Lou Burnarda

Lou Burnard
Louis Deryck Burnard
Urodzić się	( 09.12.1946 ) 9 grudnia 1946 Birmingham , Anglia
Narodowość	brytyjski
Znany z	Oxford Text Archive , inicjatywa kodowania tekstu
Partner	Lilette
Dzieci	3
Wykształcenie
Alma Mater	Balliol College w Oksfordzie

Lou Burnard (ur. 1946 w Birmingham , Anglia) jest uznanym na całym świecie ekspertem w dziedzinie humanistyki cyfrowej , szczególnie w dziedzinie kodowania tekstu i bibliotek cyfrowych . Był zastępcą dyrektora Oxford University Computing Services (OUCS) od 2001 do września 2010, kiedy to oficjalnie przeszedł na emeryturę z OUCS. Wcześniej przez pięć lat był kierownikiem Działu Informatyki Humanistycznej w OUCS. Od lat 90. zajmuje się wsparciem ICT dla badań w naukach humanistycznych. Był jednym z założycieli redakcji tzw Text Encoding Initiative (TEI) i nadal odgrywa aktywną rolę w jej utrzymaniu i rozwoju, jako konsultant Rady Technicznej TEI oraz wybrany członek zarządu TEI. Odegrał kluczową rolę w ustanowieniu wielu innych kluczowych działań i inicjatyw w tej dziedzinie, takich jak UK Arts and Humanities Data Service oraz British National Corpus , a także szeroko publikował i wykładał. Od 2008 roku pracuje również jako członek Conseil Scientifique dla finansowanej przez CNRS „Adonis” TGE.

Edukacja i kariera

Uzyskał stypendium w Balliol College na Uniwersytecie Oksfordzkim, które ukończył z pierwszym tytułem z języka angielskiego w 1968 r., MPhil w XIX-wiecznej anglistyce (1973), magister (1979). W latach 1972-1974 uczył języka angielskiego na Uniwersytecie w Malawi .

Jego pierwszą pracą w University Computing Service była praca jako operator centrum danych. Opisał to jako siedzenie w dużym pokoju na Wydziale Fizyki Atmosfery, z drukarką liniową, czytnikiem kart, dziurkaczem do kart i trzema dalekopisami. Ten, przed którym siedział, pokazywał czas co pięć minut, a datę co pół godziny. Jeśli przestało działać, otrzymał instrukcje, aby wezwać inżyniera. Poza lekkimi obowiązkami związanymi z podrywaniem wydruków z drukarki liniowej, to było właściwie wszystko, co miał do zrobienia podczas swojej 8-godzinnej zmiany. Nauczył się programować w Algolu68 , stworzył konkordancję do piosenek Boba Dylana, aż w końcu dostał pracę jako programista w 1974 roku.

Twierdził, że pierwszym prawdziwym programem, który napisał, było 12 linii asemblera do połączenia wyświetlacza graficznego napędzanego PDP-8 z komputerem głównym ICL 1900 . Nauczył się Snobol4 i pracował z Susan Hockey nad projektem Oxford Concordance Program (OCP). Pracował również nad systemami zarządzania sieciowymi bazami danych, zwłaszcza IDMS firmy Cullinane, oraz nad wyszukiwarką tekstową CAFS firmy ICL .

wraz z Susan Hockey założył Oxford Text Archive .

Po krótkim flircie z zastosowaniami komputerów w historii pod kierunkiem Manfreda Thallera, uległ pokusie SGML w 1988 po konferencji Poughkeepsie, która zapoczątkowała projekt Text Encoding Initiative (TEI), którego jest europejskim redaktorem od lutego 1989.

Elektroniczny Oxford Shakespeare (1989) opublikowany przez Oxford University Press jako pierwszy zaoferował komercyjny e-tekst zakodowany do analizy. William Montgomery, jeden z redaktorów stowarzyszonych, i Lou Burnard zakodowali każdy wiersz lub sztukę za pomocą COCOA , aby mogły być przetwarzane przez Micro- Oxford Concordance Program .

Od października 1990 jest również odpowiedzialny za udział OUCS w British National Corpus Project, obejmującym 100 milionów słów korpus współczesnego brytyjskiego języka angielskiego.

Zainicjował projekt Xaira (XML Aware Indexing and Retrieval Architecture), zaawansowany system oprogramowania do wyszukiwania tekstu w zasobach XML, pierwotnie opracowany do przeszukiwania British National Corpus , który był finansowany przez Fundację Mellon w latach 2005-6.

Publikacje

Książki

•   Burnard, Lou; Aston, facet (1998). Podręcznik BNC: eksploracja brytyjskiego korpusu narodowego . Edynburg: Edinburgh University Press. P. XIII. ISBN 0-7486-1055-3 .
•   Burnard, Lou (2015). Co to jest inicjatywa kodowania tekstu? Jak dodawać inteligentne znaczniki do zasobów cyfrowych . Marsylia: OpenEdition Press. 114 s. ISBN 9782821834606 .

Dokumenty tożsamości

• Burnard, Lou; oxeye: pakiet do przetwarzania tekstu dla Podręcznika użytkownika OUCS 1906A (1975).
• Burnard, Lou; SNOBOL: język do obliczeń literackich, ALLC Journal, 6 (1978), 7 (1979)
• Burnard, Lou; Korzystanie z taśmy magnetycznej Podręcznik użytkownika OUCS (1979)
• Burnard, Lou; Zastosowanie technik CODASYL do badań w naukach humanistycznych Bazy danych w naukach humanistycznych i społecznych, red. Raben i znaki (1980)
• Burnard, Lou; Podręcznik użytkownika OUCS (1982, 1986)
• Burnard, Lou; Od archiwum do bazy danych Metody ilościowe i informatiques dans l'étude des textes, wyd. Brunet (1986)
• Burnard, Lou; CAFS i tekst: widok z Academia ICL Technical Journal 4, (1985)
• Burnard, Lou; redaktor, CAFS in action Report of the ICL CUA CAFS SIG (1985)
• Burnard, Lou; Nowe rozwiązanie starego problemu, Literary & Linguistic Computing, 2 (1987)
• Burnard, Lou; Baza wiedzy czy baza danych? W kierunku etnologii komputerowej, wyd. Raben, Sugita i Kubo, Studia etnologiczne Senri 20 (1987)
• Burnard, Lou; Zasady projektowania baz danych, Informatyka w naukach humanistycznych, wyd. Rahtza (1987)
• Burnard, Lou; Historia i informatyka od szkoły podstawowej do szkoły średniej, wyd. Denley i Hopkin (1987)
• Burnard, Lou; Famulus Redivivus: historia przypadku w tworzeniu oprogramowania University Computing (1987)
• Burnard, Lou; Raport na temat komputerów i nauczania w naukach humanistycznych Konferencja Literatura i językoznawstwo Computing, 2 (1987)
• Burnard, Lou; Dotychczas HUMANISTYCZNY Biuletyn ACH, 10.1 (1988)
• Burnard, Lou; Sprawozdanie z warsztatów na temat wytycznych dotyczących kodowania tekstu, informatyka literacka i językowa, 3 (1988)
• IZE: Software Review Computers and the Humanities tom 23 nr 6, 1989
• Burnard, Lou; The Oxford Text Archive: Zasady i perspektywy Standaryzacja i Echange des bases de données historiques wyd. Genet (Paryż, CNRS, 1988)
• Burnard, Lou; Teoria relacyjna i praktyka historyczna: przypadek SQL w historii i informatyce II eds.P. Denley, S. Fogelvik i C. Harvey (Manchester Univ Pr, 1989)
• Burnard, Lou; Malcolm Bain i in.; Systemy wyszukiwania dowolnego tekstu: przegląd i ocena (Taylor Graham, 1989)
• Inicjatywa kodowania tekstu: raport z postępów Humanistiske Data 3-90, (Bergen, 1990)
• Analizowanie informacji do projektowania baz danych: wprowadzenie dla archeologów Computing for Archaeologists, wyd. J. Moffett i S. Ross. (Oxford Committee for Archaeology, Monografia nr 18, 1991)
• Historyk i baza danych Historycy, komputery i dane: zastosowania w badaniach i szkoleniach, red. E. Mawdsley, N. Morgan i in. (Manchester Univ Pr, 1990)
• O inteligentnej obsłudze wyszukiwania tekstu Prospects for Intelligent Retrieval (Informatics 10), wyd. KP Jones (Assoc. for Information Management, 1990)
• Publikowanie Prezentacja i archiwizacja wyników badań (przemówienie główne), technologia informacyjna i proces badawczy red. M. Feeney i K. Merry (Bowker-Saur, 1990)
• (z CM Sperberg-McQueen) Wytyczne dotyczące kodowania i wymiany tekstów do odczytu maszynowego: szkic P1 (Chicago i Oxford, ACH-ACL-ALLC Text Encoding Initiative, 1990)
• Inicjatywa kodowania tekstu: kolejny raport w Corpus-based Computational Linguistics, red. C. Souter i E. Atwell (Amsterdam, Rodopi, 1990)
• Burnard, Lou; Information Management in The Humanities Computing Yearbook 1989–90, wyd. I. Lancashire (OUP, 1991)
• Co to jest SGML i jak pomaga? oraz Wprowadzenie do inicjatywy kodowania tekstu Modelowanie danych historycznych: w kierunku standardu kodowania i wymiany tekstów do odczytu maszynowego, red. D. Greenstein (Göttingen, St Katherinen, 1991)
• Burnard, Lou; Narzędzia i techniki wspomaganego komputerowo przetwarzania tekstu w CS Butler Computers and Written Texts (Blackwell, 1992)
• Burnard, Lou; Inicjatywa kodowania tekstu: raport z postępów New Directions in Corpus Linguistics ed G. Leitner (Berlin, de Gruyter, 1992)
• Burnard, Lou; Rozwijanie własnych dzięki TEI Information Services and Use tom 13 nr 2 (Amsterdam, IOS Press, 1993)
• Burnard, Lou; wyd. S. Ross; TEI: w kierunku rozszerzalnego standardu kodowania tekstów w elektronicznych zasobach informacyjnych i historykach (Londyn, British Academy, 1994)
• Burnard, wyd. Lou; 1994 Users Reference Guide to British National Corpus wersja 1.0 (Oxford, OUCS, )
• Burnard, Lou; Michael Sperberg-McQueen (1994) Wytyczne dotyczące kodowania i wymiany tekstu (TEI P3) Chicago i Oxford, inicjatywa kodowania tekstu ACH-ACL-ALLC)
• Burnard, Lou; Krótki, Haroldzie ; Usługa danych o sztuce i naukach humanistycznych (Oxford, OHC, 1995)
• Burnard, Lou; Co to jest SGML i jak pomaga? Komputery i nauki humanistyczne 29: 41-50, 1995.
• Burnard, Lou; Rahtz, Sebastian (2004), „RelaxNG z synem ODD”, Extreme Markup Languages ​​2004.
• Burnard, Lou; Bauman, Syd, wyd. (2007). TEI P5: Wytyczne dotyczące elektronicznego kodowania i wymiany tekstu, Konsorcjum TEI, Charlottesville, Wirginia, USA.
• Burnard, Lou; Rahtz, Sebastian (czerwiec 2013). „Pełny język definicji schematu dla inicjatywy Text Encoding Initiative” . XML Londyn.