Lista odcinków The Big O
Okładka wydania DVD The Big O Complete Collection przez Bandai Entertainment
The Big O ( THE ビ ッ グ オ ー , Tha Biggu Ō ) to mecha-anime serial telewizyjny wyreżyserowany przez Kazuyoshi Katayama i animowany przez japońskie studio animacji Sunrise . Serial opowiada o Rogerze Smithie, czołowym negocjatorze Paradigm City .
Pierwszy sezon serialu miał swoją premierę 13 października 1999 r. Na antenie Wowow odcinkiem „Roger the Negotiator” i zakończył się 19 stycznia 2000 r. „RD ” . formularz w Cartoon Network: raz podczas popołudniowego bloku programowego Toonami o 17:30 i raz o 12:30 podczas Toonami: Midnight Run; pokaz o 12:30 był premierą , a bardziej nagłośniony pokaz o 17:30 pokazał powtórkę . W oczekiwaniu na premierę The Big O : Sezon drugi, pierwsze trzynaście odcinków zostało ponownie wyemitowanych, całkowicie nieobciętych, w bloku Adult Swim .
Pierwotnie 26-odcinkowy serial został skrócony do 13 odcinków z powodu niskich ocen w Japonii. Jednak pozytywne międzynarodowe przyjęcie zaowocowało drugim sezonem, którego koproducentami są Cartoon Network, Sunrise i Bandai Visual . The Big O : Season Two miał swoją premierę 2 stycznia 2003 r. W Sun Television odcinkiem „Roger the Wanderer” i zakończył się „The Show Must Go On” 27 marca 2003 r. Amerykańska premiera odbyła się w Adult Swim 3 sierpnia 2003 r. 2003. 26 października zaplanowana premiera ostatniego odcinka „The Show Must Go On” została zamiast tego przypadkowo zastąpiona powtórką odcinka 20, „Stripes”. Spowodowało to zalanie forów dyskusyjnych Adult Swim skargami widzów. Po przeprosinach od Kim Manning, dyrektora programowego Adult Swim, ostatni odcinek został prawidłowo wyemitowany 2 listopada.
Pierwszym motywem otwierającym jest inspirowany Królową „BIG-O!” Skomponowany, zaaranżowany i wykonany przez Rui Nagai. Drugim tematem otwierającym jest „Respect”, skomponowany przez Toshihiko Sahashi . Utwór jest hołdem złożonym muzyce UFO Gerry'ego Andersona , skomponowanej przez Barry'ego Graya . W 2007 roku Rui Nagai skomponował „Big-O! Show Must Go On”, hardrockowy utwór z lat 60. XX wieku dla Animax powtórki programu. To otwarcie zostało następnie wykorzystane w reedycji serii na północnoamerykańskim DVD z 2007 roku. Tematem zamykającym jest „And Forever”, napisany przez Chie i skomponowany przez Kena Shimę. Duet wykonują Robbie Danzie i Naoki Takao.
Lista odcinków
Sezon 1 (1999–2000)
| Działać | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Angielska data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | „Roger Negocjator” | Ikuro Sato | Chiaki Konaka | 13 października 1999 | 2 kwietnia 2001 r | |
| Roger Smith , główny negocjator Paradigm City, zostaje zatrudniony do nadzorowania odzyskania R. Dorothy Wayneright , porwanej córki bogatego naukowca Miguela Soldano. Bandyci próbują uciec z teczką pieniędzy z okupu, dopóki Roger nie dowiaduje się, że Dorothy jest naprawdę androidem, zastępcą jej zmarłego ludzkiego odpowiednika. Po zniszczeniu teczki i powrocie do domu Rogera odwiedza Dorothy, która prosi Rogera, aby ją chronił. Roger niechętnie zabiera Dorothy do fabryki jej ojca, tylko po to, by zobaczyć ją w ruinie, gdy jej ojciec umiera na ich oczach. Zbiry z przeszłości zaczynają strzelać pociskami w Rogera i Dorothy, jednak dwójce udaje się ich pokonać dywersją. Gigantyczny Megadeus, tzw Dorothy-1 , przemierzająca miasto, atakuje budynek biura, obezwładniając żandarmerię wojskową. Roger przywołuje swojego Megadeusa, Wielkiego O, z podziemia i uniemożliwia Dorothy-1 kradzież płyt drukarskich z budynku biura. | ||||||
| 02 | „Dorota Dorota” | Ikuro Sato | Chiaki Konaka | 20 października 1999 | 3 kwietnia 2001 r | |
| Dorothy, zrozpaczona widokiem zniszczonej Dorothy-1, nagle znika po tym, jak Big O wraca do swojej podziemnej bazy. Rogers zastanawia się, jaki jest związek Dorothy z gigantycznym Megadeusem. W nocy Dorothy jest widziana z Timothym Waynerightem I , przedstawionym jako jej dziadek w klubie. Roger szybko wnioskuje, że Wayneright jest prawdziwym „ojcem” Dorothy, który zbudował ją, wykorzystując swoje wspomnienia. Jasona Becka , pojawiający się po raz drugi, strzela do Waynerighta po wzięciu go jako zakładnika i ogłusza Dorothy po tym, jak próbuje uciec. Dorothy-1, która okazuje się być pilotowana przez Becka, ponownie wpada w amok w mieście. Jednak kiedy Roger próbuje wykończyć Becka, widzi Dorothy podłączoną do Dorothy-1, używaną jako obwód regulatora mocy. Roger, wahając się, czy walczyć, wychodzi z Big O i wyciąga Dorothy, czyniąc Dorothy-1 bezużyteczną i prowadząc Becka do jego aresztowania. Po śmierci Waynerighta Dorothy mieszka z Rogerem jako jego służąca. | ||||||
| 03 | „Elektryczne miasto” | Tōru Kitahata | Chiaki Konaka | 27 października 1999 | 4 kwietnia 2001 | |
| W ostatnim czasie w mieście wystąpiły przerwy w dostawie prądu. Casey Jenkins, przedstawiciel miejskiego zarządzania energią, zatrudnia Rogera, aby udał się do Electric City i negocjował z miejscowymi reaktywację elektrowni wodnej. Powodem ich przeszkody jest ich wiara, że bóg, który mieszka w jeziorze, powstanie i zaszkodzi miastu. Wymykając się nocą, Roger znajduje się w chacie starego człowieka, który gardzi tymi, którzy pracują dla miasta, chociaż starzec zaczyna doceniać jego życzliwe usługi. Roger później znajduje tajną piwnicę pod chatą, dowiadując się, że starzec jest emerytowanym naukowcem. Turbiny tamy w tajemniczy sposób włączają się, a Rogers dowiaduje się, że Casey, odsłaniając się jako Anioł , jest za to odpowiedzialny, po tym jak sam udał się do elektrowni. Gdy podziemne rury się przelewają, stworzenie znane jako Węgorz wygląda z jeziora, pochłaniając energię elektryczną z tamy. Anioł próbuje uciec samochodem, ale stworzenie powoduje jego zatrzymanie. Roger, przywołując Wielkie O, rusza do walki z Węgorzem, ale nie idzie mu to dobrze. Staruszkowi udaje się zamknąć tamę, a Roger jest w stanie wystrzelić podmuch prosto przez Węgorza. Roger później niszczy elektrownię, aby zapobiec przyszłej reaktywacji, pamiętając jednocześnie, że starzec był tym, który stworzył Węgorza. | ||||||
| 04 | „Podziemny terror” | Tetsuya Watanabe | Chiaki Konaka | 3 listopada 1999 | 5 kwietnia 2001 r | |
| Dziennikarz Michael Seebach zaginął na trzy miesiące i zabrał ze sobą swój najnowszy rękopis. Angel, obecnie pracująca jako sekretarka w prasie miejskiej jako Patricia Lovejoy, zatrudnia Rogera do odzyskania rękopisu i wypłacenia Seebachowi odprawy. W swoich poszukiwaniach Seebacha Roger odkrywa, że reporter prowadził podwójne życie jako maniakalny Schwarzwald . Gdy Roger wspina się głęboko pod ziemię obok opuszczonego metra, przeżywa traumę, gdy widzi przechodzące duchy. Dorothy, która podążała za nim, udaje się przywrócić stan psychiczny Rogera do normy i doprowadza go do miejsca, gdzie stary Megadeus znany jako Archetyp został porzucony. Nagle pojawia się Schwarzwald i przygotowuje się do spalenia okolicy, kiedy Dorothy w jakiś sposób aktywuje Archetyp, zbijając Schwarzwalda z tropu. Dorota, po raz pierwszy czując strach, jest ścigana przez Archetyp, dopóki Roger nie przywołuje Wielkiego O i nie niszczy go. Schwarzwald jest uznany za zmarłego w następstwie. | ||||||
| 05 | „Przywróć mojego ducha” | Hidekiego Okamoto | Keiichi Hasegawa | 10 listopada 1999 | 9 kwietnia 2001 | |
| Roger, który przebył całą drogę do East Town, zostaje zatrudniony przez zamożną i niewidomą staruszkę, aby pomógł znaleźć jej syna Bonny'ego Frasera na urodziny następnego dnia. Jednak Bonny zginęła w proteście rok temu. Informator Big Ear mówi Rogerowi, że nad rzeką pojawia się duch, gdy mgła jest wystarczająco gęsta, i że trzech czołowych żołnierzy żandarmerii wojskowej już zmarło po jego obejrzeniu. Gdy pułkownik Anthony Gauss wraca do kwatery głównej żandarmerii, zdaje sobie sprawę, że Bonny wciąż żyje i po zobaczeniu upiornej postaci wpada do rzeki. Po tym, jak żandarmerii wojskowej nie udaje się zaatakować postaci, Roger przybywa do Big O gotowy do walki, ale jego ataki mijają. Odkrywa, że Bonny używa upiornego Megadeusa, znanego jako Osrail , aby pokazać rzutowany obraz postaci, wyjaśniając w ten sposób jej przezroczystość. Niszczy Osraila, a Bonny wyjaśnia później, że po tym, jak wpadł do rzeki w dniu protestu, Osrail uratował mu życie, który został zanurzony w wodzie. Bonny idzie zobaczyć się z matką w noc swoich urodzin, doprowadzając ją do łez radości. Jego matka następnie umiera, a Bonny oddaje się. | ||||||
| 06 | „Dziedzictwo Amadeusza” | Ikuro Sato | Masanao Akahoshi | 17 listopada 1999 | 10 kwietnia 2001 | |
| Chory i zmęczony budzeniem się przy waleniu w klawisze fortepianu, Roger zabiera Dorothy do piano baru, gdzie zabiera ją na spotkanie z robotycznym pianistą o imieniu R. Instro, który wykonuje nokturn przed publicznością . Wyjaśniono, że ojciec Instro, Amadeus, zbudował bar i był jego właścicielem, pozostawiając mu fortepian do gry. Roger prosi Instro, aby nauczył Dorothy gry na nokturnach, ale ich lekcję wkrótce przerywa naukowiec o imieniu Gieseng, który odchodzi po krótkim czasie. Dana Dastuna , szef żandarmerii wojskowej, omawia z Rogerem, że firma miejska sfinansowała fundusze na eksperymentalną maszynę fotodźwiękową, znaną jako Constanze , to poszło na marne. Gieseng i Amadeus byli partnerami badawczymi, dopóki nie doszło do wypadku w laboratorium, który zabił Amadeusa i pozostawił Giesenga jako jedynego ocalałego. Roger i Dorothy następnego dnia odwiedzają Instro, jednak znajdują ogromną dziurę w ścianie i Instro zaginęło. Obaj wkrótce udają się do domu Amadeusa, tylko po to, by zobaczyć Instro połączonego w Constanze pod rozkazami Giesenga. Roger, próbując wyrwać Instro z myślenia, że jest narzędziem do tego eksperymentu, wydobywa Big O, próbując go powstrzymać. The Big O jest prawie rozdarty przez Constanze, ale Dorothy gra nokturn, rozpraszając Instro. Roger wykorzystuje dywersję, aby zniszczyć Constanze i nieumyślnie zabija Giesenga. Instro, z rękami zniszczonymi od odłączenia od maszyny, uświadamia sobie, że urodził się pianistą. Jego ręce są naprawione i wznawia nauczanie Dorothy. Ku konsternacji Rogera, Dorothy gra nokturn ze swoją zwykłą dużą szybkością, zdobywając pochwały od Instro. | ||||||
| 07 | „Wezwanie z przeszłości” | Masakazu Obara | Chiaki Konaka | 24 listopada 1999 | 11 kwietnia 2001 | |
| Trzy dni wcześniej Roger dowiaduje się od rybaka, że cena ryb wzrosła z powodu podobno czającego się w wodzie tytana morskiego. Następnego dnia idzie do fabryki statków, aby wynająć nowo wybudowaną łódź podwodną, ale Angel go uprzedza w dniu wyjazdu. Ściga ją i wskakuje z nią do łodzi podwodnej. W międzyczasie Norman Burg , kamerdyner Rogera, bardzo się martwi, dlaczego Roger nie wrócił do domu przez ostatnie trzy dni. Podczas gdy Roger i Angel oglądają podwodne miasto, są bombardowani przez mężczyzn w sprzęcie do nurkowania, o których mówi się, że są sługami morskiego tytana. Rozbijają się w budynku i zostają uwięzieni z ograniczoną ilością powietrza. Angel wyjaśnia, że chciała znaleźć skrytkę ze wspomnieniami, aby otrzymać zapłatę. Wygląda na to, że słudzy szukają dokładnie tego samego, ale ich wtrącanie się budzi tytana morskiego. Roger sygnalizuje Wielkie O w towarzystwie Dorothy i podąża za tytanem morskim. Żandarmeria wojskowa atakuje go, by dowiedzieć się, że był to wystający z morza Megadeus, znany jako Dagon . Roger uderza Dagona i niszczy wszystkie wspomnienia, które niesie, ku wielkiemu rozczarowaniu Angel. | ||||||
| 08 | „Zaginiony kot” | Tetsuya Watanabe | Keiichi Hasegawa | 1 grudnia 1999 | 12 kwietnia 2001 | |
| Do dziwnego morderstwa dochodzi, gdy pies zamienia się w potworne stworzenie i przed śmiercią zabija swojego właściciela. Wkrótce potem Dorothy odkrywa w drodze do domu porzuconego kotka o imieniu Pero, jednak Roger ma wątpliwości, gdy kotek brudzi jego biuro. Roger zauważa zmianę w Dorocie od czasu przywiezienia kota do domu, chociaż ona nie zdaje sobie z tego sprawy. Kiedy pojawiają się właściciele Pero, Roger bezskutecznie próbuje z nimi negocjować. Gdy Roger radzi Dorothy, aby osobiście zwróciła Pero jego właścicielom, mężczyzna obsługujący samolot łapie Dorothy i Pero i zabija zrozpaczonych właścicieli. Big Ear mówi, że mężczyzna nazywa się Eugene Grant i jest alchemikiem, który badał sztuczne białka. Eugene pokazuje Dorothy swoje ludzkie eksperymenty z manipulacją genetyczną zwierząt, ujawniając, że Pero był ludzkim dzieckiem, zanim Eugene zabrał go na eksperymenty, a właścicielami, których zamordował, byli jego rodzice. Tymczasem Roger i Angel znajdują laboratorium i walczą o pokonanie wszystkich przeszkód na swojej drodze. Roger przywołuje Big O podczas eksperymentu, znanego jako Chimera , sieje spustoszenie. Dorothy, zatrzymana przez Eugene'a, mówi Rogerowi, aby nie atakował Chimery, ponieważ Pero jest podstawą eksperymentu. Chimera zabija Eugene'a, gdy Dorothy ją woła, ale postanawia zakończyć swoje życie w ruinach laboratorium. | ||||||
| 09 | „Bek wraca” | Ikuro Sato | Shin Yoshida | 8 grudnia 1999 | 16 kwietnia 2001 | |
| Beck ucieka z więzienia i ma w zanadrzu nowy plan. Roger zostaje sprowadzony do negocjacji w sprawie porwania syna bogatego człowieka o imieniu Wise. Jednak Wise nie zgadza się z warunkami działania Rogera. Roger i Dorothy biorą pieniądze z okupu od Wise'a i udają się do kryjówki, gdzie Beck wrabia ich z udziałem żandarmerii. Obaj dowiadują się od Wise'a, że jego żona zmarła, gdy czterdzieści lat temu urodził się jego syn. Następnie Roger i Dorothy udają się do magazynu, aby skonfrontować się z Beckiem. Jednak Beck więzi Dorothy gigantycznym magnesem i manipuluje jej programami, aby zmiażdżyć Rogera na śmierć. Jest w stanie się uwolnić, ale upada z szoku. Beck obsługuje innego Megadeusa, znanego jako Beck Victory Deluxe w odwecie, ale Roger wyciąga Big O do walki. Wiązki laserowe Becka i inne ataki nie mogą się równać ze zbroją Big O i łatwo go pokonać. Dorothy następnie zadaje Rogerowi trudne pytanie; gdyby stracili pamięć i spotkali się, czy zakochaliby się w sobie? | ||||||
| 10 | „Upiór zimowej nocy” | Sumio Watanabe | Keiichi Hasegawa | 15 grudnia 1999 | 17 kwietnia 2001 | |
| Nieznany zamachowiec wysyła zabawkowego robota, aby zdetonował pobliski kościół. W tym samym czasie Dastuna nawiedzają sny o obcej kobiecie z filmu. Pojawia się na konferencji dochodzeniowej w siedzibie Paradigmu, a komisja ignoruje pomysł, że zamachowiec jest obcokrajowcem. Kobieta z jego snu wydaje się często pojawiać na ulicach miasta po kolejnych bombardowaniach. Dastun mówi Rogerowi, że pod koniec filmu kobieta zostaje zastrzelona na deptaku w śnieżną noc i szepcze słowa „vous êtes si gentil”. Roger dowiaduje się, że aktorka nazywa się Sybil Rowan , który zagrał tylko w jednym filmie. Władze miasta aresztowały Sybil za domniemane groźby terrorystyczne i zakłada się, że zmarła w więzieniu dawno temu. Zaplanowane przemówienie w wesołym miasteczku zostaje przerwane, gdy gigantyczna zabawka Megadeus, znana jako Eumenides , jest wysyłany przez bombowca. Dastun znajduje kobietę na deptaku, widząc, że to ona stoi za wszystkimi zamachami bombowymi, podczas gdy Roger jest zajęty obsługą Eumenides za pomocą Wielkiego O. Kiedy Dastun strzela do kobiety, daje to Rogerowi szansę zniszczenia Eumenides, ale Dastun płacze, gdy przeżywa scenę pokazaną we śnie. Okazuje się, że „vous êtes si gentil” tłumaczy się jako „jesteś taka słodka”, ale prawdziwa tożsamość kobiety pozostaje nieznana. | ||||||
| 11 | „Ziarno demona” | Tōru Kitahata | Shin Yoshida | 5 stycznia 2000 | 18 kwietnia 2001 | |
| Mówi się, że Dzień Niebios jest datą założenia miasta i zbiega się z urodzinami Doroty. Biedny saksofonista imieniem Oliver otrzymuje od dziwnego starca szmaragdowe jajo, znane później jako Demoniczne Ziarno . Alexa Rosewatera , prezes Paradigmu, pokazuje Rogerowi list, który otrzymał pięć dni wcześniej, w którym jest napisane, że za siedem dni świat się odrodzi. Zostały tylko dwa dni, a Roger i Dastun starają się znaleźć potencjalne tropy. Dorothy odwiedza niewidomą dziewczynę Olivera, Laurę, pytając ją, dlaczego tak bardzo kocha Olivera, pomimo jego kłamstw o jego braku sukcesu w grze na saksofonie za drobne. Gdy Oliver bawi się w miejskiej kopule w przeddzień Dnia Niebios, demoniczne nasienie wykluwa się z gigantycznej rośliny i wyrasta z niej duża winorośl pokrywająca całą kopułę. Roger wzywa Big O i stara się powstrzymać stworzenie, ale mimo to Demoniczne Nasienie przestaje rosnąć, gdy przebija się przez kopułę. Alex Rosewater wyjawia, że Dzień Niebios był świętem narodzin Syna Bożego. Oliver i Laura spotykają się ponownie w gruzach ulic. Roger wymienia prezenty z Dorothy, podczas gdy Oliver gra melodię przed tłumem. | ||||||
| 12 | „Wróg jest jeszcze większy!” | Tetsuya Watanabe | Masanao Akahoshi | 12 stycznia 2000 | 19 kwietnia 2001 | |
| Mówi się, że Schwarzwald wciąż żyje, pilotując własnego Megadeusa owiniętego bandażami. Roger idzie do walki, używając Big O przeciwko Schwarzwaldowi. Bandaże pokrywające Megadeusa są spalane podczas walki, ujawniając jego prawdziwą tożsamość jako Wielkiego Duetu . Dzięki Angelowi Roger odnajduje później Schwarzwalda na dziwacznej imprezie maskaradowej na wieżowcu, ale sprawy idą nie tak, gdy maski gości imprezy zapalają się w płomieniach, powodując, że wszyscy wyskakują z budynku. Schwarzwald wyzywa Rogera na ostateczną rozgrywkę w swoich gigantycznych robotach. Mimo że Roger pozostaje nieuzbrojony, wystrzeliwuje wiązkę lasera, aby przebić się przez kopułę miasta, powodując masową eksplozję. Rogerowi udaje się zwisać ze szczytu kopuły ze swoją bronią łańcuchową, ku wielkiemu zaskoczeniu Schwarzwalda. Big O ląduje na Big Duo, prawie rozrywając go na strzępy. Kiedy Schwarzwaldowi udaje się wyskoczyć z Wielkiego Duetu, ten przez chwilę zaczyna samodzielnie się poruszać, aż się zawali, bezskutecznie sięgając w stronę siedziby Paradygmatu. | ||||||
| 13 | "R & D" | Ikuro Sato | Keiichi Hasegawa | 19 stycznia 2000 | 23 kwietnia 2001 | |
| Zabójca grasuje po ulicach miasta. Seria pozornie niezwiązanych ze sobą morderstw sprawiła, że Dastun nie wiedział, jaki jest motyw, a jedyną wskazówką jest wizytówka zabójcy, która mówi: „oddany w imię Boga, nie jesteście winni”, co denerwuje Rogera. Wielkie Ucho słyszy, że ofiary podobno nie urodziły się w mieście. Roger udaje się do opuszczonej biblioteki, którą rozpoznaje ze zdjęcia w domu jednej z ofiar. Natyka się na Angel, który pyta go, w jakim celu pilotuje Big O, widząc, że jest już zaznajomiony ze wszystkimi kontrolami, zanim zdecyduje się odejść. Nagle pojawia się książka zawierająca kartkę z nazwiskami ofiar, a Roger ją zatrzymuje, aby móc prowadzić dalsze śledztwo. To prowadzi go do znalezienia Gordon Rosewater , autor tej książki, na farmie. Z książki wywnioskowano, że przed laty dzieciom zaszczepiono wspomnienia z przeszłości, a czworo z nich to ofiary morderstwa. Jednak sama książka jest niedokończona, a Gordon zachęca Rogera do samodzielnego znalezienia odpowiedzi. Wracając do opuszczonej biblioteki, spotyka RD , androida, który wygląda identycznie jak Dorothy, która mówi, że jej imię oznacza „Czerwone Przeznaczenie”. Roger jest prawie zabity, ale Big O nagle unosi się z ziemi, z Dorothy w środku i miażdży RD w sufit. Żandarmeria wojskowa ustawia się na wybrzeżu i jako trzy zagraniczne megadeuzy zbliżają się do miasta, Roger i Dorothy przygotowują się do stawienia im czoła. | ||||||
Sezon 2 (2003)
| Działać | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Angielska data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | „Roger Wędrowiec” | Ikuro Sato | Chiaki Konaka | 2 stycznia 2003 | 3 sierpnia 2003 r | |
| Roger Smith i R. Dorothy Wayneright , wewnątrz Big O, walczą z trzema zagranicznymi megadeusami , ale ostatecznie zostają przytłoczeni. W środku bitwy Roger przyjmuje atak, który sprawia, że zaczyna kwestionować swoje istnienie. Znajduje się w Paradigm City takim, jakim było czterdzieści lat wcześniej, żyjąc jako włóczęga i nie mogąc zadzwonić do Big O. Dowiaduje się, że jego rezydencja była kiedyś bankiem należącym do bogatego Jasona Becka, który unika Rogera za powodowanie zamieszania. Widzi także Dorothy wchodzącą do klubu nocnego z młodym mężczyzną, ku jego konsternacji. W sposób przypominający skecz, Norman Burg wyjaśnia, że długo czekał, aż Roger zostanie pilotem Big O. Roger zaczyna wierzyć, że mógł przedstawiać kogoś innego niż on sam po tym, jak wspomnienia zniknęły z jego umysłu. Spotyka Angela , który zwraca się do niego „Major”, odnosząc się do jego dawnej pracy w żandarmerii. Pyta go, czy chce uciec od siebie, ale kiedy widzi Dorothy, odzyskuje przytomność i uświadamia sobie swoją tożsamość w teraźniejszości. Kontynuując walkę z trzema zagranicznymi Megadeuses, ostatecznie pokonuje ich wszystkich. | ||||||
| 15 | „Negocjacje ze zmarłymi” | Tōru Kitahata | Chiaki Konaka | 9 stycznia 2003 | 10 sierpnia 2003 | |
| Kelly Fitzgerald, żona senatora Roscoe Fitzgeralda, zatrudnia Rogera do negocjacji z zabójcą atakującym jej męża. Plotka głosi, że członkowie miejskiego senatu wiedzą coś sprzed czterdziestu lat i ktoś szaleje, zabijając niewinnych ludzi, którzy mają wspólne wspomnienia z przeszłości. Roger i Dorothy udają się do Big Ear , aby dowiedzieć się, kto skonstruowałby tak morderczego androida. Obaj odwiedzają dom zmarłego Timothy'ego Waynerighta I w celu znalezienia odpowiedzi. Dorothy wkrótce zostaje przywiązana do urządzenia magnetycznego, a Roger zostaje zaatakowany przez zabłąkanego androida, dopóki Angel nie przybywa im na ratunek. Okazuje się, że Roscoe jest jedynym senatorem, który nigdy nie stracił żadnych wspomnień z przeszłości. Megadeus znany jako Glinda zostaje w jakiś sposób aktywowany i przytłacza żandarmerię. Roger przywołuje Big O, aby zniszczyć Glindę. W międzyczasie Dorothy i Angel odkrywają, że Roscoe sam jest androidem. Zabójca o imieniu Alan Gabriel nagle pojawia się i zabija Roscoe, konfiskując jego płytę kompaktową z przechowywanymi wspomnieniami przed ucieczką. | ||||||
| 16 | „Dzień Adwentu” | Tetsuya Watanabe | Chiaki Konaka | 16 stycznia 2003 | 17 sierpnia 2003 | |
| Tajemniczy obiekt spowity lekkim rozbiciem ląduje w mieście. Zanim ktokolwiek może zbadać sprawę, zespół Paradigm odzyskuje go. Roger spotyka się ze starym kierownikiem hotelu, Jimem McGowenem, który ma nadzieję, że ten przedmiot jest aniołem zbawienia. Roger ponownie spotyka się z Angelem później i obaj lokalizują fabrykę ukrytą w jaskini, gdzie znajdują trzy zagraniczne Megadeuzy, które zostały wcześniej zniszczone. Zostają zaatakowani przez tych samych mężczyzn w sprzęcie do nurkowania, ale udaje im się uciec. Odwiedzając siedzibę firmy Paradigm, Roger ściga Alana Gabriela i trafia do Alexa Rosewatera , który pokazuje mu fragment tajemniczego obiektu. Alex uważa, że obiekt jest częścią satelity wykonanego czterdzieści lat temu, co wywnioskował z dysku skradzionego Roscoe. Angel odkrywa, że więcej obiektów wypadnie z orbity poza kopułami miasta, powodując ogromne zniszczenia, ale Rosewater nie przejmuje się tym. Roger wzywa Big O i robi wszystko, co w jego mocy, aby odeprzeć spadającego satelitę, w końcu uderzając go czołowo. Dochodzi do ogromnej eksplozji, ale obszar poza kopułami pozostaje nienaruszony. Świecący śnieg pada z nieba ku uciesze chorej córki McGowen, która bawi się na ulicy z Dorothy. | ||||||
| 17 | "Lewiatan" | Ikuro Sato | Chiaki Konaka | 23 stycznia 2003 | 24 sierpnia 2003 | |
| Schwarzwald próbuje wzbudzić strach, zasypując miasto przepowiednią swojego najnowszego odkrycia, Megadeusa znanego jako Lewiatan . Roger jest ponownie zmuszony do wyśledzenia go i zbadania jego miejsca pobytu. Po tym, jak Dorota kończy lekcję gry na fortepianie pod okiem R. Instro , ten zaprasza ją do kościoła, w którym jest teraz organistą. Roger postanawia wrócić do podziemnej sali ekspozycyjnej, w której Schwarzwald odkrył Archetyp . Podąża tunelem, który prowadzi do hangaru zawierającego Big Duo . Ku szokowi i konsternacji Rogera, jest prawie całkowicie naprawiony po ich poprzedniej bitwie. Roger również znajduje tę trójkę zagraniczne megadeuzy zniszczył wcześniej i zdaje sobie sprawę, że niosą części do innego wielkiego Megadeusa. Pojawia się Alex Rosewater i wyraża chęć pilotowania go. Mówi Rogerowi, że jego zegarek z komunikatorem jest bezużyteczny w hangarze i po krótkiej przepychance z Alanem Gabrielem postanawia wrócić na powierzchnię. W międzyczasie Lewiatan atakuje miasto, używając swoich pazurów, by zamienić wszystko, czego dotknie, w piasek. Dorothy błaga Lewiatana, by przestał, a ona odrzuca jego żądania, by stać się jego częścią. Wściekły próbuje zmiażdżyć Dorothy, ale z pomocą Normana Big O wyłania się z dołu i uderza Lewiatana z powrotem. Roger wraca i wchodzi do Big O z Dorothy. Gdy metalowy smok atakuje, Rogerowi udaje się powstrzymać jego ramiona i zmusza jeden z pazurów do dotknięcia własnego ciała Lewiatana. Broń powoduje rozpad Lewiatana. Angel później mówi Rogerowi i Dorothy, że ciało Schwarzwalda zostało znalezione na pustyni przed pojawieniem się Lewiatana. | ||||||
| 18 | „Największy złoczyńca” | Kenji Nakamura | Chiaki Konaka | 30 stycznia 2003 | 31 sierpnia 2003 r | |
| Beck ponownie wydostaje się z więzienia, tym razem używając pioruna, aby wyłączyć system bezpieczeństwa, komicznie dając mu afro. Roger wyrusza na negocjacje z radcą prawnym korporacji przemysłowej, jednak jest to przykrywka dla innego planu, który przygotował Beck. Dan Dastun donosi Dorothy, że Roger został porwany, co skłoniło ją do objęcia stanowiska negocjatora. Beck skonstruował replikę twarzy i ciała Rogera z możliwością naśladowania jego głosu. Używa go, aby aktywować Big O i kazać mu bezmyślnie wędrować po mieście, aż zatrzyma się tuż przed krawędzią wybrzeża. Dorothy kieruje się w stronę budynku korporacji przemysłowej, próbując uratować Rogera. Beck ponownie próbuje schwytać Dorothy, ale ona przykuwa go do gigantycznego magnesu z metalowym dyskiem na szyi. Beck aktywuje swojego nowego Megadeusa, znanego jako Beck the Great RX3 jako ostateczność. Roger przywołuje Big O i jednym strzałem z łatwością pokonuje Megadeusa Becka. Beck zostaje aresztowany po raz trzeci. | ||||||
| 19 | "Naoczny świadek" | Tōru Kitahata | Chiaki Konaka | 6 lutego 2003 | 7 września 2003 r | |
| Seryjny morderca, którego celem są androidy, pochłonął dwie ofiary i nie został jeszcze zidentyfikowany. Paradigm podejmuje drastyczne środki i przydziela do sprawy nowego inspektora R. Fredericka O'Reilly'ego, który sam jest androidem. Dastun nie pochwala tego, ale musi stworzyć niełatwe partnerstwo, aby złapać przestępcę. Podczas gdy Dorothy wraca do Normana z wysokiej jakości olejem, widzi „kruszarkę androidów” po tym, jak została postrzelona bombą zegarową, ale udaje jej się ją uwolnić na czas, odbijając ją od dużej ciężarówki. Dastun i Frederick tymczasowo zatrzymują Dorothy w areszcie, aby przejrzeć jej pamięć. Roger próbuje wytropić Alana Gabriela, wierząc, że to on jest zabójcą, ale podobno on i Alex Rosewater są na wakacjach. Wpada na Anioła, który mówi, że są do siebie bardziej podobni, niż mu się wydaje. Dastun odkrywa, że winowajca określa, które androidy zabić, na podstawie ich zdolności do otrzymywania zamówień na olej wysokiej jakości. Śledzi go w lokalnej aptece ropy. Kiedy Frederick decyduje się na walkę, zostaje postrzelony bombą zegarową, ale szybko odłącza rękę i wrzuca ją do sklepu. Wynikająca z tego eksplozja niszczy kruszarkę, ujawniając jego tożsamość jako androida, a Frederick wyjmuje jej chip pamięci, uznając, że jego praca została zakończona. Następnie kwatera główna policji zostaje zaatakowana przez Megadeusa znanego jako The Robot budowlany , którego celem jest Dorothy. Norman, wioząc ją swoim motocyklem, odwraca uwagę robota budowlanego na tyle długo, by Roger mógł wydobyć Big O, aby go zniszczyć. Dastun zdaje sobie sprawę, że Frederick został wysłany jako marionetka Paradygmatu; chociaż android również zdawał sobie z tego sprawę, mimo to nadal wykonywał zadanie. | ||||||
| 20 | „Paski” | Tetsuya Watanabe | Chiaki Konaka | 13 lutego 2003 | 14 września 2003 r | |
| Roger ma powracające koszmary ze swoich wspomnień, a wątpliwości co do jego roli jako negocjatora kierują go w stronę Gordona Rosewatera, który mówi, że Roger jest z nim związany kontraktem, którego nie pamięta. Później Roger spotyka się z Angel i pyta ją, co Alex planuje zrobić z zagranicznymi Megadeuses. Kiedy wdają się w kłótnię o status ich związku, Angel rozpoznaje chór spoza kopuły, a Megadeus nagle pojawia się w mieście. Roger wzywa Wielkie O, aby powstrzymać tego Megadeusa, znanego jako Bonaparte , przed zburzeniem miasta. Angel udaje się do ruin Grand Central Station, gdzie się spotyka Vera Ronstadt , przywódczyni Unii, grupy agentów wysłanych z obcego kraju. Dorothy również wchodzi na stację, ale Alan Gabriel, który również okazuje się być agentem Unii, strzela jej w nogę. Gdy Roger próbuje wykończyć Bonapartego, Big O nagle się zatrzymuje. | ||||||
| 21 | „Trzeci duży” | Ikuro Sato | Chiaki Konaka | 20 lutego 2003 | 21 września 2003 r | |
| Big O osłania się tuż przed tym, jak Bonaparte próbuje się w nim wiercić. Po pokazaniu obrazu Dorothy będącej w niebezpieczeństwie, Roger zgadza się pozwolić Big O utknąć i bronić się, podczas gdy on udaje się do Grand Central w samochodzie Dastuna. Alan przygotowuje się do przebicia Dorothy, ignorując przybycie Anioła, który nie chce go powstrzymać. Roger przybywa w samą porę i konfrontuje się z Alanem, ale Dastun przerywa ich walkę. Gdy Bonaparte zaczyna niszczyć miejską kopułę pod dowództwem Very, Alex budzi swojego nowo zmodyfikowanego Megadeusa, znanego jako Big Fau i wykonuje krótką pracę robota. Jednak Big Fau nagle odmawia wykonania poleceń Alexa i przypadkowo zaczyna niszczyć kopułę. Roger wraca i wraca do Big O, aby go powstrzymać, ale Big Fau niespodziewanie się wyłącza. | ||||||
| 22 | "Hydra" | Akira Yoshimura | Chiaki Konaka | 27 lutego 2003 | 28 września 2003 | |
| Żandarmeria wojskowa rozpoczyna obławę na obywateli podejrzanych o bycie uśpionymi agentami Unii. W willi Alex wyjaśnia, że jego ojciec założył Paradigm City, aby zachować pamięć o ludzkiej cywilizacji. W innym miejscu Angel mówi Dorothy, że Roger nie może pozwolić, by wspomnienia miasta wpadły w ręce Alexa lub Very. Roger jest oburzony, że Alex zawarł sojusz z Verą, aby osiągnąć swoje cele. Paradigm próbuje reaktywować Big Fau, ale Vera przerywa procedurę, budząc trójgłowego potwora znanego jako Hydra Eel , który odcina dopływ prądu z systemu wody podziemnej. Roger wchodzi do Big O, aby wziąć udział w bitwie, ale Hydra Eel, ze swoją zdolnością do generowania ogromnych ilości energii elektrycznej, wyłącza Big O i prawie poraża Rogera na śmierć. Atak przywołuje wspomnienie z przeszłości, w którym samotny pilot Big O mierzy się z gigantycznym Megadeusem, który również może używać elektryczności jako broni. Pilot naciska przycisk na podłodze, a Roger odzwierciedla akcję, odsłaniając dodatkowy panel kontrolny systemu pola siłowego Big O. Big O przekształca się i generuje wokół siebie nieprzeniknioną kulę energii, która odbija atak Hydry, który zostaje nagle przechwycony przez pojawienie się piorunochronu należącego do Paradygmatu. Roger powoduje, że pole siłowe znacznie rozszerza się na zewnątrz. Gdy płonąca kula energii unicestwia Hydra Eel, energia z jej ostatniego ataku, zebrana przez piorunochron, pozwala na reaktywację Big Fau. | ||||||
| 23 | „Pokręcone wspomnienia” | Tōru Kitahata | Chiaki Konaka | 6 marca 2003 | 5 października 2003 r | |
| Roger otrzymuje wiadomość od Dorothy dotyczącą tego, co powiedział jej Anioł. Alan uwalnia Becka z więzienia, aby przekonać go do zrekonstruowania interfejsu Big Fau lub alternatywnie stanąć przed nakazem egzekucji. Alex odwiedza Gordona na jego farmie i pyta o jego wspomnienia, ale kiedy ten nic nie mówi, obejmuje pola w płomieniach, zabijając swojego ojca. Dastun pokazuje Rogerowi, że inny uśpiony agent wciąż jest na wolności: Angel. Próbując ją znaleźć, Roger odkrywa Verę w tunelu, gdzie instruuje go, aby powiedział Angelowi, że ptak, któremu wyrwano skrzydła, zrzuci wszystkie pióra i zmieni się w bestię, którą był, zanim przekształcił się w ptaka. Wypuszcza flary, aby zaalarmować Unię. Rezydencja nagle zostaje zaatakowana przez maszyny podobne do skorpionów, a Dorothy i Norman robią wszystko, co w ich mocy, aby je odeprzeć, dopóki Big O nie zdoła zainterweniować. Roger dowiaduje się, że za próbą schwytania Dorothy stoi Beck. Zostaje zabrana, a Roger ściga go, dopóki nie zostaje zatrzymany przez naprawiony i ulepszony Big Duo. | ||||||
| 24 | „Wielka walka!” | Tetsuya Watanabe | Chiaki Konaka | 13 marca 2003 | 12 października 2003 r | |
| Wydaje się, że nowy Big Duo ma przewagę ze względu na swoje możliwości w powietrzu. Jednak Roger jest w stanie wystrzelić wiele pocisków, aby osłabić przeciwnika. Ku jego zaskoczeniu, pilotem Big Duo jest Alan, który jest bezpośrednio połączony ze swoim Megadeusem za pomocą wielu przewodów. Gdy Alan przygotowuje się do ostatecznego ciosu, duch Schwarzwaldu pochłania Alana wewnątrz sznurów Megadeusa, unosząc go w atmosferę. Roger znajduje Dorothy na szczycie gzymsu budynku, ale widzi, że jej obwód pamięci został rozebrany. W międzyczasie Alex dziękuje Beckowi za pomoc w przywróceniu Wielkiego Fau i prosi o pomoc w odtworzeniu miasta zgodnie z jego upodobaniami. Wpatrując się w nieruchome ciało Dorothy, Roger rozważa jej wcześniejsze pytanie, czy zakochałby się w niej, gdyby była człowiekiem. Podczas podróży pod ziemią Angel natrafia na scenografię kabiny, w której po raz pierwszy powiedziano jej o bliznach na plecach jako dziecka. Dastun wchodzi do kina, gdzie widzi swoje wspomnienia wyświetlane na filmie. | ||||||
| 25 | „Wojna o miasto paradygmatów” | Ikuro Sato | Chiaki Konaka | 20 marca 2003 | 19 października 2003 | |
| Kilka wiązek światła spada z nieba w wyniku ataku Unii, niszcząc miasto. Na planie okazuje się, że Vera uratowała Gordona przed spaleniem wraz z jego farmą. Następnie mówi, że Gordon próbował odzyskać wspomnienia, sztucznie hodując dzieci. Wszystkie dzieci, które później obudziły swoje wspomnienia jako dorośli, zostały zamordowane przez RD. Ludzie wypędzeni z miasta czterdzieści lat temu, ponieważ byli gorsi od innych dzieci, założyli Unię, aby się zemścić. Angel, oszalały z powodu priorytetów Very, przygotowuje się do jej zabicia. Vera walczy biczem, okrutnie ją biczując, gdy nagle przybywa Roger i pokonuje Verę. Gordon mówi, że ani Roger, ani Angel nie byli częścią programu sztucznej kultywacji i że nikt nie był w stanie przypomnieć sobie, co wydarzyło się czterdzieści lat temu, pomimo sporadycznych podświadomych przebłysków. Ujawnia, że Unia nie istnieje, a „atak” na miasto to gigantyczny zestaw świateł scenicznych zwisających z góry. Mówi Angel, że jest wspomnieniem z powodu blizn na plecach, co ją myli. Gdy Alex czeka w Big Fau, dowiaduje się, że był jednym z dzieci w eksperymencie Gordona. Gordon wspomina, że dawno temu wynajął Rogera do prowadzenia negocjacji z „reżyserem” w sprawie zmiany ról wszystkich „aktorów” w mieście. Vera aktywuje potwornego Megadeusa, znanego jako Behemoth , zanim został bezceremonialnie zniszczony, gdy Roger wzywa Big O, aby powrócił na powierzchnię. Roger i Alex stają twarzą w twarz i przygotowują się do ostatecznego starcia. | ||||||
| 26 | "Przedstawienie musi trwać" |
Kazuyoshi Katayama Akira Yoshimura |
Chiaki Konaka | 27 marca 2003 | 2 listopada 2003 r | |
| Żandarmeria wojskowa i ocalali mieszkańcy miasta obserwują, jak Roger i Alex walczą ze sobą, ale nie trwa długo, zanim Big O zostaje pokonany dzięki zdolnościom ochronnym Big Fau. Gdy Big Fau ciągnie Big O na skraj wybrzeża, zamierzając wrzucić nieprzytomnego Rogera do morza, Dastun zbiera kilku swoich ludzi do strzelania z broni. Big O zostaje wrzucony do wody, ale owija łańcuchy wokół Big Fau, ciągnąc go również w dół. Alexowi udaje się jednak uwolnić z łańcuchów i wypłynąć na powierzchnię, pozostawiając Rogera, który zatonie głęboko w oceanie i utonie. W międzyczasie w windzie Gordon mówi Angel, że ma zdolność zatrzymywania lub uwalniania wspomnień sprzed czterdziestu lat. Docierają do celu głęboko pod ziemią; Anioł idzie dalej, podczas gdy Gordon rezygnuje z książki i znika. Pod wodą Roger ma wizje różnych rzeczywistości Paradigm City z nieznanych okresów. Dorothy, której udaje się obudzić bez jej obwodu pamięci, nurkuje w wodzie i ratuje go przed utonięciem. Roger dochodzi do siebie i ponownie wynurza się, by stawić czoła Alexowi, tym razem z Dorothy podłączoną do Big O. To pozwala mu wygenerować ogromną ilość energii i poważnie uszkodzić Big Fau. Zanim obaj będą mogli się wykończyć, Megadeus znany jako Wielka Wenus pojawia się, powodując zniknięcie otoczenia wokół nich. Alex i Big Fau wyparowują. Zanim miasto zostanie zresetowane, Roger próbuje negocjować z Angelem, którego nazwisko okazuje się być Rosewater, ogłaszając, że ludzi mieszkających w Paradigm City definiuje coś więcej niż tylko ich wspomnienia. Chociaż sam nie jest pewien swojej przeszłości, dochodzi do wniosku, że nigdy nie zapomni spotkania z nią i błaga Anioła, by „żył jak człowiek”. Big O i Big Venus łączą się ze sobą i znikają. Miasto pozornie się resetuje, a Roger jedzie przez Paradigm City dokładnie tak, jak robił to w pierwszym odcinku, a Dorothy i Angel patrzą. Jednak sugeruje się, że zegarek, którego używa do wezwania Big O, nie znajduje się na jego nadgarstku. | ||||||
Linki zewnętrzne
- Oficjalne strony
- Listy odcinków na Bandai Channel ( Arhicve ) (po japońsku)
Kategorie: