Mój brat
Brother of Mine to czwarta powieść dla młodzieży autorstwa angielskiego pisarza Chrisa Westwooda . Po raz pierwszy została opublikowana w Wielkiej Brytanii przez Viking Kestrel (część Penguin Group oraz w USA przez Clarion Books w 1994 roku.
Opinie
Junior Bookshelf : Nick i Tony są bliźniakami. To nie jest sytuacja, którą lubią. Każdy myśli, że drugi jest przeciwko niemu. Dzielą to samo uporczywe marzenie o antagonizmie we wspólnym łonie matki, gdzie wydaje się, że ich rywalizacja o byt miała swój początek. Mogą mieć identyczny wygląd, ale nie usposobienie. Każdy zostaje obciążony występkami drugiego. Dziewczynki nie mają nic przeciwko wcielaniu się w drugą bliźniaczkę osobiście lub przez telefon.
Historie z udziałem bliźniaków często podkreślają humor takich sytuacji, ale w przypadku Nicka i Tony'ego pogłębiają wzajemną nienawiść. Jak Tony czyta w książce „Przez lata dwaj bracia prowadzili wojnę - a wszystko z powodu strasznego nieporozumienia”. Oboje są w piątej klasie w szkole, kiedy ten antagonizm osiąga rozpaczliwy punkt kulminacyjny, który uświadamia im, że jeśli nie zmierzą się z tym wzajemnym nieporozumieniem, zakończy się to totalną katastrofą zarówno dla nich, jak i dla ich koleżanek.
Autor zdecydował się przedstawić tę historię w naprzemiennych rozdziałach, w których każdy bliźniak mówi w pierwszej osobie, opowiadając o wydarzeniach ze swojego punktu widzenia. Czasami nakładają się na siebie, a czasami przenoszą w nowy obszar. To wydaje się przedstawiać czytelnikowi cztery postacie, z którymi musi sobie poradzić. Jest sam Nick i Nick widziany przez Tony'ego i odwrotnie. Dwie dziewczyny, Nicki i Alexandra, zwracają się do Tony'ego jako do Nicka, a do Nicka jako do Tony'ego pomiędzy rozmową z właściwą osobą. Czytelnik musi się mocno skoncentrować, żeby zorientować się, o co chodzi. Może to oznaczać wielokrotne czytanie fragmentów tekstu, a potem być może od początku do końca, zanim uchwyci się prawdziwą błyskotliwość autora w posługiwaniu się tak złożoną techniką literacką.
Można lekko ślizgać się po narracji wydarzeń z całą ich wiarygodnością, ale książka oddaje swoją prawdziwą wartość tylko czytelnikowi, który nabył lub nauczył się prawdziwej sztuki i umiejętności czytania. Istnieje niebezpieczeństwo, że mniej dojrzali czytelnicy będą zbyt zniechęceni strukturą książki, aby przeczytać ją dokładnie, na jaką zasługuje. Temat może być młodzieżowy, ale jego prezentacja zachęca do porównania z powieściami, które weszły do akceptowanych kanonów wyróżnienia.
Books For Keeps : Robert Swindells napisał: „Jestem fanem Stephena Kinga, a Chris Westwood jest tak blisko dorównania Mistrzowi, jak każdy znany mi pisarz”. Teraz musiałem czytać Stephena Kinga, kiedy moi studenci, zwykle ci niechętni czytaniu, decydowali się pisać swoje otwarte studia GCSE na temat książek grozy – nie podobało mi się to doświadczenie.
Chrisa Westwooda Czytam chętnie, ale przyznaję, że jego najnowsza powieść, Mój brat , opowiadająca o horrorze, który może narastać w prawdziwym związku, a nie o nawiedzaniu, morderstwie czy opętaniu, jest dla mnie zdecydowanie jego najlepszą książką. Czytelnicy 12+ nie zgodzą się ze mną i uznają napięcie i przerażenie Calling All Monsters , A Light in the Black i Personal Effects za mrożące krew w żyłach i kompulsywne. Pisanie jest mocne, a fabuła oryginalna i dobrze utrzymana, ponieważ książki pędzą do czasami szokujących zakończeń – jak w Calling All Monsters .
Dla mnie Brother of Mine naprawdę pokazuje, jak bardzo Chris Westwood rozwinął się jako pisarz, badając relacje między braćmi bliźniakami, uwięzionymi przez ich podobieństwo i różnice w nienawiści do siebie nawzajem. Kiedy Tony poznaje dziewczynę Nicka i pozwala jej uwierzyć, że jest jego bratem, nienawiść narasta, a Nick szuka zemsty. Alternatywne rozdziały opowiadają historię z obu punktów widzenia i czasami, jak Alex i Vicky, trudno mi było nie pomylić tych dwóch. To dobrze skonstruowana powieść, szokująco realistyczna i bardzo niepokojąca; jego wysoka jakość obiecuje, że będzie jeszcze lepiej.
