. Sprawy się komplikują, gdy Reita jako Shun wpada na Chiyo w szkole podstawowej, a Makoto jako Riki zostaje zaproszony na kolację z Chono. Ojciec Kusuo jest rozczarowany, że ich robot-kot Warp nie jest tak czuły, jak myślał, że będzie, ponieważ większość jego działań to po prostu różne funkcje. Shun organizuje imprezę sylwestrową, ale chłopaki mają problemy z zasypianiem, ponieważ wszyscy wcześniej mieli zajęcia, które ich nie dawały spać. Ostatni segment, przedstawiony bez dialogu, pokazuje Kusuo, który próbuje mieć dyskretny Nowy Rok, ale zostaje wciągnięty w zajęcia z przyjaciółmi. | |||
| 21 |
Transkrypcja „Kroniki podróży dziadków” : „ Saihō! Sofubo Hōrōki ” ( japoński : Ψ訪！ 祖 父 母 放 浪記 ) Transkrypcja „Oddając przysługę, ascetyczny post Toritsuki” : „ Kari no Hensai! Toritsuka Danjiki shugyō ” ( japoński : 借 りの返Ψ！鳥束断食修行 ) „Nieporozumienie między przyjaciółmi płci przeciwnej (część 1)” Transkrypcja: „ Surechigai Danjo Kōsai (Zenpen) ” (po japońsku : すれ違い男女交Ψ（前編） ) „Nieporozumienie między przyjaciółmi płci przeciwnej (część 2)” Transkrypcja: „ Surechigai Danjo Kōsai (Kōhen) ” ( japoński : すれ違い男女交Ψ(後編） ) „A Big Sco op!" Transkrypcja: „ Tokudane o keisaiseyo! ” ( Japoński : 特 ダ ネ を 掲Ψ せ よ! ) |
6 czerwca 2018 | |
| Dziadkowie Kusuo gubią się w drodze z wizytą. Kusuo ma zamiar je odzyskać, ale wtedy jego dziadek spotyka Kokomi, podczas gdy jego babcia spotyka Makoto. Obie dziewczyny robią dobre wrażenie na dziadkach jako potencjalne dziewczyny. Personel świątyni nałożył na Reitę Toritsukę trzydniowy post, podczas którego nie może jeść, grać w gry wideo ani czytać filmów pornograficznych. Reita prosi Saiki o pomoc w przyniesieniu mu takich rzeczy, ale Saiki wykorzystuje tę szansę, by zreformować Reitę. Na Walentynki Chiyo przygotowuje domowej roboty czekoladę i list miłosny dla Shuna, ale Nendo zjada czekoladę. Shun czyta list miłosny i myśląc, że pochodzi od innego ucznia, później interpretuje go jako tajną wiadomość od Chiyo, mówiącą, że powinni zostać zaprzysiężonymi przyjaciółmi. Jednak kiedy źle komunikuje to Chiyo i doprowadza ją do przekonania, że są parą. Klub gazet próbuje oczernić Kokomi, przyłapując ją na ochlapaniu kałuży. | |||
| 22 |
„Wybór najlepszej osoby do powrotu do domu” : „ Gekō Aite wa Sairyō no Sentaku o ” ( po japońsku : 下校 相手 はΨ 良 の 選 択 を ) Transkrypcja „Potrzebne szczegóły! Sekret Super Idola” : „ Shōsai Motomu! Sūpā Aidoru no Himitsu " ( japoński : 詳Ψ求む！スーパーアイドルの秘密 ) „Podział pracy” Transkrypcja: „ Yakuwari Saibunka Keikaku ” ( jap : 役割Ψ分化計画 ) „W obliczu nieoczekiwanego (część 1)” Transkrypcja: „ Hinichijō o Saikuseyo (Zenpen) ” ( japoński : 非日常 をΨ工 せ よ （前編） ) „W obliczu nieoczekiwanego (część 2)” Transkrypcja: „ Hinichijō o Saikuseyo (Kōhen) " ( japoński : 非日常をΨ工せよ(後編) ) |
13 czerwca 2018 | |
| Kiedy Kusuo, Shin, Riki i Aren wpadają w kłopoty z powodu zakłócania spokoju podczas powrotu ze szkoły do domu, Kusuo postanawia wrócić do domu z Hairo. Odkrywa, że Hairo w naturalny sposób pomaga po drodze każdemu w potrzebie, czego kulminacją jest zatrzymanie przestępcy. Imu, który ma obsesję na punkcie Lorda Mugami (brata Kokomi), prosi Kusuo, aby zabrał ją na sesję plenerową, ale brat Kokomi myśli o Imu jako o dziewczynie Kusuo i chce umówić się na podwójną randkę. Kusuo wysyła jednego ze swoich klonów z zadaniem, ale ten wpada na Rikiego. Touma wyjawia Kusuo, że śledził go przez ostatnie sześć miesięcy i zauważył cztery przypadki, w których podejrzewa, że Kusuo jest medium, w tym incydenty z zamianą Rikiego i Shuna w kamień, ratunek rabunkowy przez Hairo i klon w sklepie . Ale kicker polega na tym, że rozmawiał z ludźmi, którzy stanęli mu na drodze i doszedł do wniosku, że zostali tam teleportowani w ostatniej chwili, aby zasłonić mu widok. | |||
| 23 |
Transkrypcja „W obliczu niezwykłej przeszłości 1” : „ Hinichijō na Kako o Saikuseyo 1 ” ( japoński : 非日常 な過去 をΨ工 せ よ１ ) Transkrypcja „W obliczu niezwykłej przeszłości 2” : „ Hinichijō na Kako o Saikuseyo 2 ” ( japoński : 非日常な過去をΨ工せよ２ ) „W obliczu niezwykłej przeszłości 3” Transkrypcja: „ Hinichijō na Kako o Saikuseyo 3 ” ( japoński : 非日常 な過去 をΨ工 せ よ３ ) „W obliczu niezwykłej przeszłości 4 " Transkrypcja: " Hinichijō na Kako o Saikuseyo 4 " ( japoński : 非日常 な過去 をΨ工 せ よ４ ) "W obliczu niezwykłej przeszłości 5" Transkrypcja: " Hinichijō na Kako o Saikuseyo 5 " ( japoński : 非日常 な過去 をΨ工せよ５ ) |
20 czerwca 2018 | |
| Kusuo próbuje wielokrotnie podróżować w czasie do tyłu, kiedy był w drugiej klasie i kiedy uczeń o imieniu Takashi prześladował Toumę, ale młody Kusuo pomógł Toumie na wiele sposobów (leczenie jego rany, powodując, że Takashi kręcił się wokół baru i powodował bałagan w klasie) , co prowadzi do podejrzeń Toumy, że Kusuo był medium. Jednak próby albo nie zmieniają obecnej sytuacji, albo działają jak motyl, prowadząc do postapokaliptycznego świata. Ustępuje i mówi Toumie, że rzeczywiście jest medium, a Touma dziękuje mu za całą jego pomoc. | |||
| 24 |
„Trial of the Perfect Beautiful Girl” : „ Sai o Minuke! Kanpeki Bishōjo no Shiren ” ( po japońsku : Ψ を 見 抜 け！ 完 璧 美 少 女 の 試 練 ) „Przeprowadź dochodzenie, Psykickers!” Transkrypcja : „ Chōsasuru! Saikikkāzu! ” ( Japoński: 調査 す る ！Ψ キ ッ カ ー ズ ! ) Transkrypcja „Pamiętając obsadę (część 1)” : „ Shūketsu! Omoide no Kyara Saitōjō (zenpen) ” ( po japońsku : 集結！思 い 出 の キ ャ ラΨ 登 場 （前編） ) „Pamiętając obsadę (część 2)” : „ Shūketsu! Omoide no Kyara Saitōjō (Kouhen) " ( japoński : 集結！思い出のキャラΨ登場（後編 ) |
27 czerwca 2018 | |
Specjalny
Godzinny odcinek specjalny zatytułowany The Disastrous Life of Saiki K:Conclusion ( japoński : 斉木楠雄のΨ難完結編 , Hepburn : Saiki Kusuo no Ψ-nan: Kanketsu-hen ) , który jest używany jako finał katastrofalnego życia Saiki Seria anime K została wyemitowana 28 grudnia 2018 r. Jest adaptacją ostatnich rozdziałów opublikowanych w Weekly Shonen Jump.
