Poniżej znajduje się lista odcinków izraelskiego sitcomu Krovim Krovim .
Przegląd serii
Sezon 1: 1983
# |
Tytuł |
Oryginalna data lotu |
1 |
„Zjednoczenie” (איחוד משפחות) |
7 lutego 1983 |
Siostra Yehorama, Tiki, i jej mąż Ilan wprowadzają się do budynku. |
2 |
„Nad rzekami Witek” (על נהרות ויטק) |
? |
Rodzina musi poradzić sobie z decyzją gminy o zmianie nazwy ulicy. |
3 |
„Nie ma już słów” (אין מילים) |
? |
Liora udziela wywiadu dla „Evening News” podczas zakupów w lokalnym supermarkecie . |
4 |
„Zakaz palenia” (אין עשן) |
? |
Kiedy Ilan zostaje wezwany na przesłuchanie na miejscowy posterunek policji, rodzina próbuje odgadnąć, jaki jest tego powód. |
5 |
„Archimedes” (ארכימדס) |
? |
Yehoram znajduje sposób na skrócenie procesu przemysłowego w zakładzie, w którym pracuje. Po tym, jak zarząd postanowił nie akceptować jego pomysłu, Ilan próbuje sprzedać ten pomysł zagranicznym firmom. |
6 |
„Przybrany mąż” (בעל חורג) |
? |
Kiedy w mieszkaniu Ilana i Tiki pojawia się tajemniczy gość o imieniu Pan Gerstein (w tej roli Avner Hezekiah) i zadaje pytania dotyczące Hanny, Ilan zaczyna podejrzewać, że pan Gerstein jest w rzeczywistości urzędnikiem podatkowym. |
7 |
„Złodziej, złodziej” (גנב, גנב) |
? |
Po tym, jak włamywacz włamał się do mieszkania Ilana i Tiki, zatrudniają specjalistę do zainstalowania nowego zamka i bardów w oknach ich mieszkania. Po tym, jak fachowiec zaoferował im znaczną zniżkę za zamontowanie tego samego w całym budynku, Ilan próbuje przekonać do tego pozostałych lokatorów. |
8 |
„Podnajemca” (דייר משנה) |
? |
Po tym, jak Ilan dowiaduje się, że jeden z lokatorów w ich budynku wynajmuje pokój w ich mieszkaniu, rodzina próbuje dowiedzieć się, kto jest najemcą, który wynajmuje pokój. |
9 |
„Zasiłek” (דמי כיס) |
? |
Rodzice dowiadują się, że dzieci w wolnym czasie myją samochody, ponieważ ich zdaniem zapomoga, którą otrzymują, jest niewystarczająca. |
10 |
„Ciąg dalszy nastąpi na stronie trzeciej” (המשך בעמוד שלוש) |
? |
Hanna przygotowuje artykuł do lokalnej gazety o rodzinie Yehorama i Tiki. |
11 |
„Drugi program” (הצגה שנייה) |
? |
Muli dostaje główną rolę w przedstawieniu „ Mały Książę ”, które odbędzie się w jego szkole, w związku z czym rodzina odpowiednio się do tego przygotowuje. |
12 |
„Dzień Niepodległości Yehorama” (יום העצמאות של יהורם) |
? |
Yehoram postanawia zrobić sobie roczną przerwę. |
13 |
„Narodziny gwiazdy” (כוכב נולד) |
? |
Po tym, jak Hanna ma problemy finansowe, próbuje rozwiązać swoje problemy, postępując zgodnie z radą w dziale codziennej astrologii w gazecie. |
Sezon 2: 1984
# |
Tytuł |
Oryginalna data lotu |
14 |
„Historia miłosna” (לאב סטורי) |
? |
Po tym, jak podnajemca Hanny, Doron (Doron Nesher), ujawnia, że otrzymywał anonimowe listy miłosne, Hanna poprzez zasadzkę próbuje dowiedzieć się, kto jest tajemniczym nadawcą. |
15 |
„Co mi przyniosłeś, tatusiu?” (?אבא מה הבאת לי) |
? |
Ilan wraca z wakacji w Londynie , powodując udrękę Liory, ponieważ nie zabrał ze sobą perfum, o które prosiła. |
16 |
„Tylko sprzedaż” (מוכרים בלבד) |
? |
Yehoram ma trudności z oddzieleniem się od kilku starych przedmiotów, które Liora chce wyrzucić. |
17 |
„Samochód” (המכונית) |
? |
Ilan kupuje pojazd pomimo silnego sprzeciwu Yehorama. |
18 |
„Wojna światów” (מלחמת העולמות) |
? |
Yehoram i Liora poważnie dyskutują, ile razy dziennie begonia w ich mieszkaniu powinna być podlewana. |
19 |
„Porozmawiajmy prosto” (נדבר גלויות) |
? |
W ramach zadania klasowego Galia i Muli mają napisać o swoich rodzinnych zwyczajach i tradycjach charakterystycznych dla ich grupy etniczno-religijnej . |
20 |
„Podatek u źródła” (ניכוי במקור) |
? |
Yehoram dowiaduje się, że musi zapłacić bardzo wysoki podatek dochodowy . Hanna próbuje dowiedzieć się, dlaczego, konfrontując się z urzędnikiem podatkowym, w wyniku czego Yoram otrzymuje kolejną niespodziewaną wizytę urzędnika podatkowego w swoim mieszkaniu. |
21 |
„Of Tov Hakol Tov” (עוף טוב הכול טוב) |
? |
Liora postanawia przejść na dietę – decyzja, która ma wpływ na całą rodzinę. |
22 |
„Gospodarz domu” (עוזר בית) |
? |
Yehoram i Liora postanawiają zatrudnić opiekuna domu razem z Hanną i Tiki ze względu na obciążenie pracą w ich wspólnym budynku. |
23 |
„Od negatywu do pozytywu” (מעז יצא מתוק) |
? |
Eviatar postanawia zostać weganinem
|
24 |
„Dla ludzi” (לעזרת העם) |
? |
Tiki wyjeżdża na kilka dni w ramach swojej pracy jako przewodniczka, towarzysząc w wycieczce z wpływowym senatorem USA podczas jego wizyty w Izraelu. Później senator pojawia się z wizytą w mieszkaniu Tiki. |
25 |
„Jednogłośnie” (פה אחד) |
? |
Szef zarządu Kondominium ( w tej roli Shmuel Segal) grozi rezygnacją, w wyniku czego Yehoram decyduje się na próbę kandydowania na nowego szefa zarządu Kondominium. |
Sezon 3: 1986
# |
Tytuł |
Oryginalna data emisji |
26 |
„Doskonały” (פרפקט) |
luty 1986 |
Liora popada w depresję, a rodzina próbuje pomóc jej wyjść z depresji. |
27 |
„Paczka z Ameryki” (חבילה מאמריקה) |
? |
Po tym, jak Tiki i Ilan otrzymują bardzo wysoki rachunek za prąd, Tiki postanawia napisać list do Yehezkela ( Yosef Shiloach ), swojego bogatego wuja, który mieszka i pracuje w Stanach Zjednoczonych. |
28 |
„Bieżąca konserwacja” (אחזקה שוטפת) |
? |
Lokatorzy zmuszeni są do pogodzenia się z cięciami wydatków na wspólny budynek. |
29 |
„Nie ma szczęśliwej miłości” (אין אהבות שמחות) |
? |
Czarujący mężczyzna o imieniu Zvika (w tej roli Jakow Jakowson), który w przeszłości spotykał się z Liorą, przybywa do urzędu pracy, w którym pracowała Liora. |
30 |
„Zbrodnia i kara” (החטא ועונשו) |
? |
Po tym, jak Yehoram i Ilan zostają wybrani do komitetu rodziców w szkole Muli i Galii, dowiadują się, że są podzieleni co do tego, jak komitet powinien wykorzystać swoje fundusze. |
31 |
„The Greatest Go To the Air Force” (הטובים לטיס) |
? |
Eviatar zaciąga się do izraelskich sił powietrznych . |
32 |
„Wszystkiego najlepszego” (היום יום הולדת) |
? |
Ilan planuje przyjęcie-niespodziankę na urodziny Tiki. |
33 |
„Honor rodziny” (כבוד המשפחה) |
? |
Galia spędza czas z kolegą ze szkoły, w wyniku czego dochodzi do serii nieporozumień. |
34 |
„Trudne dzieciństwo” (ילדות קשה) |
? |
Yehoram udaje się do psychologa dr Feinshmeckera ( Tuvia Tzafir ). Podczas hipnozy Yoram staje się sobą w wieku 6 lat. |
35 |
„Zdrowy umysł” (נפש בריאה) |
? |
Kontynuacja poprzedniego odcinka. Po błędzie popełnionym przez Liorę, Yehoram pozostaje zahipnotyzowany i myśli, że ma 6 lat, i postępuje zgodnie z tym. Ponieważ dr Feinshmecker wyjechał za granicę, nikt nie może pomóc Yehoramowi usunąć hipnotycznego efektu. Fabuła komplikuje się jeszcze bardziej, gdy nauczycielka Muli, Rivka ( Rivka Michaeli ), domaga się jak najszybszego spotkania z Yehoramem. |
36 |
„Zdjęcie grupowe” (תמונה קבוצתית) |
? |
Wujek Yehezkel ze Stanów Zjednoczonych wysyła rodzinie domową kamerę wideo i prosi w zamian, aby rodzina zrobiła sobie film i odesłała mu go na pamiątkę. |
37 |
„Co jest pewne” (מה שבטוח) |
? |
Ilan musi zamknąć swoje biuro ubezpieczeniowe. W rezultacie rodzina musi poradzić sobie z konsekwencjami. |
Odcinek spotkania: 2005
# |
Tytuł |
Oryginalna data lotu |
38 |
„Hamacaw Tzaw” (המצב צב) |
24 marca 2005 |
Odcinek ponownego spotkania, który ma miejsce około 19 lat po ostatnim odcinku serialu, w budynku zostaje zbudowana winda . Wszyscy mieszkańcy budynku pomogli sfinansować windę z wyjątkiem Yehorama i Liory. Tiki martwi się, że Galia nie jest jeszcze mężatką i ciągle wspomina, jak tęskni za wnukiem. Ilan zostaje skazany za oszustwo związane z akcjami i zostaje skazany na prace społeczne w domu opieki . Podczas odcinka żółw Nevo (syna Evitara). zostaje zamrożony przez pomyłkę, w wyniku czego Tiki zamawia nowego żółwia zamiast zamrożonego żółwia (choć ostatecznie okazuje się, że żółw nie żył od ponad dwóch lat). Odcinek kręci się głównie wokół utraty pracy przez Yehorama i Liorę - fakt, że ukrywają się przed sobą, co generuje komiczne napięcie odcinka. Kiedy prawda wychodzi na jaw, postanawiają poświęcić swój wiek emerytalny na siebie i postanawiają wyruszyć w podróż dookoła świata, choć do tego potrzebne są pieniądze, które podarowali Ilanowi na inwestycje (z perspektywy czasu okazuje się, że pieniądze, które podarowali wykorzystano go na pokrycie reszty kosztów windy). Ostatecznie wszystko kończy się dobrze, gdy Hanna ratuje sytuację, wypisując Yehoramowi i Liorze czek na pieniądze z zysków, jakie osiągnęła ze sprzedaży dużego dzwonek, który zrobiła. |
Linki zewnętrzne