Lista odcinków The Bob Newhart Show

To jest lista odcinków The Bob Newhart Show , który był pierwotnie emitowany w CBS od 1972 do 1978 roku, obejmujący sześć sezonów i 142 półgodzinne odcinki.

Przegląd serii

Pierwsze cztery sezony zostały wydane na DVD przez 20th Century Fox , a sezony 5 i 6, wraz z The Bob Newhart Show: The Complete Series , zostały wydane przez Shout! Fabryka. Sezony 1-3 serialu zostały również udostępnione do przesyłania strumieniowego i pobierania w formacie cyfrowym .

Pora roku	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	24		16 września 1972	10 marca 1973
2	24		15 września 1973	2 marca 1974
3	24		14 września 1974	8 marca 1975
4	24		13 września 1975	28 lutego 1976
5	24		25 września 1976	19 marca 1977
6	22		24 września 1977	1 kwietnia 1978

Odcinki

Sezon 1 (1972–73)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
1	1	„Lataj po nieprzyjaznym niebie”	Jaya Sandricha	Muzyka Davida Davisa i Lorenzo	16 września 1972 ( 16.09.1972 )	7251
Bob zabiera Emily do swojej grupy terapeutycznej „ lęku przed lataniem ”, aby pomóc jej przezwyciężyć własny strach przed lataniem. Penny Marshall odgrywa niewielką rolę w tym odcinku jako stewardesa.
2	2	„Tracy Grammar School, jeszcze cię poliżę”	Jaya Sandricha	Carla Gottlieba i George'a Yanoka	23 września 1972 ( 23.09.1972 )	7258
Bob próbuje zaimponować uczniom Emily, którzy uważają, że jego praca jest nudna.
3	3	– Tenis, Emily?	Alana Rafkina	Muzyka Davida Davisa i Lorenzo	30 września 1972 ( 30.09.1972 )	7253
Bob jest zmartwiony, gdy przystojny, kobiecy tenisista ( Peter Brown ) chwali urodę Emily.
4	4	„Mamo, ja LL-Kocham cię”	Alana Rafkina	Dicka Claira i Jenny McMahon	7 października 1972 ( 07.10.1972 )	7252
Emily namawia Boba, by powiedział matce ( Martha Scott ), że ją kocha.
5	5	„Dobranoc, Nancy”	Jaya Sandricha	Zuzanna Srebrna	21 października 1972 ( 21.10.1972 )	7254
Emily jest nieoczekiwanie zazdrosna o dawną dziewczynę Boba, Nancy ( Penny Fuller ).
6	6	"Zamieszkaj ze mną"	Alana Rafkina	Jerry'ego Mayera	28 października 1972 ( 28.10.1972 )	7256
Carol rozważa wspólne zamieszkanie ze swoim chłopakiem.
7	7	„Ojciec wie najgorsze”	Alana Rafkina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	4 listopada 1972 ( 04.11.1972 )	7255
Howard jest zdruzgotany, gdy jego syn Howie woli spędzać czas z Jerrym.
8	8	„Nie idź do łóżka Mad”	Alana Rafkina	Gene'a Thompsona	11 listopada 1972 ( 11.11.1972 )	7262
Kiedy Hartleyowie się kłócą, postanawiają nie iść spać, dopóki nie rozwiążą sporów.
9	9	"PILOT"	Jaya Sandricha	Muzyka Davida Davisa i Lorenzo	18 listopada 1972 ( 18.11.1972 )	5536
Hartleyowie próbują adoptować dziecko i spotykają się z kobietą ( Louise Lasser ) z agencji adopcyjnej. ( Uwaga: to jest oryginalny niewyemitowany pilot serialu, z niektórymi scenami dodanymi lub ponownie nakręconymi).
10	10	„Coś się stało, kiedy mnie nie było?”	Jaya Sandricha	Martina Cohana	25 listopada 1972 ( 25.11.1972 )	7260
Jerry ogłasza swoje zaręczyny z kobietą, którą dopiero poznał.
11	11	"Chcę być sam"	Alana Rafkina	Jerry'ego Mayera	2 grudnia 1972 ( 02.12.1972 )	7261
Bob jedzie do hotelu na kilka dni, aby spędzić trochę czasu sam na sam, co prowadzi Howarda do obaw, że Hartleyowie się rozstają. Bernie Kopell ma rolę w tym odcinku jako lekarz kobieciarz.
12	12	„Bob i Emily i Howard i Carol i Jerry”	Piotra Baldwina	Charlotte Brown	9 grudnia 1972 ( 09.12.1972 )	7263
Howard i Carol zaczynają się spotykać. Pat Morita ma niewielką rolę w tym odcinku jako barman.
13	13	„Wszystko Ci zawdzięczam… Ale nie tak dużo”	Alana Rafkina	Martina Cohana	16 grudnia 1972 ( 16.12.1972 )	7257
Jerry zaczyna chodzić do Boba na terapię, co szkodzi ich zdolności do bycia przyjaciółmi.
14	14	„Jego najbardziej pracowity sezon”	Piotra Baldwina	Muzyka Davida Davisa i Lorenzo	23 grudnia 1972 ( 23.12.1972 )	7268
Bob zaprasza swoich pacjentów na przyjęcie bożonarodzeniowe do swojego mieszkania.
15	15	„Uciekajmy od tego prawie”	Jaya Sandricha	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	6 stycznia 1973 ( 06.01.1973 )	7265
Hartleyowie spędzają nieprzyjemne wakacje w schronisku narciarskim.
16	16	„Katastrofa dwudziestego dziewięcioletniego”	Alana Rafkina	Charlotte Brown	13 stycznia 1973 ( 13.01.1973 )	7269
Przygnębiona dwudziestodziewięcioletnią Carol postanawia rzucić pracę i zrobić coś nowego w swoim życiu.
17	17	„Człowiek ze złotym nadgarstkiem”	Alana Rafkina	Billa Idelsona	20 stycznia 1973 ( 20.01.1973 )	7270
Bob jest zbyt zdenerwowany, by nosić drogi zegarek, który kupiła mu Emily.
18	18	„Dwie miłości doktora Hartleya”	George'a Tyne'a	Gene'a Thompsona	27 stycznia 1973 ( 1973-01-27 )	7264
Jedna z pacjentek Boba ( Emmaline Henry ) zakochuje się w nim.
19	19	„Nie z moją siostrą nie”	Alana Rafkina	Franka Buxtona	3 lutego 1973 ( 03.02.1973 )	7266
Howard jest niezwykle opiekuńczy w stosunku do odwiedzającej go siostry Debbie ( Heather Menzies ).
20	20	„Dom niekoniecznie jest domem”	Piotra Baldwina	Muzyka Davida Davisa i Lorenzo	10 lutego 1973 ( 10.02.1973 )	7271
Bob i Emily rozważają przeprowadzkę z mieszkania do domu.
21	21	„Emily, jestem w domu… ​​Emily?”	Ricka Edelsteina	Martina Cohana	17 lutego 1973 ( 17.02.1973 )	7273
Emily rzadko bywa w domu Boba po tym, jak znalazła pracę na pełny etat.
22	22	„Nie możesz wygrać ich wszystkich”	Jerry Londyn	Billa Idelsona	24 lutego 1973 ( 24.02.1973 )	7272
Bob zostaje lokalnym bohaterem, gdy jego terapia pomaga miotaczowi Chicago Cubs zakończyć passę porażek.
23	23	„Podróż tyłkiem”	Martina Cohana	Austina i Irmy Kalisz	3 marca 1973 ( 03.03.1973 )	7274
Bob niechętnie wybiera się w rejs oceaniczny z Emily i porzuca swoją grupę terapeutyczną.
24	24	„Kto spał na mojej kanapie?”	Alana Rafkina	Jerry'ego Mayera	10 marca 1973 ( 10.03.1973 )	7275
Jerry zaczyna robić z siebie utrapienie, gdy dochodzi do siebie po złym rozstaniu.

Sezon 2 (1973–74)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
25	1	„Ostatni program telewizyjny”	Jaya Sandricha	Charlotte Brown	15 września 1973 ( 15.09.1973 )	7355
Nakłaniany przez swoich pacjentów Bob niechętnie przyjmuje ofertę wpuszczenia kamer telewizyjnych na sesję terapii grupowej.
26	2	"Motel"	Jaya Sandricha	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	22 września 1973 ( 22.09.1973 )	7360
Bob i Jerry jadą do motelu w Peorii, żeby obejrzeć transmisję o piłce nożnej, która nie jest dostępna w Chicago.
27	3	"Reakcja"	George'a Tyne'a	Zuzanna Srebrna	29 września 1973 ( 29.09.1973 )	7352
Hartleyowie muszą odwołać planowane wakacje w Meksyku z powodu bólu pleców Boba.
28	4	„Ktoś tutaj mnie lubi”	Jerry Londyn	Piotra Myersona	6 października 1973 ( 06.10.1973 )	7357
Pastor ( John McMartin ) postanawia opuścić Kościół z powodu rady Boba, pozostawiając Boba ogarniętego poczuciem winy.
29	5	„Emily dla Carol”	Alana Rafkina	Jerry'ego Mayera	13 października 1973 ( 13.10.1973 )	7356
Kiedy Carol jest na wakacjach, inni lekarze na piętrze Boba zatrudniają Emily jako nową recepcjonistkę.
30	6	„Czy spotkałeś pannę Dietz?”	George'a Tyne'a	Billa Idelsona	20 października 1973 ( 20.10.1973 )	7353
Howard i Jerry rywalizują o względy atrakcyjnej niedawno rozwiedzionej ( Mariette Hartley )
31	7	„Rzeki starego człowieka”	Martina Cohana	Martina Cohana	27 października 1973 ( 27.10.1973 )	7359
Carol zaczyna spotykać się ze znacznie starszym mężczyzną ( Jeff Corey ).
32	8	„Pan Emily Hartley”	Jerry Londyn	Charlotte Brown	3 listopada 1973 ( 03.11.1973 )	7363
Bob czuje się upokorzony, gdy okazuje się, że Emily ma wyższy IQ niż on i zostaje zaproszony do grupy o wysokim IQ.
33	9	„Bunt na Hartley”	Piotra Baldwina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	10 listopada 1973 ( 10.11.1973 )	7365
Pacjenci Boba buntują się przeciwko niemu, gdy podnosi stawki godzinowe.
34	10	„Ja jestem w porządku, ty jesteś w porządku, więc co jest nie tak?”	George'a Tyne'a	Earl Barret	17 listopada 1973 ( 17.11.1973 )	7364
Obawiając się, że ich małżeństwo straciło iskrę, Bob i Emily udają się do doradcy małżeńskiego ( Katherine Helmond ).
35	11	„Sprawny, gruby i czterdziesty jeden”	Piotra Baldwina	Billa Idelsona i Harveya Millera	24 listopada 1973 ( 24.11.1973 )	7358
Bob przechodzi na dietę, zdeterminowany, by dotrzymać postanowienia, że ​​schudnie przed czterdziestymi pierwszymi urodzinami.
36	12	„Blues dla pana Bordena”	Jerry Londyn	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	1 grudnia 1973 ( 01.12.1973 )	7366
Była żona Howarda ponownie wychodzi za mąż — i tym razem wychodzi za mąż za pilota.
37	13	„Moja żona należy do tatusia”	Jerry Londyn	Jerry'ego Mayera	8 grudnia 1973 ( 08.12.1973 )	7362
Wizyta rodziców Emily ( John Randolph i Ann Rutherford ) sprawia, że ​​Bob czuje się onieśmielony teściem.
38	14	„TS Elliot”	Piotra Baldwina	Gerry'ego Renerta i Jeffa Wilheima	15 grudnia 1973 ( 15.12.1973 )	7368
Pan Carlin idzie na randkę z Carol.
39	15	„Marzę o lekkich świętach”	Piotra Baldwina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	22 grudnia 1973 ( 22.12.1973 )	7370
Bob zostaje uwięziony w swoim biurze w Wigilię Bożego Narodzenia.
40	16	„Och, bracie”	Piotra Baldwina	Martina Cohana	5 stycznia 1974 ( 05.01.1974 )	7367
Brat Jerry'ego ( Raul Julia ) zaczyna kraść jego pacjentów.
41	17	„Modernizacja Emily”	Piotra Baldwina	Charlotte Brown	12 stycznia 1974 ( 12.01.1974 )	7371
Wstrząśnięta spotkaniem z byłą uczennicą, która jest już dorosła, Emily próbuje odzyskać młodość za pomocą nowej, żenującej garderoby.
42	18	„Korpus bezrobotnych”	Piotra Baldwina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	19 stycznia 1974 ( 19.01.1974 )	7374
Po zwolnieniu Howard dołącza do grupy terapeutycznej Boba dla bezrobotnych.
43	19	„Clink Shrink”	Piotr Bonerz	Paul B. Lichtman i Howard Storm	26 stycznia 1974 ( 1974-01-26 )	7369
Bob dostaje podejrzanie kosztowny prezent od klienta ( Henry Winkler ), który jest byłym skazańcem.
44	20	"Pilnuj swoich spraw"	Alana Rafkina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	2 lutego 1974 ( 02.02.1974 )	7351
Aby pomóc w zarządzaniu swoimi pieniędzmi, Bob zatrudnia menedżera biznesowego ( Ron Rifkin ), który wyznacza mu budżet w wysokości 50 dolarów tygodniowo.
45	21	"Historia miłosna"	Piotr Bonerz	Martina Cohana	9 lutego 1974 ( 09.02.1974 )	7375
Howard zakochuje się w siostrze Boba, Ellen ( Pat Finley ), mimo że ta jest zaręczona z innym mężczyzną. UWAGA : Pierwsze pojawienie się Ellen.
46	22	„Przy okazji… Jesteś zwolniony”	Piotra Baldwina	Barbary Gallagher i Sybil Adelman	16 lutego 1974 ( 16.02.1974 )	7372
Rozproszona przez nowego chłopaka Carol zaniedbuje swoje obowiązki w biurze i zostaje zwolniona przez Jerry'ego za niekompetencję.
47	23	„Wyznania ortodonty”	Piotra Baldwina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	23 lutego 1974 ( 23.02.1974 )	7376
Bob tymczasowo przejmuje praktykę innego psychologa ( Roger Perry ), w tym zawrotnej sekretarki ( Teri Garr ). Jednym z jego pierwszych pacjentów jest Jerry, który wyznaje, że jest zakochany w Emily.
48	24	„Kwestia zleceniodawcy”	Don Bustany	Arniego Kogena i Raya Jessela	2 marca 1974 ( 02.03.1974 )	7373
Emily trzyma się swoich zasad i przeciwstawia się rozkazowi, by pozwolić niewykwalifikowanemu uczniowi opuścić klasę.

Sezon 3 (1974–75)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
49	1	„Wielki brat patrzy”	Roberta Moore'a	Charlotte Brown	14 września 1974 ( 14.09.1974 )	4052
Bob nie pochwala pomysłu, by jego siostra Ellen zamieszkała z Howardem.
50	2	„Bitwa grup”	Alana Rafkina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	21 września 1974 ( 21.09.1974 )	4051
Bob nierozsądnie organizuje weekendowe rekolekcje z dwóch grup terapeutycznych.
51	3	„Wielki kooperacyjny eksperyment medyczny Rimpau”	George'a Tyne'a	Colemana Mitchella i Geoffreya Neighera	28 września 1974 ( 28.09.1974 )	4056
Jerry organizuje wszystkich lekarzy na swoim piętrze w medyczny układ kooperacyjny.
52	4	„Historia separacji”	Piotr Bonerz	Fabuła : Bob Garland Teleplay : Tom Patchett i Jay Tarses	5 października 1974 ( 05.10.1974 )	4054
Emily wyprowadza się z mieszkania do akademika, aby móc studiować, aby uzyskać tytuł magistra.
53	5	„Przepraszam, niewłaściwa matka”	Jaya Sandricha	Charlotte Brown	12 października 1974 ( 12.10.1974 )	4067
Ellen stara się, by syn Howarda, Howie, ją polubił. John Ritter gra kelnera w lodziarni.
54	6	„Szary flanelowy skurcz”	Piotr Bonerz	Jerry'ego Mayera	19 października 1974 ( 19.10.1974 )	4064
Bob przyjmuje ofertę pracy jako terapeuta wewnętrzny w dużej korporacji.
55	7	„Ekspres doktora Ryana”	Alana Rafkina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	26 października 1974 ( 26.10.1974 )	4059
Kiedy Carol znów wyjeżdża, Jerry zatrudnia niekompetentnego pracownika tymczasowego.
56	8	„Brutalnie Twój, Bob Hartley”	Alana Rafkina	Johna Rappaporta	2 listopada 1974 ( 02.11.1974 )	4062
Bob przysięga być całkowicie szczery ze wszystkimi, przez co wkrótce wszyscy go nienawidzą.
57	9	„Statek skurczybyków”	Alana Rafkina	Colemana Mitchella i Geoffreya Neighera	9 listopada 1974 ( 09.11.1974 )	4066
Z powodu żenującego artykułu opublikowanego pod jego tytułem, Bob ma wątpliwości co do udziału w konferencji psychologicznej na Hawajach.
58	10	„Życie to hamburger”	George'a Tyne'a	Jerry'ego Mayera	16 listopada 1974 ( 16.11.1974 )	4068
Carol ogłasza swoje zaręczyny ze swoim dziwnym chłopakiem, poetą ( Richard Schaal ).
59	11	„Amerykańska rodzina”	Piotr Bonerz	Charlotte Brown	23 listopada 1974 ( 23.11.1974 )	4069
Plany Boba i Emily na Święto Dziękczynienia są zagrożone, gdy matka Boba wdaje się w kłótnię z ojcem Emily.
60	12	„Kochamy cię… Do widzenia”	Piotr Bonerz	Charlotte Brown	30 listopada 1974 ( 30.11.1974 )	4061
Rewelacje Emily na temat szowinizmu Boba powodują, że zostaje wyrzucony z własnej grupy terapeutycznej dla kobiet.
61	13	„Jerry Robinson Crusoe”	Alana Rafkina	Eryka Tarlowa	7 grudnia 1974 ( 07.12.1974 )	4055
Jerry postanawia zostawić wszystko i przenieść się na wyspę na Morzu Południowym ze swoją nową dziewczyną ( Gail Strickland ).
62	14	„Służ na światło dzienne”	Alana Rafkina	Jerry'ego Mayera	14 grudnia 1974 ( 14.12.1974 )	4071
Bob chce wygrać mecz tenisowy, ale uważa, że ​​jego partnerka w grze podwójnej, Emily, nie jest wystarczająco dobra, by wygrać.
63	15	„Dom jest tam, gdzie jest ból”	Alana Rafkina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	21 grudnia 1974 ( 21.12.1974 )	4065
Hartleyowie spędzają Wigilię, słuchając opowieści Carol o jej przygnębiających relacjach rodzinnych i osobistych.
64	16	„Powrót Tobina do miasta”	Piotr Bonerz	Michała Zinberga	4 stycznia 1975 ( 04.01.1975 )	4057
Były narzeczony Ellen ( Fred Willard ) próbuje odzyskać ją od Howarda.
65	17	„Myśl mądrze - głosuj na Hartleya”	Boba Finkela	Colemana Mitchella i Geoffreya Neighera	11 stycznia 1975 ( 11.01.1975 )	4070
Emily namawia Boba do ubiegania się o miejsce w radzie szkoły.
66	18	„Jak nie byliśmy”	Jamesa Burrowsa	Rogera Beatty'ego	18 stycznia 1975 ( 18.01.1975 )	4063
Emily odkrywa sekret dziewczyny, z którą Bob się spotykał, zanim ją poznał.
67	19	„Funt mięsa”	Alana Rafkina	Jerry'ego Mayera	25 stycznia 1975 ( 1975-01-25 )	4074
Jerry jest zły na Boba za odmowę pożyczenia mu pieniędzy.
68	20	„Mój biznes się kurczy”	Alana Rafkina	Arniego Kogena i Raya Jessela	1 lutego 1975 ( 01.02.1975 )	4053
Sam Bob dołącza do grupy terapeutycznej, aby uzyskać pomoc w leczeniu swojej niedawnej depresji.
69	21	„Nowy wygląd”	Piotr Bonerz	Gordona i Lynne Farr	8 lutego 1975 ( 08.02.1975 )	4073
Rutyna Boba zostaje zakłócona, gdy Emily kupuje nowe meble do mieszkania.
70	22	„Bob uderza w sufit”	Jaya Sandricha	Phila Davisa	15 lutego 1975 ( 15.02.1975 )	4072
Bob niechętnie zgadza się na sesję terapeutyczną, aby pomóc przyjaciółce Emily ( Cynthia Harris ) w jej problemach małżeńskich.
71	23	„Emily uderza w sufit”	Jamesa Burrowsa	Jerry'ego Mayera	22 lutego 1975 ( 22.02.1975 )	4075
Emily namawia Boba, by został doradcą na organizowanym przez nią letnim obozie.
72	24	„Sufit uderza Boba”	Alana Rafkina	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	8 marca 1975 ( 08.03.1975 )	4076
Wszystko wokół Boba się wali: Howard i Ellen ogłaszają, że przeprowadzają się do Nowego Jorku, Carol ogłasza, że ​​szuka nowej pracy, aw jego biurze dosłownie zawala się sufit.

Sezon 4 (1975–76)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
73	1	„Najdłuższe pożegnanie”	Jamesa Burrowsa	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	13 września 1975 ( 13.09.1975 )	5054
Boba odwiedza jego stary kumpel ze studiów, Peeper ( Tom Poston ).
74	2	„Oto patrzy na ciebie, dzieciaku”	Piotr Bonerz	Gordona i Lynne Farr	20 września 1975 ( 20.09.1975 )	5052
Howard decyduje, że nadszedł czas, aby oświadczyć się Ellen.
75	3	„Śmierć Fruitmana”	Piotr Bonerz	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	27 września 1975 ( 27.09.1975 )	5063
Jeden z pacjentów Boba umiera po zmiażdżeniu przez ciężarówkę pełną cukinii.
76	4	„Zmiana dobrze mi zrobi”	Jana Ermana	Gordona i Lynne Farr	4 października 1975 ( 04.10.1975 )	5058
Emily i Bob postanawiają wyrwać się z rutyny, biorąc na siebie obowiązki domowe.
77	5	„Waga ciężka”	Boba Clavera	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	11 października 1975 ( 11.10.1975 )	5053
na randce z jednym z pacjentów Boba z nadwagą ( Cliff Osmond ).
78	6	„Wesele Karola”	Michała Zinberga	Gordona i Lynne Farr	18 października 1975 ( 18.10.1975 )	5060
Carol poślubia Larry'ego Bonduranta ( Will Mackenzie ), mimo że zna go krócej niż jeden dzień.
79	7	„Kurczy się za morzem”	Boba Clavera	Phila Dorana i Douglasa Arango	25 października 1975 ( 25.10.1975 )	5061
Hartleyowie gościją wyniosłego francuskiego psychologa ( René Auberjonois ).
80	8	„O co w tym wszystkim chodzi, Albercie?”	Michała Zinberga	Phila Davisa	1 listopada 1975 ( 01.11.1975 )	5059
Po uświadomieniu sobie, że tak naprawdę nie pomaga żadnemu ze swoich pacjentów, Bob udaje się do swojego starego mentora ( Kenan Wynn ) po poradę.
81	9	„Kim jest pan X?”	Piotr Bonerz	Bruce'a Kane'a	8 listopada 1975 ( 08.11.1975 )	5056
W wywiadzie dla okrutnej gospodarzy telewizyjnego talk-show ( Jennifer Warren ) Bob wymyka się, że jeden z jego pacjentów był wybitnym politykiem.
82	10	„Wtedy wydawało się to dobrym pomysłem”	Ryszard Kinon	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	15 listopada 1975 ( 15.11.1975 )	5051
W odcinku będącym hołdem dla The Sting , Bob nawiązuje nową, niewygodną współpracę z psychologiem z wyższej półki.
83	11	„Nad rzeką i przez las”	Jamesa Burrowsa	Bruce'a Kane'a	22 listopada 1975 ( 22.11.1975 )	5065
Bob spędza przygnębiające Święto Dziękczynienia z Jerrym, Howardem i panem Carlinem, upijając się, oglądając piłkę nożną i zamawiając „Moo Goo Gai Pan”. W 1997 roku TV Guide umieścił ten odcinek na 9. miejscu na liście 100 najlepszych odcinków. W 2009 roku przeniósł się do nr 37.
84	12	„Ojcowie i synowie i matki”	Jamesa Burrowsa	Arnolda Kane'a	29 listopada 1975 ( 29.11.1975 )	5057
Matka Boba przyjeżdża z wizytą i nie zostawia go samego.
85	13	"Artykuł"	Michała Zinberga	Eryka Tarlowa	6 grudnia 1975 ( 06.12.1975 )	5062
Lekarze w budynku Boba żałują, że pozwolili Ellen napisać o nich artykuł.
86	14	„Sprawa wicedyrektora”	Piotr Bonerz	Gordona i Lynne Farr	13 grudnia 1975 ( 13.12.1975 )	5069
Emily zostaje awansowana na wicedyrektora zamiast innego nauczyciela, który pracuje w szkole dłużej.
87	15	„Bob musi mieć usunięte migdałki, więc spędza Wigilię w szpitalu”	Jamesa Burrowsa	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	20 grudnia 1975 ( 20.12.1975 )	5068
Bob musi... cóż, tytuł mówi właściwie wszystko.
88	16	"Nie na sprzedaż"	Eddiego Rydera	Michała Zinberga	3 stycznia 1976 ( 03.01.1976 )	5055
Bob i Jerry inwestują w nieruchomość Carlin, ale odkrywają, że wiąże się to z eksmisją starszego mężczyzny ( Malcolm Atterbury ).
89	17	„Karol o 6:01”	Piotr Bonerz	Gordona i Lynne Farr	10 stycznia 1976 ( 10.01.1976 )	5066
Carol odkrywa, że ​​jej nowy mąż, Larry, poświęca jej więcej uwagi, niż jest w stanie znieść.
90	18	„Naczelnik Gordon Borden”	Jamesa Burrowsa	Gordona i Lynne Farr	17 stycznia 1976 ( 17.01.1976 )	5070
Howarda odwiedza jego brat Gordon Borden, Strażnik Zwierzyny ( William Redfield ), który staje się jego romantycznym rywalem dla Ellen ( Pat Finley ). UWAGA : Ostateczny wygląd Ellen.
91	19	„Mój chłopiec Guillermo”	Alana Myersona	Sy Rosen	24 stycznia 1976 ( 24.01.1976 )	5071
Beztroska była dziewczyna Jerry'ego, Courtney (Gail Strickland), powraca, oferując mu poślubienie jej i pomoc w wychowaniu jej syna.
92	20	„Książę Dunk”	Piotr Bonerz	Douglasa Arango i Phila Dorana	31 stycznia 1976 ( 31.01.1976 )	5072
Bob próbuje pomóc gwieździe koszykówki (Anthony Costello) poprawić pracę zespołową.
93	21	„Gwarantowane, że się nie skurczy”	Jamesa Burrowsa	Sy Rosen	7 lutego 1976 ( 07.02.1976 )	5067
Carol postanawia pójść w ślady Boba i zapisuje się na kurs psychologii w szkole wieczorowej.
94	22	„Narodziny sprzedawcy”	Johna C. Chulaya	Sy Rosen	14 lutego 1976 ( 14.02.1976 )	5074
Bob uczy sztuki asertywności Mr. Herd, którego pierwszą czynnością po nauczeniu się stawania w obronie siebie jest wniesienie pozwu przeciwko Bobowi.
95	23	"Chłopak z sąsiedztwa"	Piotr Bonerz	Hugh Wilsona	21 lutego 1976 ( 21.02.1976 )	5073
Howard przejmuje opiekę nad swoim synem Howie, ale większość faktycznej pracy związanej z opieką nad nim pozostawia Bobowi i Emily. Bob zatrudnia wspaniałą młodą kobietę ( Brooke Adams ) jako opiekunkę Howiego.
96	24	„Podglądacz dwa”	Michała Zinberga	Toma Patchetta i Jaya Tarsesa	28 lutego 1976 ( 28.02.1976 )	5075
Peeper wraca do Chicago po tym, jak został rzucony przez żonę, a Jerry pokazuje mu, jak żyć jako kawaler.

Sezon 5 (1976–77)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
97	1	„Wejdź pani Peeper”	Michała Zinberga	Gordona i Lynne Farr	25 września 1976 ( 25.09.1976 )	6066
Peeper powraca po raz kolejny, tym razem z nową żoną.
98	2	„Furia w klatce”	Michała Zinberga	Gordona i Lynne Farr	2 października 1976 ( 02.10.1976 )	6062
Emily przypadkowo łapie siebie i Boba w schowku w piwnicy, kiedy przygotowują się do przyjęcia z okazji Dwustulecia.
99	3	„Niektórzy z moich najlepszych przyjaciół są…”	Jamesa Burrowsa	Pata Jonesa i Donalda Reikera	9 października 1976 ( 09.10.1976 )	6054
Bob musi poradzić sobie z uprzedzeniami w swojej grupie, kiedy pan Plager ( Howard Hesseman ) ujawnia się jako gej.
100	4	„Wciąż szalony po tych wszystkich latach”	Alana Myersona	Hugh Wilsona	16 października 1976 ( 16.10.1976 )	6061
Howard spotyka się z terapeutą ( Leonard Stone ), aby wyleczyć się z zależności od Boba i Emily, ale lekarstwo zmienia go w dokładnego klona swojego lekarza.
101	5	„Wielki strajk czynszowy”	Johna C. Chulaya	Davida Lloyda	23 października 1976 ( 23.10.1976 )	6059
Władca slumsów, pan Carlin, przejmuje budynek Boba i Emily, co prowadzi Boba do zorganizowania strajku czynszowego.
102	6	– Et tu, Carol?	Alana Myersona	Gary'ego Davida Goldberga	30 października 1976 ( 30.10.1976 )	6058
Bob musi znaleźć nową recepcjonistkę po odejściu Carol.
103	7	„Wyślij tego chłopca do obozu”	Michała Zinberga	Davida Lloyda	6 listopada 1976 ( 06.11.1976 )	6067
Bob i Jerry zgłaszają się na ochotnika do zorganizowania obozu dla dzieci z biednych rodzin.
104	8	„Najokrutniejsza zbrodnia”	Johna C. Chulaya	Sy Rosen	13 listopada 1976 ( 13.11.1976 )	6064
Wszyscy, w tym Emily, są potencjalnymi podejrzanymi po zniknięciu nowego magnetofonu Boba.
105	9	„Slammer”	Michała Zinberga	Gordona i Lynne Farr	20 listopada 1976 ( 20.11.1976 )	6070
Bob i Peeper odwiedzają bar, do którego chodzili na studiach, i zostają aresztowani podczas napadu na bar.
106	10	„Emerytura Jerry'ego”	Alana Myersona	Hugh Wilsona	27 listopada 1976 ( 27.11.1976 )	6051
Kiedy Jerry zarabia dużo pieniędzy, postanawia rzucić praktykę i nic nie robić do końca życia.
107	11	„Oto dla ciebie, pani Robinson”	Jamesa Burrowsa	Gordona i Lynne Farr	4 grudnia 1976 ( 04.12.1976 )	6056
Nowo bogaty i emerytowany Jerry wyrusza na poszukiwanie swoich biologicznych rodziców.
108	12	"Zerwanie z kimś jest trudne"	Piotr Bonerz	Sy Rosen	11 grudnia 1976 ( 11.12.1976 )	6068
Bob jest wstrząśnięty, gdy jego rodzice ogłaszają separację. Gościnnie John Holland wciela się w Briana McDermotta, nowego mężczyznę w życiu Marthy, matki Boba.
109	13	„Makijaż to rzecz do zrobienia”	Harvey Medlinsky	Gordona i Lynne Farr	25 grudnia 1976 ( 25.12.1976 )	6072
Bob zaprasza rodziców w separacji na świąteczną kolację, aby spróbować ich ponownie połączyć.
110	14	„Miłość jest najślepsza”	Willa Mackenziego	Gary'ego Davida Goldberga	8 stycznia 1977 ( 08.01.1977 )	6063
Pan Carlin próbuje zaimponować swojej nowej, atrakcyjnej sekretarce w jedyny znany sobie sposób: kłamie.
111	15	„Doświadczenie z Ironwood”	Piotr Bonerz	Phila Davisa	15 stycznia 1977 ( 15.01.1977 )	6065
Bob wygłasza wykład w Ironwood Interpersonal Relationships na zaproszenie jego dyrektora ( Max Showalter ), ale jest zaskoczony, gdy cała jego publiczność pojawia się nago.
112	16	"Myszy i ludzie"	Piotr Bonerz	Bruce'a Kane'a	22 stycznia 1977 ( 1977-01-22 )	6053
Emily gra żonę w grze fabularnej z grupą pantoflarzy Boba.
113	17	„Sale Hartleya”	Jamesa Burrowsa	Michała Zinberga	29 stycznia 1977 ( 1977-01-29 )	6055
Bob rozważa opuszczenie miasta i podjęcie pracy w college'u w laskach.
114	18	„Dziecko ze złamanym sercem”	Dicka Martina	Sy Rosen	5 lutego 1977 ( 05.02.1977 )	6052
Studentka psychologii ( Tovah Feldshuh ) zakochuje się w Bobie podczas stażu.
115	19	„Śmierć bądź moim przeznaczeniem”	Michała Zinberga	Sy Rosen	12 lutego 1977 ( 12.02.1977 )	6073
Po doświadczeniu bliskim śmierci Bob ma obsesję na punkcie własnej śmiertelności. W 1997 roku TV Guide umieścił ten odcinek na 50. miejscu na liście 100 najlepszych odcinków.
116	20	„Opodatkowanie bez świętowania”	Piotr Bonerz	Sy Rosen	19 lutego 1977 ( 19.02.1977 )	6060
Bob musi wybierać między świętowaniem rocznicy ślubu a terminowym odprowadzaniem podatków.
117	21	„Desperackie sesje”	Dicka Martina	Michaela Zinberga i Michaela Davidsona	26 lutego 1977 ( 26.02.1977 )	6071
Rabuś bankowy ( Robert Pine ) bierze Boba jako zakładnika.
118	22	„Mentor”	Michała Zinberga	Gary'ego Davida Goldberga	5 marca 1977 ( 05.03.1977 )	6069
Za radą Boba, mąż Carol, Larry, otwiera biuro podróży — w budynku Boba.
119	23	„Kurcząca przemoc”	Piotr Bonerz	Sy Rosen	12 marca 1977 ( 12.03.1977 )	6074
Emily ma problem z wyrażaniem złości na wstrętnego mechanika ( Robert Ridgely ), więc Bob próbuje jej pokazać, jak to się robi.
120	24	„Masz mojego Hartleya”	Piotr Bonerz	Gordona i Lynne Farr	19 marca 1977 ( 19.03.1977 )	6075
Bob śni, że Carol i Emily są w ciąży. Uwaga: ten scenariusz został pierwotnie napisany jako finał serii. Kiedy Newhart zdecydował się wrócić na jeszcze jeden sezon i nie chciał grać ojca, odcinek został przepisany na sekwencję snów.

Sezon 6 (1977–78)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
121	1	„Zmiana życia Boba”	Piotr Bonerz	Glen Charles i Les Charles	24 września 1977 ( 1977-09-24 )	7051
Bob i Emily przeprowadzają się do nowego mieszkania.
122	2	„Praca byłego oszusta”	Michała Zinberga	Ziggy'ego Steinberga	1 października 1977 ( 01.10.1977 )	7056
Bob prowadzi nową grupę terapeutyczną dla byłych skazanych.
123	3	„Historia Jackie”	Michała Zinberga	Lloyda Garvera	8 października 1977 ( 08.10.1977 )	7053
Jerry martwi się, że nie jest wystarczająco dobry dla swojej dziewczyny, podczas gdy Bob leczy brzuchomówcę, który myśli, że jego manekin jest prawdziwy.
124	4	„Kim był ten zamaskowany mężczyzna?”	Dicka Martina	Glen Charles i Les Charles	15 października 1977 ( 15.10.1977 )	7058
Po tym, jak żona pana Petersona go wyrzuca, nawiązuje więź z panem Carlinem.
125	5	„Nowy garnitur Carlin”	Dicka Martina	Andrzej Smith	22 października 1977 ( 22.10.1977 )	7061
Samotna matka ( Loni Anderson ) wnosi fałszywy pozew o ustalenie ojcostwa przeciwko panu Carlinowi, który przystaje na to, ponieważ lubi jej syna ( Sparky Marcus ).
126	6	"Dzień z życia"	Dicka Martina	Kathy Donnell i Madelyn Dimaggio Wagner	29 października 1977 ( 29.10.1977 )	7054
Bob chce wyjechać na tydzień do Nowego Orleanu, ale najpierw musi uspokoić wszystkich swoich pacjentów w ciągu zaledwie jednego dnia.
127	7	„Mój syn komik”	Dicka Martina	Davida Lloyda	12 listopada 1977 ( 12.11.1977 )	7059
Syn Howarda ogłasza, że ​​chce rzucić szkołę i zostać komikiem.
128	8	„Jesteś zwolniony, panie Chips”	Piotr Bonerz	Lloyda Garvera	19 listopada 1977 ( 19.11.1977 )	7063
Bob zatrudnia swojego byłego profesora ( Ralph Bellamy ) do pomocy w praktyce i wkrótce musi go zwolnić.
129	9	„Płytkie gardło”	Dicka Martina	hrabia Pomerantz	26 listopada 1977 ( 26.11.1977 )	7064
Bob staje przed problemem poufności lekarza/pacjenta, gdy pacjent przyznaje się do rabunku.
130	10	„Dziewczyna po dwudziestce”	Piotr Bonerz	Laura Levine	3 grudnia 1977 ( 03.12.1977 )	7055
Podczas nieobecności Boba Emily spotyka starą sąsiadkę ( Mildred Natwick ), która nigdy nie przystosowała się do współczesnego świata. Uwaga : pierwszy z pięciu odcinków tego sezonu, które zostały nakręcone bez Newharta, który pojawia się tylko we wcześniej nagranych sekwencjach przez telefon. Uwaga : Dopóki Grace nie stanowiła zagrożenia dla siebie ani innych, jej nieznajomość historii nie byłaby czynnikiem zmuszającym ją do przeprowadzki.
131	11	„Wielkie złudzenie”	Dicka Martina	Lloyda Garvera	17 grudnia 1977 ( 17.12.1977 )	7067
Bob i Emily wyobrażają sobie, jak wyglądałoby życie, gdyby byli małżeństwem z innymi ludźmi. Odcinek przedstawia Morgan Fairchild w jej prawdopodobnie pierwszym gościnnym występie w telewizji.
132	12	„To było ciasto przed świętami Bożego Narodzenia”	Dicka Martina	Phila Davisa	24 grudnia 1977 ( 24.12.1977 )	7057
Pacjenci Boba po raz kolejny bojkotują go z powodu podwyżki stawek, tym razem tuż przed jego przyjęciem bożonarodzeniowym.
133	13	„Freudowski statek”	Piotr Bonerz	hrabia Pomerantz	7 stycznia 1978 ( 07.01.1978 )	7069
Bob wyrusza w rejs z Emily, aby uciec od pracy, ale nie może się oprzeć pokusie odrobiny psychologii za darmo.
134	14	„Grizzly Emily”	Piotr Bonerz	Laura Levine	14 stycznia 1978 ( 14.01.1978 )	7062
Podczas wyprawy na kemping Emily denerwują seksistowskie nastawienie ojca Boba. Uwaga: drugi z pięciu odcinków tego sezonu nakręcony bez Newharta.
135	15	„Syn byłego oszusta Job”	Michała Zinberga	Emily Purdum Marshall	21 stycznia 1978 ( 1978-01-21 )	7070
Byli więźniowie Boba decydują się na założenie własnej firmy.
136	16	„Grupa na gorącym blaszanym dachu”	Michała Zinberga	Andrzej Smith	28 stycznia 1978 ( 1978-01-28 )	7068
Pan Plager pisze sztukę opartą na swoich doświadczeniach w grupie Boba.
137	17	„Emily Carlin, Emily Carlin”	Piotr Bonerz	Laura Levine	4 lutego 1978 ( 04.02.1978 )	7065
Pan Carlin prosi Emily, aby udawała jego żonę na zjeździe absolwentów szkoły średniej. Uwaga: trzeci z pięciu odcinków nakręconych w tym sezonie bez Newharta.
138	18	"Łatwo ci mówić"	Dicka Martina	Andrzej Smith	11 lutego 1978 ( 11.02.1978 )	7071
Bob pomaga mężczyźnie przezwyciężyć problem z jąkaniem.
139	19	„To nie zdarzyło się jednej nocy”	Dicka Martina	Laura Levine	18 lutego 1978 ( 18.02.1978 )	7073
Podczas nieobecności Boba jego przyjaciele podejrzewają, że Emily knuje coś z przystojnym starym kochankiem ( David Hedison ). Uwaga: czwarty z pięciu odcinków nakręconych w tym sezonie bez Newharta.
140	20	„Carol Ankles dla Indie-Prod”	Marka Tinkera	Lloyda Garvera	4 marca 1978 ( 04.03.1978 )	7072
Carol przyjmuje propozycję zostania nową asystentką pana Carlina.
141	21	„Kryzys w edukacji”	Piotr Bonerz	hrabia Pomerantz	11 marca 1978 ( 11.03.1978 )	7074
Dyrektor szkoły Emily opuszcza miasto, zostawiając ją z rozdrażnionymi rodzicami. Uwaga: to piąty i ostatni odcinek nakręcony w tym sezonie bez Newharta.
142	22	„Szczęśliwe szlaki do Ciebie”	Michael Zinberg i Peter Bonerz	Glen Charles & Les Charles i Lloyd Garver	1 kwietnia 1978 ( 01.04.1978 )	7075
W finale serialu Bob i Emily przygotowują się do wyjazdu z Chicago, aby podjąć pracę nauczyciela w college'u w Oregonie.

Linki zewnętrzne

• Program Boba Newharta na IMDb