Lista odcinków Made in Abyss
Kluczowa wizualizacja pierwszego sezonu , przedstawiająca Rega (po lewej) i Riko (po prawej).
Made in Abyss to japoński serial anime oparty na mandze o tym samym tytule, napisanej i zilustrowanej przez Akihito Tsukushi . Adaptacja serialu anime została ogłoszona w grudniu 2016 r. 13-odcinkowy serial był emitowany od 7 lipca do 29 września 2017 r. W AT-X , Tokyo MX , TV Aichi , Sun TV , KBS Kyoto , TVQ , Saga TV i BS11 . i obejmuje treści z tomów od 1 do 3. Ostatni odcinek był godzinnym odcinkiem specjalnym. Serial wyreżyserował Masayuki Kojima , a scenariusz napisał Hideyuki Kurata , animacją zajął się Kinema Citrus , a projektami postaci zajął się Kazuchika Kise . Australijski artysta Kevin Penkin skomponował ścieżkę dźwiękową do anime. Miyu Tomita i Mariya Ise wykonali zarówno motyw otwierający „Deep in Abyss”, jak i motyw końcowy „Tabi no Hidarite, Saihate no Migite”, ten ostatni we współpracy z Shiori Izawa ). Pierwszy sezon miał swoją premierę w Toonami firmy Adult Swim od 16 stycznia 2022 r.
Dwa filmy kompilacyjne , zatytułowane Made in Abyss: Tabidachi no Yoake ( メ イ ド イ ン ア ビ ス 旅立 ち の 夜 明 け , „Journey's Dawn”) (obejmujące odcinki 1–8 z nowymi scenami do wprowadzenia) i Made in Abyss: Hōrō Suru Tasogare ( メ イ ド インアビス 放浪す る 黄 昏 , „Wandering Twilight”) (obejmujące odcinki 9–13) zostały wydane odpowiednio 4 stycznia 2019 r. I 18 stycznia 2019 r. Kontynuacja została ogłoszona na imprezie w listopadzie 2017 r.
Po wydaniu pierwszych filmów kompilacyjnych, sequel okazał się filmem zatytułowanym Gekijōban Made in Abyss: Fukaki Tamashii no Reimei ( 劇場版 メ イ ド イ ン ア ビ ス 深 き 魂 の 黎明 , Made in Abyss the Movie: Dawn of the Deep Soul ) . Film miał swoją premierę w Japonii 17 stycznia 2020 roku. Premiera filmu miała się odbyć w Stanach Zjednoczonych na Anime Boston 11 kwietnia 2020 roku, przed odwołaniem tej konwencji z powodu pandemii COVID- 19 . Regularne pokazy teatralne w USA zaplanowano na 13 kwietnia (angielski dub) i 15 kwietnia (angielskie napisy).
Po wydaniu Dawn of the Deep Soul ogłoszono nową kontynuację. 5 maja 2021 roku ogłoszono, że kontynuacja to drugi sezon, oficjalnie zatytułowany Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun ( メ イ ド イ ン ア ビ ス 烈日 の 黄 金郷 , Made in Abyss: Retsujitsu no Ōgonkyō ) , który został wyemitowany od 6 lipca do 28 września 2022 r. Główna obsada i personel ponownie wcielili się w swoje role. Tematem otwierającym jest „Katachi” Riko Azuna , a tematem końcowym jest „Endless Embrace” zespołu Myth & Roid .
Kontynuacja The Golden City of the Scorching Sun została ogłoszona 15 stycznia 2023 roku.
Sentai Filmworks udzieliło licencji na serial i transmitowało go w serwisie Amazon Anime Strike w USA oraz w Hidive poza Stanami Zjednoczonymi. Od tego czasu Sentai wypuściło go na domowe wideo z angielskim dubbingiem. MVM Films nabył serial do dystrybucji w Wielkiej Brytanii i Irlandii, a Madman Entertainment nabył serial do dystrybucji w Australii i Nowej Zelandii. Sentai Filmworks udzieliło licencji na dwie kompilacje i wyświetliło pierwszy film w Regal Cinemas w Los Angeles 15 marca 2019 r., z premierą kinową z napisami 20 marca 2019 r. i kinową premierą z angielską dubbingiem 25 marca 2019 r. we współpracy z Fathom Events . Podczas panelu na Anime Expo 5 lipca 2019 roku Sentai Filmworks ogłosiło, że nabyło licencję na Dawn of the Deep Soul . Sentai Filmworks planowało wyświetlać film w Ameryce Północnej, Wielkiej Brytanii i Irlandii z angielskimi napisami 13 kwietnia 2020 r., z napisami i z angielskim dubem 15 kwietnia 2020 r., jednak projekcje zostały przełożone z powodu COVID- 19 pandemia . Sentai Filmworks nabyło również drugi sezon do dystrybucji na całym świecie z wyjątkiem Azji, Francji, Niemiec, Włoch oraz Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej, i będzie transmitować go w wybranych punktach sprzedaży cyfrowej.
Przegląd serii
| Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
|---|---|---|---|---|
| Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
| 1 | 13 | 7 lipca 2017 | 29 września 2017 | |
| 2 | 12 | 6 lipca 2022 | 28 września 2022 | |
Lista odcinków
Sezon 1 (2017)
| NIE. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Angielska data emisji | Ref. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
„The City of the Great Pit” : „ Ōana no Machi ” ( japoński : 大穴 の 街 ) |
Hitoshi Haga | Hideyuki Kurata | 7 lipca 2017 | 16 stycznia 2022 r | ||
| Zagłębiając się w pierwszą warstwę Otchłani w poszukiwaniu reliktów, Riko i jej partner Nat zostają rozdzieleni. Widząc w pobliżu bestialskiego węża zwanego szkarłatną rozszczepioną szczęką, Riko używa swojego Czerwonego Gwizdka, aby zwrócić jego uwagę, aby uratować Nata przed zjedzeniem. Pomimo tego, że Riko zostaje osaczona przez szkarłatną rozszczepioną szczękę do tego stopnia, że prawie zostaje pożarta, szkarłatna rozszczepiona szczęka zostaje nagle przegoniona przez potężny podmuch energii. Riko śledzi źródło podmuchu energii w nieprzytomnym chłopcu-robocie. Riko i Nat przenoszą chłopca-robota z powrotem do domu w sierocińcu Belchero, chowając go w szopie. Później, Dyrektor wyraźnie mówi sierotom, że relikwie generują dochód dla sierocińca, podczas gdy instruktorka Jiruo mówi Riko, że nie jest gotowa na przydział do niższych warstw Otchłani na jej obecnym poziomie. W nocy, z pomocą swoich przyjaciół, Riko jest w stanie ożywić chłopca-robota, który wydaje się cierpieć na amnezję. Riko nadaje chłopcu-robotowi imię Reg i ucieka przed czujnym okiem Jiruo, zabierając Rega na zewnątrz podczas wschodu słońca, aby pokazać mu duże miasto Orth, które znajduje się na szczycie Otchłani. | |||||||
| 2 |
„Festiwalu Zmartwychwstania” : „ Fukkatsu-sai ” ( po japońsku : 復活祭 ) |
Satoshi Mori | Hideyuki Kurata | 14 lipca 2017 | 23 stycznia 2022 r | ||
| Wierząc, że Reg przybył z dna Otchłani, Riko, Nat, Shiggy i Kiyui nie znajdują chłopca-robota w ilustrowanej kompilacji odzyskanych reliktów. Obawiając się, że Reg może zostać zabrany i zdemontowany, jeśli kiedykolwiek zostanie odkryty, pozostali przebierają go za zwykłego sierotę i dyskretnie organizują jego rejestrację z Jiruo w sierocińcu, gdzie rozpoczyna szkolenie na stopień Bella. Dwa miesiące później, Habolg , Black Whistle Cave Raider, wraca ze swojej wyprawy w drugiej warstwie Otchłani z White Whistle należącym do matki Riko, Lyzy a także zapieczętowany dokument. Ponieważ obchodzony jest festiwal powrotu Białego Gwizdka Lyzy, Jiruo mówi Riko, że urodziła się w Otchłani, w której Lyza użyła rzadkiego reliktu zwanego Naczyniem Odpychającym Klątwę, aby bezpiecznie sprowadzić Riko na powierzchnię przed poszukiwaniem legendarnego reliktu zwany Niesłyszalnym Dzwonem. Następnie Riko otrzymuje Biały Gwizdek Lyzy i może obejrzeć zapieczętowany dokument, który ujawnia rysunek Rega i notatkę od Lyzy, mówiącą, że czeka na dnie Otchłani. | |||||||
| 3 |
„Wyjazd” : „ Shuppatsu ” ( japoński : 出発 ) |
Słońce Cześć Synu | Hideyuki Kurata | 21 lipca 2017 | 30 stycznia 2022 r | ||
| Riko postanawia zejść do Otchłani, aby znaleźć Lyzę. Jednak Nat otwarcie sprzeciwia się temu pomysłowi, wierząc, że robiąc to, Riko nigdy nie wróci na powierzchnię. Kiedy następnego dnia Reg po raz pierwszy zagłębia się jako Czerwony Gwizdek z Natem w pierwszą warstwę w poszukiwaniu reliktów, Reg wierzy, że dołączając do Riko, odnajdzie odpowiedzi na swoją tożsamość i utracone wspomnienia w Otchłani. Podczas gdy Riko i Reg planują wymknąć się z sierocińca przed świtem, Shiggy daje im mapę Otchłani zawierającą wszystkie sześć znanych warstw. Riko jest rozgniewany, gdy Nat zwraca uwagę, że Lyza najprawdopodobniej zmarła dawno temu, ponieważ nawet Biały Gwizdek nie byłby w stanie przetrwać w Otchłani przez dziesięć lat. Kiedy później Nat znika, Reg szuka go w pokoju Kiyui. Po pozornie blefowaniu podejrzanego Jiruo, Reg spotyka się na zewnątrz z Riko i Shiggym. Spotyka ich Nat, który żałuje, że wcześniej powiedział tak bolesne rzeczy. Nat zgadza się poprowadzić ich do dzielnicy nabrzeża, tajnego punktu wejścia do Otchłani. Po pożegnaniu Riko i Reg wyruszają w podróż. | |||||||
| 4 |
„The Edge of the Abyss” : „ Abisu no Fuchi ” ( po japońsku : ア ビ ス の 淵 ) |
Shinya Iino | Keigo Koyanagi | 28 lipca 2017 | 6 lutego 2022 r | ||
| Riko i Reg udaje się zejść głęboko do pierwszej warstwy, Edge of the Abyss. Po zjedzeniu świeżo złowionego demona na śniadanie, Riko gubi Gwiezdny Kompas, relikt, który został wcześniej odzyskany, gdy spada z wodospadu. Następnie Reg pokazuje Riko list, który został wsunięty do jego plecaka. Zawiera kopię ważnych informacji o Otchłani, a także notatkę od Jiruo ostrzegającą ich, że będą ścigani o świcie. Riko dochodzi do wniosku, że nie będą ścigani, jeśli dotrą do drugiej warstwy. Gdy Riko i Reg uciekają z terytorium jedwabnego kła, dużego owada, zostają przechwyceni przez Habolga. Nat i Shiggy poprosili go o eskortowanie Riko i Rega do Obozu Poszukiwaczy w drugiej warstwie. Jednak Riko uprzejmie odrzuca ofertę, ponieważ ona i Reg chcą samodzielnie dotrzeć do Obozu Poszukiwaczy. Habolg informuje Riko i Rega, że jest strażnikiem Obozu Poszukiwaczy Ozen , Biały Gwizdek, który pomógł Lyzie przetransportować małego Riko na powierzchnię, ostrzegając ich, aby uważali na Ozena przed pożegnaniem. Riko i Reg docierają następnie do drugiej warstwy, Lasu Kuszenia. | |||||||
| 5 |
Transkrypcja „Spalania” : „ Kasō Hō ” ( japoński : 火葬 砲 ) |
Toshiharu Kudo | Keigo Koyanagi | 4 sierpnia 2017 | 13 lutego 2022 r | ||
| Gdy Riko i Reg przechodzą przez Las Kuszenia, napotykają dużego mięsożernego ptaka zwanego płaczącym trupem, który może naśladować wołanie o pomoc ze strony ofiary. Kiedy Riko zostaje schwytany przez innego płaczącego zwłoki i przewieziony do jego gniazda, aby nakarmić jego pisklęta, Reg desperacko aktywuje w swojej dłoni działo zapalające, które niszczy płaczącego zwłoki i duży obszar otaczającego krajobrazu. Po uratowaniu Riko jest pod wielkim wrażeniem działa zapalającego Rega i nazywa je Spopielaczem. Jednak Reg traci przytomność z wysiłku związanego z używaniem broni. Po przebudzeniu Reg Riko ujawnia, że zgubiła notatnik, który zawiera wszystkie jej zapiski z jej pobytu w Otchłani. Po podzieleniu się pysznym mięsem pozostawionego płaczącego trupa, Riko i Reg udają się do Odwróconego Lasu, znajdującego się w najniższym obszarze Lasu Kuszenia. Wkrótce zostają przepędzeni przez kilku czerwonookich gibony zwane inbyos, które są bardzo terytorialne. Następnie Riko i Reg zbliżają się do Obozu Poszukiwaczy, który pierwotnie został zbudowany jako przystanek dla Jaskiniowych Poszukiwaczy. Kiedy Reg próbuje użyć swoich wysuwanych ramion, aby dostać się do środka, Ozen zamiast tego chwyta wysuwane ramiona Rega. | |||||||
| 6 |
„Obóz poszukiwaczy” : „ Shīkā Kyanpu ” ( japoński : 監視 基 地 ) |
Hitoshi Haga | Keigo Koyanagi | 11 sierpnia 2017 | 20 lutego 2022 r | ||
| Ozen puszcza wysuwane ramiona Rega i opuszcza gondolę , pozwalając Riko i Regowi wejść do Obozu Poszukiwaczy. Po spotkaniu z Ozenem i jej uczniem Marulkiem , Riko dziękuje Ozenowi za wyniesienie jej na powierzchnię dawno temu, chociaż Ozen zabawnie zwraca uwagę, że wiele razy rozważała porzucenie Riko. Ozen pożycza Niebieskie Gwizdki Riko i Regowi w zamian za Biały Gwizdek Lyzy. Riko i Reg szybko zaprzyjaźniają się z Marulkiem, który w młodym wieku został Niebieskim Gwizdkiem, ponieważ był bezpośrednim uczniem Ozena. Po tym, jak Riko jest zafascynowany przechowywanymi starymi relikwiami, Marulk życzy sobie, aby Riko i Reg mogli zostać trochę dłużej, aby mogli razem zagłębić się w temat. Jednak Riko niechętnie odmawia, ponieważ jej misją jest znalezienie Lyzy na dnie Otchłani. Tej nocy Riko napotyka dziwne stworzenie, szukając łazienki, która musi uciekać z powrotem do swojej sypialni. Następnego ranka Ozen zabiera Riko i Rega do swojej prywatnej komnaty. Po drodze Ozen mówi, że Lyza nie żyje, ponieważ odzyskała list z grobu w czwartej warstwie, twierdząc również, że notatka nie została napisana odręcznie przez Lyzę. Po wejściu do komnaty Riko widzi naczynie odpychające klątwy. | |||||||
| 7 |
„The Unmovable Sovereign” : „ Fudō Kyō ” ( japoński : 不 動 卿 ) |
Shinya Iino | Hideyuki Kurata | 18 sierpnia 2017 | 27 lutego 2022 r | ||
| Ozen ujawnia, że Naczynie odpychające klątwy ma moc tymczasowego ożywiania zmarłych, w których Riko zmarła od urodzenia i została wskrzeszona przez relikwię. Dziwne stworzenie, które Ozen umieścił tam wcześniej, było tylko kawałkiem mięsa, które powróciło do życia, zanim ponownie umarło kilka godzin później. Wściekły Reg zaczyna atakować Ozena, ale ona pozostaje niewzruszona i wkrótce pozbawia go przytomności dzięki swojej nadludzkiej sile. Reg zostaje obudzony przez podziemnych bandytów (Simreda, Yelme i Zapo), dzięki wezwaniu ich przez Marulka. Ozen przyznaje, że testowała Riko i Rega, aby przypuszczać, czy mogą przetrwać w Otchłani, dochodząc do wniosku, że potrzebują szkolenia. Ujawnia również, że grób był w rzeczywistości pusty, co sugeruje, że Lyza może wciąż żyć. Wspomnienie pokazuje, jak Ozen był mentorem Lyzy od Czerwonego Gwizdka do Czarnego Gwizdka. Po wyzdrowieniu Rega Ozen zleca Riko i Regowi przetrwanie na zewnętrznym skraju Odwróconego Lasu przez dziesięć dni. Ponieważ pozostawiłoby to Riko i Rega bezbronnych, Ozen sugeruje Regowi użycie Spopielarki w ostateczności, ponieważ zemdlałby w ciągu kilku minut i pozostał nieprzytomny przez dwie godziny. | |||||||
| 8 |
„Survival Training” : „ Seizon Kunren ” ( po japońsku : 生 存 訓 練 ) |
Shinya Iino | Hideyuki Kurata | 25 sierpnia 2017 | 6 marca 2022 r | ||
| Po tym, jak Ozen zostawia Riko i Rega, by radzili sobie sami, obaj szybko znajdują wodne owady zwane rohanami, które żyją tylko w czystej wodzie. Po rozbiciu obozu Riko i Reg spędzają następne pięć dni, walcząc o schwytanie ottoby, dużego amfibii. Po dziesięciu dniach Riko i Reg pomyślnie kończą szkolenie w zakresie przetrwania i wracają do Obozu Poszukiwaczy. Ozen instruuje Riko i Rega, aby unikali innych Białych Gwizdków, które obecnie eksplorują piątą warstwę. Ozen następnie zauważa, że notatka napisana odręcznie przez Lyzę została sporządzona na mocnym materiale, którego nawet Ozen nie może rozerwać, co jest kolejnym znakiem, że Lyza rzeczywiście musi żyć. Ozen daje Riko relikt zwany Blaze Reap, nienormalnie duży kilof Lyzy, który został uratowany z czwartej warstwy, którego można oszczędnie używać przed zniszczeniem jako alternatywy dla Spopielacza. Następnie Ozen dzieli się sekretami Otchłani dostępnymi tylko dla Białych Gwizdków. Później Marulk i Podziemni Bandyci żegnają się z Riko i Reg. Ozen wspomina obietnicę, którą dawno temu złożyła Lyzie, która miała pomóc Riko znaleźć Lyzę. Riko i Reg wyruszyli w kierunku trzeciej warstwy, Great Fault. | |||||||
| 9 |
Transkrypcja „The Great Fault” : „ Dai Dansō ” (po japońsku : 大断層 ) |
Hitoshi Haga | Hideyuki Kurata | 1 września 2017 | 13 marca 2022 r | ||
| Riko i Reg schodzą w dół Great Fault, korzystając z niezliczonych połączonych ze sobą jaskiń, aby uniknąć hamujących madokaków, dużych powietrznych drapieżników, które są gadzimi stworzeniami o wyglądzie owadów. Jednak wpadają na legowisko szaleńca, co zmusza Rega do użycia Spopielarki, aby go zabić. Niestety, przyciąga to uwagę szkarłatnej rozszczepionej szczęki, wcześniej zranionej przez Spopielacz. Po ledwo ucieczce Reg traci przytomność, pozostawiając Riko samą sobie. Gdy głodna Riko ciągnie Rega za sobą, zostaje zwabiona i połknięta przez amakagame, bulwiaste stworzenie, które musi wyciąć sobie drogę z żołądka za pomocą sztyletu. Następnie Riko ucieka przed rojem nerittanów, płaskich stworzeń podobnych do gryzoni, znajdując się w jaskini ze wznoszącym się zboczem. Wchodząc na zbocze, zaczyna doświadczać zawroty głowy i halucynacje, klątwa trzeciej warstwy. Po dotarciu na szczyt jaskini Riko zdaje sobie sprawę, jak ważny jest Reg jako jej przyjaciel i obrońca. Reg budzi się w chwili, gdy powraca szkarłatna rozszczepiona szczęka i używa Blaze Reap, aby go przegonić. Po rozbiciu obozu w jaskini Riko i Reg widzą teraz czwartą warstwę, Czary Olbrzymów. | |||||||
| 10 |
„Trucizny i klątwy” : „ Doku to Noroi ” ( po japońsku : 毒 と 呪 い ) |
Słońce Cześć Synu | Keigo Koyanagi | 8 września 2017 | 20 marca 2022 r | ||
| Riko i Reg podróżują w Czarach Olbrzymów, wilgotnej dżungli pełnej płaskich pnączy, które tkają gigantyczne wklęsłe dyski. Wkrótce zostają skonfrontowani z przekłuwaczem kul, dużym zwierzęciem podobnym do jeżozwierza. Po tym, jak Riko ujawnia, że kolce przebijającego kule mogą przebić stal i są nasączone trucizną, Riko i Reg próbują uciec. Jednak przebijacz kuli przewiduje ich ruchy i zatrzymuje ich, wytrącając Blaze Reap z ich uścisku. Przebijacz kul używa nawet swoich kolców, aby przebić się przez relikwię zwaną Łuskowatym Parasolem, przełamując obronę Rega, a jedno pióro penetruje lewą rękę Riko, która wstrzykuje jej śmiercionośną truciznę. To zmusza Rega do ucieczki z nią poprzez wzniesienie się, chociaż Riko zaczyna krwawić z każdego otwór , Klątwa czwartej warstwy. Riko namawia Rega, by odciął jej lewe ramię, aby zapobiec dalszemu rozprzestrzenianiu się trucizny, na co z wahaniem się zgadza. Riko przestaje oddychać w połowie procesu, przez co Reg popada w rozpacz. Tajemnicza istota przypominająca królika mówi Regowi, aby zachował spokój, prowadząc go do resuscytacji krążeniowo-oddechowej i zmuszając Riko do ponownego oddychania. Riko i Reg wycofują się do kryjówki istoty o imieniu Nanachi . | |||||||
| 11 |
„Nanachi” ( po japońsku : ナナチ ) |
Toshiharu Kudo | Keigo Koyanagi | 15 września 2017 | 27 marca 2022 r | ||
| W kryjówce Nanachi zaczyna łatać spuchniętą lewą rękę Riko. Nanachi przyznaje, że obserwował i słuchał Rega, dopóki Riko nie został ciężko ranny, odkąd obaj weszli do Czary Olbrzymów. Reg zostaje następnie przedstawiony Mitty , zniekształconemu kotopodobnemu stworzeniu mieszkającemu z Nanachi, który ujawnia, że obaj są Hollowami, młodymi Jaskiniowymi Poszukiwaczami, którzy stracili swoje człowieczeństwo w wyniku Klątwy szóstej warstwy z szczepów wniebowstąpienia, chociaż Nanachi wykazuje dowody na przeżycie i zachowanie pozorów człowieczeństwa. Nanachi wysyła Rega, aby przyniósł składniki potrzebne do wyleczenia Riko, a także do przygotowania obiadu dla Nanachi. Wydaje się, że Nanachi rozpoznaje Biały Gwizdek Lyzy, który Riko miała przy sobie. Reg przynosi demonrybę, gigantyczne jaja młotodzioba, trochę żółto świecącej trawy i niedźwiedzia grzybowego zarażonego pasożytniczymi grzybami wodnymi. Następnie Nanachi wysyła Rega, aby wyczyścił ubrania Riko, poplamione krwią i moczem, na brzegu rzeki za kryjówką Nanachi. Reg przechadza się wśród wiecznych fortun, które są wieloletnimi roślinami, które szybko rosną, i powraca wspomnienie o nim stojącym przy nagrobku z Płonącym Żniwem w ziemi. Podczas gdy Riko zostaje sama, Mitty zaczyna się jej przyglądać. | |||||||
| 12 |
„Prawdziwa natura klątwy” : „ Noroi no Shōtai ” ( po japońsku : 呪 い の 正 体 ) |
Masayukiego Kojimy | Keigo Koyanagi | 22 września 2017 | 3 kwietnia 2022 r | ||
| W Orth Kiyui zapada na tajemniczą plagę znaną jako choroba urodzinowo-śmierciowa, która podobno atakuje obywateli w dniu ich urodzin. Jiruo zabiera Kiyui do Caravan Fleet, łodzi zakotwiczonej w zatoce otaczającej Otchłań, na leczenie. Kiedy objawy Kiyui nagle znikają, farmaceuta Mio myśli, że przypomniało jej to dziwaczną Klątwę Otchłani. Po powrocie do Otchłani Mitty najwyraźniej przywiązał się emocjonalnie do Riko, ale Nanachi zapewnia Rega, że Mitty nie skrzywdzi Riko. Po obiedzie Nanachi używa reliktu zwanego splotem mgły, cienkiego kawałka materiału, aby zademonstrować prawdziwą naturę Klątwy Otchłani. Pole siłowe jest słabsze z dala od pionowego szybu, a stworzenia takie jak przebijający kule mogą przewidzieć działania swojej ofiary. Podczas sesji treningowej z Nanachim w Czarach Olbrzymów Reg napotyka Czarnego Whistle Cave Raidera atakowanego przez przebijającego kulę. Dzięki instrukcjom Nanachiego Reg jest w stanie przegonić przebijającego kulę za pomocą Spopielarki. Następnie Reg prosi Czarnego Gwizdka, aby powiedział Jiruo, że zarówno on, jak i Riko kontynuują swoją przygodę. Kiedy Reg wraca, Nanachi nieoczekiwanie prosi Rega o zabicie Mitty. | |||||||
| 13 |
„The Challengers” : „ Idomu Monotachi ” ( po japońsku : 挑 む 者 た ち ) |
Satoshi Mori | Hideyuki Kurata | 29 września 2017 | 10 kwietnia 2022 r | ||
| Gdy Reg dochodzi do siebie po użyciu Spopielacza, Nanachi ujawnia, że oni i Mitty byli sierotami sprowadzonymi do otchłani przez Białego Gwizdka Bondrewda , jako przedmiot jego okrutnych eksperymentów, w obiekcie na dole piątej warstwy o nazwie Ido Front. Nieświadomi intencji Bondrewda, Nanachi i Mitty zostali zesłani razem do miniaturowego Ogrodu Świtu szóstej warstwy, nazwanego „Stolicą Niezwróconych” i dotknięci Klątwą po ich wniebowstąpieniu - co doprowadziło do ich obecnego wyglądu, czyniąc Mitty nieśmiertelnym i Nanachi w stanie „zobaczyć” klątwę. Po tym, jak Bondrewd kilkakrotnie próbował zabić Mitty, Nanachi uciekł z Mitty, ale od tego czasu nie był w stanie sam zakończyć jej cierpienia. Po wysłuchaniu historii Nanachiego, Reg przystaje na prośbę Nanachiego, by zabić Mitty'ego jego spalarnią. Po tym, jak Nanachi ostatecznie żegna się z Mitty, Reg całkowicie ją unicestwia, a wkrótce potem Nanachi zawodzi z żalu. Riko odzyskuje przytomność następnego dnia, jedząc na śniadanie demonfish smażoną na patelni z Regiem i Nanachi. Riko wspomina, że była w stanie „porozumieć się” z Mitty podczas jej snu i poczuła, jak jej dusza zostaje uwolniona po jej śmierci. Po spędzeniu trochę czasu w naturalnym gorącym źródle z Regiem, a następnie po bolesnym usunięciu pasożytniczych grzybów wodnych z jej lewej ręki, Riko prosi Nanachi o dołączenie do misji odnalezienia Lyzy, na co Nanachi się zgadza. Przed opuszczeniem kryjówki Riko, Reg i Nanachi przygotowują zakonserwowane lekarstwa, sortują sprzęt do kopania, zdobywają materiały hydrofobowe, rehabilitują ramię, konstruują wspornik i kompletują nowy plecak. W międzyczasie ich list wysłany balonem pocztowym zostaje ostatecznie odebrany przez Nata i Shiggy'ego na powierzchni. Okazuje się, że w Ido Front Bondrewd obserwował Mitty i Nanachi poprzez ich „podpisy życia”. Widząc, że Nanachi w jakiś sposób zdołał zabić Mitty'ego, przewiduje ich przybycie. | |||||||
Trylogia teatralna (2019–20)
| NIE. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data wydania | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Transkrypcja „Made in Abyss: Journey's Dawn” : „ Made in Abyss: Tabidachi no Yoake ” ( po japońsku : メ イ ド イ ン ア ビ ス 旅 立 ち の 夜 明 け ) |
Masayukiego Kojimy | Hideyuki Kurata | 4 stycznia 2019 | |
| Ten film jest kompilacją odcinków od 1 do 8 pierwszego sezonu telewizyjnego z ekskluzywnymi scenami dodanymi do wprowadzenia, ujawniającymi pochodzenie Otchłani i miasta Orth około 1900 lat temu. Obejmuje okres, w którym Riko schodzi do Otchłani ze swoim towarzyszem-robotem Regiem , podróżując do drugiej warstwy, gdzie spotykają Białego Gwizdka Ozena , który ujawnia ważne informacje o matce Riko, Lyzie . | |||||
| 2 |
„Made in Abyss: Wandering Twilight” : „ Made in Abyss: Hōrō Suru Tasogare ” ( po japońsku : メ イ ド イ ン ア ビ ス 放 浪 す る 黄 昏 ) |
Masayukiego Kojimy | Hideyuki Kurata | 18 stycznia 2019 | |
| Ten film jest kompilacją odcinków od 9 do 13 pierwszego sezonu telewizyjnego. Riko i Reg schodzą do trzeciej warstwy, gdzie współpracują, aby pokonać szkarłatną rozszczepioną szczękę. Następnie udają się do czwartej warstwy, gdzie lewa ręka Riko zostaje zraniona przez przebijającego kulę, a Reg próbuje ją uratować. Nanachi przychodzi im z pomocą i ratuje zatrutą lewą rękę Riko. Nanachi prosi Rega o zabicie Mitty . Następnie Nanachi dołącza do Riko i Rega w ich dążeniu do dotarcia na dno Otchłani. | |||||
| 3 |
Transkrypcja „Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul” : „ Made in Abyss: Fukaki Tamashii no Reimei ” ( po japońsku : メイドインアビス深き魂の黎明} ) |
Masayukiego Kojimy | Hideyuki Kurata | 17 stycznia 2020 | |
|
Riko, Reg i Nanachi podróżują w głąb Czary Olbrzymów i docierają do Ogrodu Kwiatów Odporności, ostatecznie napotykając podwładnego Białego Gwizdka Bondrewda zwanego Ręką Umbry, który na chwilę podpala pole, aby zniszczyć amarantowe zwodziciele, zielone owady pasożytnicze, które migrowały z szóstej warstwy. Trio udaje się do piątej warstwy Otchłani, Morza Zwłok, gdzie zjada surową hamashiramę, dziwaczną rybę, zanim dotrze do Ido Front, jedynej bramy do szóstej warstwy. Wita ich Prushka , gadatliwą przybraną córkę Bondrewda, podczas gdy sam Bondrewd zaprasza ich na noc. Przed snem Nanachi mówi Regowi, że zgodnie ze szklaną soczewką jego hełmu pozostały mu jeszcze trzy użycia Spopielarki. Podczas gdy Nanachi później idzie węszyć i spotyka Bondrewda na korytarzu, Reg zostaje schwytany w laboratorium przez Umbra Hands, które odcinają prawą rękę Rega podczas eksperymentu. Szukając ich, Riko zaczyna wspinać się po zakazanych schodach, co prowadzi do całkowitej deprywacji sensorycznej i zamieszania, Klątwy piątej warstwy. Po odzyskaniu przytomności po upadku, Riko zostaje odnaleziona i zabandażowana przez Prushkę. Wchodzą razem na klatkę schodową, czując powiew futra pupila Pruszki, Meinyi . Nanachi, Riko, Prushka i Meinya przybywają i ratują Rega przed Rękami Umbry. Z pomocą Prushki Riko, Reg i Nanachi uciekają łodzią, ale Bondrewd wkrótce znajduje tę trójkę w regionie piaskowca piątej warstwy. Riko zastawia pułapkę zastawioną przez Nanachiego, podczas gdy Bondrewd i Umbra Hands zostają zaatakowani przez kolonię ogromnych siedmioogoniastych skorpionów zwanych Stingerheadami. Bondrewd używa Sparagmosa, reliktu, który generuje tajemnicze ostrze światła, aby uwolnić się. Reg wciąga Bondrewda do oceanu i szybko z powrotem na ląd, powodując, że Bondrewd cierpi z powodu klątwy, a jego ciało jest zdeformowane nie do naprawienia. Jednak inny Umbra Hand bierze Biały Gwizdek i hełm Bondrewda i staje się Bondrewdem. Po ujarzmieniu Rega i Riko, Bondrewd wyjaśnia Nanachi, że Otchłań zapewnia również zjawisko zwane Błogosławieństwem, które jest napędzane miłością. Później Prushka zostaje rozczłonkowany w laboratorium przez Bondrewda. Riko zdaje sobie sprawę ze szczerego snu o Prushce, że Bondrewd posiada rzadką relikwię zwaną Zoaholic, która pozwala mu rozproszyć swoją świadomość w Ręce Umbry. Formułując plan ładowania Rega za pomocą energii elektrycznej zasilającej Ido Front, Riko i Nanachi podążają za Meinyą do magazynu pełnego nabojów, specjalistycznych opakowań wykonanych z mięsa i esencji ludzi. Nagle odkryty przez Bondrewda, wyjawia im, że użył swojego oryginalnego ciała do stworzenia swojego Białego Gwizdka. Bondrewd zostaje przerwany, gdy w pełni naładowany i wymykający się spod kontroli Reg włamuje się do pokoju i przeprowadza zaciekły atak na Bondrewda, niszcząc wszystko wokół niego na oślep. Zostaje przywrócony do zmysłów przez Nanachi, ale zostaje wciągnięty do Miniaturowego Ogrodu Świtu przez Rękę Umbry. Tam ponownie mierzy się z Bondrewdem, podczas gdy Nanachi prowadzi Rega na powierzchnię jako woda bastion z góry zawala się wokół nich. Gdy Bondrewd goni Rega w górę, jego ciało zostaje całkowicie przemienione przez Klątwę szóstej warstwy. Aby się chronić, Bondrewd używa Błogosławieństwa, wyrzucając wszystkie obficie krwawiące naboje, w tym Prushkę. Pracując razem, Riko, Reg i Nanachi udaje się pokonać Bondrewda, a Riko używa odciętego Spopielacza Rega, aby przeciąć ciało Bondrewda na pół. Gdy jego obecne ciało wygasa, Bondrewd chwali Nanachiego i ujawnia, że jego nową aspiracją jest, aby Nanachi pchał naprzód. Zrozpaczony Riko w końcu odczuwa ulgę, gdy dowiaduje się, że świadomość Prushki została przekształcona w Kamień Rozbrzmiewający Życiem, materiał, z którego wycięte są Białe Gwizdki. Teraz, której powierzono Prushkę jako jej nowy Biały Gwizdek, Riko rozpoczyna swoje ostatnie nurkowanie do szóstej warstwy, Stolicy Niezwróconych, z Regiem, Nanachi i Meinyą. | |||||
Czteroczęściowa seria filmów krótkometrażowych, zatytułowana „Marulk's Daily Life”, została wyprodukowana wraz z trzecim filmem Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul i pokazana przed pokazami filmu w Japonii. Te filmy krótkometrażowe obejmują Marulka wykonującego małe zlecenie z pomocą Nata , a także Marulka wspominającego swoją przerażającą przeszłość, która ujawnia jego pierwsze wzruszające spotkanie z Ozenem.
Sezon 2: Złote miasto palącego słońca (2022)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Angielska data emisji | Ref. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 |
„Kompas wskazywał ciemność” : „ Rashinban wa Yami o sashita ” ( po japońsku : 羅 針 盤 は 闇 を 指 し た ) |
Masayukiego Kojimy | Hideyuki Kurata | 6 lipca 2022 | 6 listopada 2022 r | ||
| W pozornie odległej przeszłości młoda dziewczyna o imieniu Vueko uciekła od swojego okrutnego opiekuna i dołączyła do ekspedycji pielgrzymów zwanej Ganja, prowadzonej przez Wazukyana i Belafa w poszukiwaniu mitycznego Złotego Miasta na dnie Otchłani. Używając specjalnego kompasu, który posiada Vueko, Ganja byli w stanie znaleźć wyspę, na której znajduje się Otchłań, mimo że wszystkie ich statki oprócz jednego zaginęły podczas burzy. Po negocjacjach z tubylczym plemieniem, gdzie Vueko niechętnie wymieniła swój kompas na informacje, Ganja kontynuowali swoją podróż. Spotkali tubylczą dziewczynę, która została wygnana z plemienia za bezpłodność. Vueko zlitowała się nad dziewczyną i Wazukyan zgodził się, by towarzyszyła im jako przewodnik. Gdy Ganja zagłębili się w Otchłań, dowiedzieli się o Klątwie i pokonali wiele potworów, aż dotarli do kapsuły transportowej na froncie Ido w piątej warstwie, co pozwoliło im przejść dalej do szóstej warstwy. Obecnie Riko, Reg i Nanachi aktywują kapsułę transportową za pomocą nowo nabytego Białego Gwizdka Riko, który przenosi ich w dół przez Morze Zwłok, podziemny ocean wypełniony kośćmi i zwłokami zmarłych dzikich zwierząt. Ze względu na długość podróży i niepewność szóstej warstwy, Reg zaleca, aby Riko ulżyła sobie we względnym bezpieczeństwie kapsuły. Następnie kapsuła dociera do celu, a trio wychodzi i stawia pierwsze kroki w szóstej warstwie, Stolicy Niezwróconych. | ||||||||
| 15 | 2 |
„Stolica niezwróconych” : „ Kaerazu no Miyako ” ( po japońsku : 還 ら ず の 都 ) |
Yuki Koike | Hideyuki Kurata | 13 lipca 2022 | 13 listopada 2022 r | ||
| Zafascynowani szóstą warstwą Riko, Reg i Nanachi odkrywają, że warstwa ta ma gorące, pustynne środowisko, usiane licznymi ruinami, a także jest zamieszkana przez niezwykle niebezpieczną przyrodę. Chcąc dać Natowi i innym znać, że nic jej nie jest, Riko próbuje wysłać kolejny balon pocztowy na powierzchnię, ale szybko zostaje on przechwycony przez latającą dziką przyrodę. Przez cały czas trio jest cicho obserwowane przez tajemniczą istotę. Następnego dnia Riko budzi się i odkrywa, że jej biały gwizdek został skradziony. Nanachi odkrywa wskazówki pozostawione przez złodzieja, który był w stanie odzyskać balon pocztowy i zakraść się do ich obozu bez alarmowania żadnego z nich. Reg wyczuwa zapach złodzieja i podążają za nim, aż docierają do dużej konstrukcji z jednym wejściem. Bez innych tropów trio wchodzi do struktury, której wejście jest chronione przez pole siłowe, które odpycha Klątwę. Tajemnicza istota nadal ich obserwuje. Wewnątrz struktury trio znajduje wioskę zamieszkaną przez najwyraźniej Hollowów. Jeden z nich, Majikaja, wita trio i zgadza się zabrać ich do Białego Gwizdka Riko. | ||||||||
| 16 | 3 |
„Village of the Hollows” : „ Narehate Mura ” ( po japońsku : 成 れ 果 て 村 ) |
Hitoshi Haga | Hideyuki Kurata | 20 lipca 2022 | 20 listopada 2022 r | ||
| Majikaja zabiera Riko, Rega i Nanachiego do rzemieślnika, który rzeźbi Biały Gwizdek Riko w nowy kształt, który może wykorzystać jego pełną moc. Następnie pokazuje trio resztę wioski, która jest chroniona przed klątwą, ale żyjące w niej Hollowy nie mogą jej opuścić. Wyjaśnia też, że wieś opiera się na handlu „wartością”. Gdy dalej eksplorują wioskę, jeden z Hollowów podnosi Meinyę i bawi się nią zbyt brutalnie, raniąc Meinyę. Cierpienie Riko z powodu obrażeń Meinyi powoduje aktywację systemu obronnego wioski, który zabiera mienie obrażającego Hollowa, a nawet niektóre jego organy, aby zrekompensować Riko utraconą wartość Meinyi. Riko wykorzystuje tę nowo odkrytą wartość do wynajęcia pokoju w gospodzie, ale zachoruje z powodu zepsutego jedzenia. Reg i Nanachi są następnie świadkami zamieszania na zewnątrz, a Majikaja wyjaśnia, że Faputa, księżniczka Pustek, pojawiła się poza wioską. Zdając sobie sprawę, że Faputa musiał być tym, który przyniósł Biały Gwizdek Riko do wioski, Reg udaje się do wejścia do wioski, gdzie spotyka Faputę i jej towarzysza-robota. W przeszłości Ganja napotkali grupę robotycznych istot, które powitały ich w szóstej warstwie, jeden z nich został szybko zjedzony przez potwora. Vueko ponuro zdała sobie wtedy sprawę, że chociaż dotarli do Złotego Miasta, jeszcze nie uniknęli niebezpieczeństwa. | ||||||||
| 17 | 4 |
Transkrypcja „Przyjaciela” : „ Yūjin ” ( po japońsku : 友人 ) |
Motoki Nakanishi Koji Furukuwa |
Hideyuki Kurata | 27 lipca 2022 | 4 grudnia 2022 r | ||
| Faputa konfrontuje się z Regiem, a on niejasno przypomina sobie, że spotkał ją wcześniej w przeszłości. Nie bacząc na oczy wieśniaków, Faputa porywa Rega i zabiera go do swojej kryjówki. Jednak Faputa jest zdezorientowana i zraniona, że Reg nie ma o niej żadnych wspomnień, i zamiast tego wyraża swoją zazdrość, że Reg towarzyszy Riko. Widząc, że nie dowie się niczego od Faputy, Reg postanawia wrócić do wioski, ale w drodze powrotnej napotyka deszcz wiecznych fortun i tabliczki pogrzebowe zrzucone z Orth, co powoduje, że zastanawia się, co dzieje się na powierzchni . W wiosce Riko dochodzi do siebie po zatruciu pokarmowym i wyrusza na poszukiwanie Rega i Nanachiego. Kilka Hollowów próbuje porwać Riko, ale zostaje uratowana przez Hollowa, który wcześniej przez przypadek zranił Meinyę. Wdzięczna za pomoc Riko zaprzyjaźnia się z Hollowem, którego nazywa Maaa. Udają się do restauracji, gdzie Riko spotyka Hollowską wersję Wazukyana. W międzyczasie Nanachi dowiaduje się od Majikaji, że Belaf przetrzymuje Mitty'ego. Z niedowierzaniem Nanachi udaje się do legowiska Belafa, gdzie rzeczywiście znajdują Mitty'ego żywego i zdrowego, ku ich wielkiemu szokowi. Gdzie indziej Vueko wydaje się być uwięziona wraz z wieloma niekompletnymi Hollowami. | ||||||||
| 18 | 5 |
„Ukrycia” : „ Hitoku ” ( po japońsku : 秘 匿 ) |
Kōji Furukuwa | Hideyuki Kurata | 3 sierpnia 2022 | 11 grudnia 2022 r | ||
| Reg próbuje wrócić do wioski, ale gubi się i zostaje zaatakowany przez potwory. Zostaje uratowany przez robotycznego towarzysza Faputy, który wyjaśnia, że jest to robot zwany Jednostką Zakłócającą, przeznaczony do zbierania danych o Otchłani. Reg zauważa, że on i Jednostka zakłócająca mają podobieństwa, ale Jednostka zakłócająca przyznaje, że nie ma danych na temat jego modelu. Następnie prowadzi Rega z powrotem do wioski, która, jak mówi, nazywa się Iruburu. W wiosce Riko odbywa krótką rozmowę z Wazukyanem, o którym dowiaduje się, że jest jednym z Trzech Mędrców, założycieli Iruburu. Następnie postanawia przeszukać jaskinię na obrzeżach wioski, do której Hollowowie boją się wejść, mając nadzieję, że znajdzie w niej Rega i Nanachiego. Jednak zamiast tego spotyka Vueko, która ujawnia, że została uwięziona za próbę zapobieżenia założeniu Iruburu ze względu na jego mroczne pochodzenie. Widząc, że Vueko może jej pomóc, Riko usuwa więzy Vueko i każe jej poprowadzić ją do miejsca, w którym znajduje się Nanachi. Vueko prowadzi Riko do domu Belafa, gdzie Riko jest zszokowana odkryciem, że Nanachi sprzedał Belafowi własną wolność, aby powstrzymać go przed wykorzystywaniem Mitty jako źródła pożywienia. Belaf wyjaśnia, że w przeszłości Bondrewd odwiedził Iruburu i zabrał ze sobą Mitty. Belaf był tak zakochany w Mitty, że poświęcił znaczną część swojego ciała, aby stworzyć jej idealną kopię. Następnie Riko pyta Belafa, ile kosztowałoby wykupienie wolności zarówno Nanachi, jak i Mitty, a Belaf odpowiada, że Riko albo musiałaby zrezygnować z obu oczu, obu nóg lub połowy narządów wewnętrznych. | ||||||||
| 19 | 6 |
Transkrypcja „The Luring” : „ Yobikomi ” ( po japońsku : 呼 び 込 み ) |
Shunsuke Takarai | Hideyuki Kurata | 10 sierpnia 2022 | 18 grudnia 2022 r | ||
| Riko rozważa dokonanie wymiany, ale zostaje zatrzymany przez Majikaję i Maaa. Gdy Riko próbuje znaleźć sposób na uratowanie Nanachiego, do wioski wkracza potwór i zaczyna atakować Hollowów. Vueko wyjaśnia, że jest to część rytuału zwanego „Wabieniem”, podczas którego wieśniacy nie mogą wyruszyć na polowanie, zamiast tego zwabiają potwory do wioski. Gdy bitwa trwa, Riko odzyskuje swój Biały Gwizdek, teraz wyrzeźbiony w swoim prawdziwym kształcie. W międzyczasie bitwa zaczyna obracać się przeciwko mieszkańcom wioski, a właściciel restauracji, Moogie, ostrzega Riko, by trzymała się z daleka. Zamiast tego Riko uważnie obserwuje potwora i zastawia pułapkę, która go obezwładnia. Jednak potwór nadal atakuje mieszkańców wioski, w tym Maaa. Riko jest zachęcana przez ducha Prushki, by dmuchnęła w swój Biały Gwizdek, który przywołuje Rega i wzmacnia go na tyle, by pokonać potwora. Wazukyan gratuluje Riko i Regowi i sugeruje Riko, aby zdobyła kawałek Faputy w zamian za wolność Nanachi. W gospodzie Moogie i Majikaja wyrażają swoje podejrzenia co do Vueko, ponieważ nie przypominają sobie, żeby kiedykolwiek ją widzieli, a Vueko przyznaje, że w rzeczywistości jest jedną z oryginalnych Trzech Mędrców, którzy założyli Iruburu. Zgadza się opowiedzieć Riko, Regowi i ich towarzyszom historię Faputy i początków wioski, zauważając, że Wazukyan wyglądał na przerażonego po zobaczeniu mocy Rega. | ||||||||
| 20 | 7 |
Transkrypcja „The Cradle of Desire” : „ Yokubō no Yōran ” ( po japońsku : 欲 望 の 揺 籃 ) |
Yuki Koike | Hideyuki Kurata | 17 sierpnia 2022 | 8 stycznia 2023 r | ||
| Vueko zaczyna opowiadać o swoim czasie spędzonym z Ganją po przybyciu do Szóstej Warstwy. Zdając sobie sprawę, że nie mogą wrócić na powierzchnię, postanowili przetrwać w tym nowym środowisku. Vueko nawiązała rodzicielską więź z młodą dziewczyną z plemienia o imieniu Irumyuui, która powiedziała jej, że została uznana przez rodzinę za przekleństwo za bezpłodność, co doprowadziło do jej wygnania. Z czasem Ganja z powodzeniem znaleźli źródło wody i nauczyli się, jak przetrwać w szóstej warstwie, żyjąc wygodnie w nowym domu. Jednak pewnego dnia Vueko znalazła Irumyuui i kilku Ganja ciężko chorych, cierpiących na biegunkę i deformacje ciała. Przynosząc więcej wody, Wazukyan znalazł martwy i zdeformowany zespół zajmujący się badaniem żywności, z małym, podobnym do jajka przedmiotem w ich posiadaniu. Wkrótce potem, ku swemu przerażeniu, dowiedzieli się, że woda, którą piją, jest w rzeczywistości organizmem pasożytniczym, który rozmnaża się po spożyciu, a czasu jest mało, aby znaleźć lekarstwo. Zidentyfikowali również przedmiot podobny do jajka jako Kolebkę Pragnienia, relikt, który może spełnić „najgłębsze życzenia”, chociaż złożone powodują deformację jednostki, dlatego jego rezonans jest silniejszy w przypadku dzieci. Gdy pseudowoda zaczęła oddziaływać na Irumyuui, Mędrcy zgodzili się dać jej Kołyskę, mając nadzieję, że jej życzenie uratuje ich wszystkich. Irumyuui obudziła się pozornie lepiej, ponieważ Kołyska połączyła się z nią. Z biegiem czasu jej ciało zaczęło mutować i dalej się deformować. Pewnego dnia Irumyuui urodziła małe stworzenie, co doprowadziło Vueko do uświadomienia sobie, że jej życzeniem jest posiadanie dzieci. Jednak stworzenie urodziło się bez narządów wewnętrznych i wkrótce potem zmarło. Irumyuui nadal regularnie rodziła i traciła swoje dzieci z dnia na dzień, przynosząc jej ogromny smutek. W końcu Vueko uległa pseudowodie, ale Wazukyan nakarmił ją tajemniczym bulionem, który cudownie ją uzdrowił. Wazukyan stwierdził, że Irumyuui naprawdę uratował ich wszystkich, a Vueko z przerażeniem zdała sobie sprawę, że właśnie zjadła martwe dzieci Irumyuui. | ||||||||
| 21 | 8 |
„Forma, jaką przybiera życzenie” : „ Negai no Katachi ” ( po japońsku : 願 い の 形 ) |
Motoki Nakanishi | Hideyuki Kurata | 24 sierpnia 2022 | 15 stycznia 2023 r | ||
| W teraźniejszości Reg ponownie spotyka Faputę i prosi ją o dostarczenie części ciała, aby pomóc kupić wolność Nanachi. Faputa odrywa jedno z jej ramion i podaje je Regowi, przypominając mu o złożonej jej obietnicy pomocy w zniszczeniu Iruburu i jego mieszkańców. W przeszłości ciało Irumyuui nadal mutowało, rosło i rodziło, a Wazukyan nadal zabierała jej dzieci, aby zamieniać je w jedzenie. Vueko była zszokowana, gdy dowiedziała się, że Wazukyan dał Irumyuui drugą Kołyskę Pożądania, aby jeszcze bardziej ją wykorzystać. W końcu Irumyuui przeniosła się do innego obszaru i zaczęła pożerać inne stworzenia, aby się utrzymać. Belaf, czuł się winny z powodu zjedzenia dzieci Irumyuui i złożył swoje ciało i duszę w ofierze Irumyuui i został zamieniony w Hollowa. Zainspirowana jego przemianą, reszta Ganji poszła w jego ślady i własne ciało Irumyuui stało się podstawą dla Iruburu. W międzyczasie Vueko próbowała popełnić samobójstwo, rozumując, że życzenia Irumyuui nie będą już działać, jeśli umrze. Wazukyan zatrzymał Vueko i uwięził ją w głowie Irumyuui, gdzie zdegradowała się do opieki nad duszami zmarłych dzieci Irumyuui. Na zewnątrz, druga Kolebka Pożądania pozwoliła Irumyuui urodzić doskonałe dziecko: Faputę. W teraźniejszości Vueko kończy swoją historię, wyjaśniając, że Faputa narodziła się z wściekłości i rozpaczy Irumyuui z powodu wykorzystywania przez Ganję i jest zmuszona życzeniem Irumyuui, by zniszczyć całą wioskę. Kiedy Riko pyta Vueko, czego sobie życzy, Vueko odpowiada, że po prostu nie chce zapomnieć o Irumyuui. | ||||||||
| 22 | 9 |
Transkrypcja „The Return” : „ Kikan ” ( po japońsku : 帰 還 ) |
Hitoshi Haga | Hideyuki Kurata | 31 sierpnia 2022 | 22 stycznia 2023 r | ||
| Reg wraca do wioski z ramieniem Faputy, teraz świadomy, że obiecał Fapute użyć swojej spalarni do zniszczenia tarczy strzegącej wejścia do wioski, która pozwoli jej wejść. Gdy Reg ponownie spotyka się z Riko, przybywa Wazukyan, aby im pogratulować. Jednak Riko przypuszcza, że wszyscy wieśniacy, w tym Wazukyan, potajemnie pragną opuścić wioskę, aby mogli kontynuować podróż w głąb otchłani, a Wazukyan próbuje to osiągnąć, zmuszając Riko do użycia Kołyski Pożądania, aby życzyć sobie sposób na ich odejście. Jednak podczas debaty nad tym, strażnik wioski Juroimoh budzi się, by siłą wziąć Faputę za ramię. Wazukyan porywa Vueko, podczas gdy Reg jest zmuszony walczyć z Juroimohem. Jednak Juroimoh okazuje się zbyt trudny do walki dla Rega na własną rękę, więc używa swojego Spopielacza, który obezwładnia Juroimoh i wybija dziurę w barierze wioski, pozwalając Faputie wejść i rozpocząć atakowanie mieszkańców wioski. W międzyczasie Nanachi budzi się ze snu, a Belaf informuje ich, że przybył Faputa. | ||||||||
| 23 | 10 |
Transkrypcja „All That You Gather” : „ Hirou Mono Subete ” ( japoński : 拾 う も の す べ て ) |
Takushi Koide | Hideyuki Kurata | 7 września 2022 | 29 stycznia 2023 r | ||
| Nanachi budzi się, mając wspomnienia Belafa o Faputie. Belaf wyjaśnia, że przyjął Nanachiego, aby przekazać swoje wspomnienia, i zwalnia zarówno Nanachiego, jak i Mitty'ego ze swojej służby. Jednak po przełamaniu bariery wioski Klątwa wkroczyła do wioski, niszcząc każdego wieśniaka, który jej dotknie. Ponieważ ta Mitty jest kopią stworzoną przez Iruburu, Nanachi jest zmuszony pożegnać się z Mitty po raz drugi, gdy umiera, a następnie wyrusza na poszukiwanie Riko i Rega. W międzyczasie Reg dochodzi do siebie ze śpiączki i budzi się, by stwierdzić, że Faputa wymordował już wielu wieśniaków. Riko błaga Rega, by powstrzymał szaleństwo Faputy, a Reg wyrusza, by się z nią skonfrontować. Bojąc się, że Reg nie dotrzyma obietnicy, Faputa angażuje Rega w bitwę, w której ma retrospekcje z pierwszego spotkania, kiedy podróżował na powierzchnię. W zamian za obietnicę pomocy Fapute w wejściu do wioski, Reg kazał Fapute obiecać towarzyszyć mu w przygodzie po tym, jak skończy ze swoimi sprawami. Reg ma niejasne wspomnienia ze spotkania z Faputą i waha się w środku walki, po raz kolejny prosząc ją, by przestała szaleć. Faputa jednak korzysta z okazji, by ponownie zaatakować Rega. | ||||||||
| 24 | 11 |
„Wartość” : „ Kachi ” ( japoński : 価値 ) |
Shunsuke Takarai | Hideyuki Kurata | 14 września 2022 | 5 lutego 2023 r | ||
| Faputa powala Rega, a następnie próbuje zaatakować Riko, wierząc, że to ona jest przyczyną jego amnezji. Jednak jej towarzysz Gaburoon interweniuje, osłaniając Riko i odnosząc przy tym ciężkie obrażenia. Następnie przybywają Nanachi i Belaf, a Belaf pozwala Faputie go zaatakować. Kiedy go zabija, Belaf przekazuje jej swoje wspomnienia o Vueko i Irumyuui, życząc jej, by znalazła własną wartość. Faputa jest zdezorientowana nowymi wspomnieniami, które otrzymała, dając innym wieśniakom i Nanachi czas na ewakuację Riko. Jednak po przełamaniu bariery wioski potwory z zewnątrz zaczynają wchodzić i atakować wieśniaków. Faputa próbuje odeprzeć bestie, ale szybko zostaje przytłoczona i pozostawiona bliska śmierci, podczas gdy Gaburoon poświęca się, by ją chronić. Kiedy umierała, kilku wieśniaków przychodzi i zaczyna karmić ją częściami siebie, przekazując jej swoją wartość, aby mogła się zregenerować. Skonfliktowana tym przejawem współczucia ze strony wieśniaków, których ma zniszczyć, Faputa w pełni regeneruje się i wraca, by ponownie rzucić wyzwanie potworom. | ||||||||
| 25 | 12 |
„Złota” transkrypcja: „ Ōgon ” ( po japońsku : 黄 金 ) |
Masayuki Kojima Hitoshi Haga |
Hideyuki Kurata | 28 września 2022 | 12 lutego 2023 r | ||
| Gdy Faputa walczy z potworami, zaczyna wspominać, jak po raz pierwszy spotkała Gaburoon i jak ją nazwał, i nauczyła ją mówić, pomagając go naprawić. Na dole Riko, Reg, Nanachi i ich towarzysze znajdują Wazukyana, który wyczerpał całą swoją energię i jest bliski śmierci. Zastanawia się, jak podróż Riko i jej przyjaciół do Otchłani była kumulacją wielu okoliczności i życzy im szczęścia przed śmiercią, pozostawiając Nanachi zastanawiającego się, jak daleko w przyszłość widział. Następnie Faputa wzywa pozostałych wieśniaków, aby przyszli do niej, a grupa zaczyna wracać na górę. Po drodze zabierają Vueko, która zaczęła przekształcać się w zagłębienie z powodu przeniknięcia klątwy do wioski. Podczas gdy Reg powstrzymuje potwory, Faputa prosi pozostałych wieśniaków, aby poświęcili się jej, aby mogła zdobyć wystarczającą moc, aby raz na zawsze zakończyć życie Irumyuui. Wszyscy mieszkańcy wioski chętnie się poświęcają, z wyjątkiem Majikaji i Maaa, którym Faputa zleca upewnienie się, że Riko, Reg i Nanachi uciekną z wioski. Majikaja i Maa poświęcają się, aby zapewnić bezpieczeństwo Riko, podczas gdy Faputa używa swojej mocy, aby całkowicie zniszczyć wioskę, a co za tym idzie, Irumyuui. W następstwie Faputa w końcu ma szansę porozmawiać z Vueko, która jest teraz bliska śmierci. Vueko mówi Fapute o tym, jaka była jej matka jako człowiek, a Faputa zapewnia Vueko, że Irumyuui zawsze ją kochał, ponieważ jej wspomnienia o Vueko były jedyną rzeczą, której nie dała Faputie. Po znalezieniu zamknięcia i odkupienia Vueko odchodzi od klątwy. Po pochowaniu Vueko Reg sugeruje Faputie, aby wyruszyła z nimi na przygodę, tak jak pierwotnie obiecał. Chociaż Faputa nie zgadza się od razu, mówi, że rozważy ofertę. | ||||||||
Notatki
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona anime (po japońsku)
Kategoria: