Listy ambasady tureckiej
![Letters of the Right Honourable Lady M[ar]y W[ortle]y M[ontagu]e: written, during her travels in Europe, Asia and Africa, to persons of distinction, men of letters, &c. in different parts of Europe. Which contain, among other curious relations, accounts of the policy and manners of the Turks; Drawn from Sources that have been inaccessible to other Travellers. In three volumes. Vol. 1, printed for T. Becket and P. A. De Hondt, in the Strand, MDCCLXIII. [1763]](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Montagu_Turkish_Embassy_Letters_1763.png) Strona tytułowa pierwszego wydania
| |
| Autor | Lady Mary Wortley Montagu |
|---|---|
Data publikacji |
1763 |
Listy z ambasady tureckiej to zbiór listów zawierających refleksje Lady Mary Wortley Montagu na temat jej podróży po Imperium Osmańskim w latach 1716-1718. Zbierała je i poprawiała przez całe życie, rozpowszechniając rękopisy wśród przyjaciół, a po raz pierwszy zostały opublikowane w 1763 po jej śmierci.
Tło
Mary i Edward Wortley Montagu , oboje z zamożnych i arystokratycznych rodzin, pobrali się w 1712 roku. Mary odegrała aktywną rolę w rozwoju ambitnej kariery politycznej Edwarda. W 1716 roku Edward został mianowany ambasadorem nadzwyczajnym na dworze tureckim, co on i Mary oczekiwali na dwudziestoletnie stanowisko za granicą. Jednym z zadań Edwarda Montagu było zaoferowanie brytyjskiej mediacji w celu złagodzenia wojny browarniczej między Turcją a Austrią , którą podjął w Wiedniu w Austrii , choć miał niewielki wpływ.
Montagus dużo podróżował po Europie, zanim udał się do Turcji. Oprócz pięciomiesięcznego pobytu w Wiedniu odwiedzili Helvoetsluys , Rotterdam, Den Hague, Nijmegen, Kolonię, Norymbergę, Ratyzbę , Pragę, Brunszwik i Hanower. Następnie udali się wzdłuż Dunaju do Konstantynopola, gdzie swoje stanowisko objął Edward Montagu. Został wezwany z powrotem do Anglii po zaledwie dwóch latach, a para podróżowała po Włoszech i Francji po powrocie.
Zawartość
Listy ambasady tureckiej składają się z pięćdziesięciu ośmiu listów skierowanych do przyjaciół i krewnych z różnych miejsc w ich podróży. Dwadzieścia dwa listy opisują ich podróże po Europie w drodze do Turcji, dwadzieścia siedem z Turcji w Adrianopolu lub Konstantynopolu, a dziewięć z podróży powrotnej. Chociaż większość listów została napisana w Europie, największe zainteresowanie wzbudziły opisy Turcji Montagu, zwłaszcza jej opisy miejsc tylko dla kobiet, takich jak łaźnie.
Bibliografia
Cytaty
Bibliografia
- Hall, Jordania; Sagal, Anna K.; Zold, Elżbieta (2017). „Lady Mary Wortley Montagu i listy z ambasady tureckiej : przegląd współczesnej krytyki” . Kompas literatury . 14 (10): e12405. doi : 10.1111/lic3.12405 .
- O'Loughlin, Katrina (2018). „ «Bardzo pracowita ciekawość»: listy ambasady Lady Mary Wortley Montagu ”. Kobiety, pisanie i podróże w XVIII wieku . Cambridge, Wielka Brytania. ISBN 978-1-108-59992-4 . OCLC 1038481886 .