Lista postaci ze śmierci w raju
Ten artykuł zawiera listę postaci z komediodramatu kryminalnego BBC Death in Paradise , którego emisja rozpoczęła się w 2011 roku.
| Postać | Seria | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Oferta świąteczna 2021 | 11 | Oferta świąteczna 2022 | 12 | |||
| Richarda Poole'a | Bena Millera | Bena Millera | ||||||||||||||
| Kamila Bordeya | Sara Martins | Sara Martins | ||||||||||||||
| Fidela Besta | Gary'ego Carra | |||||||||||||||
| Dwayne'a Myersa | Danny John-Jules | Danny John-Jules | ||||||||||||||
| Katarzyna Bordy | Elżbieta Bourgine | |||||||||||||||
| Selwyna Pattersona | Dona Warringtona | |||||||||||||||
| Humphreya Goodmana | Krzyś Marszałek | |||||||||||||||
| Florence Cassell | Józefina Jobert | Józefina Jobert | ||||||||||||||
| JP Hoopera | Tobi Bakare | |||||||||||||||
| Marta Lloyd | Sally Bretton | |||||||||||||||
| Jacka Mooneya | Ardal O'Hanlon | |||||||||||||||
| Darlene Curtis | Ginny Holder | Ginny Holder | ||||||||||||||
| Ruby Patterson | Szyko Amos | |||||||||||||||
| Madeleine Dumas | Aude Legastelois | |||||||||||||||
| Neville'a Parkera | Rafał Mały | |||||||||||||||
| Marlona Price'a | Tahj Miles | |||||||||||||||
| Noemi Thomas | Shantola Jacksona | |||||||||||||||
Tabela występów postaci
| Postać | Aktor | Seriale/odcinki | Liczba odcinków
|
Lata |
|---|---|---|---|---|
| DI Richard Poole | Bena Millera | 1.1-3.1, 10.6 | 18 | 2011–2014, 2021 |
| DS Camille Bordey | Sara Martins | 1,1-4,4, 10,5-10,6 | 30 | 2011–2015, 2021 |
| Oficer Dwayne Myers | Danny John-Jules | 1,1-7,8, 11,0 | 57 | 2011-2018, 2021 |
| Sierżant Fidel Best | Gary'ego Carra | 1,1-3,8 | 24 | 2011–2014 |
| Komisarza Selwyna Pattersona | Dona Warringtona | 1,1- | 74 | 2011- |
| Harry Jaszczurka | Ożywiony | 1,1- | Różny | 2011- |
| Katarzyna Bordy | Elżbieta Burgin | 1,2- | 78 | 2011- |
| Aidana Milesa | Adriana Dunbara | 1,7-1,8 | 2 | 2011 |
| DI Humphrey Goodman | Krzyś Marszałek | 3,1-6,6 | 30 | 2014-17 |
| Sally Goodmana | Morven Christie | 3.1, 3.8 | 2 | 2014 |
| DS Florence Cassell | Józefina Jobert | 4,1-8,6, 10,1-11,4 | 51 | 2015-2019, 2021-2022 |
| Sierżant JP Hooper | Tobi Bakare | 4,5-10,8 | 52 | 2015-2021 |
| Martin Goodman QC | Jamesa Foxa | 4,7-4,8 | 2 | 2015 |
| Rosey Fabrice |
Fola Evans-Akingbola (2016) Prisca Bakare (2021) |
5,3, 5,5-5,6, 5,8 10,3, 10,8 |
6 | 2016, 2021 |
| Marta Lloyd | Sally Bretton | 5,8-6,1, 6,3-6,4, 6,6 | 5 | 2016-2017 |
| DI Jack Mooney | Ardal O'Hanlon | 6,5-9,4 | 24 | 2017-2020 |
| Nelsona Myersa | Ram Johna Holdera | 6,5-6,6, 7,7-7,8 | 4 | 2017-2018 |
| Siobhan Mooney | Kamień łaski | 6.6-7.1, 8.8, 9.4 | 6 | 2017-2020 |
| Darlene Curtis | Ginny Holder | 7,3-7,5, 7,7, 11,5- | 17 | 2018, 2022- |
| Patrice'a Campbella | Leemore Marrett Jr. | 8,1-8,6 | 6 | 2019 |
| Ruby Patterson | Szyko Amos | 8,2-9,8 | 15 | 2019-2020 |
| DS Madeleine Dumas | Aude Legastelois | 8,7-9,8 | 10 | 2019-2020 |
| Anna Masani | Nina Wadia | 9.1-9.4 | 4 | 2020 |
| DI Neville Parker | Rafał Mały | 9,5- | 30 | 2020- |
| Funkcjonariusza Marlona Price'a | Tahj Miles | 10,2- | 25 | 2021- |
| DS Naomi Thomas | Shantola Jacksona | 11,1- | 17 | 2022- |
| Izzy'ego Parkera | Kate O'Flynn | 11,5-11,7 | 3 | 2022 |
| Sophie Chambers / Rebecca Wanslow | Chelsea Edge | 12,0–12,2, 12,5–12,8 | 7 | 2022–2023 |
| Justina Westa | Roberta Webba | 12,2, 12,7 | 2 | 2023 |
| DC Andrew Buckley | Kenta Rileya | 12,3, 12,7 | 2 | 2023 |
Liczba odcinków jest od odcinka 12.8
- Lista obsady jest ułożona chronologicznie (odcinkowo) w programie, aw przypadku obsady, która zaczęła pojawiać się w programie w tym samym czasie, w kolejności napisów.
- Morven Christie i James Fox wystąpili tylko głosowo podczas swoich pierwszych występów - odpowiednio w odcinkach 3.1 i 4.7.
- Lista zawiera wszystkie główne i powtarzające się postacie.
Aktualne postacie
Postacie występujące obecnie w programie, w standardowej kolejności napisów:
Detektyw inspektor Neville Parker
| Śmierć w raju Postać | |||||
| Neville'a Parkera | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Rafał Mały | ||||
| Czas trwania | 2020– | ||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 9, odcinek 5 | ||||
| Ostatni występ | Aktualny | ||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||
| |||||
DI Neville Parker pochodzi z Manchesteru w Wielkiej Brytanii i został nowym inspektorem Honore Police po odejściu DI Jacka Mooneya. Początkowo nienawidzi wszystkiego na wyspie i ma poważne alergie, a jego główną alergią są ukąszenia komarów. Po sprawdzeniu miejsca zbrodni swojej pierwszej sprawy o morderstwo, planuje złapać inny samolot z powrotem do Wielkiej Brytanii, ale jego lot został odwołany przez komisarza Pattersona. DI Parker wprowadza się do chaty, ale w środku nocy nie może znieść komarów i melduje się w hotelu. Po rozwiązaniu swojej pierwszej sprawy DI Parker załamuje się i zostaje uznany za niezdolnego do podróżowania przez miesiąc. Wprowadza się z powrotem do chaty, ponieważ policyjny budżet nie pozwala mu zostać w hotelu. Po rozwiązaniu sprawy morderstwa w odcinku 8 planuje wrócić do domu, ale rozmowa z niewidomą aktorką na temat jej próby stawienia czoła wyzwaniom związanym z jej stanem skłoniła Parkera do zmiany zdania i pozostania na stałe jako inspektor.
Na początku serii 10 nadal walczył o przystosowanie się do życia na wyspie, ale powracająca DS Florence Cassell pomaga mu bardziej objąć karaibskie życie, a pod koniec serii podoba mu się wyspiarski styl życia, a później rozwija uczucia do Florencja. Następnie wyjawia Florence, jak się czuje na początku serii 11, ale pomimo wyrażania przez Florence swojego podziwu i troski o Neville'a, mówi mu, że chce pozostać tylko przyjaciółmi, a później opuszcza wyspę w połowie serii.
W programie świątecznym 2022 Neville, po krótkiej próbie randek online, spotyka Sophie Chambers, angielską podróżniczkę również z Manchesteru, która przebywa na wyspie przez kilka tygodni. Obaj wiążą się i ostatecznie rozpoczynają związek na początku serii 12. Jednak w odcinku 6 Neville zostaje aresztowany, a później oskarżony o zabójstwo Davida Cartwrighta, podejrzanego w poprzedniej sprawie, którego znaleziono martwego w swoim pokoju hotelowym po konfrontacji Neville'a, ponieważ Neville nie miał wystarczających dowodów, aby go aresztować. Pomimo ostatecznego oczyszczenia z wszelkich wykroczeń, okazuje się, że to Sophie stała za jego wrobieniem; Sophie obwinia Neville'a za samobójstwo swojej siostry w więzieniu, którą Neville aresztował i oskarżył o morderstwo w sprawie w Manchesterze w 2018 roku, i przybył na wyspę pod fałszywym nazwiskiem, aby wrobić go w akcie zemsty. W następstwie tego odkrycia Neville rozważa opuszczenie wyspy w finale 12. serii, ale ostatecznie decyduje się zostać.
Detektyw sierżant Naomi Thomas
| Śmierć w raju Postać | |||||
| Naomi Thomas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Shantola Jacksona | ||||
| Czas trwania | 2022– | ||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 11, odcinek 1 | ||||
| Ostatni występ | Aktualny | ||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||
| |||||
Sierżant Naomi Thomas dołącza do policji Saint Marie na początku serii 11 jako następca JP. Urodziła się na wyspie sąsiadującej z Saint Marie i tam wstąpiła do policji, gdzie uzyskała stopień sierżanta. Jednak ze względu na niewielki rozmiar i populację wyspy, Naomi nigdy nie pracowała nad sprawą zabójstwa, zanim dołączyła do sił w Saint Marie. Okazuje się, że jest bardzo oddana swojej pracy, co czasami przeszkadzało jej w profesjonalizmie, ale mimo to jej entuzjazm do pracy robi wrażenie na innych oficerach.
Po odejściu Florence z serialu w połowie serii 11, Naomi okazuje zainteresowanie zostaniem nowym detektywem sierżantem, a po dyskusjach z DI Neville Parkerem i komisarzem zostaje zaakceptowana i zostaje nowym DS.
Funkcjonariusza Marlona Price'a
| Śmierć w raju Postać | |||||
| Marlona Pryce'a | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Tahj Miles | ||||
| Czas trwania | 2021– | ||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 10, odcinek 2 | ||||
| Ostatni występ | Aktualny | ||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||
| |||||
Niegdyś młodociany przestępca, Marlon dołącza do policji Saint Marie, aby uniknąć pójścia do sądu i więzienia w konsekwencji złego zachowania przez całe życie. Po przybyciu JP ma za zadanie wziąć Marlona pod swoje skrzydła.
Pomimo tego, że początkowo stanowili wyzwanie dla JP, obaj mężczyźni wkrótce tworzą dobre stosunki, gdy JP przyjmuje Marlona po tym, jak dowiedział się, że sypia na ulicy. Ich dobre relacje są dalej pokazane, gdy JP wkracza, by chronić Marlona po incydencie z jednym z podejrzanych i oferuje wzięcie winy za swoje czyny, aby pomóc mu uniknąć pójścia do więzienia. Pod koniec serii 10, kiedy JP ma opuścić wyspę, Marlon postanowił zreformować swój charakter i zrobić coś ze swojego życia, starając się być równie dobrym policjantem jak JP.
Na początku serii 11 Marlon został awansowany na oficera i nadal doskonalił się w swojej roli oficera. Wbrew radom komisarza Marlon składa podanie i zdaje egzaminy na sierżanta w serii 12. Oblewa je i zostaje ukarany przez komisarza za przedwczesne przystąpienie do nich, ale mimo to pozostaje oddany swojej roli.
Oficer stażysta Darlene Curtis
| Śmierć w raju Postać | |||||
| Darlene Curtis | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Ginny Holder | ||||
| Czas trwania | 2018, 2022– | ||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 7, odcinek 3 | ||||
| Ostatni występ | Aktualny | ||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||
| |||||
Darlene po raz pierwszy pojawiła się w serii 7 jako ukochana oficer Dwayne Myers. Obaj mieli czasami burzliwy, ale mimo to szczęśliwy związek, chociaż po odejściu Dwayne'a z wyspy pod koniec serii zakłada się, że ich związek się zakończył, a Darlene nie pojawia się w kilku następnych seriach.
Darlene wraca do serialu w połowie serii 11, a następnie komisarz Patterson proponuje mu rolę w zespole w charakterze cywila po odejściu Florence z sił zbrojnych. Okazuje się, że jest dobrym dodatkiem do zespołu, a pod koniec świątecznego programu specjalnego 2022 ujawnia, że złożyła podanie o szkolenie policjanta, aby mogła dołączyć do zespołu w charakterze oficjalnym.
Postacie drugoplanowe
Katarzyna Bordy
| Śmierć w raju Postać | |||||||
| Catherine Bordey | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Elżbieta Bourgine | ||||||
| Czas trwania | 2011– | ||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 1, odcinek 2 | ||||||
| Klasyfikacja | obsada drugoplanowa | ||||||
| |||||||
Francuska matka Camille i właścicielka baru, w którym policja często rozmawia o sprawie przy drinku. Według DI Richarda Poole'a robi szczególnie dobrą filiżankę herbaty, chociaż generalnie ich wzajemne stosunki są napięte z powodu jego uprzedzeń do Francuzów. Wychowała Camille jako samotna matka i dlatego jest jej bardzo bliska. Nie reaguje źle, gdy Camille potwierdza, że myśli o odejściu, w rzeczywistości wspiera Camille i szanuje jej wybory, nakłaniając ją do robienia wszystkiego, co ją uszczęśliwia. Kiedy Camille wyjeżdża, ma wolny pokój i pozwala bezdomnemu JP w nim zostać, gdy Goodman dowiaduje się, że nie ma gdzie mieszkać i śpi w policyjnych celach. W odcinku 5 serii 5 JP mówi Catherine, że jest zakochany w swojej licealnej sympatii, Rosey Fabrice, ale Dwayne powiedział mu, żeby się do tego nie przyznawał. To złości Catherine, która konfrontuje się z Dwayne'em, aby zachęcić JP do otwartości z Rosey.
Po rezygnacji burmistrza Josepha Richardsa w skandalu pod koniec serii 6, odcinek 1, Catherine postanawia kandydować w wyborach na burmistrza, aby go zastąpić. Zostaje wybrana w serii 6, odcinku 8 po tym, jak jeden z pozostałych kandydatów zostaje zamordowany w wyniku starej zemsty, a drugi jest przekonany przez zespół policji do ustąpienia z wyborów po odkryciu jego obłudnych działań. Podczas śledztwa mocno sugeruje się, że zabójcy próbowali wrobić Catherine w morderstwo, ale ta część planu zawodzi, ponieważ nikt z zespołu nie jest w stanie uwierzyć, że Catherine popełni morderstwo.
W serii 10, odcinki 5-6, Catherine zostaje zaatakowana przez napastnika z powodu jej powiązań z toczącą się sprawą, co powoduje, że zostaje przyjęta do szpitala z poważnym urazem głowy. Jej córka Camille wraca na wyspę, aby ją odwiedzić i pomóc rozwiązać sprawę. Stan Catherine pogarsza się po wykryciu krwawienia w jej mózgu, a następnie wymaga operacji, aby zapobiec śmierci. Pomimo tego, że Camille obawia się najgorszego, Catherine w pełni dochodzi do siebie, a ona i Camille postanawiają wyjechać razem na kilka tygodni, aby nadrobić to, że Camille nie odwiedzała jej od czasu jej opuszczenia wyspy.
Komisarza Selwyna Pattersona
| Śmierć w raju Postać | |||||||||||
| Selwyna Pattersona | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Dona Warringtona | ||||||||||
| Czas trwania | 2011– | ||||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 1, odcinek 1 | ||||||||||
| Klasyfikacja | obsada drugoplanowa | ||||||||||
| |||||||||||
Komisarz policji na wyspie, który awansował, by zostać najwyższym policjantem Saint Marie, odpowiedzialnym za personel. Chociaż w większości odcinków działa głównie w tle, Patterson doradza zespołowi w przypadkach szczególnie trudnych lub związanych z interesami politycznymi lub społecznymi, w które zaangażowane są najbardziej znane postacie z wyspy. Obejmuje to proszenie Poole'a, aby był ostrożny w oskarżaniu człowieka o szczególnej reputacji na wyspie, po proszenie Poole'a, aby nie obalał pomysłu, że notoryczny pirat ukrył swój skarb na wyspie. W serii 3, odcinku 3 ujawniono, że w rzeczywistości raz w życiu złamał prawo, kiedy wiele lat temu został skazany na jeden dzień więzienia za mandaty za parkowanie. Początkowo najwyraźniej bardziej koncentrował się na implikacjach politycznych dotyczących jednostek, takich jak złość na Poole'a, gdy podejrzany został dźgnięty w plecy podczas pobytu w areszcie Poole'a z powodu implikacji dla publicznego postrzegania, z czasem wykazywał oznaki złagodzenia, takie jak zezwolenie na incydent gdzie oficer Myers powiedział dziennikarzowi, że komisarz błąkał się jak stara koza, aby zostać odrzuconym jako znaczący błąd w cytacie, i serdecznie powitał DI Jacka Mooneya na wyspie po tym, jak Humphrey Goodman zażądał przeniesienia. Nawiązał bliską przyjaźń z DI Mooneyem, chociaż jego relacje z DI Neville Parker są znacznie bardziej skomplikowane ze względu na bardziej ekscentryczne zachowania tego ostatniego i „chaotyczne” metody. Jednak i ta relacja poprawia się z czasem, gdy komisarz dostrzega jego skuteczność i starania adaptacyjne. Ma też zwyczaj pojawiania się na stacji zaskakująco cicho, zwykle zaskakując detektywa rozważającego sprawę.
Patterson wyraźnie uważa, że praca policji służy przede wszystkim wyspie i jej mieszkańcom. W niektórych wczesnych przypadkach naciskał na detektywów, aby unikali niszczenia wizerunku wyspy lub powodowania stresu u osób, które wydają się niewinne, gdy punkt widzenia śledztwa wydaje się być słabo udokumentowany, zamiast dążyć do wyników za wszelką cenę. Z biegiem czasu jednak przyjął bardziej zrelaksowaną postawę w tym względzie, zadowalając się pozwoleniem detektywom na śledzenie dowodów i po prostu oferując porady, zamiast próbować „szturchnąć” śledztwo. Jest także członkiem wielu klubów i organizacji i wydaje się, że zna osobiście wiele osób na wyspie, utrzymując przyjazne stosunki, a nie wykorzystując swoją pozycję władzy. Najwyraźniej bardzo poważnie i osobiście traktuje wszelkie przeszłe niepowodzenia swojej pracy policyjnej i nierozwiązane śledztwa, starając się zaakceptować fakt, że nowe śledztwo może przynieść lepsze wyniki. Zawsze jednak jest skłonny zaakceptować nowe dowody, takie jak wznowienie sprawy o morderstwo sprzed ośmiu lat, w której właśnie ujawniono, że aresztowana kobieta miała niepotwierdzone alibi, ponieważ jej towarzysz wyjechał z wizytą na wakacje i wyjechał przed można go było przesłuchiwać i odczuwa wyraźną ulgę, gdy takie sprawy zostają ostatecznie rozwiązane, a prawdziwy winowajca zostaje ujawniony.
W całym serialu bardzo niewiele wiadomo o życiu osobistym lub rodzinnym Pattersona, aż do odcinka 8 serii 11, kiedy jego była żona Maggie pojawia się na wyspie, która opuściła go wiele lat wcześniej ze względu na wymagania związane z jej zawodem dziennikarki . Okazuje się, że chociaż od tamtej pory miał innych partnerów, nigdy nie ożenił się ponownie. Pomimo długiego okresu separacji, wydaje się, że nadal coś do siebie czują, a na koniec okazuje się, że jej córka, której do tej pory nigdy nie spotkał, jest także jego córką.
Postacie z przeszłości
Postacie, które wcześniej występowały w głównej roli w programie, w standardowej kolejności napisów:
Detektyw inspektor Richard Poole
| Śmierć w raju Postać | |||||
| Richarda Poole'a | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Bena Millera | ||||
| Czas trwania | 2011–2014, 2021 | ||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 1, odcinek 1 | ||||
| Ostatni występ | Seria 10, odcinek 6 | ||||
| Klasyfikacja | główna obsada | ||||
| |||||
Poole, brytyjski inspektor przydzielony na wyspę w celu zbadania morderstwa poprzedniego inspektora, otrzymał polecenie pozostania na wyspie jako nowy detektyw policyjny, ku jego konsternacji. Pomimo swojej niechęci do wyspy i braku doświadczenia z tropikalną pogodą – do tego stopnia, że nadal nosi swoje stare garnitury i pije prawie wyłącznie herbatę – często wykazywał się przydatnym talentem do dokonywania dedukcyjnych skoków na podstawie minimalnej ilości informacji i najwyraźniej przypadkowych zdarzeń, i preferował dokonywanie aresztowań poprzez zwracanie się do wszystkich podejrzanych naraz przed zidentyfikowaniem zabójcy. W serii 2 stał się nieco bardziej zrelaksowany i polecił Fidela na egzamin na sierżanta. Poole na krótko wraca do Londynu pod koniec odcinka 2, ale pomimo niechęci do Saint Marie decyduje się na powrót. Poole zostaje zamordowany w pierwszym odcinku serii 3, na zjeździe kolegów z uniwersytetu Cambridge na wyspie, przez Helen Reid, kiedy groził ujawnieniem jej kradzieży tożsamości. Zastąpił go DI Humphrey Goodman.
Poole występuje gościnnie w serii 10, odcinku 6, kiedy Camille na krótko wraca na wyspę, aby pomóc w sprawie, a jej matka Catherine została przyjęta do szpitala po ataku. Zachęca ją, by spędzała więcej czasu z Catherine, zanim zniknie, będąc po prostu fragmentem umysłu Camille.
Detektyw sierżant Camille Bordey
| Śmierć w raju Postać | |||||||||
| Camille Bordey | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Sara Martins | ||||||||
| Czas trwania | 2011–15, 2021 | ||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 1, odcinek 1 | ||||||||
| Ostatni występ | Seria 10, odcinek 6 | ||||||||
| Klasyfikacja | główna obsada | ||||||||
| |||||||||
Była tajna śledcza, została przydzielona jako sierżant detektywa, ponieważ jej przykrywka została zdemaskowana, gdy została aresztowana podczas pierwszego śledztwa Poole'a. Była najlepszym śledczym zespołu po Poole, często zajmując się pracą komputerową. Początkowo ona i Poole w ogóle się nie dogadywali w wyniku zderzenia kultur, ale z czasem ta dwójka zaczęła się lepiej dogadywać i tworzyli zgrany zespół, a ich przyjaźń wykazywała nawet ślady romansu. Kiedy Poole na krótko opuścił wyspę, przyznała, że bardzo go podziwia i była zadowolona, gdy zdecydował się wrócić. Jego morderstwo w początkowych scenach serii 3 zdruzgotało ją i nie była pewna co do jego następcy, DI Humphreya Goodmana, chociaż z czasem polubiła go. Następnie zaproponowano jej tajną pracę w Paryżu w serii 4 i zdecydowała się wyjechać. Wychodząc, pocałowała Humphreya, mimo że wcześniej nie okazywała mu emocji, chociaż on miał do niej.
Jej matka Catherine jest właścicielką popularnego lokalnego baru. Jej ojciec, Marlon Croft, który mieszka na sąsiedniej wyspie St. Lucia, pojawia się ponownie w serii 3, odcinek 5, chroniąc swoją chrześnicę, która jest zamieszana w sprawę. Po podejrzeniu go Camille zaczyna się z nim godzić.
W serii 10, odcinek 6, Camille wraca na wyspę po tym, jak komisarz Patterson skontaktował się z nią, aby wrócić do pomocy w sprawie, a także z powodu przyjęcia jej matki do szpitala po ataku. Z powodzeniem pomaga zespołowi rozwiązać sprawę i zgodnie z radą udzieloną jej po rozmowie ze wspomnieniem DI Richarda Poole'a postanawia spędzić kilka tygodni z Catherine, aby nadrobić brak odwiedzin od czasu opuszczenia wyspy, po czym wróciła do swojej roli w Paryżu.
Oficer Dwayne Myers
| Śmierć w raju Postać | |||||||||
| Dwayne'a Myersa | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Danny John-Jules | ||||||||
| Czas trwania | 2011–18, 2021 | ||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 1, odcinek 1 | ||||||||
| Ostatni występ | Seria 7, odcinek 8 (zwykły), świąteczny dodatek specjalny 2021 (gość) | ||||||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||||||
| |||||||||
Dwayne był najstarszym funkcjonariuszem policji Saint Marie, ale brakowało mu ambicji, dlatego nigdy nie został sierżantem. Ma pełne zaufanie do swoich seniorów i być może zbyt dobrze rozumie świat przestępczy na wyspie. Dwayne często używa niezgodnych z prawem środków, aby wykonać swoją pracę, i ma oko na panie, czasami rozprasza się, gdy jest w pracy. Jest osobą, do której można się zwrócić w przypadku jakichkolwiek dochodzeń w sprawie bardziej podejrzanych aspektów Saint Marie. Okazuje się, że ma siostrę, która zamknęła go w bagażniku na trzy godziny, gdy miał pięć lat; doprowadziło to do tego, że Dwayne rozwinął sekretny strach przed ciemnością . Jego rodzice rozwiedli się, gdy był bardzo młody, a ojciec porzucił go po kilku miesiącach weekendowych wizyt, pozostawiając Dwayne'a, by dorastał sam.
Po odejściu DS Camille Bordey w połowie serii 4, Dwayne został ostatnim pozostałym oryginalnym członkiem zespołu, oprócz komisarza Selwyna Pattersona. W tym samym odcinku młody oficer JP Hooper dołączył do zespołu, a Dwayne wziął go pod swoje skrzydła i był mentorem, aby został dobrym oficerem. Dwayne później opuścił Saint Marie i zespół po zakończeniu serii 7. Jack i JP wspomnieli na początku serii 8, że Dwayne udał się w podróż ze swoim ojcem Nelsonem, z którym od tego czasu się pogodził.
Dwayne pojawia się gościnnie w świątecznej audycji specjalnej w 2021 roku, gdzie wrócił na wyspę na Boże Narodzenie. Następnie pomaga zespołowi w sprawie po tym, jak w siłach brakuje personelu, po czym opuszcza wyspę do Londynu, aby odwiedzić swojego chorego ojca.
Sierżant Fidel Best
| Death in Paradise Postać | |||||||||
| Fidela Best | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Gary'ego Carra | ||||||||
| Czas trwania | 2011–14 | ||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 1, odcinek 1 | ||||||||
| Ostatni występ | Seria 3, odcinek 8 | ||||||||
| Klasyfikacja | główna obsada | ||||||||
| |||||||||
Młody i pracowity Fidel jest żonaty z kobietą o imieniu Juliette i ma córkę Rosie, która urodziła się w finale serii 1. Zostaje zgłoszony do egzaminów sierżanckich przez DI Richarda Poole'a w serii 2 w uznaniu jego ciężkiej pracy. Mija ich i oficjalnie zostaje sierżantem. Fidel często się stresuje i przestrzega protokołu, podczas gdy Dwayne jest jego całkowitym przeciwieństwem. Mimo to obaj byli wielkimi przyjaciółmi.
Na początku serii 4, w rozmowie telefonicznej między nim a Dwayne'em (jego głosu nie ma; rozmowa jest pokazana od końca Dwayne'a), okazuje się, że został awansowany i pracuje teraz na sąsiedniej wyspie St. Łucja .
Detektyw inspektor Humphrey Goodman
| Śmierć w raju Postać | |||||||||||
| Humphreya Goodmana | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Krzyś Marszałek | ||||||||||
| Czas trwania | 2014–17 | ||||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 3, Odcinek 1 | ||||||||||
| Ostatni występ | Seria 6, odcinek 6 | ||||||||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||||||||
| |||||||||||
Humphrey Goodman jest detektywem policyjnym z Londynu, który został przydzielony do Saint Marie po zabójstwie DI Richarda Poole'a na początku serii 3. Wskazówki z dochodzenia Poole'a pomogły Goodmanowi ujawnić motyw i tożsamość zabójcy, a Goodman skomentował, że Poole zasadniczo „ rozwiązał własne morderstwo”. Goodman pozostał w Saint Marie po tym, jak jego żona Sally ogłosiła, że nie dołączy do niego na karaibskiej wyspie. Został głównym inspektorem na wyspie i przyjął stary zwyczaj Poole'a, ogłaszając mordercę przed wszystkimi podejrzanymi i jego zespołem policyjnym. Chociaż jest bardzo niezdarny, często zapomina o rzeczach lub nie ma nic do robienia notatek, ma talent do natychmiastowego rozwiązywania morderstw, patrząc na znaczenie drobnych szczegółów, podobnie jak jego poprzednik. Przyjął życie na Karaibach znacznie bardziej niż Poole, często ubierał się swobodnie poza służbą i regularnie pił alkohol w barze Catherine, zamiast zawsze ubierać się w pełny garnitur i pić tylko herbatę jak Poole.
Po odmowie powrotu do swojej byłej żony Sally pod koniec serii 3, rozwinął uczucia do swojego sierżanta detektywa, Camille Bordey, często zbliżając się do ujawnienia swoich uczuć do niej. Próbował powstrzymać ją przed wyjazdem, kiedy zaproponowano jej nową pracę w Paryżu, ale ostatecznie ustąpił i oboje pocałowali się krótko, gdy opuszczała wyspę. Jej następczyni, DS Florence Cassell, również świetnie dogadywała się z Goodmanem, często żartując, a po pierwszej rozwiązanej sprawie dedykują Camille drinka. Później rozwinął romantyczne uczucia do Marthy Lloyd, brytyjskiej turystki, i pocałowali się na początku serii 6. Opuszcza wyspę w odcinku 4, aby rozpocząć wymarzoną pracę w Londynie, ale po tym, jak sprawa zabiera Humphreya do Londynu, spotyka się z nią i godzą się. Po rozwiązaniu sprawy postanawia zrezygnować z funkcji DI na Saint Marie, aby pozostać z Martą w Londynie. Zastąpił go DI Jack Mooney ( Ardal O'Hanlon )
Detektyw sierżant Florence Cassell
| Śmierć w raju Postać | |||||||||
| Florence Cassell | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Józefina Jobert | ||||||||
| Czas trwania | 2015–2019, 2021–2022 | ||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 4, odcinek 1 | ||||||||
| Ostatni występ | Seria 11, odcinek 4 | ||||||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||||||
| |||||||||
W wieku 27 lat Cassell dołącza do zespołu, aby zastąpić Fidela jako sierżanta na początku serii 4, a później zostaje awansowany na sierżanta detektywa, gdy Camille Bordey odchodzi w połowie serii. Pracuje wydajnie i dogaduje się z całym zespołem, nawiązując silną więź z Goodmanem, gdy awansuje. Camille wysyła jej wiadomość, aby wiedziała, jak „kontrolować” Goodmana, i oboje piją za Camille po tym, jak pomaga rozwiązać swoją pierwszą sprawę jako detektyw sierżant. Jest bardzo inteligentna i zawsze uważnie obserwuje podejrzanych w poszukiwaniu jakichkolwiek wskazówek. Podczas wizyty zespołu w Wielkiej Brytanii Cassell okazała się bardziej chętna do odkrywania drobnych szczegółów życia w Wielkiej Brytanii niż Myers, chociaż piwo Guinness nadal uważała za zbyt gęste jak na jej gust.
W serii 8 Florence okazuje się być w romantycznym związku z Patrice, nową postacią. Oświadczył się jej w trzecim odcinku i zaręczyli się. Jednak po tym, jak jeden z przyjaciół Patrice'a został aresztowany za morderstwo w piątym odcinku, Cassell podsłuchała, jak rozmawiał przez telefon z kimś o przestępstwie, i podążyła za nim do starej przystani na łodzie, gdzie została postrzelona pod koniec odcinka. Na początku odcinka 6 była w stanie zadzwonić do JP i sprowadzić tam resztę zespołu na czas, aby zabrać ją do szpitala, ale wkrótce po tym, jak odkryli, że Patrice został zastrzelony w hangarze na łodzie – niszcząc Florencję. Późniejsze dochodzenie potwierdziło, że przyjaciel Patrice został psychicznie zmanipulowany w celu popełnienia poprzedniego morderstwa, tak aby prawdziwy winny otrzymał duży spadek, oczyszczając Patrice'a i jego przyjaciela z wykroczenia. Po rozmowie z Jackiem o tym, jak poradził sobie ze śmiercią żony, Florence postanawia opuścić Saint Marie i przenieść się do Martynikę z krewnymi, aby uciec od wspomnień Patrice, ale Jack i pozostali zapewniają ją, że jej miejsce w zespole będzie wolne, jeśli kiedykolwiek zdecyduje się wrócić.
W serii 10, dwa lata po śmierci Patrice, Florence wraca na wyspę po tym, jak jej następczyni, Madeline Dumas, wyjechała, aby podjąć pracę w Paryżu, pozostawiając wyspę z niedoborem personelu i co skłoniło komisarza do poproszenia jej o pomoc. Z początku nie była przekonana co do nowego dilera, Neville'a Parkera, ale wkrótce zaczyna się do niego przekonywać i pomaga mu bardziej oswoić karaibski styl życia. W następnym serialu Florence otrzymuje ofertę tajnej pracy policji na Jamajce i pomimo pewnego wahania spowodowanego wciąż żywą pamięcią Patrice, przyjmuje nową rolę i opuszcza wyspę po raz drugi w serii 11, odcinek 4.
Sierżant JP Hooper
| Śmierć w raju Postać | |||||||||||
| JP Hoopera | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Tobi Bakare | ||||||||||
| Czas trwania | 2015–2021 | ||||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 4, odcinek 5 | ||||||||||
| Ostatni występ | Seria 10, odcinek 8 | ||||||||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||||||||
| |||||||||||
Zastępuje Florence Cassell jako nową policjantkę w serii 4, odcinek 5, kiedy zostaje awansowana. Ma 21 lat i jest najmłodszym członkiem zespołu. Zostaje wzięty pod skrzydła Dwayne'a - policjanta, o którym Hooper mówi, że słyszał wszystko w szkole policyjnej. Początkowo skończył podlewać rośliny pierwszego dnia z powodu braku rzeczy do zrobienia. Przejściowo spał w policyjnych celach, ponieważ nie mógł znaleźć miejsca do zamieszkania. Goodman znalazł go pewnej nocy, pośród wielu krzyków i szoku; Catherine, która po wyjeździe Camille miała wolny pokój, zaprosiła go do siebie, co JP entuzjastycznie przyjął. Ma brata, który, gdy JP miał trzy lata, wepchnął go do basenu, co doprowadziło do rozwoju JP strach przed wodą . W serii piątej spotyka Rosey Fabrice (dziewczynę, która była o rok wyższa od niego w szkole i w której się podkochiwał), kiedy jest podejrzana o morderstwo podczas charytatywnego pokazu mody. Wkrótce zaczynają się spotykać i zakochują. W końcu, po kilku miesiącach bycia w związku, JP oświadcza się Rosey, a ona chętnie się zgadza. W ostatnim odcinku serii 5 JP i Rosey pobrali się. W pierwszym odcinku ósmej serii ujawnia, że jego inicjały oznaczają Jean Pierre, przedstawiając się chłopakowi Florence, którego myli z następcą Dwayne'a. Kiedy oficer Ruby Patterson dołączyła do zespołu w odcinku 2 serii 8, był zirytowany jej rozproszeniem podczas służby, ale przyjaźni się z nią. W odcinku 6 serii 9 JP dowiaduje się, że jego żona Rosey jest w ciąży, o czym powiedziała mu w rocznicę ślubu. Jednak JP zawahał się, denerwując Rosey, która wyrzuciła go z domu i spędził noc w celach komisariatu, a następnego ranka został znaleziony przez Ruby. JP powiedział Ruby o ciąży Rosey, a Ruby doradza mu i był szczęśliwy, że został ojcem. Potem dowiaduje się, że Rosey jest w ciąży z bliźniakami. W ostatnim odcinku serii 9 zdaje egzaminy na sierżanta.
W trakcie serii 10 bierze pod swoje skrzydła stażystę Marlona Pryce'a, a jego żona Rosey rodzi dwie bliźniaczki; Molly i Bethany. Jego imponujące przywództwo prowadzi do tego, że zarząd oferuje JP stanowisko kierownicze w programie szkolenia policji za granicą, ofertę, którą JP akceptuje i opuszcza Saint Marie z rodziną, aby rozpocząć nowe życie.
Detektyw inspektor Jack Mooney
| Śmierć w raju Postać | |||||||||||||
| Jacka Mooneya | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Ardal O'Hanlon | ||||||||||||
| Czas trwania | 2017-2020 | ||||||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 6, odcinek 5 | ||||||||||||
| Ostatni występ | Seria 9, odcinek 4 | ||||||||||||
| Klasyfikacja | Główna obsada | ||||||||||||
| |||||||||||||
Inspektor policji z Londynu, Jack Mooney jest niedawnym wdowcem, jego żona zmarła w wyniku długiej choroby na miesiąc przed jego pierwszym pojawieniem się, chociaż sprawia wrażenie, że rozmawiał z innymi dłużej, aby ludzie nie czuli się za bardzo go przepraszam. Jack spotyka DI Humphreya Goodmana, DS Florence Cassell i oficera Dwayne'a Myersa z Saint Marie, działając jako ich londyński łącznik, gdy sprawa wymaga od nich podróży do Londynu w celu wyśledzenia podejrzanych. Po rozwiązaniu sprawy Humphrey zrezygnował z policji Saint Marie, aby pozostać w Londynie, aby być ze swoją dziewczyną Martą Lloyd, ale nominuje Jacka na swojego następcę na nowego inspektora detektywa Saint Marie. Początkowo zakładając, że to tylko kilkutygodniowe wakacje, Jack jedzie do Saint Marie ze swoją córką Siobhan. Będąc jeszcze oficjalnie na wakacjach, Mooney pomaga zespołowi w rozwiązaniu ponownie otwartego śledztwa w sprawie śmierci redaktora gazety osiem lat temu, a także w innej sprawie, która ujawniła osoby odpowiedzialne za zamordowanie jednego z kandydatów w ostatnich wyborach na burmistrza. Po rozwiązaniu drugiej sprawy postanawia przyjąć propozycję komisarza Pattersona pozostania na wyspie jako detektyw na stałe, a on i Siobhan rozpoczynają nowe życie na wyspie, by ruszyć dalej po śmierci żony.
Kiedy Siobhan wyjechała do Wielkiej Brytanii, aby studiować na uniwersytecie, Jack bardzo za nią tęsknił, ale pozostał skupiony na swojej pracy i entuzjastycznie przyjął karaibski styl życia. Jack wspiera Florence, gdy jej narzeczony Patrice został zamordowany i wspomniał, jak musiał przejść przez śmierć swojej żony, i akceptuje decyzję Florence o opuszczeniu St. Marie. Kiedy Jack dzwoni do Siobhan, był zszokowany, gdy powiedziała mu, że jej chłopak ją zdradza. Postanowił wrócić do Wielkiej Brytanii, aby ją wesprzeć, ale zmienił zdanie, ponieważ wciąż rozwiązywał sprawę morderstwa. Jack był zachwycony, gdy komisarz Patterson zorganizował powrót Siobhan do St Marie, aby się z nim zobaczyć.
W pierwszym odcinku serii 9 Jack nawiązuje romantyczny związek z angielską podróżniczką Anną, ale nie był pewien, czy jest gotowy na rozstanie ze swoją zmarłą żoną. Anna poprosiła go, aby podróżował z nią po świecie, ale nie był pewien, czy chce opuścić wyspę. Po pewnym namyśle Jack mówi Annie, że nie będzie z nią podróżować, ale zgadza się na nią czekać, kiedy dotrze do Londynu. Jack postanawia wrócić do swojego dawnego życia w Londynie i opuścić St. Marie z Siobhan, czując, że w końcu jest gotowy stawić czoła wspomnieniu swojej zmarłej żony. Zastąpił go DI Neville Parker.
Oficer Ruby Patterson
| Śmierć w raju Postać | |||||||||||
| Ruby Patterson | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Szyko Amos | ||||||||||
| Czas trwania | 2019-2020 | ||||||||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 8, odcinek 2 | ||||||||||
| Ostatni występ | Seria 9, odcinek 8 | ||||||||||
| Klasyfikacja | główna obsada | ||||||||||
| |||||||||||
Ruby Patterson, świeżo upieczona oficer i siostrzenica komisarza Pattersona, która zastępuje funkcjonariusza Dwayne'a Myersa, dołącza do zespołu w odcinku 2 serii 8. Jest szczęśliwa i podekscytowana, gdy wraz z nowymi kolegami ma swoją pierwszą sprawę o morderstwo. Jej kolega, oficer JP Hooper, jest początkowo zirytowany jej zachowaniem podczas służby, ale potem zaczął tolerować jej entuzjazm i szczerą chęć wykonywania pracy. Ruby pomaga również JP i udziela mu porad po tym, jak dowiedział się, że jego żona Rosey Fabrice jest w ciąży. Ruby opuszcza zespół po serii 9, a komisarz Patterson stwierdził w serii 10, odcinek 1, że Madeleine zapewniła Ruby oddelegowanie do Paryża, które Ruby później wskazuje, że pozostanie „nieokreślone”.
Detektyw sierżant Madeleine Dumas
| Śmierć w raju Postać | |||||
| Madeleine Dumas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grany przez | Aude Legastelois | ||||
| Czas trwania | 2019-2020 | ||||
| Pierwsze pojawienie się | Seria 8, odcinek 7 | ||||
| Ostatni występ | Seria 9, odcinek 8 | ||||
| Klasyfikacja | główna obsada | ||||
| |||||
Sierżant detektyw z Francji, zastępujący DS Florence Cassell. Madeline początkowo przybyła na wyspę jako oficer spraw wewnętrznych, aby zbadać niedawną strzelaninę Florence i ocenić kompetencje Mooneya jako detektywa, ale po tym, jak była świadkiem go w akcji, potwierdziła, że to, co stało się z Florence, nie było jego winą i przyjęła ofertę pozostania na wyspie jako stały DS. Opuszcza wyspę po serii 9, a komisarz Patterson wspomniał w serii 10, odcinek 1, że opuściła Saint Marie po przyjęciu nowego stanowiska w Paryżu, gdzie również zorganizowała oddelegowanie dla Ruby.
Powtarzające się postacie
Postacie, które pojawiły się w więcej niż jednym odcinku programu, ale nie są częścią głównej obsady, w porządku chronologicznym:
- Harry the Lizard : (Seria 1 - obecnie, różne odcinki) Animowany towarzysz wszystkich głównych detektywów, mieszka w domu i lubi zmiksowane owoce i robale. Pierwotnie był przetrzymywany przez DI Richarda Poole'a, a później przekazany DI Humphreyowi Goodmanowi. Detektywi często zadają mu pytania retoryczne, gdy zastanawiają się nad szczegółami sprawy lub po prostu rozmawiają o innych sprawach. Po odejściu Humphreya jego nowymi właścicielami są DI Jack Mooney i jego córka Siobhan. Po odejściu Jacka jego nowym właścicielem został DI Neville Parker.
- Aidan Miles ( Adrian Dunbar ): (seria 1, odcinki 7–8) Możliwa miłość do Catherine Bordey, dopóki DI Richard Poole nie ujawnił go jako mordercy w finale serii 1. Ukrywał się na wyspie, a jego nazwisko znalazło się w układance ułożonej przez jego ofiarę, ujawniając w ten sposób jego zbrodnię.
- Sally Goodman ( Morven Christie ): (seria 3, odcinek 1 (tylko głos) i odcinek 8) Żona DI Goodmana, która pierwotnie planowała dołączyć do męża na Saint Marie, ale potwierdziła pocztą głosową w premierze serii 3, że go opuszcza , chciał rozwodu i nie chciał do niego dołączyć. W finale serii 3 przybyła na wyspę, prosząc Humphreya, aby do niej wrócił, ale odmówił, czując, że już udowodniła, że nie wierzy w ich związek, nie przyjeżdżając z nim na wyspę w pierwsze miejsce. Następnie odchodzi ze złamanym sercem. W serii 4, odcinek 8, podczas rozmowy między Humphreyem i jego ojcem, Martinem Goodmanem, ujawniono, że Sally jest teraz zaręczona z prawnikiem o imieniu Derek Grundy, a na imprezie, w której uczestniczyli również rodzice Humphreya, nieustannie pytała o Humphreya.
- Martin Goodman QC ( James Fox ): (seria 4, odcinek 7 (tylko głos) i odcinek 8) DI Goodman, ojciec, który przybył do Saint Marie, aby przekonać Humphreya do powrotu do domu, ponieważ nie był pod wrażeniem kariery i wyboru życiowego Humphreya, ale także wrócić wraz ze swoją byłą żoną Sally. Sugeruje się, że on i Goodman mieli wcześniej związek miłości i nienawiści, co pokazuje sposób, w jaki Humphrey ignoruje jego telefony w odcinku 7. Martin w końcu przyznaje, że Humphrey jest dobry w swojej pracy, po tym, jak był świadkiem, jak jego syn rozwiązuje zaskakującą sprawę morderstwa, i mówi mu, że jest z niego dumny. Następnie wraca do Wielkiej Brytanii pod koniec odcinka.
- Rosey Hooper (z domu Fabrice) ( Fola Evans-Akingbola , Prisca Bakare): (seria 5 i seria 10, różne odcinki) Zainteresowanie funkcjonariusza JP Hoopera po tym, jak rozpoznał ją ze szkoły (była o rok wyższa od niego) i był podejrzany o morderstwo na charytatywnym pokazie mody. Na końcu rozpoznała JP i razem wypili drinka w Catherine's Bar. JP zdaje sobie sprawę, że jest zakochany w Rosey i mówi jej, co czuje. Wkrótce zaczęli związek. Kilka miesięcy później JP oświadczył się Rosey, a ona się zgadza i pobrali się w finale serialu. W serii 9, odcinek 6, JP ujawnia, że Rosey powiedziała mu, że jest w ciąży, ale JP zawahał się, denerwując ją i wyrzucił go z domu. Pogodzili się, a Rosey później dzwoni do JP i wyjawia mu, że będą mieli bliźniaki. W serii 10 Rosey rodzi bliźniaczki o imieniu Molly i Bethany. Rosey, JP i ich córki później opuszczają St. Marie, aby rozpocząć nowe życie po finale serii 10.
- Martha Lloyd ( Sally Bretton ): (serie 5–6, różne odcinki) Kobieta, która pracowała w sklepie odwiedzanym przez DI Goodmana, kiedy mieszkał w Londynie. Martha podróżowała po okolicy przed rozpoczęciem nowej pracy, a jednym z jej przystanków było Saint Marie. Pracując nad sprawą, Humphrey prawie przejechał Martę i rozpoznali się. Każdy z nich rozstał się ze swoimi znaczącymi innymi osobami, a Humphrey w końcu zaprosił Marthę na randkę. Humphrey spóźnił się na randkę, ponieważ rozmawiał z JP przez swoje przedślubne drżenie. Kiedy JP zdał sobie sprawę, co się stało, skontaktował się z Martą, a ona i Humphrey ponownie się połączyli. Martha nadal podróżowała, ale wracała do Saint Marie, aby zobaczyć się z Humphreyem i zaczęli związek. Podczas swoich częstych wizyt zatrzymywała się w chacie Humphreya. Podczas jednej wycieczki Humphrey i Martha udali się na romantyczną wycieczkę do Hotelu Cecile, a personel wziął ich za parę nowożeńców. Ich romantyczny wypad zakończył się, gdy doszło do morderstwa i Martha musiała wyjechać, aby Humphrey mógł zbadać sprawę. Martha w końcu wróciła do Londynu, aby rozpocząć wymarzoną pracę w nowo otwartej restauracji, ale kiedy inny przypadek zabrał zespół do Londynu, Humphrey odwiedził ją i zainspirował się, by zostać i być z nią.
- Nelson Myers ( Ram John Holder ): (seria 6–7, różne odcinki) mieszkający w Londynie ojciec Dwayne'a Myersa, mieszkający w separacji. Kiedy Dwayne jedzie do swojej ciotki, do domu Lilibeth, aby ją odwiedzić, Nelson powiedział Dwayne'owi, że Lilibeth jest nieobecna, a on opiekuje się jej domem. Później przyjechał odwiedzić swojego syna na Saint Marie, a zanim rozpocznie się ósma seria, obaj są w rejsie po całym świecie, aby pracować nad odbudową ich związku. Dwayne później ujawnia w świątecznym programie specjalnym 2021, że Nelson ciężko zachorował od czasu opuszczenia wyspy, a Dwayne później udał się tam, aby go odwiedzić.
- Siobhan Mooney ( Grace Stone ): (seria 6–9, różne odcinki) Siobhan jest córką Jacka Mooneya. Mieszka w Londynie ze swoim ojcem, gdzie pracuje jako inspektor policji, a jej matka zmarła na miesiąc przed tym, jak spotkał resztę zespołu Saint Marie po długiej chorobie. Kiedy DI Humphrey Goodman zostaje przeniesiony z Saint Marie Police, Jack zastępuje go, a on i Siobhan przeprowadzają się do Saint Marie. Wyjeżdża w pierwszym odcinku następnej serii, aby wrócić do Wielkiej Brytanii na uniwersytet. W ostatnim odcinku 8 serii ujawnia w rozmowie wideo z ojcem, że jej chłopak właśnie ją opuścił po ujawnieniu, że zdradzał ją przez ostatnie kilka miesięcy, ale kiedy Mooney nie może wrócić do Wielkiej Brytanii, aby zaoferować jej wsparcie w rozwiązaniu obecnej sprawy, komisarz Patterson organizuje sprowadzenie Siobhan do Saint Marie w uznaniu dobrej pracy jej ojca. W odcinku 4 serii 9 Siobhan wraca do St. Marie, aby zobaczyć się z Jackiem i poznaje nową partnerkę swojego ojca, Annę, i dogadują się. Po tym, jak Jack rozwiązał swoją ostatnią sprawę, on i Siobhan wracają do Londynu.
- Patrice'a Campbella (Leemore Marrett Jr.): (seria 8, odcinki 1–6) Patrice jest chłopakiem Florence Cassell, a później narzeczonym. On i Florence zaczęli spotykać się przed serią 8. Utrzymywali swój związek w tajemnicy, a Florence czekała na odpowiedni czas, aby Patrice poznała swoich kolegów. Jednak Patrice udał się na komisariat, aby zobaczyć się z Florence i spotkał JP Hoopera, który pomylił Patrice'a z nowym funkcjonariuszem, którego oczekiwali. Po tym, jak JP wspomina o swoim byłym partnerze, Dwayne Myers, o byciu genialnym gliną, Patrice pomyślał, że Florence ma coś do Dwayne'a i zadzwonił do Florence, która konfrontuje się z JP. Pod koniec odcinka 1 Patrice spotyka szefa Florence, Jacka Mooneya. W odcinku 3 Patrice i Florence wybierają się na romantyczną wycieczkę i wracają do Saint Marie, aby ogłosić, że są zaręczeni. Patrice później został zamieszany w morderstwo, kiedy jego przyjaciel stał się podejrzanym. Florence usłyszała, jak rozmawiał przez telefon z nieznaną osobą, mówiąc mu, żeby spotkał się w pustej stodole. Florence podąża za nim, ale ostatecznie zostaje postrzelona. Kilka minut później Jack i zespół znajdują Florence, a JP znajduje zamordowanego Patrice'a. Późniejsze dochodzenie ujawniło, że przyjaciel Patrice został psychicznie zmanipulowany w celu popełnienia morderstwa w imieniu kogoś innego, oczyszczając Patrice'a i jego przyjaciela z winy, ale Florence nadal opuszcza Saint Marie, aby uciec od bolesnych wspomnień.
- Anna Masani ( Nina Wadia ): (seria 9, odcinki 1–4) Anna jest ukochaną osobą Jacka Mooneya w serii 9. Niedawno rozstała się z mężem i wyjechała na wycieczkę turystyczną do Saint Marie. Melduje Jackowi, że była świadkiem podejrzanego o morderstwo. Jack zaprasza ją do tańca salsy, a ona się zgadza i tańczą razem. Anna później całuje Jacka i pomimo tego, że Jack nie był pewien, czy jest gotowy na odejście od zmarłej żony, rozpoczynają romantyczny związek. Jack zabiera Annę na romantyczną wycieczkę łodzią i oprowadza ją po Saint Marie. W serii 9, odcinek 3, Anna prosi Jacka, aby podróżował z nią po świecie, ponieważ wkrótce opuszcza Saint Marie. Anna spotyka także córkę Jacka, Siobhan, i od razu się dogadują. W odcinku 4 Jack później mówi Annie, że nie może z nią podróżować, ale zgadza się czekać na nią, kiedy dotrze do Londynu. Anna zgadza się i żegna się z Jackiem przed opuszczeniem Saint Marie.
- Izzy Parker ( Kate O'Flynn ): (seria 11, odcinki 5–7) Izzy jest siostrą DI Neville'a Parkera, która odwiedziła wyspę w serii 11, odcinek 5. Sugeruje się, że ona i Neville mieli wcześniej związek miłości i nienawiści, biorąc pod uwagę, jak Neville mówi negatywnie o ją, co jest kolejnym przykładem, gdy organizuje przyjęcie w chacie Neville'a bez jego zgody i robi bałagan, ku jego konsternacji. W końcu Izzy ujawnia, że przybyła na wyspę, ponieważ podejrzewała, że jest w ciąży z dzieckiem swojego chłopaka Mike'a, ale nie jest pewna, czy chce z nim zostać i wyjść za mąż. Ostatecznie decyduje się zatrzymać dziecko i poślubić Mike'a w odcinku 7, opuszczając w ten sposób wyspę z nią i Neville'em teraz w dobrych stosunkach. W świątecznym programie specjalnym 2022 ujawniono (przez telefon), że Izzy urodziła chłopca o imieniu Arthur.
- Sophie Chambers / Rebecca Wanslow (Chelsea Edge): (2022 Christmas Special; Seria 12, odcinki 1–2, 5–8) Sophie jest ukochaną Neville'a Parkera, po raz pierwszy przedstawioną w Christmas Special 2022. Przyjeżdża na wyspę na kilka tygodni i zatrzymuje się w pokoju gościnnym Katarzyny. Chociaż zarówno ona, jak i romantyczny brak doświadczenia Neville'a utrudniają początkowe spotkanie między nimi, później oboje ciepło się do siebie przytulają i jedzą razem świąteczną kolację. Sophie później zaprasza Neville'a na randkę w serii 12, odcinek 1, a wkrótce potem oboje rozpoczynają związek. Sophie wraca do domu w odcinku 2, ale wraca w odcinku 5. Po bezprawnym aresztowaniu Neville'a za morderstwo w odcinku 6, ujawniono, że wrobiła Neville'a, ponieważ pociągnęła go do odpowiedzialności za samobójstwo jej siostry w więzieniu, którą oskarżono przez Neville'a z morderstwem w sprawie w Manchesterze w 2018 roku; przybyła na wyspę pod fałszywym nazwiskiem (jej prawdziwe nazwisko to Rebecca Wanslow), aby wprowadzić w życie swój plan. Następnie zostaje aresztowana i oskarżona o zabójstwo Davida Cartwrighta.
- Detektyw Constable Andrew Buckley ( Kent Riley ): (seria 12, odcinki 3 i 7) Były kolega Neville'a Parkera z policji Manchester MET, po raz pierwszy pojawia się w odcinku 3, kiedy wideo Neville'a wzywa go do pomocy w sprawie. Później dzwoni do niego ponownie, stwierdzając, że jest coś, co chciał powiedzieć Neville'owi, ale nie mógł wtedy. W odcinku 7 ujawniono, że uciekł na wyspę po tym, jak odkryto, że toczy się przeciwko niemu śledztwo w sprawie korupcji w poprzedniej sprawie (dotyczącej siostry Sophie), nad którą on i Neville pracowali. Przyznaje się do przyjmowania łapówek w celu pokrycia swoich długów i zostaje formalnie aresztowany i oskarżony.