Lista tomów Made in Abyss

Made in Abyss to japońska manga napisana i zilustrowana przez Akihito Tsukushi , który rozpoczął serializację mangi na stronie internetowej Takeshobo Web Comic Gamma w 2012 roku. Od tego czasu seria została skompilowana w jedenaście tomów tankōbon . Seven Seas Entertainment ogłosiło podczas swojego panelu na Anime Expo 2017 , że ma licencję na mangę.

Antologia manga , zatytułowana Made in Abyss Official Anthology - Layer 1: Irredeemable Cave Raiders ( メイドインアビス公式アンソロジー度し難き探窟家たち , Meido w Abisu Kōshiki Ansorojī: Doshigataki Tankutsuka-tachi ) został wydany 29 lipca 2017 r. 13 grudnia 2019 roku firma Seven Seas ogłosiła, że ​​uzyskała licencję na książkę i wydała ją 6 października 2020 roku. Do lipca 2021 roku opublikowano łącznie cztery antologie.

Tłumacz anime dla Sentai Filmworks , Jake Jung, zaadaptował także mangę do Seven Seas. Odnosząc się do swojego zaangażowania w angielską wersję obu mediów, stwierdził: „Made in Abyss jest pełne terminologii, więc mam nadzieję, że fani obu mediów będą mogli cieszyć się płynnym doświadczeniem”. Ponadto potwierdził swój zamiar unikania zaimków płciowych zarówno dla Nanachi, jak i Marulka.

Lista woluminów

NIE. Oryginalna data wydania Oryginalny numer ISBN Data wydania w języku angielskim angielski numer ISBN
1 31 lipca 2013 r 978-4-8124-8380-0 23 stycznia 2018 r 978-1-62692-773-5
  1. „Przysięga: Miasto Wielkiej Jamy” ( 大穴 の 街 オ ー ス , Ōana no Machi Ōsu )
  2. „Siedziba drzew i skamielin” ( 樹 住 ま い の 化 石 群 , Ki Sumai no Kaseki-gun )
  3. "Pokój Riko: dawna izba tortur" ( 元仕置き部屋、リコ私室 , Moto Shioki-Beya, Riko Shishitsu )
  4. „Sierociniec Belchero” ( ベ ル チ ェ ロ 孤 児 院 , Beruchero Kojiin )
  1. „Festiwal Zmartwychwstania” ( 復活祭 , Fukkatsu-sai )
  2. "Przeczucie" ( 予兆 , Yochō )
  3. "Ewa odejścia" ( 出発前夜 , Shuppatsu Zen'ya )
  4. "No to ruszamy!" ( いってきます! , Itte Kimasu! )
2 30 czerwca 2014 r 978-4-8124-8716-7 24 kwietnia 2018 r 978-1-62692-774-2
  1. „Pierwsza warstwa głębi: Krawędź otchłani” ( 深界 一層 ア ビ ス の 淵 , Shinkai Issō Abisu no Fuchi )
  2. „Druga warstwa głębi: Las pokus” ( 深界 二層 誘 い の 森 , Shinkai Nisō Sasoi no Mori )
  3. "Spalarnia" ( 火葬砲 , Kasō-hō )
  4. „Najniższy obszar drugiej warstwy głębin: odwrócony las” ( 二 層 最 下 部 逆 さ 森 , Nisō Saikabu Sakasa Mori )
  1. „Obóz poszukiwaczy” ( 監視基地 , Kanshi Kichi )
  2. „Naczynie odpychające klątwę” ( 呪 い 除 け の 籠 , Noroi Yoke no Kago )
  3. „Niewzruszony Suweren” ( 不動卿 , Fudō Kyō )
  4. „Podła metoda mentoringu” ( ろ く で な し の 教 授 法 , Rokudenashi no Kyōju-hō )
3 20 czerwca 2015 r 978-4-8019-5274-4 31 lipca 2018 r 978-1-62692-827-5
  1. „Trening przetrwania” ( 生存訓練 , Seizon Kunren )
  2. „Trzecia warstwa głębin: Wielka wina” ( 深界 三層 大断層 , Shinkai Sanzō Dai Dansō )
  3. „Trucizna i klątwa” ( 毒 と 呪 い , Doku to Noroi )
  4. "Nanachi" ( ナナチ , Nanachi )
  1. „Wspomnienia Rega” ( レ グ の 記 憶 , Regu no Kioku )
  2. „Prawdziwa natura klątwy” ( 呪いの正体 , Noroi no Shōtai )
  3. "Okropny eksperyment" ( 恐るべき実験 , Osorubeki Jikken )
  4. „Wyzwolenie duszy” ( 魂の解放 , Tamashī no Kaihō )
4 30 kwietnia 2016 r 978-4-8019-5516-5 23 października 2018 r 978-1-62692-919-7
  1. „Powrót z ciemności” ( 闇からの生還 , Yami Kara no Seikan )
  2. "Nowy początek" ( 新たなるスタート , Aratanaru Sutāto )
  3. „Zakazane pole kwiatów” ( 禁域の花畑 , Kin-iki no Hanabatake )
  4. „Wejście do szóstej warstwy” ( 六層 へ の 入 り 口 , Roku-sō e no Iriguchi )
  1. „Fatalne spotkanie” ( 運命 の 再 会 , Unmei no Saikai )
  2. "Nieprzewidziane niebezpieczeństwo" ( 思いがけぬ危機 , Omoigakenu Kiki )
  3. "Rozpacz i nadzieja" ( 絶望と希望 , Zetsubō do Kibō )
  4. „Koniec zaciętej walki” ( 激 闘 の 果 て , Gekitō no Hate )
5 26 grudnia 2016 r 978-4-8019-5720-6 26 lutego 2019 r 978-1-62692-992-0
  1. „Prawdziwa natura maski” ( 仮 面 の 正 体 , Kamen no Shōtai )
  2. "Kontratak" ( 逆襲 , Gyakushū )
  3. "Zamglona pamięć" ( 記憶の混濁 , Kioku no Kondaku )
  1. "Miniaturowy Ogród Świtu" ( 黎明の箱庭 , Reimei no Hakoniwa )
  2. „Kwiat świtu” ( 夜明 け の 花 , Yoake no Hana )
  3. "Wyzwania" ( 挑む者たち , Idomu Monotachi )
6 29 lipca 2017 r 978-4-8019-6011-4 4 czerwca 2019 r 978-1-64275-094-2
  • Historia poboczna nr 1: „Jak się masz? Gdzieś - Reg” ( ハ ウ ア ー ユ ー ド コ カ レ グ , Hauāyūdokoka Regu )
  1. „Stolica Niezwróconych” ( 還らずの都 Kaerazu no Miyako )
  2. „Pusta Łuska Życia” ( 成れ果てし命 , Narehateshi Inochi )
  3. „Równoważenie wartości” ( 価値 の 精 算 , Kachi no Seisan )
  1. "Księżniczka Pustki" ( 成れ果て姫 , Narehate Hime )
  • Poboczna historia nr 2: „Jak się masz? Gdzieś - Mio” ( ハ ウ ア ー ユ ー ド コ カ ミ オ , Hauāyūdokoka Mio )
  • Poboczna historia nr 3: „Jak się masz? Gdzieś - Jiruo” ( ハ ウ ア ー ユ ー ド コ カ ジ ル オ , Hauāyūdokoka Jiruo )
7 27 lipca 2018 r 978-4-8019-6339-9 17 września 2019 r 978-1-64275-698-2
  1. „Zbliżający się kryzys” ( 迫 り 来 る 危 機 , Semari Kuru Kiki )
  2. „Restauracja Pustych” ( 成れ果て食堂 , Narehate Shokudō )
  3. „W niewoli” ( 囚 わ れ し 者 , Torawareshi Mono )
  1. „Wabienie” ( 呼び込み , Yobikomi )
  2. „Tajemnica wioski” ( 村 の 秘 密 , Mura no Himitsu )
8 30 maja 2019 r 978-4-8019-6627-7 31 marca 2020 r 978-1-64505-217-3
  1. „Kompas wskazywał ciemność” ( 全 て の 始 ま り , Subete no Hajimari )
  2. „Złote Miasto” ( 黄金郷 , Ōgonkyō )
  1. „Kołyska pożądania” ( 欲望 の 揺籃 , Yokubō no Yōran )
  2. „Forma, jaką przybiera życzenie” ( 願 い の 形 , Negai no Katachi )
9 27 lipca 2020 r 978-4-8019-7029-8 30 marca 2021 r 978-1-64505-738-3
  1. "Obietnica Faputy" ( ファプタの約束 , Faputa no Yakusoku )
  2. "Preludium dezintegracji" ( 崩壊の序曲 , Hōkai no Jokyoku )
  1. „Wszystko, co zbierasz” ( 拾うものすべて , Hirou mono Subete )
  2. „Faputa i Reg” ( フ ァ プ タ と レ グ , Faputa do Regu )
10 29 lipca 2021 r 978-4-8019-7390-9 3 maja 2022 r 978-1-64827-905-8
  1. "Prezent" ( 贈り物 , Okurimono )
  2. „Wartość” ( 価値 , Kachi )
  3. „Ku Ścieżce Płomienia” ( 火の道へ , Hi no Michi e )
  1. „Ciepła ciemność” ( 温 か い 闇 , Atatakai Yami )
  2. „Złoto” ( 黄金 , Kogane )
11 29 lipca 2022 r 978-4-8019-7802-7 18 kwietnia 2023 r 978-1-63858-717-0
  1. "You Can Go Anywhere" ( どこにでも行ける , Doko ni demo Ikeru )
  2. „Miejsce Pieśni” ( 歌の場所 , Uta no Basho )
  • Poboczna historia nr 4: „Jak się masz? Gdzieś - Cravali” ( ハ ウ ア ー ユ ー ド コ カ ク ラ ヴ ァ リ , Hauāyūdokoka Kuravari )
  1. „Przeklęta Flota” ( 呪詛船団·プロローグ , Juso Sendan • Purorōgu )

Rozdziały nie są jeszcze w formacie tankōbon

Poniższe rozdziały zostały opublikowane na stronie internetowej Web Comic Gamma , ale nie zostały jeszcze zebrane w tomie tankōbon :

  1. "Juusou" ( 獣相 , Jusō )

Oficjalne antologie

NIE. Tytuł Oryginalna data wydania Data wydania w języku angielskim
1
Nieodwracalni Poszukiwacze Jaskini Doshigataki Sagu-tachi (度 し 難 き 探 窟 家 た ち)
29 lipca 2017 978-4-8019-6012-1
6 października 2020 978-1-64505-737-6
2
Niebezpieczna dziura Kiken'na Ōana (キケンな大穴)
30 marca 2020 978-4-8019-6908-7
15 czerwca 2021 978-1-64827-231-8
3
White Whistle Melancholy Shiro Fue-tachi no Yūutsu (白笛 た ち の ユ ウ ウ ツ)
27 lipca 2020 978-4-8019-7021-2
2 listopada 2021 978-1-64827-564-7
4
To wspaniałe życie w otchłani Shin'en no Sutekina Nichijō (深淵のステキな日常)
29 lipca 2021 978-4-8019-7391-6
19 lipca 2022 978-1-63858-369-1

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Made_in_Abyss_volumes&oldid=1142036693 ”