| # | Tytuł | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|
| 1 |
Transkrypcja „Każdy ma inne plany na przyszłość” : „ Jūnintoiro, tasaina shinro ” ( po japońsku : 十人十色、多Ψな進路 ) „Doskonała replika!? KusuΩ” Transkrypcja: „ Kanzen Saigen!? KusuΩ ” ( po japońsku : 完全Ψ現!?楠Ω ) „Wybuch psychicznej bitwy!” Transkrypcja: „ Boppatsu! Saikikkubatoru ” ( po japońsku : 勃発!Ψ キ ッ ク バ ト ル ) „Psychic Battle Clash!” Transkrypcja: „ Gekitotsu! Saikikkubatoru ” ( japoński : 激突! Ψ キ ッ ク バ ト ル ) Transkrypcja „The Final Showdown” : „ Saito no tatakai ” ( japoński : Ψ後 の 戦 い ) |
28 grudnia 2018 |
| 2 |
„Planowanie szczegółów podróży” : „ Ryokō keikaku no Shōsai o tsumeyou ” ( japoński : 旅行 計画 の 詳Ψ を 詰 め よ う ) Transkrypcja „Tyle do zobaczenia w Oshimai” : „ Midokoro mansai! Oshimai kankō ! : 見どころ満Ψ!忍舞観光! ) „Ratowanie świata przed apokaliptyczną katastrofą” Transkrypcja: „ Saiakuno tensai kara sekai o kyūsai Seiyo! よ ! ) „Koniec Saiki Kusuo (część 1)” Transkrypcja: „ Saiki Kusuo no Saigo (Zenpen) ” ( po japońsku : 斉木楠雄 のΨ後（前編） ) „Koniec Saiki Kusuo (część 2)” Transkrypcja: „ Saiki Kusuo no Saigo (Kōhen) " ( japoński : 斉木楠雄のΨ後(後編) ) |
28 grudnia 2018 |
Przebudzony
Ta 6-odcinkowa seria, zatytułowana The Disastrous Life of Saiki K. Starting Arc lub The Disastrous Life of Saiki K. Reawakened , miała swoją premierę 30 grudnia 2019 r. w serwisie Netflix na całym świecie.
| # | Tytuł | Oryginalna data wydania | |
|---|---|---|---|
| 1 |
Transkrypcja „Trzech mężczyzn, mała dziewczynka, policjant i pies” : „San'nin no otoko to youjo to keikan to ato inu ” ( po japońsku : 三人の男と幼女と警官とあと犬 ) the Game World” Transkrypcja : „ Gēmu no sekai e sain'in ” ( japoński : ゲ ー ム の 世界 へΨ ン イ ン ) „Kryzys wydawniczy? Praca w Shuensha” Transkrypcja : „ Keisai kiki!? ！？ 終焉社のお仕事 ) Transkrypcja „Dumna mama syna! Spotkanie mam” : „ Saishi Jiman! Mamatomo Kaigi ” ( japoński : Ψ子自慢！ マ マ 友 会議 ) Transkrypcja „Pokażmy naszą dumną glinianą pracę” : „ Jiman no Nendozaiku wo Hirou shiyou ” ( japoński : 自慢の粘土Ψ工を披露しよう ) |
30 grudnia 2019 | |
| 2 |
„Katastrof spowodowanych superbezużytecznymi zdolnościami” : „ Chō (Muda) Nouryoku no Sainan ” ( po japońsku : 超(無駄)能力のΨ難 ) „Zbuduj najpotężniejszą talię!” Transkrypcja: " Saikyou Dekki o Kumiagero! " ( Japoński : Ψ 強 デッキ を 組み上げろ ! ) た…！激闘カードバトル ) Transkrypcja „Metori Saiko's Equation of Victory” : „ Saiko Metori no shōri no hōteishiki ” ( po japońsku : Ψ虎芽斗吏 の勝利 の方程式 ) Transkrypcja „Bohater w katastrofie” : „ Yuusha no Sainan ” ( po japońsku : 勇者 のΨ難 ) |
30 grudnia 2019 | |
| Kiedy ogranicznik Kusuo pęka, zyskuje on kilka przypadkowych, bezużytecznych umiejętności, które rujnują jego życie w domu, gdy próbuje to naprawić. Kiedy Shun wyzywa Kusuo i Rikiego na kolekcjonerską grę karcianą , Kusuo zdobywa Rikiemu kilka szczęśliwych superramy w celu zbudowania talii startowej. Podczas pojedynku Kusuo widzi, jak niektóre karty ożywają. Później chłopaki grają w koszykówkę, kiedy jego drużynę przejmuje bogaty kolega z klasy, Saiko. Gdy Saiki K. świętuje swoje pięć lat, spotykają Kena Haganeno, słynną postać z mangi, która próbuje uczyć ich klasę. | |||
| 3 |
„Nowy nauczyciel z wybitną funkcją” : „ Isai wo Hanatsu Shinninkyoushi Arawaru ” ( po japońsku : 異Ψ を 放 つ 新 任教師 現 る ) Transkrypcja „Katastrofa fizyczna szkoły” : „ Shintaisokutei no Sainan ” ( po japońsku : 身 体 測 定 のΨ難 ) Transkrypcja „Odwiedzanie domu przyjaciela pod nieobecność rodziców” : „ Ryōshin Fuzai no Tomodachi no Ie ni Asobi ni Ikou ” ( po japońsku : „Celujmy o debiut w Jump Magazine ! ” Transkrypcja: " Mezase ! Janpu Keisai " ( japoński : 目指せ!ジャンプ掲Ψ ) み て く だ Ψ ) |
30 grudnia 2019 | |
| Nowy zastępczy nauczyciel, pan Iguchi, dołącza do klasy Kusuo, ale wygląda głupkowato jak zboczeniec. Klasa ma egzaminy fizyczne. Kusuo zauważa, że wszyscy są tego samego wzrostu co w zeszłym roku, ponieważ musiał cofnąć czas, aby uchronić świat przed klęską żywiołową. Iguchi jest podejrzany o podglądanie dziewcząt. Chłopaki odwiedzają dom Arena. Chłopaki pracują nad pracą domową, kiedy przeglądają pomysły na fabułę Shuna i chcą stworzyć mangę. Odcinek programu telewizyjnego o ulubionych deserach Kusuo zostaje zrujnowany, gdy gościnnie występuje brat Kokomi, Toru Mugami. | |||
| 4 |
„Przerażający! Pojawia się katastrofalny uczeń z przeniesienia! (Część 1)” Transkrypcja: „ Kyoufu! Saiyaku no Tenkousei Arawaru! (Zenpen) ” ( po japońsku : 恐怖！Ψ厄 の転校生現る！（前編） ) „Przerażający! Katastrofalny transfer Pojawia się uczeń! (Część 2)” Transkrypcja: „ Kyoufu! Saiyaku no Tenkousei Arawaru! (Chuuhen) ” ( po japońsku : 恐怖！Ψ厄の転校生現る！（中編） ) „Przerażające! Pojawia się katastrofalny uczeń z przeniesienia! (Część 3)" Transkrypcja: " Kyoufu! Saiyaku no Tenkousei Arawaru! (Kouhen) " ( Japoński : 恐怖！Ψ厄の転校生現る！(後編） ) "Czytaj Znaki! Wróżenie Mikoto Aiury" Transkrypcja: " Sain o yome! Aiura Mikoto no Yochi " ( japoński : Ψンを読め！ 相卜命の予知 ) "Katastrofalna i optymalna bitwa!" Transkrypcja: " Saiyaku to Saiteki no tatakai!! " ( japoński : Ψ厄とΨ適の戦い!! ) |
30 grudnia 2019 | |
| 5 |
„Bully Rescue! Mr. Iguchi” Transkrypcja: „ Ijime Kyuusai! Iguchi-sensei ” ( japoński : イ ジ メ 救Ψ! 井口 先生 ) „Nagle się zaczyna! Prawdziwy prawdziwy pokój ucieczki” Transkrypcja: „ Totsuzen Kaisai! Riaru Riaru-gata Dasshutsu ” ( Japoński : 突如 開Ψ! リ ア ル リ ア ル 型 脱出 ゲ ー ム ) Transkrypcja „Spędzanie weekendu z najlepszymi przyjaciółmi” : „ Kyuujitsu wa Uma to Au nakama to ” ( japoński : 休日 は ウ マ と 合 う 仲 間 と ) „Toritsuka kontra Satou! Konkurs miłosny! (1. tom)” Transkrypcja: „ Toritsuka VS Satō Kousaiken Soudatsusen (Zenpen) ” ( po japońsku : 鳥束VS佐 藤 交Ψ 権 争 奪戦!! （前編） ) „Toritsuka kontra Satou! Walka o prawa do tej pory! (2 tom)” Transkrypcja: „ Toritsuka VS Satō Kousaiken Soudatsusen (Kouhen) ” ( po japońsku : 鳥束VS佐藤交Ψ権争奪戦!! （後編） ) |
30 grudnia 2019 | |
| 6 |
„Przebudzenie Saiki Kusuo, część 1 ” : „ Saiki Kusuo no Saikidou (1) ” ( po japońsku : 斉木楠雄のΨ起動 (1) ) Transkrypcja „Przebudzenie Saiki Kusuo, część 2” : „ Saiki Kusuo no Saikidou (2) ” (po japońsku : 斉木楠雄のΨ起動 (2) ) „Przebudzenie Saiki Kusuo, część 3” Transkrypcja: „ Saiki Kusuo no Saikidou (3) ” ( po japońsku : 斉木楠雄のΨ起動 (3) ) Transkrypcja „Przebudzenie Saiki Kusuo, część 4 ”: „ Saiki Kusuo no Saikidou (4) ” ( po japońsku : 斉木楠雄のΨ起動 (4) ) Transkrypcja „Przebudzenie Saiki Kusuo, część 5” : „ Saiki Kusuo no Saikidou (5) ” (po japońsku : 斉木楠雄のΨ起動 (5) ) |
30 grudnia 2019 | |
Notatki
Kategoria: