Lucky i Squash

Lucky i Squash
The words "LUCKY and SQUASH" in red forming a semicircle above two dogs, the one on the left a shaggy butterscotch-and-white and the one on the right a short-haired black-and-white
Okładka
Autor Jeanne Birdsall
Ilustrator Jan Dyer
Artysta okładki Jan Dyer
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Temat

Dogs Friendship Matchmaking
Gatunek muzyczny Książka obrazkowa
Nadciągnąć Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Opublikowany 2012 ( Harfiarz )
Strony 32
ISBN 0060831502
OCLC 651153674
E BIR
Klasa LC PZ7.B51197Luc 2012

Lucky and Squash to amerykańska książka dla dzieci z 2012 roku napisana przez Jeanne Birdsall i zilustrowana akwarelami Jane Dyer , opublikowana przez Harper , wydawnictwo HarperCollins Publishers. Dwie tytułowe postacie to psy wzorowane na prawdziwych psach Birdsalla i Dyera, odpowiednio Cagney i Scuppers, Boston Terrier i Terrier Tybetański .

Lucky and Squash otrzymał generalnie pozytywne recenzje. Artykuł w School Library Journal chwali pisarstwo Birdsalla, opisując historię jako zabawną, słodką, chwytającą za serce i trzymającą w napięciu. Recenzja Publishers Weekly odnosi się do Lucky'ego i Squasha jako prawie „ Emma spotyka Ferrisa Buellera w wolny dzień z machaniem ogonami” i stwierdza, że ​​​​„genialna, intymna opowieść Birdsalla natychmiast nawiązuje więź z czytelnikami”. Recenzent Booklist porównuje psie postacie z tej historii Pyramus i Thisbe , kochankowie w Metamorfozach Owidiusza , którzy sfrustrowani rozłąką ze ścianą spiskują, by razem uciec . Artykuł w Kirkus Reviews nazywa ilustracje czarującymi i mówi, że „mają wszystkie sprytne szczegóły, które są charakterystycznym akcentem Dyera”.

Tło

Lucky and Squash to książka dla dzieci autorstwa Jeanne Birdsall , autorki Flory's Very Windy Day . Jest ilustrowana akwarelami autorstwa Jane Dyer , ilustratorki ponad pięćdziesięciu książek. Lucky and Squash został opublikowany w 2012 roku przez Harper . Książka jest odpowiednia dla dzieci w wieku od 3 do 7 lat. Tytułowymi bohaterami są psy, Lucky to dzielny Lhasa Apso , a Squash to mądry Boston Terrier . Opierają się na dwóch prawdziwych psach, które znały się od szczeniąt i często bawiły się razem: Cagney, Boston Terrier firmy Birdsall; i Scuppers, terier tybetański Dyera .

Działka

A bust-length photograph of a smiling woman with short grey hair wearing red glasses and a pink dress shirt while looking left and showing her teeth
Autorka Jeanne Birdsall (na zdjęciu) wzorowała postacie Lucky'ego i Squasha na swoim psie Cagney i psie Scuppers autorstwa ilustratorki Jane Dyer .

Lucky i Squash to sąsiedzi oddzieleni płotem, który uniemożliwia im wspólną zabawę. Właściciel Lucky'ego, pan Bernard, i właścicielka Squasha, panna Violet, są samotni i nigdy ze sobą nie rozmawiali, ponieważ są bardzo nieśmiali. Lucky i Squash postanawiają uciec, mając nadzieję, że kiedy ich właściciele przyjdą im na ratunek, spotkają się, zakochają i pobiorą, czyniąc w ten sposób psy „braćmi” i pozwalając im bawić się razem, kiedy tylko zechcą. Lucky i Squash uciekają ze swoich podwórek trzy dni z rzędu i wyruszają na poszukiwanie przygód. Właściciele spotykają się i zakochują.

Przyjęcie

Connie Fletcher z Booklist porównała Lucky'ego i Squasha do Pyramusa i Thisbe , kochanków z Metamorfoz Owidiusza , którzy sfrustrowani rozłąką ze ścianą spiskują, by razem uciec.

Recenzja Publishers Weekly odnosi się do Lucky'ego i Squasha jako prawie „ Emma spotyka Ferrisa Buellera w wolny dzień z machaniem ogonami” i stwierdza, że ​​​​„genialna, intymna opowieść Birdsalla natychmiast nawiązuje więź z czytelnikami”. Artykuł w Kirkus Reviews sugeruje, że Lucky and Squash jest podobny do bajki pod względem struktury narracji , języka i zakończenia romantycznej sceny ślubnej. Ten recenzent podsumowuje Lucky i Squash jako „delikatna, zabawna historia… dobra zarówno dla miłośników psów, jak i romantyków”.

W artykule w School Library Journal Anne Beier z Hendrick Hudson Free Library w Montrose w stanie Nowy Jork wystawia książkę pozytywną recenzję, chwaląc pisarstwo Birdsalla i opisując historię jako zabawną, słodką, chwytającą za serce i trzymającą w napięciu. Beier szczególnie chwali kulminacyjną scenę schwytania psów przez niedźwiedzia, pisząc, że powtarzająca się historia ucieczki jest mocna w wyniku zwiększonego napięcia. Nazywa psie postacie ujmującymi i pisze: „Ten tytuł będzie hitem w czasie opowieści lub w ustawieniu jeden na jednego”. Connie Fletcher z Booklist pozytywnie ocenia książkę, porównując dwie tytułowe postacie do Pyramusa i Tysbe , dwojga kochanków z poematu Owidiusza Metamorfozy . W swojej recenzji Fletcher nazywa tę książkę „zabawną psią fantazją z humorem, podekscytowaniem, szczęśliwym zakończeniem i, co najważniejsze, dwoma śmiesznie uroczymi psami, które w końcu stawiają na swoim - jak to zwykle robią psy”.

Recenzent Publishers Weekly krytycznie odnosi się do ilustracji Dyera, argumentując, że nie zapewniają one dwóm psom wystarczająco różnych osobowości. Recenzent nazywa ilustracje „ładnymi i słodkimi”, ale twierdzi, że są one zbyt dyskretne w przedstawianiu psów udających się na nieprawdopodobne przygody, takie jak nurkowanie z rurką na plaży i jazda taksówką na Manhattanie .

Inne recenzje ilustracji do książki były pozytywne. Beier wysoko ocenia ilustracje i stwierdza, że ​​obrazy Dyera przedstawiające pyszczki psów są bezcenne, szczególnie w scenach, w których patrzą na siebie przez płot oraz w tych, w których są w ramionach swoich właścicieli. Podobnie Kirkus nazywa ilustracje czarującymi i pisze, że „mają wszystkie sprytne szczegóły, które są charakterystycznym akcentem Dyera”, zwracając szczególnie uwagę na lawendowe oprawki okularów Miss Violet i imiona psów na ich obroży . Fletcher sugeruje, że oprócz „złowieszczych szarości i zieleni” na ilustracjach leśnych scen z niedźwiedziem, pastelowe ilustracje w książce przywodzą na myśl pocztówki z lat czterdziestych XX wieku , które uważa za „w sam raz na takie wesołe kaprysy” .

Notatki

Bibliografia