Luís Romano de Madeira Melo

Luís Romano de Madeira Melo
Urodzić się
( 10.06.1922 ) 10 czerwca 1922 Ponta do Sol , Santo Antão , Republika Zielonego Przylądka
Zmarł
22 stycznia 2010 (22.01.2010) (w wieku 87) Brazylia ( 22.01.2010 )
Zawód poeta, prozaik, folklorysta
Narodowość Republika Zielonego Przylądka

Luís Romano de Madeira Melo (10 czerwca 1922 w Ponta do Sol na Santo Antão, Cabo Verde - 22 stycznia 2010 w Brazylii ) był dwujęzycznym poetą, powieściopisarzem i folklorystą, który pisał po portugalsku i Capeverdean Crioulo z Santo Antão .

Biografia

Urodzony w najbardziej wysuniętym na północ mieście Ponta do Sol na wyspie Santo Antão w Capeverdean , woli nazywać język Capeverdean „língua cabo-verdiana”. Współpracował z dodatkowymi wydawcami i założył Morabeza . Niezależny idealista, redagował lokalne i międzynarodowe recenzje literackie.

Pod koniec lat pięćdziesiątych Luís Romano przyłączył się do idei niepodległościowych i został członkiem PAIGC , schwytany przez PIDE, udał się na wygnanie do Senegalu, następnie Mauretanii i Maroka, gdzie podróżował z inżynierem z przemysłu solnego, Algieru i Paryża , Romano do końca życia mieszkał w Brazylii. Odwiedził swój kraj w Praia podczas odzyskania niepodległości w 1975 roku i wrócił do Brazylii.

W 1985 roku napisał książkę historyczną Cem Anos de Literatura Caboverdiana ( Sto lat literatury Republiki Zielonego Przylądka ) odnoszącą się do ostatnich stu lat literatury jego kraju, zawierała ona wybitnych pisarzy tamtych czasów, takich jak Eugénio Tavares , Baltasar Lopes da Silva ( Osvaldo Alcântara), Jorge Barbosa Manuel Lopes , Henrique Teixeira de Sousa , Sergio Frusoni , Francisco Xavier da Cruz (B. Leza) i Ovídio Martins , a także Claridade przegląd, w którym brali udział jedni z najwybitniejszych pisarzy, a także Certeza i Morabeza .

Ustanowił oficjalny materiał językowy Kriolandera na całym archipelagu. Opublikował swoją pierwszą powieść Famintos ( Głód , Głód ), o śmierci kilku mieszkańców Zielonego Przylądka podczas suszy lat czterdziestych XX wieku , została napisana w 1940 r., Ponieważ była wówczas cenzurowana, została opublikowana w Brazylii w 1962 r. pisał wiersze, zwłaszcza Negrume ( Lzimparim ), który został opublikowany w Rio de Janeiro w 1973 roku.

Jeden z jego wierszy można znaleźć na płycie CD Poesia de Cabo Verde e Sete Poemas de Sebastião da Gama (2007) autorstwa Afonso Diasa .

Publikacje

  • Famintos, Romance de um povo (1962, powieść w języku portugalskim)
  • Clima (1963): Wiersze w języku portugalskim, Crioulo i francuskim
  • Cabo Verde-Renascença de uma civilização no Atlântico médio (1967): Zbiór wierszy i opowiadań w języku portugalskim i Crioulo.
  • Negrume / Lzimparin (1973): opowiadania w Crioulo z tłumaczeniami na język portugalski
  • Cem Anos de Literatura Caboverdiana [ Sto lat literatury Zielonego Przylądka ] (1985) - historyczne dzieło literatury narodowej od Eugénio Tavares do 1985
  • Ilha (1991): opowiadania z „Europafrica” i „Brasilamerica”; w języku portugalskim i częściowo w Crioulo)
  • Kriolanda - Estigmas , 1999, São Vicente
  • Kabverd Civilização e Cultura , 2000, Rio de Janeiro

Krótkie historie

  • „Nho Zidôr” (w Ilha ), „Pasaport Kabverd” (w Ilha ), „Daluz” (w Negrume ), „Tánha” (w Negrume ), „Destino” (w Negrume ), „Estórias de Tipêde i Tilôbe” ( w Cabo Verde-Renascença de uma civilização... )

Notatki

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luís_Romano_de_Madeira_Melo&oldid=1130461749 ”